384-aanbesteding-werken(aug2001): Basistekst voor ...



Agentschap Wegen en Verkeer

Afdeling Elektriciteit en Mechanica - Gent (EMG)

Openbare aanbesteding voor aanneming van werken

Dossiernummer: MWG.004

Besteknummer: MDL/08I05 Prijs: 9,5 euro

Waarschoot en Vinderhoute

Hoogspanningsuitrusting van 3 gemalen

Opening van de offertes:

Donderdag 30 oktober 2008, om uur

Elfjulistraat 41 - 9000 GENT

ALGEMENE INFORMATIE

Opdrachtgever en autoriteit voor toezicht en leiding over de opdracht:

het Vlaams Gewest

Aanbestedende overheid:

De Vlaamse overheid

Agentschap Wegen en Verkeer

Elektriciteit en Mechanica - Gent

Elfjulistraat 41 - 9000 GENT

Projectingenieur: Roger Dewolf

Tel.: 09 244 82 11

Fax.: 09 244 82 00

Inzage documenten op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9 tot 12 uur.

Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (KIVB):

Copernicusgebouw, Wetstraat 51

1040 BRUSSEL

Tel. : 02 790 51 60 - 61 – 62 – 63 - 64 of 65

Fax : 02 290 19 64

E-mail : bvk@bfab.fgov.be

PCR nr. 679-2005826-60

Prijs voor bestek, opmeting en tekeningen: 9,5 euro

Uitvoeringstermijn: 120 werkdagen

Erkenning:

- ondercategorie: P2

- klasse: 2

Gestanddoeningstermijn van de inschrijvingen: 120 kalenderdagen

INHOUDSOPGAVE

I ALGEMEENHEDEN 4

1 Voorwerp van de opdracht 4

2 Omvang van de opdracht 4

3 Voorbehouden som voor onvoorziene leveringen en werken 4

4 Bijzondere uitvoeringsmodaliteiten 5

5 Veiligheidscoördinatoren 16

II BESCHRIJVING VAN DE OPDRACHT 17

1 Voorafgaande werkzaamheden - Elektrisch dossier 17

2 Algemeen 17

3 Pompstation Lieve te Waarschoot (OM150) 20

3.1 Ligging en functie van de installatie 20

3.2 Bestaande toestand 23

3.3 Aanpassingen aan het lokaal 24

3.4 Vervangen van de hoogspanningscabine 24

3.5 Coördinatie met de distributienetbeheerder en voeding van de installatie tijdens de werken 28

3.6 Aansluitkast voor noodstroomaggregaat 28

4 Pompstation Oostmoer te Waarschoot (OM151) 29

4.1 Ligging en functie van de installatie 29

4.2 Bestaande toestand 32

4.3 Aanpassingen aan het lokaal 33

4.4 Vervangen van de hoogspanningscabine 33

4.5 Coördinatie met de distributienetbeheerder en voeding van de installatie tijdens de werken 35

4.6 Aansluitkast voor noodstroomaggregaat 35

5 Pompstation Duivelsput te Vinderhoute (OM154) 36

5.1 Ligging en functie van de installatie 36

5.2 Bestaande toestand 38

5.3 Aanpassingen aan het lokaal 39

5.4 Vervangen van de hoogspanningscabine 39

5.5 Coördinatie met de distributienetbeheerder en voeding van de installatie tijdens de werken 43

5.6 Aansluitkast voor noodstroomaggregaat 43

III ADMINISTRATIEVE BEPALINGEN 44

ALGEMEENHEDEN

A Voorwerp van de opdracht

Deze opdracht heeft als voorwerp de levering, plaatsing en het onderhouden tijdens de waarborgperiode van 3 hoogspanningscabines voor pompgemalen. De installaties worden beheerd door de afdeling Operationeel Waterbeheer van de Vlaamse Milieumaatschappij (VMM).

B Omvang van de opdracht

De opdracht bestaat uit de afbraak van de bestaande hoogspanningscabines en het plaatsen van nieuwe hoogspanningscabines. De aannemer legt ook alle contacten met de distributienetbeheerder en draagt de kosten voor het loskoppelen en het heraansluiten van de hoogspanningsvoeding.

Het terugmelden van de schakeltoestand van de hoogspanningsschakelaars aan de besturing van het pompstation is inbegrepen in de werken.

De aannemer treft bij de uitvoering van de werken de nodige maatregelen opdat de installaties die op een cabine zijn aangesloten, verder gevoed worden in laagspanning. De nodige leveringen en werken die daarvoor nodig zijn, zoals noodstroomaggregaat, voorlopige kabels, … zijn een last van de aanneming. Het vermogen van de tijdelijke voeding is beperkt en wordt verder per pompstation aangeduid. In de opmeting is hiervoor een post opgenomen, onbeperkt de duur van de noodvoeding.

Bij het spanningsloos schakelen en opnieuw in dienst stellen van een installatie dient telkens de Permanentie Wachtdienst van EMG verwittigd te worden op het nummer 09 223 96 84.

Het onderhoud tijdens de waarborgperiode maakt integraal deel uit van de aanneming.

C Voorbehouden som voor onvoorziene leveringen en werken

In de opmeting is een post “voorbehouden som” opgenomen met een vermoedelijke hoeveelheid en als eenheid “euro”. De aannemer vult als eenheidsprijs “1” (één) in en neemt het bedrag van de vermoedelijke hoeveelheid over in de kolom “sommen”.

Dit bedrag is gereserveerd voor leveringen en werken voor de uitvoering van aanpassingen aan onverwachte situaties of oplossingen van ad hoc problemen die niet vooraf konden worden vastgesteld en waarvoor geen specifieke posten in de opmeting voorzien zijn. Meer bepaald gaat het over montagewerken, graafwerken, bijkomende leveringen en bijkomende toestellen voor de besturing.

Op de onder deze post in rekening gebrachte bedragen voor geleverde materialen en prestaties van onderaannemers, wordt een coëfficiënt voor onkosten en winst in rekening gebracht die overeenstemt met de omzendbrief MOW/2006/01, nl 17% voor de materialen die door de aannemer zelf verwerkt worden en 10% voor materialen die enkel geleverd worden en voor prestaties van onderaannemers. Deze laatste verhoging blijft beperkt tot één onderaannemer. Er mag dus in geval van meerdere onderaannemers geen cascade van de verhogingen plaats vinden.

De voorbehouden som geeft de aannemer geen recht op enige bestelling, noch over het bedrag dat eventueel besteld wordt. Het is enkel een indicatie van het budget dat voor dergelijke uitgaven gereserveerd is. De aanbestedende overheid beslist over de uitgaven die met deze post betaald worden.

D Bijzondere uitvoeringsmodaliteiten

De aandacht wordt erop gevestigd dat de pompstations zo lang als mogelijk in normaal bedrijf moeten blijven.

Tijdens de ombouw moeten zij ook in gebruik blijven met een beperkt aantal pompen. Daartoe moet de aannemer een noodstroomaggregaat ter beschikking stellen. Hij levert de nodige brandstof en houdt toezicht op de goede werking. De ombouwperiode mag maximum 14 kalenderdagen duren en moet op voorhand afgesproken worden met VMM, die de toelating verleent. Het is mogelijk dat de ombouwperiode moet uitgesteld worden als de pompcapaciteit volledig nodig is door de weersomstandigheden. Dit is een last van de aanneming. De aannemer kan daarvoor geen schadevergoeding vragen.

Bij de uitvoering moet ook rekening gehouden worden met de veiligheidsvoorschriften van de Vlaamse Milieumaatschappij voor werken met derden. Deze voorschriften worden hierna ingevoegd.

|[pic] |Veiligheidsvoorschriften voor werken met derden |

(datum laatste wijziging: 10 juni 2005)

Veiligheidsvoorschriften voor derden, contractorarbeid, aannemers, zelfstandigen en alle 'ondernemingen van buitenaf' waarvan sprake in artikels 9, 10 en 11 in hoofdstuk IV van de Wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk (B.S., 18 september 1996).

Van: Vlaamse Milieumaatschappij

A. Van de Maelestraat 96

9320 Erembodegem

Tel.: 053/72 62 11

Fax: 053/77 71 68

Algemeen bedrijfsreglement voor derden (hierna derden of aannemer genoemd); dit betreft alle personen die zich op de bedrijfsgronden begeven en niet ingeschreven zijn als werknemer van de Vlaamse Milieumaatschappij (hierna bedrijf genoemd).

INHOUD:

1. Algemeen

1.1. Werkkledij en beschermingsmiddelen

1.2. Rookverbod

1.3. Telefoon

1.4. Toegang tot het bedrijf

1.5. Werkzaamheden

1.6. Waarschuwingsborden en afbakening

1.7. Milieu

1.8. Gebruik van materiaal

2. Eerste Hulp, ongevallen en ongewenst gedrag

3. Brandpreventie en brandblusmiddelen

3.1. Waarschuwing en alarm

3.2. Preventie en maatregelen

3.3. Brandblusmiddelen

4. Speciale aandachtpunten

4.1. Definities

4.2. Verkeer

4.3. Sanitair

4.4. Werken in de hoogte en op daken

4.5. Grondwerken

4.6. Vloeropening en trappen

4.7. Sloopwerken

4.8. Uitrusting

4.9. Vermijden van hinder

4.10. Verzekering

4.11. Opvolging en verbintenis

Bijlage: Vuurvergunning

1. Algemeen

1.1. Werkkledij en beschermingsmiddelen

Werkkledij en beschermingsmiddelen worden niet ter beschikking gesteld in het bedrijf; de aannemer moet zelf voor de nodige werkkledij en de vereiste beschermingsmiddelen zorgen.

1.2. Rookverbod

Roken is verboden in alle gebouwen en op alle bedrijfsgronden.

1.3. Telefoon

Zonder uitdrukkelijke toestemming is het, behoudens dringende noodzaak, verboden de telefoontoestellen en faxtoestellen van het bedrijf te gebruiken.

Nuttige telefoonnummers:

bij brand: 100

antigifcentrum: 070/245 245

1.4. Toegang tot het bedrijf

De aannemer en zijn personeel zijn verplicht voor toegang tot het terrein af te spreken met de heer Maarten Lauwers van VMM, tel. 0478 795 117.

Het is verboden zich te begeven in andere ruimtes dan deze waar de werken worden uitgevoerd. Aannemers mogen uiteraard aan andere personen geen al dan niet vertrouwelijke mededelingen doen betreffende het bedrijf.

1.5. Werkzaamheden

Tijdens de werken moet men absoluut vermijden dat materiaal of andere voorwerpen (werktuigen, moeren, bekabeling,...) achterblijven.

Ook op het einde van elke werkdag dient er op gelet dat geen enkel voorwerp dat gevaar kan opleveren onbeheerd wordt achtergelaten.

Wanneer met open vuur, vlam of hittepunt moet worden gewerkt, dan mag dit enkel na aflevering van een vuurvergunning (blanco exemplaar als bijlage) afgeleverd door het DVP 'Huisvesting en Economaat'.

Bij werken aan het elektrische net, elektrische verdeelkasten of aan andere elektrische apparatuur moet steeds een duidelijke signalisatie worden aangebracht. Er moet voldoende afscherming aangebracht worden zodat personeel van het bedrijf, bezoekers aan het bedrijf en alle andere onbevoegden geen contact kunnen hebben met onder spanning staande delen van elektrische installaties.

Alle werken worden uitgevoerd volgens de wettelijke veiligheidsbepalingen, de regels van goed vakmanschap en de eventuele interne richtlijnen van het bedrijf.

Orde en netheid op de werkplaats wordt ook tijdens de uitvoering van de werken nagestreefd.

1.6. Waarschuwingsborden en afbakening

Waar nodig dienen waarschuwings- en veiligheidsborden, linten en pictogrammen geplaatst om gevaarlijke zones af te bakenen. Zie ook de opmerking bij punt 1.5. Werkzaamheden. Technische lokalen zoals stookplaatsen en hoogspanningscabines mogen enkel betreden worden door bevoegde personen.

1.7. Milieu

Indien gewerkt wordt met chemische stoffen, brandstoffen, oliën of andere producten die volgens Vlarem een gevaren symbool krijgen, dan moeten deze producten ook volgens de Vlarem voorschriften worden behandeld.

