The Official Web Site for The State of New Jersey



Insert School’s Letterhead

Insert Date

Estimado padre, madre o tutor:

Gracias por completar y entregar la Encuesta de Información sobre Hogares de NJ.

Para poder cumplir con los requisitos de presentación de informes del Estado, estamos obligados a verificar la información proporcionada en una muestra de las encuestas que recopilamos. Dado que su encuesta fue elegida al azar para la verificación, le rogamos que envíe documentación que respalde sus respuestas. La verificación de sus respuestas es fundamental para asegurar que recibamos la máxima cantidad de fondos estatales a los que tenemos derecho.

Por favor envíe uno de los siguientes documentos a la escuela de su hijo(a) a más tardar para el Insert Date.

1. Documentos que muestren la cantidad de ingresos de cada miembro del hogar, y cada cuándo recibe ese ingreso (por ej., talones de pago, decretos de pagos de manutención de la corte, etc.). Los documentos deben incluir el nombre del miembro del hogar; O

2. Una carta oficial o notificación de concesión financiera de parte de una agencia del gobierno; O

3. Comprobante de que un menor o un miembro del hogar está recibiendo beneficios bajo SNAP/TANF/FDPIR o es un migrante o no tiene hogar o está bajo cuidado de crianza o está en Head Start; O

4. Si en su hogar no hay ningún ingreso, envíe una nota breve y explique.

Si no puede proporcionar la información solicitada, por favor comuníquese con designated school liaison (phone #) para obtener asistencia.

Como usted sabe, su participación es esencial para poder completar los informes de inscripción del Estado. Si no proporciona la información solicitada, su hijo(a) seguirá recibiendo almuerzo gratis en la escuela. Sin embargo, si los índices de respuesta son bajos, esto podría afectar adversamente otros servicios que el distrito proporciona en la actualidad.

Gracias de antemano por su cooperación continua.

Atentamente,

School Principal

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download