Using etymology in the classroom