Bij activiteiten die hinder naar de buurt kunnen veroorzaken dient men er voor te zorgen dat die hinder tot een uiterst minimum wordt beperkt; ook hier gelden de Vlarem voorschriften.

De aannemer zorgt voor afvoer van eigen afvalstoffen afkomstig van materialen en producten die hem toebehoren of geproduceerd worden tijdens de uitvoering van de werken. Het opruimen van afval gebeurt regelmatig en op een verantwoorde wijze. Er moet zeker nog een eindopruiming gebeuren vóór het beëindigen van de werken.

1.8. Gebruik van materiaal

Materiaal gebruikt door de aannemer moet steeds voldoen aan de wettelijke bepalingen inzake veiligheid. Is dit niet zo dan kan de Vlaamse Milieumaatschappij niet aansprakelijk gesteld worden voor ongevallen en schade aan personen.

De aannemer gebruikt altijd materiaal en machines die zijn eigendom zijn.

2. Eerste Hulp, ongevallen en ongewenst gedrag

De aannemer zal elk ongeval of incident melden aan de verantwoordelijke van het DVP 'Personeelsbeheer' of zijn/haar afgevaardigde. De aannemer zal alle hulp verstrekken, alle medewerking verlenen en alle wettelijke bepalingen naleven met betrekking tot het onderzoek naar de oorzaak van eventuele ongevallen of incidenten.

Ongevallen ten gevolge van het in gebreke blijven van de aannemer bij het nemen van de nodige veiligheidsmaatregelen aan eigen personeel of aan andere personen, valt volledig ten laste van de aannemer en kan in geen enkel geval ten laste van de Vlaamse Milieumaatschappij gelegd worden.

De aannemer zorgt voor een correcte toepassing van de wetgeving ter bestrijding van pesten, geweld en ongewenst seksueel gedrag op het werk.

3. Brandpreventie en brandblusmiddelen

3.1. Waarschuwing en alarm

Bij het vaststellen van brand of andere noodgevallen heeft iedereen tot taak dit mondeling te melden aan de werfverantwoordelijke, die verder alle aanwezigen inlicht.

Bij eender welk alarm moet iedereen onmiddellijk het gebouw verlaten.

3.2. Preventie en maatregelen

De vuurvergunning (blanco exemplaar als bijlage) wordt gebruikt om brand- en ontploffingsgevaren te voorkomen die zich kunnen voordoen bij werken met open vuur of vlam (lassen, snijbranden, solderen, afbranden van verf of vernis, enz...). Deze vergunning dient te worden ondertekend door de aannemer of een gevolmachtigde afgevaardigde. De aannemer dient zelf om de vuurvergunning te vragen wanneer hij met open vuur, vlam of hittepunt zal werken. Zie ook de opmerking bij punt 1.5. Werkzaamheden.

Indien de aannemer gebruik maakt van drukflessen voor gassen (bijvoorbeeld butaan, propaan, acetyleen, zuurstof,...) dan moeten deze tegen omvallen beveiligd zijn en beschut worden tegen inwerken van zonnestralen of andere warmtebronnen.

Alle drukflessen voor gassen moeten reduceerventielen hebben.

Opslag van brandbare producten in kleine hoeveelheden gebeurt in speciale veiligheidskannen. Opslag van grotere hoeveelheden brandbare producten gebeurt in overleg met de interne of externe dienst voor preventie en bescherming op het werk.

Eventuele door de aannemer gemaakte openingen moeten na de werkzaamheden opnieuw zorgvuldig afgedicht worden.

3.3. Brandblusmiddelen

Tenzij in geval van nood is het verboden de opgestelde brandblusapparaten te verplaatsen. De aanwezige brandblusapparaten dienen steeds goed bereikbaar te blijven.

4. Speciale aandachtpunten

4.1. Definities

Voor doeleinden van deze veiligheidsvoorschriften en tenzij anders bepaald, wordt verstaan onder

bedrijf: de Vlaamse Milieumaatschappij

derden/aannemer: derden, contractorarbeiders, aannemers, zelfstandigen en alle 'ondernemingen van buitenaf' (en hun werknemers) waarvan sprake in artikels 9, 10 en 11 in hoofdstuk IV van de Wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk (B.S., 18 september 1996).

4.2. Verkeer

Het is verboden rollend materiaal van de Vlaamse Milieumaatschappij te gebruiken voor het uitvoeren van de werken. Indien dit anders wordt afgesproken mag het materiaal enkel gebruikt worden door personen die een gepaste opleiding genoten hebben. Het is vanzelfsprekend dat de aannemer die gebruik maakt van machines en materialen verantwoordelijk is voor eventuele schade. De onderlinge afspraak gebeurt steeds met de verantwoordelijke van het DVP 'Huisvesting en Economaat' of zijn/haar afgevaardigde.

Op eventuele bedrijfsterreinen of parkings gelden matige snelheden, aangepast aan de plaatselijke omstandigheden. Alle in- en uitgangen moeten steeds worden vrijgehouden.

4.3. Sanitair

De sanitaire inrichtingen die mogen gebruikt worden door derden zullen worden aangewezen door de verantwoordelijke van de locatie of zijn/haar afgevaardigde. Het is mogelijk dat de omvang of de duur van de werken een tijdelijke container met sanitaire inrichting noodzakelijk maakt; dit gebeurt in samenspraak met de verantwoordelijke van het DVP 'Huisvesting en Economaat' of zijn/haar afgevaardigde.

Het is onaanvaardbaar dat er lege blikjes of ander afval wordt achtergelaten.

4.4. Werken in de hoogte en op daken

hoogtewerk

Voor werkzaamheden in de hoogte en op daken die men dient uit te voeren in gebouwen die door het personeel van de Vlaamse Milieumaatschappij worden bezet, dient de aannemer tenminste twee weken op voorhand de verantwoordelijke van het DVP 'Huisvesting en Economaat' of zijn/haar afgevaardigde te verwittigen. Zodoende kan een vergadering belegd worden voor het afspreken van de te nemen veiligheidsmaatregelen (zoals o.m. het stilzetten van machines of installaties, omleggen van het verkeer, vrijmaken van werkterrein, afdekken van het materiaal).

De werkzone zal door de aannemer in zijn geheel worden afgebakend met reflecterende linten. Er moeten door de aannemer ook voldoende en goed leesbare waarschuwingsborden geplaatst worden.

Indien stellingen of ladders in een verkeerszone moeten staan, moeten deze door de aannemer voldoende afgeschermd worden met onder andere veiligheidskegels.

dakwerk

Specifiek voor dakwerk zal:

- waar mogelijk door de aannemer een vangnet gespannen worden;

- voor het betreden van een eternietdak gebruik gemaakt worden van loopplanken;

- maar een beperkte oppervlakte opengelegd worden, zodat na het werk dagelijks alles weer kan afgesloten worden;

- in geval van werken aan een hoogspanningscabine een waterdichte afscherming aangebracht worden.

ladders, steigers, stellingen, platformen, loopplanken

De aannemer mag uitsluitend ladders, steigermateriaal, e.d. gebruiken die zijn eigendom zijn.

De stellingen, ladders, platformen, e.d. moeten in al hun delen voldoen aan de eisen van stevig, sterk en vast werk; rekening gehouden met de lasten en spanningen waaraan zij kunnen onderworpen zijn.

Wanneer een ladder gebruikt wordt om een andere te verlengen, moeten beide ladders elkaar over een lengte van tenminste 1,50 meter bedekken en zij moeten stevig aan elkaar vastgemaakt zijn.

De ladders moeten voorzien zijn van een antislipbeveiliging en de aannemer moet er goed op toezien dat de ladders niet kunnen verschuiven.

De ladders moeten door de aannemer goed onderhouden worden en op geregelde tijdstippen nagezien worden door een bevoegd persoon. Ladders met defecte sporten of met andere defecten mogen niet meer worden gebruikt. Ze moeten onmiddellijk uit het bedrijf verwijderd worden.

Elk werkplatform dat meer dan 2 meter boven de grond is aangebracht, moet voorzien zijn van:

- een aaneensluitende vloer;

- één of meer gepaste leuningen die voldoende sterk en stevig zijn;

- plinten van voldoende hoogte opdat er geen materiaal of gereedschap van het platform kan vallen.

4.5. Grondwerken

afscherming en signalisatie

Sleuven of putten die een gevaar vormen voor het personeel van de aannemer of voor het personeel van het bedrijf zullen voldoende stevig dicht gelegd worden of voorzien van een vaste afscherming van minstens één meter hoog.

Indien de sleuven of putten langs een doorgang voor verkeer gelegen zijn, worden deze door de aannemer tevens voldoende gesignaleerd; bij duisternis bijkomend d.m.v. zwaailichten of knipperlichten.

ondergrondse leidingen

De aannemer zal rekening houden met ondergrondse kabels, waterleidingen, gasleidingen, afvoerbuizen, e.d.

Eventuele beschadiging aan kabels, leidingen, rioleringen, e.d., eventueel werkverlet en ander verlies daardoor geleden aan het bedrijf vallen ten laste van de aannemer, evenals alle ongevallen door deze werkzaamheden veroorzaakt.

Bij het graven van sleuven of putten van meer dan 1,20 meter diepte voor de aanleg of herstel aan riolering, kabels en andere leidingen, waarvan de vermoedelijke totale duur een week of langer is, dienst de aannemer hiervan schriftelijk aangifte te doen aan de Technische Inspectie van de regio waar de werken zullen gebeuren.

4.6. Vloeropening en trappen

Elke opening aangebracht in de vloer; of elders; van een gebouw dient behoorlijk beveiligd te worden hetzij door een stevige bedekking, hetzij afgezet worden met een reling van minstens één meter hoog.

Indien personen door vallende voorwerpen zouden kunnen geraakt worden, moet naast een reling ook een stootplint voorzien worden.

Onmiddellijk na de constructie van een trap zal de aannemer aan de (open) kant(en) behoorlijke en stevige leuningen voorzien.

4.7. Sloopwerken

Voor de uitvoering van sloop- en ontmantelingwerkzaamheden zal men zich strikt houden aan de bepalingen van het A.R.A.B.

4.8. Uitrusting

De machines moeten voorzien zijn van een CE merkteken.

Cirkelzagen moeten voorzien zijn van een beweegbare afscherming die op ieder ogenblik automatisch het toegankelijk gedeelte van het zaagblad afsluit. De andere helft van het zaagblad moet worden voorzien van een vaste afscherming.

Het metalen omhulsel van de draag- en beweegbare elektrische toestellen moet degelijk geaard zijn; tenzij bij dubbel geïsoleerd gereedschap dat te herkennen moet zijn aan het teken op de kenplaat van het toestel.

De tijdelijke elektrische inrichtingen, evenals de gebruikte toestellen, zullen geen naakte onder spanning staande delen bezitten. Gereedschappen en kabels met defecte isolatie moeten onmiddellijk uit het bedrijf worden verwijderd.

Alle door de aannemer gebruikte of in het bedrijf aanwezige hefwerktuigen en bijbehoren moeten de wettelijk verplichte keuring door een officieel erkend organisme ondergaan hebben.

4.9. Vermijden van hinder

De aannemer zal alles in het werk stellen om de goede gang van zaken op de werkplaats en in de omgeving ervan te verzekeren.

De aannemer dient er ook voor te zorgen dat zijn wagens het andere verkeer op bedrijfsterreinen of op de openbare weg niet hinderen.

De aannemer zal de nodige schikkingen treffen om de afvoer van water te verzekeren teneinde schade door weersomstandigheden te vermijden.

4.10. Verzekering

De aannemer is verplicht een verzekering Burgerlijke Aansprakelijkheid af te sluiten, de polis moet ten allen tijde kunnen voorgelegd worden.

4.11. Opvolging en verbintenis

Aan de aannemer wordt gevraagd om een verbintenis te ondertekenen in twee exemplaren en één exemplaar aan de Vlaamse Milieumaatschappij te bezorgen t.a.v. DVP Huisvesting en Economaat.

In deze verbintenis, die verplicht is, verklaart de aannemer de gedragscode te hebben gelezen. Alsook dat hij deze veiligheidsvoorschriften zal doen naleven door zijn eventuele onderaannemers en werknemers.

De lijst in dit 'Algemeen bedrijfsreglement voor derden' is niet limitatief en de aannemer moet er voor zorgen dat de veiligheid van het eigen personeel als dat van het personeel van het bedrijf steeds gewaarborgd blijft gedurende de ganse tijd van de werkzaamheden

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vlaamse Milieumaatschappij

Verbintenis

Hiermee verklaar ik, die onderteken, kennis genomen te hebben van de 'Veiligheidsvoorschriften voor werken met derden' en verbind mij er toe ze strikt na te leven en te doen naleven door mijn personeel en mijn onderaannemers. Daarom zal ik mijn personeelsleden en mijn onderaannemers voorafgaandelijk in kennis stellen van deze veiligheidsvoorschriften.

a) De zelfstandige of andere werkgever van de onderneming van buitenaf verbindt er zich toe zijn verplichtingen inzake het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk die eigen zijn aan de inrichting waarin hij of zijn werknemers werkzaamheden komen uitvoeren na te leven;

b) indien de zelfstandige of andere werkgever van de onderneming van buitenaf zijn onder a) bedoelde verplichtingen niet of gebrekkig naleeft, kan de werkgever in wiens inrichting de werkzaamheden worden uitgevoerd zelf de nodige maatregelen treffen, in de bij de overeenkomst bepaalde gevallen, op kosten van de zelfstandige of andere werkgever van de onderneming van buitenaf.

Besluit:

De aannemer blijft de volle verantwoordelijkheid dragen voor de veiligheid van zijn werknemers bij het uitvoeren van werken. Indien hij niet de wettelijke bepalingen inzake veiligheid naleeft kan de Vlaamse Milieumaatschappij niet verantwoordelijk gesteld worden;

bij werken met onderaannemers dient de aannemer deze schriftelijk op de hoogte te brengen van de wettelijke vereisten die van toepassing zijn in het bedrijf.

Het is evident dat de aannemer alle wetgeving inzake 'Welzijn op het Werk' dient na te leven.

Plaats en datum : .........................................................................................

Naam van de aannemer (of firma) : .........................................................................................

Adres : .........................................................................................

Telefoon : .........................................................................................

Handtekening en stempel van de aannemer:

De directieraad van de Vlaamse Milieumaatschappij dankt u voor de medewerking.

|[pic] |VUURVERGUNNING |Nr.: |

|De vuurvergunning wordt gebruikt om brand- of ontploffingsgevaren te voorkomen die zich kunnen voordoen bij werken met open vuur, vlam |

|of hittepunt zoals lassen, snijbranden, solderen, afbranden van verf of vernis, enz... |

| |

|Deze vergunning wordt afgeleverd door de verantwoordelijke van het DVP 'Huisvesting en Economaat' of een afgevaardigde, voor elk |

|dergelijk werk dat in het bedrijf wordt uitgevoerd hetzij door haar eigen personeel, hetzij door personeel van andere ondernemingen. |

| |

|De geldigheid ervan wordt beperkt tot maximum één dag. |

Persoon die de toelating verleent

|Naam: |

|...............................................................|

|.................... |

|Functie: |

|...............................................................|

|.................... |

Persoon aan wie de toelating verleend wordt

|IN|Uitvoerder(*): |

|TE|............................................................|

|RN|................... |

| |Functie, afdeling, DVP: |

| |............................................................|

| |............................................................|

| |............................................................|

| |......................................................... |

|EX|Firma: |

|TE|............................................................|

|RN|................... |

| |Bevoegde afgevaardigde: |

| |............................................................|

| |................... |

| |Uitvoerder(*): |

| |............................................................|

| |................... |

Gegevens betreffende de werkzaamheden

|Datum van de werken: |

|...............................................................|

|.................... |

|Begin om ...................... u; einde om |

|..................... u |

|Plaats van de werken: |

|...............................................................|

|.................... |

|Aard van het uit te voeren werk: |

|(vb.: lassen, solderen, snijbranden, enz...) |

|...............................................................|

|.................... |

Handtekeningen(**)

|1. Verantwoordelijke van de plaats waar het werk wordt |

|uitgevoerd OF bevoegde firma afgevaardigde |

|Datum: ...../...../..... Handtekening: |

|............................ |

|2.Uitvoerder(*) |

|Datum: ...../...../..... Handtekening: |

|............................ |

|3. Verantwoordelijke DVP 'Huisvesting en Economaat' of een |

|afgevaardigde |

|Datum: ...../...../..... Handtekening: |

|............................ |

Bijzondere voorzorgsmaatregelen en veiligheidsmaatregelen eigen aan het uit te voeren werk of aan de werkplaats

|Maatregelen te nemen vóór het werk |

|- de afscherming van vonken d.m.v. een te plaatsen scherm om zo|

|een vorm van lokale compartimentering te creëren en te |

|verhinderen dat gloeiende deeltjes (zoals bv. lasspatten,...) |

|in het wilde weg rondvliegen en oorzaak kunnen zijn van een |

|brand; |

|- aanwezigheid van brandbestrijdingsmateriaal (bv. draagbare |

|brandblusser,...) in de onmiddellijke nabijheid om snel te |

|kunnen ingrijpen; |

|- controle op de brandprocedure van het bedrijf en het intern |

|noodnummer(***); |

|- verwijderen van al het brandbare materiaal in een afdoende |

|zone rond het risicohoudend werk; |

|- nakijken of de gebruikte apparaten en toebehoren in goede |

|staat zijn. |

| |

|Maatregelen te nemen tijdens het werk |

|- het risicowerk ten laatste één uur voor het einde van de |

|werktijd stoppen; |

|- letten op de gloeiende deeltjes en de plaats waar ze |

|belanden. |

| |

|Maatregelen te nemen na het werk |

|- uitvoeren van een nacontrole (tussen een half uur tot een uur|

|na het beëindigen van het werk) om te verhinderen dat eventueel|

|smeulende restjes aanleiding kunnen geven tot brand; |

|- orde en netheid, opruimen direct na beëindigen van het werk |

|en niet de dag erna; |

|- afmelden bij de persoon die de vuurvergunning opgesteld |

|heeft; |

|- het eventuele verplaatste (brandbare) materiaal slechts de |

|dag erna terugplaatsen. |

| |

|Andere: |

|...............................................................|

|...............................................................|

|...............................................................|

|............................................................ |

|(*) De uitvoerder is de persoon die de werkzaamheden uitvoert en de veiligheidsmaatregelen en voorzorgsmaatregelen moet nemen. |

|(**) De handtekeningen worden ingezameld door de verantwoordelijke DVP 'Huisvesting en Economaat' of een afgevaardigde. De |

|vuurvergunning wordt opgesteld in drie exemplaren; elke ondertekenaar ontvangt een exemplaar. De uitvoerder verklaart hiermee de nodige|

|instructies gekregen te hebben om de veiligheid te kunnen verzekeren tijdens de uitvoering van het werk. |

|(***) In geval van nood telefoneer naar: |

|.................................................................................................................. |

E F Veiligheidscoördinatoren

De aandacht van de inschrijvers wordt gevestigd op het KB van 25.01.2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen (BS van 07.02.2001).

De coördinator-ontwerp en coördinator-verwezenlijking voor onderhavige aanneming zijn aangeduid door de aanbestedende overheid. Deze opdracht werd toegewezen aan de firma ADVIPEX BVBA, Coupure Links 55, 9000 Gent.

Het veiligheids- en gezondheidsplan, opgemaakt door de coördinator-ontwerp is bij het bestek gevoegd.

De inschrijver wordt erop gewezen dat hij verplicht is te voldoen aan de voorwaarden van dit veiligheids- en gezondheidsplan.

De kosten voor de bijkomende uitrusting en/of werken die geëist worden in het Veiligheids- en gezondheidsplan van de coördinator ontwerp zijn een last van de aanneming. De kostprijsberekening en andere gegevens die gevraagd worden in het Veiligheids- en Gezondheidsplan moeten bij de inschrijving gevoegd worden.

BESCHRIJVING VAN DE OPDRACHT

A Voorafgaande werkzaamheden - Elektrisch dossier

De aanbestedende overheid wijst erop dat alvorens een hoogspanningscabine te kunnen renoveren een dossier met inbegrip van een risicoanalyse dient voorgelegd te worden aan de DNB. Het opmaken van dit dossier en de coördinatie (niet de kosten voor de werken) met de DNB is een deel van de opdracht. Er is hiervoor geen aparte post; dit is inbegrepen in de levering van het elektrisch materiaal.

B Algemeen

De aanneming omvat voornamelijk volgende leveringen en werken:

➢ Zorgen voor een noodvoeding tijdens de werken.

➢ Demonteren van de oude HS-schakelinrichting en verwijderen

➢ Demonteren en verwijderen of tijdelijk opslaan van de bestaande vermogentransformatoren

➢ Uitvoeren van bouwkundige aanpassingen en opfrissingswerken aan de lokalen

➢ Leveren en plaatsen van een nieuwe HS-schakelinrichting

➢ Leveren en opstellen van nieuwe vermogentransformatoren of heraansluiten van de bestaande

➢ Verwezenlijken van de LS-aansluitingen van de bestaande installaties op de nieuwe hoogspanningsinstallatie.

➢ Coördinatie met de distributienetbeheerder (DNB), onder meer voor de nodige schakelingen op het net en het loskoppelen en opnieuw aansluiten van de hoogspanningskabels.

De nieuwe cabines zijn van de categorie AA10 of AA20. Ze zijn van het metaalomsloten type met gescheiden railstelsel. Op de voorzijde van de cellen is het synoptisch schema aangebracht. Toegekende spanning 17,5 kV. De cabines voldoen aan de voorschriften van de DNB en Synergrid.

De kosten voor het loskoppelen van de hoogspanningskabels van de bestaande cabine en het aansluiten van de nieuwe cabine door de distributienetbeheerder worden rechtstreeks gefactureerd aan de overheid. De coördinatie met de DNB voor de planning van de werken is wel een opdracht van deze aanneming.

De bestaande transformatoren van het pompstation te Vinderhoute en het pompstation op de Lieve te Waarschoot moeten door de aannemer weggenomen worden en worden zijn eigendom. De transformatoren bevatten minerale olie die licht vervuild is met PCB’s. De olie mag niet als gewone brandstof gebruikt worden. Op de volgende bladzijde vindt u een kopie van het syntheserapport van de olieanalyse.

Pompstation Lieve te Waarschoot: bestaande trafo 315 kVA wordt vervangen door trafo 250 kVA.

Pompstation Oostmoer te Waarschoot: bestaande trafo 500 kVA wordt vervangen door trafo 400 kVA.

Pompstation Duivelsput te Vinderhoute: bestaande trafo 500 kVA blijft behouden.

[pic]

Keuring

De installatie wordt onderworpen aan een gelijkvormigheidsonderzoek door een erkend organisme volgens de voorschriften van het AREI in opdracht van en op kosten van de aanbestedende overheid.

De aannemer verwittigt de aanbestedende overheid een week bij voorbaat dat de installatie klaar is om gekeurd te worden. De aannemer wordt uitgenodigd bij de keuring en wordt minstens 3 werkdagen vooraf in kennis gesteld van het tijdstip van de keuring.

De aannemer voert op zijn kosten de nodige aanpassingen uit om te voldoen aan de opmerkingen van het keuringsrapport.

Na de aanpassingen bestelt de aannemer de herkeuring aan het organisme dat de eerste keuring heeft uitgevoerd. De projectingenieur wordt minstens 3 werkdagen vooraf in kennis gesteld van het tijdstip van de herkeuring. De onkosten voor de herkeuring vallen ten laste van de aannemer.

Als er een voorlopige keuring nodig is om een deel van een installatie of een voorlopige installatie tijdelijk in gebruik te nemen wordt de keuring voor deze tijdelijke installatie uitgevoerd in opdracht van en op kosten van de aannemer.

C Pompstation Lieve te Waarschoot (OM150)

1 Ligging en functie van de installatie

Het pompgemaal op de Lieve ligt aan de Lievetragel te 9950 Waarschoot. Lambert 72-coördinaten X-Y: 98104 – 202913. Te bereiken langs Arisdonk en Lievetragel oprijden ter hoogte van de Beirtjesbrug.

Het gemaal verpompt water van de Lieve naar het Klein Brakeleiken.

De HS-cabine levert stroom aan het algemeen laagspanningsbord (ALSB) van het pompstation.

Het pompstation bestaat uit 3 pompen van 37 kW (In = 79 A), roosterreinigers en toebehoren.

Hs-cabine nr 4251. EAN-nummer: 541448810000029833.

[pic]

[pic]

2 Bestaande toestand

De bestaande HS-cabine dateert van 1973. Zie bijgevoegd schema.

De bestaande cabine is uitgevoerd als stalen frame met deuren in open traliewerk en tussenwanden in asbestcement.

De transformatorruimte wordt door een open traliewerk afgesloten van de hoogspanningscabine. De transformator staat opgesteld boven een olie-opvangput.

Boven de hoogspanningscellen bevindt zich een opening van een verluchtingsschouw.

3 Aanpassingen aan het lokaal

In de buitenwand van het lokaal staat een raam over de volledige breedte. Dit raam en het glas wordt weggebroken en verwijderd. Er wordt een nieuw aangepast glasraam geplaatst met onbreekbaar glas. De verdeling is in 4 delen zoals het bestaande raam. Het raam wordt uitgevoerd in gemoffeld aluminium. Het glas is een gelaagd veiligheidsglas met twee glasbladen en twee folies PVB met schokklassering klasse 1 volgens NBN EN 12600 en een goedkeuring door de Belgische Unie voor technische goedkeuringen in de bouw (BUtgb).

De bestaande buitendeuren zijn in aluminium. De deuren en de deuromlijsting worden verwijderd en vervangen door stalen buitendeuren. De ruwbouwopening heeft als afmetingen ongeveer breedte 1,06 en hoogte 2,13 m.

De nieuwe deuren worden vervaardigd uit staalplaten aan binnen en buitenzijde van minstens 1,5 mm dik met een vulling uit polyurethaan. De staalplaat is elektrolytisch verzinkt 40 µm en geschikt voor een corrosiviteit C2 volgens NBN EN ISO 12944-2: 1998.

De deur is uitgerust met een verluchtingsopening van ten minste 0,25 m², die afgeschermd is door een regenrooster aan de buitenzijde, een metalen insectengaas en een stalen afschermingsplaat tegen doorsteken van draden van 1 mm aan de binnenzijde.

Het deurslot wordt uitgerust met de cilinder van de bestaande deuren. Aan de binnenzijde wordt de deur geopend door een paniekbaar. De scharnieren zijn ofwel zelfsmerend, ofwel uitgerust met een smeernippel.

De opening tussen de deuromlijsting en de muur wordt opgevuld met een elastische voeg. Aan de binnenzijde wordt de omlijsting afgewerkt in staal zodat de volledige muurbreedte omvat wordt.

De aannemer moet er voor zorgen dat er een bordje op de deur komt met het nummer van de cabine volgens DNB, netspanning, telefoonnummer van de DNB en waarschuwingspictogram.

De stenen lijst boven de toegangsdeur tot de cabine is gebroken en gedeeltelijk weg. Het resterende gebroken stuk wordt verwijderd. Het wordt vervangen door een nieuwe steen in geslepen blauwe hardsteen klasse B. De afmetingen zijn lengte 1,200 m, hoogte 0,140 m en dikte 20 mm.

De wanden en plafond, die geschilderd zijn, worden afgewassen, de eventuele fouten hersteld en er wordt een nieuwe verflaag in lichte kleur aangebracht in latexverf.

Alle verwijderde materialen worden eigendom van de aannemer en moeten door zijn toedoen op een wettelijke manier ontmanteld of gestort worden.

De herstellings- en opfrissingswerken in het lokaal gebeuren als de bestaande cabine weggenomen is en de spanning van de kabels is verwijderd.

4 Vervangen van de hoogspanningscabine

De bestaande HS-cabine, hoogspanningsschakelaars en transformator worden volledig weggenomen en reglementair verwijderd.

De bestaande transformator is van het merk Trafo-Union, bouwjaar 1974, nr K219947. Het koelmiddel is minerale olie, die licht vervuild is door PCB’s. Op de volgende bladzijde vindt u het analyserapport van de olie. De aannemer demonteert en verwijdert de transformator. De transformator wordt zijn eigendom. Op de volgende bladzijde vindt u het analyserapport van de transformator.

De nodige maatregelen moeten genomen worden om de tussenwanden in asbestcement veilig te demonteren, overeenkomstig de voorschriften van ARAB en de Codex Welzijn op het Werk. Het wordt weggevoerd naar een daartoe geëigende stortplaats. De aannemer deelt schriftelijk mee welke maatregelen zullen genomen worden en waar het asbesthoudend afval zal afgeleverd worden.

De bestaande verbindingskabels tussen de transformator en het algemeen laagspanningsbord worden weggenomen en vervangen door nieuwe kabels type EVAVB of gelijkwaardig.

De beveiliging van de algemene vermogenschakelaar 630 A van het algemeen laagspanningsbord wordt ingesteld voor het vermogen van de nieuwe transformator.

Er wordt een nieuwe hoogspanningscabine opgesteld met aankomst en vertrek voor de distributienetbeheerder, algemene beveiligingscel en transformatorcel. De transformator moet op dezelfde plaats staan boven de bestaande olie-opvangput. De andere cellen worden opgesteld in functie van de toekomende kabels. De hoogspanningskabels tussen de vermogenschakelaar en de transformator die zich niet in een cel bevinden, worden op een kabelladder aangelegd en afgesloten door een deksel in roestvast staal of thermisch verzinkt staal. Daarop wordt een waarschuwingsplaat aangebracht: “Opgelet. Hoogspanningskabels.”

Het traliewerk dat de transformatorruimte afsloot, wordt vervangen door een volle metalen wand tot tegen het plafond met een gelijkaardige afwerking als de cellen van de hoogspanningscabine. De metalen wand bevat een of meerdere raampjes om de toestand van de transformator te kunnen zien en de kenplaat en de temperatuur te kunnen aflezen.

De aankomst en vertrekcel worden uitgerust met een lastscheider en aardingsscheider. Ze hebben spanningsverklikkers.

De energiemeting wordt in laagspanning uitgevoerd.

De algemene beveiligingscel wordt uitgerust met een scheider en vermogenschakelaar met geïntegreerde beveiligingsrelais en omvormers. De uitschakeling van de vermogenschakelaar gebeurt ook door transformatorfout. De schakelaar werkt onder vacuüm of SF6-gas.

Er is geen minimumspanningsuitschakeling vereist.

Er worden 4 potentiaalvrije hulpcontacten door middel van een kabel overgebracht naar een klemmenkastje: gesloten stand van de scheider, gesloten stand van vermogenschakelaar, uitschakeling door fout van de vermogenschakelaar en fout in de transformator. Deze contacten worden aangesloten op de daartoe bestemde ingangen van de bestaande PLC in het laagspanningsbord.

De transformator is van het hermetisch type met beperkte verliezen, koelingsaard ONAN, koelmiddel minerale olie. Het nominaal vermogen is 250 kVA 12/0,4 kV. De transformator wordt uitgerust met een DGPT2 beveiligingsrelais of gelijkwaardig. Hij wordt zodanig opgesteld dat de kenplaat en de temperatuur kunnen afgelezen worden vanaf de ruimte voor de schakelcellen van de hoogspanningscabine.

De posten van de samenvattende opmetingsstaat voor de levering van hoogspanningsschakelmateriaal omvatten de levering van de volledige functionele eenheid met alle toebehoren zoals isolatoren, railstelsels, aansluitingen, einddozen.

Het beschermingssysteem is TN.

Het volledige vloeroppervlak buiten de hoogspanningscellen wordt bedekt met een isolerende mat. De mat is ten minste 3 mm dik, niet geribd, anti-slip uitvoering.

Eigenschappen :

- doorslagspanning : 30 kV volgens IEC 243-1

- brandklasse : M3 F2

- breuksterkte : 5 N/mm²

- hardheid SHORE : 60 volgens IEC 1111

De isolatiespanning staat op de mat gedrukt.

De ligging van de bestaande aardingen wordt opgezocht en op plan gezet. De aardingsonderbrekers (HS en nulpunt) en aardgeleiders worden gemarkeerd met gegraveerde plaatjes.

De volgende schema’s worden op aluminiumplaat geëtst en opgehangen in het HS-lokaal:

HS-principe schema met aanduiding van het verwacht onderbrekingsvermogen (A3-formaat)

Het liggingsplan van aardingen

Volgende schema’s worden geplastificeerd en opgeborgen in een planhouder:

De instelling van de parameters van de vermogenschakelaar

Instelling van het DGPT2-relais

De bedieningshandleiding van de toestellen in het Nederlands.

Bij de HS-installatie worden alle hierna vermelde veiligheidsvoorzieningen geleverd:

signalisatie en persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen, jas, helm, bankje, …), zoals voorzien in het AREI, de bijzondere voorschriften van SYNERGRID en de DNB; al deze middelen worden onuitwisbaar gemerkt met het cabinenummer, en de vermelding ‘VMM pompgemaal Waarschoot Lieve” en geplaatst in een bij te leveren opbergkast.

[pic]

5 Coördinatie met de distributienetbeheerder en voeding van de installatie tijdens de werken

De aannemer legt de nodige contacten met de distributienetbeheerder en coördineert zijn planning met hem.

De onderbrekingsperiode moet zo kort mogelijk gehouden worden met een maximum van 10 werkdagen.

Tijdens de onderbreking van de hoogspanningsvoeding stelt de aannemer een elektrogeengroep ter beschikking die het vermogen levert voor de werking van het pompstation. Hij zorgt voor het nazicht op de goede werking, het onderhoud en de brandstofvoorziening in die periode. Bij melding van een defect moet hij binnen de twee uur ter plaatse zijn om de tijdelijke voeding te herstellen. De voeding moet ten laatste binnen de vier uur opnieuw in gebruik zijn.

De elektrogeengroep moet 1 pomp, roosterreiniger en algemene diensten kunnen voeden, d.w.z. nominaal vermogen 70 kVA; er moet ook een piekstroom van 500 A kunnen geleverd worden bij het starten van de pomp.

6 Aansluitkast voor noodstroomaggregaat

Tegen de buitenmuur van het gebouw wordt een aansluitkast voor een mobiele elektrogeengroep geplaatst. De kast is uitgevoerd in glasvezelversterkte polyester. De beschermingsgraad is IP54 en de schokweerstand IK10. De kast staat opgesteld op een voet van ten minste 0,50 m hoogte in hetzelfde materiaal. Het deksel van de voet is wegneembaar, zodat de kabels van de elektrogeengroep langs daar kunnen binnengebracht worden zonder dat de kastdeur moet openstaan. De deur wordt vergrendeld door een driepuntsluiting via een handgreep met cilinderslot. Op het deksel wordt een etiket in gebeitst aluminium aangebracht met de tekst “Aansluiting elektrogeengroep”.

De kast wordt uitgerust met een railstelsel voor aansluiting van de elektrogeengroep en het laagspanningsbord. Ze is ook uitgerust met een automaat en draaiveldmeter met indicatie van de juiste draairichting. Voor de aansluiting van de mobiele elektrogeengroep worden 5 bouten M12 geplaatst (3F+N+PE) met moer en tegenmoer voor aansluiting van 4 kabelschoenen per bout.

De kast wordt op het laagspanningsbord aangesloten op de voorziene omschakelaar door middel van EVAVB - kabels, aangebracht op een kabelladder en/of in een buis. De doorboring van de wand, plaatsen van een buis en afdichten van de opening is in de werken begrepen. De sectie is voldoende voor 250 kVA.

D Pompstation Oostmoer te Waarschoot (OM151)

1 Ligging en functie van de installatie

Het pompgemaal in de straat Oostmoer te 9950 Waarschoot. Lambert 72-coördinaten X-Y: 97424 – 205157.

Het gemaal verpompt water uit de ringleiding rond Waarschoot naar het Eerloos Leiken.

De HS-cabine levert stroom aan het algemeen laagspanningsbord (ALSB) van het pompstation.

Het pompstation bestaat uit 2 pompen van 90 kW, 1 pomp van 40 kW, 3 pompen van 12,5 kW en 1 pomp van 30 kW, roosterreiniger en toebehoren.

Hs-cabine nr 4071. EAN-nummer: 541448810000029819.

[pic]

[pic]

2 Bestaande toestand

De bestaande HS-cabine dateert van 1973, de transformator van 1999. Zie bijgevoegd schema.

[pic]

De bestaande cabine is uitgevoerd als stalen frame met deuren in open traliewerk en tussenwanden in staal.

De transformatorruimte wordt door een open traliewerk afgesloten van de hoogspanningscabine. De transformator staat opgesteld boven een olie-opvangput.

3 Aanpassingen aan het lokaal

De bestaande buitendeur is in aluminium. De deur en de deuromlijsting worden verwijderd en vervangen door een stalen buitendeur. De ruwbouwopening heeft als afmetingen ongeveer breedte 1,20 en hoogte 2,22 m.

De nieuwe deur is op dezelfde wijze gebouwd als de deuren voor het pompstation aan de Lieve, uiteraard met aangepaste afmetingen.

Aan de glasbouwstenen boven de deuropening aan de binnenzijde wordt een stuk muurbepleistering hersteld zodat het geheel mooi kan afgewerkt worden.

De opening tussen de deuromlijsting en de muur wordt opgevuld met een elastische voeg. Aan de binnenzijde wordt de omlijsting afgewerkt in staal zodat de volledige muurbreedte omvat wordt.

De wanden en plafond worden afgewassen, de eventuele fouten hersteld en er worden ten minste twee verflagen in lichte kleur aangebracht in latexverf.

Alle verwijderde materialen worden eigendom van de aannemer en moeten door zijn toedoen op een wettelijke manier ontmanteld of gestort worden.

De herstellings- en opfrissingswerken in het lokaal gebeuren als de bestaande cabine weggenomen is en de spanning van de kabels is verwijderd.

4 Vervangen van de hoogspanningscabine

De bestaande HS-cabine inclusief hoogspanningsschakelaars wordt volledig weggenomen en reglementair verwijderd. De transformator 500 kVA met olie-opvangbak wordt tijdelijk verwijderd en gestapeld in een droge gesloten ruimte, die de aannemer ter beschikking stelt. Deze transformator wordt teruggeplaatst na de opfrissingswerken en het oprichten van de nieuwe transformatorcel.

Het koelmiddel van de bestaande transformator is minerale olie. De massa is 1530 kg.

De bestaande verbindingskabels tussen de transformator en het algemeen laagspanningsbord worden weggenomen en vervangen door nieuwe kabels type EVAVB of gelijkwaardig. In het hoogspanningslokaal worden deze kabels op een kabelladder in roestvast staal of thermisch verzinkt staal aangelegd.

Er wordt een nieuwe hoogspanningscabine opgesteld met aankomst en vertrek voor de distributienetbeheerder, meetcel, algemene beveiligingscel en transformatorcel. De cellen worden opgesteld in functie van de toekomende hoogspanningskabels. De transformatorcel sluit aan tegen de schakelcabine.

De aankomst en vertrekcel worden uitgerust met een lastscheider en aardingsscheider. Ze hebben spanningsverklikkers.

De energiemeting wordt in hoogspanning uitgevoerd. De meetcel wordt uitgerust met de nodige meettransformatoren en beveiliging.

De algemene beveiligingscel wordt uitgerust met een scheider en vermogenschakelaar met geïntegreerde beveiligingsrelais en omvormers. De uitschakeling van de vermogenschakelaar gebeurt ook door transformatorfout. De schakelaar werkt onder vacuüm of SF6-gas.

Er is geen minimumspanningsuitschakeling vereist.

Er worden 4 potentiaalvrije hulpcontacten door middel van een kabel overgebracht naar een klemmenkastje: gesloten stand van de scheider, gesloten stand van vermogenschakelaar, uitschakeling door fout van de vermogenschakelaar en fout in de transformator. Deze contacten worden aangesloten op de daartoe bestemde ingangen van de bestaande PLC in het laagspanningsbord.

De posten van de samenvattende opmetingsstaat voor de levering van hoogspanningsschakelmateriaal omvatten de levering van de volledige functionele eenheid met alle toebehoren zoals isolatoren, railstelsels, aansluitingen, einddozen.

Het beschermingssysteem is TN.

Het vloeroppervlak buiten de hoogspanningscellen wordt volledig bedekt met een isolerende mat. De mat is ten minste 3 mm dik, niet geribd, anti-slip uitvoering.

Eigenschappen :

- doorslagspanning : 30 kV volgens IEC 243-1

- brandklasse : M3 F2

- breuksterkte : 5 N/mm²

- hardheid SHORE : 60 volgens IEC 1111

De isolatiespanning staat op de mat gedrukt.

De ligging van de bestaande aardingen wordt opgezocht en op plan gezet. De aardingsonderbrekers (HS en nulpunt) en aardgeleiders worden gemarkeerd met gegraveerde plaatjes.

De volgende schema’s worden op aluminiumplaat geëtst en opgehangen in het HS-lokaal:

HS-principe schema met aanduiding van het verwacht onderbrekingsvermogen (A3-formaat)

Het liggingsplan van aardingen

Volgende schema’s worden geplastificeerd en opgeborgen in een planhouder:

De instelling van de parameters van de vermogenschakelaar

Instelling van het DGPT2-relais

De bedieningshandleiding van de toestellen in het Nederlands.

Bij de HS-installatie worden alle hierna vermelde veiligheidsvoorzieningen geleverd:

signalisatie en persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen, jas, helm, bankje, …), zoals voorzien in het AREI, de bijzondere voorschriften van SYNERGRID en de DNB; al deze middelen worden onuitwisbaar gemerkt met het cabinenummer, en de vermelding ‘VMM pompgemaal Waarschoot Lieve” en geplaatst in een bij te leveren opbergkast.

5 Coördinatie met de distributienetbeheerder en voeding van de installatie tijdens de werken

De aannemer legt de nodige contacten met de distributienetbeheerde en coördineert zijn planning met hem.

De onderbrekingsperiode moet zo kort mogelijk gehouden worden met een maximum van 10 werkdagen.

Tijdens de onderbreking van de hoogspanningsvoeding stelt de aannemer een elektrogeengroep ter beschikking die het vermogen levert voor de werking van het pompstation. Hij zorgt voor het nazicht op de goede werking, het onderhoud en de brandstofvoorziening in die periode. Bij melding van een defect moet hij binnen de twee uur ter plaatse zijn om de tijdelijke voeding te herstellen. De voeding moet ten laatste binnen de vier uur opnieuw in gebruik zijn.

De elektrogeengroep moet 3 pompen van 12,5 kW, 1 pomp van 40 kW, 1 pomp van 35 kW, roosterreiniger en algemene diensten kunnen voeden, d.w.z. nominaal vermogen 150 kVA; wel moet een piekstroom van 580 A kunnen geleverd worden bij het starten van de pomp van 40 kW.

6 Aansluitkast voor noodstroomaggregaat

Tegen de buitenmuur van het gebouw wordt een aansluitkast voor een mobiele elektrogeengroep geplaatst. De kast en de aansluiting voldoen aan dezelfde voorschriften als de kast voor het pompstation Lieve, behalve dat de aansluiting geschikt is voor 500 kVA.

E Pompstation Duivelsput te Vinderhoute (OM154)

1 Ligging en functie van de installatie

Het pompgemaal op de Duivelsput ligt aan de trekweg op de linkeroever van het kanaal te 9921 Vinderhoutte. Lambert 72-coördinaten X-Y: 100102 – 197680.

Het gemaal verpompt water van de Caele en de Meirebeek naar het kanaal Gent - Oostende.

De HS-cabine levert stroom aan het algemeen laagspanningsbord (ALSB) van het pompstation.

Het pompstation bestaat uit 5 pompen van 45 kW (In = 85 A), roosterreinigers en toebehoren.

Hs-cabine nr 3970. EAN-nummer: 541448810000027037.

[pic]

[pic]

2 Bestaande toestand

De bestaande HS-cabine dateert van 1972. Zie bijgevoegd schema.

[pic]

De bestaande cabine is uitgevoerd als stalen frame met deuren in open traliewerk en tussenwanden in asbestcement.

De transformatorruimte wordt door een open traliewerk afgesloten van de hoogspanningscabine.

3 Aanpassingen aan het lokaal

De stalen deuren en de deuromlijsting worden verwijderd en vervangen door nieuwe stalen buitendeuren. De ruwbouwopening heeft als afmetingen ongeveer breedte 1,17 en hoogte 2,22 m.

De nieuwe deuren worden vervaardigd uit staalplaten aan binnen en buitenzijde van minstens 1,5 mm dik met een vulling uit polyurethaan. De staalplaat is elektrolytisch verzinkt 40 µm en geschikt voor een corrosiviteit C2 volgens NBN EN ISO 12944-2: 1998.

De deur is uitgerust met een verluchtingsopening van ten minste 0,25 m², die afgeschermd is door een regenrooster aan de buitenzijde, een metalen insectengaas en een stalen afschermingsplaat tegen doorsteken van draden van 1 mm aan de binnenzijde.

Het deurslot wordt uitgerust met de cilinder van de bestaande deuren. Aan de binnenzijde wordt de deur geopend door een paniekbaar. De scharnieren zijn ofwel zelfsmerend, ofwel uitgerust met een smeernippel.

De opening tussen de deuromlijsting en de muur wordt opgevuld met een elastische voeg. Aan de binnenzijde wordt de omlijsting afgewerkt in staal zodat de volledige muurbreedte omvat wordt.

De aannemer moet er voor zorgen dat er een bordje op de deur komt met het nummer van de cabine volgens DNB, netspanning, telefoonnummer van de DNB en waarschuwingspictogram.

De wanden en plafond worden afgewassen en de eventuele fouten hersteld. Er worden ten minste twee verflagen in lichte kleur aangebracht in latexverf, zodat er een volledige dekking verkregen wordt.

Alle verwijderde materialen worden eigendom van de aannemer en moeten door zijn toedoen op een wettelijke manier ontmanteld of gestort worden.

De herstellings- en opfrissingswerken in het lokaal gebeuren als de bestaande cabine weggenomen is en de spanning van de kabels is verwijderd.

4 Vervangen van de hoogspanningscabine

De bestaande HS-cabine, hoogspanningsschakelaars en transformator worden volledig weggenomen en reglementair verwijderd.

De bestaande transformator is van het merk Trafo-Union, bouwjaar 1972, nr K214688. Het koelmiddel is minerale olie, die licht vervuild is door PCB’s. Op de volgende bladzijde vindt u het analyserapport van de olie. De aannemer demonteert en verwijdert de transformator op reglementaire wijze. De transformator wordt zijn eigendom.

De nodige maatregelen moeten genomen worden om de tussenwanden in asbestcement veilig te demonteren, overeenkomstig de voorschriften van ARAB en de Codex Welzijn op het Werk. Het wordt weggevoerd naar een daartoe geëigende stortplaats. De aannemer deelt schriftelijk mee welke maatregelen zullen genomen worden en waar het asbesthoudend afval zal afgeleverd worden.

De bestaande verbindingskabels tussen de transformator en het algemeen laagspanningsbord worden weggenomen en vervangen door nieuwe kabels type EVAVB of gelijkwaardig.

De beveiliging van de algemene vermogenschakelaar 630 A van het algemeen laagspanningsbord wordt ingesteld voor het vermogen van de nieuwe transformator.

Er wordt een nieuwe hoogspanningscabine opgesteld met aankomst en vertrek voor de distributienetbeheerder, meetcel, algemene beveiligingscel en transformatorcel. De transformator moet op dezelfde plaats staan boven de bestaande olie-opvangput. De andere cellen worden opgesteld in functie van de toekomende kabels. De hoogspanningskabels tussen de vermogenschakelaar en de transformator die zich niet in een cel bevinden, worden op een kabelladder aangelegd en afgesloten door een deksel in roestvast staal of thermisch verzinkt staal. Daarop wordt een waarschuwingsplaat aangebracht: “Opgelet. Hoogspanningskabels.”

Het traliewerk dat de transformatorruimte afsloot, wordt vervangen door een volle metalen wand tot tegen het plafond met een gelijkaardige afwerking als de cellen van de hoogspanningscabine. De metalen wand bevat een of meerdere raampjes om de toestand van de transformator te kunnen zien en de kenplaat en de temperatuur te kunnen aflezen.

De aankomst en vertrekcel worden uitgerust met een lastscheider en aardingsscheider. Ze hebben spanningsverklikkers.

De energiemeting wordt in hoogspanning uitgevoerd. De meetcel wordt uitgerust met de nodige meettransformatoren en beveiliging.

De algemene beveiligingscel wordt uitgerust met een scheider en vermogenschakelaar met geïntegreerde beveiligingsrelais en omvormers. De uitschakeling van de vermogenschakelaar gebeurt ook door transformatorfout. De schakelaar werkt onder vacuüm of SF6-gas.

Er is geen minimumspanningsuitschakeling vereist.

Er worden 4 potentiaalvrije hulpcontacten door middel van een kabel overgebracht naar een klemmenkastje: gesloten stand van de scheider, gesloten stand van vermogenschakelaar, uitschakeling door fout van de vermogenschakelaar en fout in de transformator. Deze contacten worden aangesloten op de daartoe bestemde ingangen van de bestaande PLC in het laagspanningsbord.

De transformator is van het hermetisch type met beperkte verliezen, koelingsaard ONAN, koelmiddel minerale olie. Het nominaal vermogen is 400 kVA 12/0,4 kV. De transformator wordt uitgerust met een DGPT2 beveiligingsrelais of gelijkwaardig. Hij wordt zodanig opgesteld dat de kenplaat en de temperatuur kunnen afgelezen worden vanaf de ruimte voor de schakelcellen van de hoogspanningscabine.

De posten van de samenvattende opmetingsstaat voor de levering van hoogspanningsschakelmateriaal omvatten de levering van de volledige functionele eenheid met alle toebehoren zoals isolatoren, railstelsels, aansluitingen, einddozen.

Het beschermingssysteem is TN.

Het volledige vloeroppervlak buiten de hoogspanningscellen wordt bedekt met een isolerende mat. De mat is ten minste 3 mm dik, niet geribd, anti-slip uitvoering.

Eigenschappen :

- doorslagspanning : 30 kV volgens IEC 243-1

- brandklasse : M3 F2

- breuksterkte : 5 N/mm²

- hardheid SHORE : 60 volgens IEC 1111

De isolatiespanning staat op de mat gedrukt.

De ligging van de bestaande aardingen wordt opgezocht en op plan gezet. De aardingsonderbrekers (HS en nulpunt) en aardgeleiders worden gemarkeerd met gegraveerde plaatjes.

De volgende schema’s worden op aluminiumplaat geëtst en opgehangen in het HS-lokaal:

HS-principe schema met aanduiding van het verwacht onderbrekingsvermogen (A3-formaat)

Het liggingsplan van aardingen

Volgende schema’s worden geplastificeerd en opgeborgen in een planhouder:

De instelling van de parameters van de vermogenschakelaar

Instelling van het DGPT2-relais

De bedieningshandleiding van de toestellen in het Nederlands.

Bij de HS-installatie worden alle hierna vermelde veiligheidsvoorzieningen geleverd:

signalisatie en persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen, jas, helm, bankje, …), zoals voorzien in het AREI, de bijzondere voorschriften van SYNERGRID en de DNB; al deze middelen worden onuitwisbaar gemerkt met het cabinenummer, en de vermelding ‘VMM pompgemaal Waarschoot Lieve” en geplaatst in een bij te leveren opbergkast.

[pic]

5 Coördinatie met de distributienetbeheerder en voeding van de installatie tijdens de werken

De aannemer legt de nodige contacten met de distributienetbeheerde en coördineert zijn planning met hem.

De onderbrekingsperiode moet zo kort mogelijk gehouden worden met een maximum van 10 werkdagen.

Tijdens de onderbreking van de hoogspanningsvoeding stelt de aannemer een elektrogeengroep ter beschikking die het vermogen levert voor de werking van het pompstation. Hij zorgt voor het nazicht op de goede werking, het onderhoud en de brandstofvoorziening in die periode. Bij melding van een defect moet hij binnen de twee uur ter plaatse zijn om de tijdelijke voeding te herstellen. De voeding moet ten laatste binnen de vier uur opnieuw in gebruik zijn.

De elektrogeengroep moet 3 pompen, 5 roosterreinigers en algemene diensten kunnen voeden, d.w.z. nominaal vermogen 230 kVA; ook moet een piekstroom van 750 A kunnen geleverd worden bij het starten van de laatste pomp.

6 Aansluitkast voor noodstroomaggregaat

Tegen de buitenmuur van het gebouw wordt een aansluitkast voor een mobiele elektrogeengroep geplaatst. De kast en de aansluiting voldoen aan dezelfde voorschriften als de kast voor het pompstation Lieve, behalve dat de aansluiting geschikt is voor 400 kVA.

ADMINISTRATIEVE BEPALINGEN

A. Bepalingen van de algemene aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en voor concessies voor openbare werken (bijlage bij het koninklijk besluit van 26.09.1996) waarvan wordt afgeweken

Nihil

B. Administratieve voorschriften als aanvullingen van het koninklijk besluit van 08.01.1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aannemingen van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken

De aanvullingen in onderhavig bestek betreffen volgende artikels:

16. art. 90 : Vermeldingen in inschrijving

17. art. 104 : Indienen offertes

18. art. 111, 112 en 113 : Rangschikking van de inschrijvingen (aanbesteding)

C. Koninklijk besluit van 26.09.1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken en de bijlage bij dit besluit (algemene aannemingsvoorwaarden voor de overheidsopdrachten voor aannemingen van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken)

C.1. Administratieve voorschriften als aanvullingen van het KB van 26.09.1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels (AUR) van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken

De aanvullingen in onderhavig bestek betreffen volgende artikels:

19. art. 2 : Contractuele documenten

C.2. Administratieve voorschriften als aanvullingen van de bijlage bij het KB van 26.09.1996: algemene aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken

De aanvullingen in onderhavig bestek betreffen volgende artikels:

20. art. 4 § 2 : Detail- en werktekeningen opgemaakt door aannemer

21. art 13 : Modaliteiten voor de prijsherziening

22. art. 15 § 1 : Betaling van de werken

23. art. 19 § 2 : Waarborgtermijn

24. art. 20 § 4 : Straffen

25. art. 28 § 1 : Bevel tot uitvoering en leiding van de werken

26. art. 30 § 1 en § 3 : Algemene organisatie van de bouwplaats

27. art. 42 § 2 : Onvoorziene werken

28. art. 43 § 2 : Voorlopige oplevering

A. Bepalingen van de algemene aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en voor concessies voor openbare werken (bijlage bij het koninklijk besluit van 26.09.1996) waarvan wordt afgeweken

Nihil

B. Administratieve voorschriften als aanvullingen van het koninklijk besluit van 08.01.1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aannemingen van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken

Artikel 90: Vermeldingen in de inschrijving

Artikel 90 §1

A Erkenning

De aannemer moet voldoen aan de voorwaarden tot erkenning in de ondercategorie P2 en de aanbestedende overheid is van oordeel dat de werken tot de klasse 2 behoren.

Artikel 104: Indienen offertes

1. Indiening van de inschrijvingen

De inschrijving en de samenvattende opmetingsstaat/inventaris moeten aan de afdeling Elektriciteit en Mechanica Gent, Elfjulistraat 41 te 9000 Gent geleverd worden.

De aanbestedende overheid vestigt de aandacht van de inschrijvers op de wijze van inschrijven volgens art. 104 van het KB van 08.01.1996.

2. Samenstelling van de inschrijving

Inzake de vorm en de inhoud van de inschrijving gelden de bepalingen van de artikels 89 en 90 van het KB van 08.01.1996 alsook de bijkomende bepalingen van onderhavig bestek.

Een regelmatige inschrijving omvat een inschrijvingsbiljet, een samenvattende opmetingsstaat / inventaris en de bijlagen zoals opgesomd onder de paragraaf “Onderrichtingen inzake de bijlagen”. Eventuele bijkomende bijlagen worden in een afzonderlijk deel van de inschrijving opgenomen en doorlopend genummerd vanaf het nummer 101.

De inschrijving wordt voorzien van een algemene inhoudstafel waarop de nummers van alle bijlagen worden vermeld. De inschrijving wordt gebundeld met behulp van “tabbladen” waarop de nummers van de bijlagen worden vermeld. Wanneer een bijlage toch niet zou vervat zijn in de inschrijving, dient deze vervangen te worden door een blad met het volgnummer en de omschrijving van de bijlage en met de vermelding "NIHIL".

3. Onderrichtingen inzake de bijlagen

Bijlage 1: Lijst van de te verwerken materialen

Deze bijlage betreft de gegevens inzake de te verwerken materialen die niet van oorsprong zijn uit de lidstaten van de Europese Unie (opgave post per post).

Bijlage 2: Bewijs van bevoegdheid

De bijlage betreft het rechtsgeldig bewijs dat de perso(o)n(en)die het inschrijvingsbiljet ondertekende(n) op de datum van de opening van de inschrijvingen gemachtigd is (zijn) om namens de INSCHRIJVER een bindende offerte in te dienen, conform artikel 94 van het KB van 08.01.1996.

Bijlage 3: Plan van aanpak, zoals gevraagd in het Veiligheids- en Gezondheidsplan

De kandidaten voegen bij hun offerte een document dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan en waarin zij beschrijven op welke wijze zij het bouwwerk zullen uitvoeren om rekening te houden met dit veiligheids- en gezondheidsplan.

Artikel 111, 112 en 113: Rangschikking van de inschrijvingen

De rangschikking van de inschrijvingen gebeurt op basis van het totaal inschrijvingsbedrag van de samenvattende opmeting/inventaris gevoegd bij de inschrijving, door de eenheidsprijzen, aangeduid door de inschrijver, van de verschillende posten, te vermenigvuldigen met de overeenstemmende hoeveelheden bepaald door de aanbestedende overheid en na toevoeging van de BTW.

Artikel 113: Varianten

Vrije varianten zijn niet toegelaten.

C. Koninklijk besluit van 26.09.1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken en de bijlage bij dit besluit (algemene aannemingsvoorwaarden voor de overheidsopdrachten voor aannemingen van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken)

C.1 Administratieve voorschriften als aanvullingen van het KB van 26.09.1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels (AUR) van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken

Artikel 2 – Contractuele documenten

1. Standaardbestek 240 van 2004 betreffende de mechanische en elektrische installaties en uitrustingen voor telecommunicatie

deel I - Algemene Administratieve en Contractuele Bepalingen - goedgekeurd op 12.07.2004 – prijs: 5 euro.[1].

1. Standaardbestek 240 van 1998 betreffende de mechanische en elektrische installaties en uitrustingen voor telecommunicatie1

deel II – Technische voorschriften, bestaande uit de hierna vermelde afzonderlijke delen:

|Hoofdstuk |Betreft |Versie goedgekeurd op of|Prijs |

| | |editienummer | |

|1 |Algemene bepalingen |05.03.2002 |1,00 euro |

|2 |Mechanica in het algemeen |240.202.02 |40,00 euro |

|4 |Bescherming tegen corrosie |25.04.2002 |3,00 euro |

|6 |Processturingen |05.03.2002 |5,00 euro |

|8 |Elektrische lichtbronnen |240.208.02 |10,00 euro |

|9 |Wegverlichting |240.209.02 |40,00 euro |

|10 |Singaleringssystemen langs de wegen |240.210.02 |75,00 euro |

|11 |Werkingsprincipes van beweegbare kunstwerken |28.02.2003 |7,00 euro |

|12 |Oleohydraulica |240.212.02 |10,00 euro |

|14 |Hefwerktuigen |25.04.2002 |5,00 euro |

|15 |Elektrische slagbomen, poorten en deuren |25.04.2002 |1,00 euro |

| | | | |

2. Standaardbestek 240 van 1998 betreffende de mechanische en elektrische installaties en uitrustingen voor telecommunicatie[2]

deel II – Technische voorschriften, bestaande uit de hierna vermelde afzonderlijke delen:

|Hoofdstuk |Betreft |Goedgekeurd op |Prijs |

|3 |Elektrische machines en apparatuur |28.01.1999 |2,45 euro |

|Deel 0 |Algemene bepalingen | | |

|Deel 1 |Statische machines | | |

|5 |Elektrische leidingen |09.04.2002 |1,00 euro |

| | | | |

3. Ontwerp van standaardbestek 240 van 1998 betreffende de mechanische en elektrische installaties en uitrustingen van telecommunicatie2

deel II – Technische voorschriften, bestaande uit de hierna vermelde afzonderlijke delen:

|Hoofdstuk |Betreft |Versie |

|3 | |Elektrische machines en apparatuur | |

| |3.2 |Roterende machines |26.08.2003 |

| |3.3 |Hoogspanningstoestellen |15.05.2002 |

| |3.4 |Laagspanningstoestellen |23.07.2002 |

| |3.5 |Hoogspanningsschakel- en verdeelinrichtingen |22.01.2001 |

| |3.6 |Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen |10.06.2002 |

| |3.10 |Diverse elektrische apparatuur |15.05.2002 |

|16 | |Elektrische installaties in gebouwen | |

| |16.4 |Bedieningstoestellen en contactdozen |25.06.2003 |

| |16.5 |Bliksembeveiligingsinstallaties |25.06.2003 |

| | | | |

4. Type-bestek 400 van 1954: Algemene technische en contractuele bepalingen, bestaande uit de hierna vermelde delen die afzonderlijk te koop zijn gesteld 1 :

|Deel |Betreft |Goedgekeurd op |Prijs |

|400.B.01 |Elektriciteit in het algemeen (hoofdstukken g. h, l, en m) |25.11.1972 |44,13 euro |

|400.D.02 |Verlichting in gebouwen |16.11.1983 |19,58 euro |

| |(uitgezonderd hoofdstuk a, b §4 en 5, c §4 en 5) | | |

|400.E.01 |Diverse zwakstroominstallaties in gebouwen |23.10.1975 |18,59 euro |

|400.J.03 |Teletechniek (hoofdstuk a) |25.08.1987 |7,19 euro |

|400.L.02 |Hydraulica |29.09.1983 |31,98 euro |

| | | | |

2. de reglementen van de verdeler van elektrische energie;

3. dienstorder LIN 2003/16 - “Metaalconstructies” van 01.09.2003 4;

1. dienstorder LI 96/47 - “Formuleverven” van 25.10.1996 1;

2. dienstorder LI 94/80 – “Beton voor constructies” van 12.07.1994 5;

3. dienstorder LI 94/86 – “Betonstaal en voorspanstaal” 15.09.1994 5;

4. de technische voorschriften van Probeton en van OCBS 6;

5. de goedkeuringsleidraden Butgb, sector burgerlijke bouwkunde 6;

In geval van tegenstrijdigheid tussen het bestek, de standaard- en typebestekken en de documenten die hierboven aangehaald zijn, heeft het bestek de voorrang.

In geval van tegenstrijdigheid tussen de teksten van het standaardbestek 240 vermeld onder punten 2, 3 en 4 en het typebestek 400 vermeld onder punt 5, heeft de meeste recente tekst van het standaardbestek 240 voorrang.

Verbeterings- en andere berichten

De verbeterings- en andere berichten die betrekking hebben op de opdrachten in het algemeen of enkel op een bepaalde opdracht, maken integrerend deel uit van de contractuele bepalingen. De aannemer is derhalve geacht er kennis van te hebben genomen en ermee rekening te hebben gehouden bij het opmaken van zijn prijsaanbod.

C.2. Administratieve voorschriften als aanvullingen van de bijlage bij het KB van 26.09.1996: algemene aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken

Artikel 4§2: Detail- en werktekeningen opgemaakt door de aannemer

De voorschriften van het standaardbestek 240 worden aangevuld met de volgende bepalingen:

c. Detail- en werktekeningen vóór de uitvoering en berekeningsnota’s

Tenminste de hieronder opgesomde documenten dienen geleverd. De lijst geldt enkel als leidraad en is niet limitatief.

De ter goedkeuring voorgestelde documenten worden geleverd in twee exemplaren.

1 Elektrische uitrustingen

1.1 In het algemeen voor alle elektrische installaties

➢ het algemeen situatieplan (liggingsplan en inplantingsplan van de apparatuur);

➢ het schema van de kabelverbindingen tussen de borden en de toestellen (blokschema);

➢ de ééndradige schema’s met de karakteristieken van de verschillende vertrekken, het volledig schakelschema, de schema’s van de klemmenborden met identificatie van de klemmen en de kabels;

➢ de berekeningsnota’s betreffende de doorsnede van de geleiders, de selectiviteit van de kringen, het kortsluitvermogen;

➢ de lijsten van de aan te wenden toestellen met aanduiding van hun karakteristieken, hun type, hun merk en het aantal;

➢ de gedetailleerde werktekeningen van de borden, de kasten en kastjes met aanduiding van alle toestellen en de stroomrails;

➢ de gedetailleerde werktekeningen van de bedieningslessenaars en de controlepanelen; de bedienings- en controlepanelen worden getekend op ware grootte en met aanduiding van alle erop voorkomende teksten;

➢ de volledige kabellijst;

➢ het volledige tracé-plan van de uitwendige kabelleidingen met aanduiding van alle kabels en hun ligging t.o.v. speciale merkpunten van het terrein (met een afwijking van maximum 50 cm in elke richting), en met aanduiding van de plaatsingswijze (in volle grond, onder beschermbuizen, enz...); doorsneden op de gepaste plaatsen duiden de diepte aan waarop de beschermbuizen en kabels aangelegd zijn; ook de eindpunten van de verschillende opstellingswijzen worden aangeduid ten opzichte van vaste merkpunten op het terrein; bij sleuven met een breedte tot 50 cm volstaat de aanduiding van 1 lijn, bij bredere sleuven worden de beide grenzen aangegeven; alle kabels van alle technieken worden hierbij op dezelfde plans weergegeven; de x-, y-, z-coördinaten worden op het tracéplan aangeduid;

➢ de plaats en de aard van de aardelektrode(n);

➢ dwarse doorsneden genomen op elke bijzondere plaats van het kabeltraject (binnenkomen van gebouwen of kelders, kabelkokers, enz...), getekend op een aangepaste schaal;

➢ technische documentatie van de aangewende toestellen, die toelaat de performanties en de conformiteit met het bestek na te gaan.

De plans die betrekking hebben op de kabelligging worden in een apart hoofdstuk ondergebracht.

1.2 In het bijzonder

1.2.1 Transformatorstation

➢ het volledig schakelschema hoog- en laagspanning;

➢ de gedetailleerde werktekeningen van het cellensysteem; voor alle cellen behalve de transformatorcellen worden ook catalogustekeningen aanvaard;

➢ het bewijs dat de lokale netwerkbeheerder akkoord gaat met de schikkingen en de uitrustingen van de cellen.

d. As-built-documenten na de uitvoering

De indeling van de hoofdstukken op digitale kopie is als volgt:

➢ elektrische plans

➢ keuringattesten, CE-attesten, licenties van de gebruikte programma’s

➢ technische documentatie

➢ handleiding

➢ onderhoudsinstructies

➢ installatiebeschrijving

Onder de hoofdstukken bevinden zich de bestanden. De bestandsnaam bestaat uit het nummer en de titel van het plan. Daarnaast worden onder ieder hoofdstuk de nodige plotstyles geschreven evenals een plannenlijst. Als de afdruk van een plan of document samengesteld is uit verschillende digitale bestanden, bijvoorbeeld een titelblad in dwg-formaat en een lijst in xls-formaat, dan moeten de samenhorende bestanden in één map samengevoegd worden, die de naam krijgt van het plan of document.

e. Installatiebeschrijving

De aannemer stelt een dossier samen waarmee op een efficiënte manier gegevens over de installatie kunnen worden teruggevonden. De aannemer houdt zich aan de hierna volgende indeling van de inhoud van het onderhoudsdossier. Het onderhoudsdossier moet beschikbaar zijn bij het in dienst stellen van de installatie en wordt in 5 exemplaren overhandigd aan de aanbestedende overheid.

1. Inhoudstafel

2. Algemeenheden

➢ naam en adres en telefoonnummer van het kunstwerk

➢ installatienummer

➢ datum van indienststelling

➢ ligging in Lambertcoördinaten

➢ kopie van stratenplan met aanduiding ligging

➢ coördinaten van de leidend ambtenaar, toezichter

➢ besteknummer

➢ dossiernummer

3. Beschrijving van de installatie

➢ korte beschrijving van de installatie gebaseerd op de bestekteksten

➢ eventueel historiek van de installatie (vooral voor installaties die niet volledig nieuw zijn)

➢ belangrijkste dimensies en grootheden (lengte, breedte, massa, debiet, opvoerhoogte, vermogen,  …)

4. Betrokkenen

➢ een lijst met de naam, de functie, het adres en telefoonnummer van de betrokken aannemers en onderaannemers, de leidend ambtenaar, de toezichter, de elektriciteitsleverancier en indien nuttig leveranciers, fabrikanten, …

5. Gegevens over de installatie

5.1 Algemeen

➢ volledige planlijst

➢ volledige materiaallijst

➢ lijst van het reservemateriaal met de plaats waar het is opgeslagen

5.2 Elektrische uitrusting

➢ aarding (net-type, spreidingsweerstand bij aansluiting, …)

➢ netaansluiting (gegevens over spanning, stroom, klantennummer, ..)

➢ aankomst in LS-bord (gegevens over : net, elektrogeengroep, type omschakelaar, klemmen elektrogeengroep, ..)

6. De werking van de installatie

➢ functionele analyse, waar nodig aangevuld met nota’s over specifieke problemen

➢ lijst van de instelbare waarden (tijdens, drukken, parameters, …) en hun ingestelde waarde

➢ beschrijving van de alarmen

7. Gegevens in verband met de bediening en het onderhoud

➢ handleiding voor de bediener met uitprint van de verschillende schermen en synoptische voorstellingen

➢ handleiding voor de eerste tussenkomst bij defecten met uitleg van de visuele informatie op de toestellen (displays, leds)

➢ onderhoudsinstructies met o.a. onderdeel, periode, actie en onderhoudsproduct

➢ noodbedieningsprocedure

Artikel 13 : Modaliteiten voor de prijsherziening

Bepaling van coëfficiënten a, b1 tot b6

De coëfficiënten a en b1 tot b6 vermeld in de herzieningsformule bedragen:

a = 0,4

b1 = 0

b2 = 0

b3 = 0

b4 = 0,4

b5 = 0

b6 = 0

c = 0,2

De ISTI-waarden worden afgerond op 2 cijfers na de komma.

De waarden van de uurlonen worden afgerond tot 6 cijfers na de komma. Het zesde cijfer verhoogt met 1 indien het 7de cijfer gelijk is aan 5 of hoger.

Artikel 15 § 1: Betaling van de werken

Tenzij anders bepaald in het dienstbevel en/of in de aanvraagbrief van de overheid voor het indienen van een factuur, is de adressering voor de schuldvordering en factuur:

Vlaamse overheid

Agentschap Wegen en Verkeer

Afdeling Elektriciteit en Mechanica - Gent

Elfjulistraat 41 - 9000 GENT

Artikel 19 § 2: Waarborgtermijn

De opdracht “Onderhoud tijdens de waarborg” is een deelopdracht van de aanneming:

Deze opdracht vangt aan op de datum van de voorlopige oplevering en eindigt bij het einde van de waarborgtermijn op de datum van de definitieve oplevering.

Artikel 20 § 4: Straffen

Als een pompstation langer dan 2 uur buiten gebruik is door afwezigheid van de elektrische voeding van de aannemer (noodstroomaggregaat) wordt een straf toegepast van 250 euro, vermeerderd met 30 euro per volledig uur boven de twee uur.

Artikel 28 § 1: Bevel tot uitvoering en leiding van de werken

De uitvoeringstermijn bedraagt 120 werkdagen.

Artikel 30 § 1 en § 3: Algemene organisatie van de bouwplaats

Directiekeet

Er moet geen directiekeet geplaatst worden.

Artikel 42 § 2 : Voorbehouden som voor onvoorziene leveringen en werken

Door zijn offerte aanvaardt de aannemer de toepassingsregels van de CMK-2003 – Kostenschaal voor aannemersmateriaal, zoals vastgesteld in de omzendbrief van 15 september 2006 voor het berekenen van de uurkosten van aannemersmaterieel bij het opstellen van verrekeningen, schadeclaims en herzieningen van de overeenkomst en dit voor zoverre bij het opstellen van de overeen te komen prijzen geen beroep kan worden gedaan op de aanbestedingsprijzen, samenstellende delen van aanbestedingsprijzen, prijzen overeengekomen op basis van aanbestedingsprijzen, prijzen van vergelijkbare werken of courant gangbare prijzen.

Overeenkomstig de bepalingen van de omzendbrief MOW/2006/01 worden bij verrekeningen de materiaalkosten bepaald op de datum van de aanbesteding en blijven zij onveranderd gedurende de ganse duur van de aanneming. Een uitzondering hierop vormen de brandstofkosten, die aangerekend worden aan de kostprijs geldend in de periode waarin de werken werden uitgevoerd. De totale kostprijs wordt vervolgens in de verrekening herleid naar datum van aanbesteding door deling door de herzieningscoëfficiënt van de uitvoeringsmaand bepaald volgens artikel 13 §1. De aldus bekomen waarde wordt in de betaalstaat in rekening gebracht.

Voor wijzigingsbevelen die overeen te komen prijzen tot gevolg hebben, moet ten allen tijde aan de door de aanbestedende overheid daartoe aangeduide ambtenaren tijdens de uitvoering van het contract de mogelijkheid worden geboden om aan een degelijke prijzencontrole te doen m.a.w. alle boekhoudkundige stukken te verifiëren en controles ter plaatse te verrichten teneinde de juistheid ervan na te gaan.

De aannemer moet binnen de 15 kalenderdagen voldoen aan de schriftelijke vragen aangaande prijsverantwoording. Indien de aannemer deze termijn niet respecteert, wordt PV van ingebrekestelling opgemaakt. Na vaststelling wordt hij beboet overeenkomstig de bepalingen in artikel 20 §4. Bij het uiblijven van enige reactie van de aannemer wordt de verrekening ambtshalve opgesteld met, zonodig, ambtshalve vastgestelde prijzen.

De onderaannemers en leveranciers dienen de onvoorziene leveringen en werken afzonderlijk te factureren van diegene in het kader van de oorspronkelijke opdracht.

Artikel 43 § 2: Voorlopige oplevering

De waarborgtermijn bedraagt 2 jaar

Opgemaakt door ir. Roger Dewolf

ingenieur

GOEDGEKEURD

Gent,

ir. Willy Van Walleghem

Afdelingshoofd

[pic]

Agentschap Wegen en Verkeer

Afdeling Elektriciteit en Mechanica- Gent (EMG)

Ons kenmerk : MWG.004

BESTEK MDL/08I05

Waarschoot en Vinderhoute

Hoogspanningsuitrusting van 3 gemalen

OFFERTEFORMULIER

OFWEL ([3])

- De ondergetekende: (naam en voornaam)

Hoedanigheid of beroep :

Nationaliteit :

Woonplaats: (land, gemeente, straat, nummer)

OFWEL (1)

- De vennootschap: (handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit, zetel)

vertegenwoordigd door de ondergetekende(n)

OFWEL (1)

- De ondergetekenden en/of de vennootschappen die optreden als vereniging zonder rechtspersoonlijkheid (voor elk van hen dezelfde gegevens als hierboven)

vereniging die tegenover de overheid wordt vertegenwoordigd door één van hen, met name:

verbindt of verbinden zich hoofdelijk op zijn of hun roerende en onroerende goederen tot de uitvoering, overeenkomstig de bepalingen en voorwaarden van bovenvermeld bestek met als opdracht: de levering, plaatsing en het onderhouden tijdens de waarborgperiode van 3 hoogspanningscabines voor pompgemalen.

tegen de som van:

(in cijfers: inclusief BTW, in euro):

(in letters: inclusief BTW, in euro):

A ALGEMENE INLICHTINGEN (1)

- Inschrijving bij de RSZ: nr(s)

- BTW (alleen in België): nr(s)

- Inschrijving op de lijst der erkende aannemers: nr(s)

- Categorie(ën), ondercategorie(ën) en klasse(n):

- In geval van voorlopige erkenning: datum van toekenning:

- Inschrijving op de lijst van de geregistreerde aannemers: nr(s)

B ERKENNING (1)

OFWEL (1)

De erkenning stemt overeen met de (onder-)categorie en klasse bepaald door het bestek en het bedrag van de offerte.

Rekening houdend met de stand van de aan gang zijnde aannemingen zal het maximumbedrag van gelijktijdig uit te voeren werken, vastgesteld voor de verkregen erkenningsklasse, door de gunning van de opdracht niet worden overschreden.

OFWEL (1)

De erkenning stemt overeen met de (onder-)categorie en klasse bepaald door het bestek en het bedrag van de offerte.

Door de gunning van de opdracht zal het maximumbedrag van gelijktijdig uit te voeren werken, vastgesteld voor de verkregen erkenningsklasse, worden overschreden. De voorgeschreven afwijkingsaanvraag is bij deze offerte gevoegd.

OFWEL (1)

De bewijzen van erkenning in een andere EU-lidstaat, en /of van gelijkwaardigheid van die

erkenning, zijn bij deze offerte gevoegd.

OFWEL (1)

De bewijzen dat aan de voorwaarden voor erkenning is voldaan, zijn bij deze offerte gevoegd.

C ONDERAANNEMERS

De ondergetekende verklaart hierbij dat er tijdens de uitvoering van de werken op .... onderaannemers zal beroep gedaan worden.

Mijn onderaannemers die zullen worden aangewend, hebben als nationaliteit:

D PERSONEEL

Het personeel dat zal worden aangewend, heeft als nationaliteit:

E OORSPRONG VAN DE TE LEVEREN PRODUCTEN EN VAN DE TE

VERWERKEN MATERIALEN

OFWEL ([4])

Voor de uitvoering van deze opdracht zullen enkel producten worden geleverd of materialen worden verwerkt die afkomstig zijn uit de Lidstaten van de Europese Gemeenschap.

OFWEL (1)

Overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 § 1, 4° van het koninklijk besluit van 08-01-1996 gaat hierbij een afzonderlijke nota, gedateerd en ondertekend, met vermelding van de herkomst van de te leveren producten en/of van de te gebruiken materialen, die niet afkomstig zijn uit de Lidstaten van de Europese Gemeenschap:

- zij vermeldt per land van oorsprong het bedrag, exclusief douanerechten, dat die

producten en/of materialen in de offerte uitmaken;

- ze vermeldt enkel de totale prijs van de grondstoffen, wanneer het gaat om producten en materialen die worden afgewerkt of verwerkt op het grondgebied van de Lidstaten van de Europese Gemeenschap.

F BETALINGEN

De betalingen zullen geldig gebeuren door overschrijving op rekeningnr.

van de financiële instelling

geopend op naam van

G RSZ-ATTEST

Voor de buitenlandse aannemers

Bij deze inschrijving voeg ik of voegen wij de in artikel 90 van het koninklijk besluit van 08-01-1996 bedoelde attesten voor buitenlandse inschrijvers (1)(2).

Bovendien mag de Administratie alle nodige inlichtingen van financiële en morele aard omtrent de ondergetekende(n) (of omtrent de hier inschrijvende vennootschap) inwinnen bij andere instellingen.

H BIJLAGEN

Bij deze offerte zijn eveneens gevoegd:

- de bescheiden gedateerd en ondertekend, die het bestek verplicht over te leggen;

- de modellen, monsters en andere inlichtingen, die het bestek verplicht over te leggen.

Gedaan te ....................................................... op ......................................................

De inschrijver(s),

Vak bestemd voor de goedkeuring door de overheid

Bijlage 1 bij de inschrijving

Bestek: MDL/08I05

Plaats van de werken: Waarschoot en Vinderhoute

Aard van de werken: de levering, plaatsing en het onderhouden tijdens de waarborgperiode van 3 hoogspanningscabines voor pompgemalen

| | | | |

|Nr. Post |Te verwerken materialen die niet van oorsprong |Land van |Bedrag, exclusief douanerechten, |

|opmeting/ |zijn uit de lidstaten van de Europese Unie |Oorsprong |vertegenwoordigd in de |

|inventaris |(opgave post per post) | |Inschrijving |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

Gedaan te,

De inschrijver(s),

VLAAMSE OVERHEID

MOBILITEIT EN OPENBARE WERKEN

Afdeling Elektriciteit en Mechanica Gent

Elfjulistraat 41

9000 Gent

|AFDELINGSHOOFD: |WILLY VAN WALLEGHEM |

| | |

| | |

|DOSSIER-ID: |42826 |

|ADM. DOSSIERNUMMER: |MWG.004 |

|BESTEKNUMMER: |MDL/08I05 |

|OMSCHRIJVING: |Waarschoot en Vinderhoute: hoogspanningsuitrusting van 3 gemalen |

|INVESTERENDE OVERHEID: |VMM |

|AANBESTEDINGSDATUM: |30/10/2008 |

|AANVANGSDATUM DOSSIER: | |

| | |

| | |

|LEIDEND AMBTENAAR: |WILLY VAN WALLEGHEM |

|WERFLEIDER: |ROGER DEWOLF |

|WERFTOEZICHTERS: | |

|ADM. BEHEERDER: |JOKE DE ROCKER |

| | |

Samenvattende Opmetingsstaat

|Postnr. |

|Algemeen Totaal: |

|Dienstbevel: Standaard Waarschoot en Vinderhoute: hoogspanningsuitrusting van 3 gemalen |

|prijs: |

|percentage: |

| |Hoofdstuk: 1 Pompstation Lieve te Waarschoot |

| |prijs: |

| |percentage: |

| |Hoofdstuk: 2 Pompstation Oostmoer te Waarschoot |

| |prijs: |

| |percentage: |

| |Hoofdstuk: 3 Pompstation Duivelsput te Vinderhoute |

| |prijs: |

| |percentage: |

| |Hoofdstuk: 4 Allerlei |

| |prijs: |

| |percentage: |

TOTAAL

BTW (21.00%)

ALGEMEEN TOTAAL

De inschrijver drukt de sommen van elke post, en alle andere in de offerte vermelde prijzen, uit in Euro.

De afronding naar boven of naar beneden op een cent dient te geschieden op de sommen van elke post van de samenvattende opmetingsstaat. (BTW niet inbegrepen). Het centgedeelte van dat totaal van 0,5 cent of meer wordt voor een cent gerekend, terwijl het centgedeelte van minder dan 0,5 cent wordt verwaarloosd.

De samenvattende opmeting is door de inschrijver in te vullen, te dag- en ondertekenen en bij zijn inschrijving te voegen.

Naast zijn handtekening moet de vertegenwoordiger van een vennootschap melding maken van de hoedanigheid waarin hij handelt.

Gezien, onderzocht en aangevuld met de eenheidsprijzen, gedeeltelijke sommen en totale som, welke gediend hebben tot het vaststellen van het bedrag van mijn inschrijving van heden, om bij deze gevoegd te worden.

Gedaan te de

DE INSCHRIJVER(S)

Vak bestemd voor het bestuur

-----------------------

[1] Ter inzage bij: KIVB en te verkrijgen door storting op rekeningnummer 091-2206018-73 – MVG – LIN – Ontvangsten personeel – Brussel

[2] Te verkrijgen bij de aanbestedende overheid

1 Ter inzage en te koop bij KIVB

2 Te verkrijgen bij de aanbestedende overheid

4 Te verkrijgen na aanvraag bij Metaalstructuren@mow.vlaanderen.be

5 Te verkrijgen na aanvraag bij Betonstructuren@mow.vlaanderen.be

6 Te downloaden op

[3] Doorhalen wat niet van toepassing is

[4] Doorhalen wat niet van toepassing is

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download