RT-AC51U Dual Band - Asus

[Pages:6]?

RT-AC51U Dual Band

802.11ac Fast Ethernet Router

1. Connect your devices.

Setting up a Home Network - Router Mode

3. Setup complete.

Q16448a / Revised Edition V6 / May 2020

Using AiCloud

2. Connect your smart device to your network. Follow the instructions to complete the AiCloud setup process.

Quick Start Guide

NOTE: CD.

For more details on the features of the wireless router, please refer to the user manual included in the Utility

ASUS Recycling/Takeback Services

ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well as the packaging materials. Please go to for the detailed recycling information in different regions.

Package Contents

RT-AC51U Wireless Router Network cable (RJ-45) Support CD (User Manual/utilities)

AC adapter Quick Start Guide Warranty card

NOTE: If any of the items is damaged or missing, please contact your retailer.

A quick look at your RT-AC51U

1 2 45 3

1) LAN 1~4 LED 2) WAN (Internet) LED 3) USB LED 4) 2.4GHz / 5GHz LED

5) Power LED 6) Reset button 7) Power switch 8) Power (DC-IN) port

6 7 8 10 11

12

9

9) USB port 10) WPS button 11) WAN (Internet) port 12) LAN 1~4 ports

CAUTION! DO NOT throw this product in municipal waste. This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling. This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product (electrical and electronic equipment) should not be placed in municipal waste. Check local regulations for disposal of electronic products.

1

Modem

WAN

LAN

4

2

3 Client

1. Insert your wireless router's AC adapter to the DC-IN port and plug it to a power outlet.

2. Using the bundled network cable, connect your computer to your wireless router's LAN port.

IMPORTANT! Ensure that the WAN and LAN LEDs are blinking. 3. Using another network cable, connect your modem to your wireless router's WAN port. 4. Insert your modem's AC adapter to the the DC-IN port and plug it to a power outlet.

NOTE: Before you proceed, disconnect the wires/cables from your existing modem setup. After two minutes, reconnect the wires/cables.

2. Launch the web browser and follow the Quick Internet Setup (QIS) steps.

for Automatic IP (DHCP) for PPPoE, PPTP, and L2TP

1. If the QIS web page does not appear after launching the web browser, disable the proxy settings on the web browser.

2. If QIS does not launch automatically, follow these steps to manually launch QIS: ? On your web browser, key in or . Use the default username admin and password admin to log into the user interface. ? Click Quick Internet Setup on the left panel on the Network Map page. ? The auto-detection of your ISP connection type takes place when you configure the wireless router for the first time or when your wireless router is reset to its default settings.

IMPORTANT! Obtain the necessary information from your ISP about the Internet connection type.

Fran?ais 1. Connectez les p?riph?riques. 2. Lancez votre navigateur Web puis suivez les ?tapes du

gestionnaire de configuration rapide d'Internet en ligne (QIS). 3. La configuration est termin?e..

Deutsch

1. Schlie?en Sie Ihre Ger?te an. 2. Starten sie einen Web-Browser und folgen sie den Internet-

Schnelleinstellungsschritten (QIS). 3. Die Einrichtung ist fertig.

Italiano

1. Collegare le periferiche. 2. Avviare il browser web e seguire la procedura QIS (Quick

Internet Setup). 3. La configurazione ? stata completata..

P 1. . 2.

(QIS). 3. .

Portugu?s do Brasil 1. Conecte seus dispositivos. 2. Lance o navegador da web e siga os passos do Quick Internet

Setup (QIS). 3. A instala??o foi conclu?da.

Cesky 1. Pipojte za?zen?. 2. Spuste webov? prohl?zec a postupujte podle krok

Rychl?ho nastaven? Internetu (QIS). 3. Instalace je dokoncena.

1. . 2. Quick

Internet Setup (QIS) ( ). 3. .

Dansk 1. Tilslut enhederne. 2. Start webbrowseren og f?lg quick-internetops?tning (QIS)

trinene. 3. Ops?tning fuldf?rt.

Nederlands 1. Sluit uw apparaten aan. 2. Start de webbrowser en volg de QIS-stappen (Quick Internet

Setup (snelle internetinstelling)). 3. De instelling is voltooid.

Eesti 1. ?hendage seadmed. 2. K?ivitage veebibrauser ja j?rgige viisardi Quick Internet Setup

(Interneti-?henduse kiirh??lestus (QIS)) samme. 3. H??lestus on l?pule viidud.

Suomi 1. Kytke laitteet. 2. K?ynnist? verkkoselain ja noudata QIS-asennuksen vaiheita. 3. Asennus on valmis.

Magyar 1. Csatlakoztassa az eszk?z?ket. 2. Ind?tsa el a webb?ng?szt, ?s k?vesse a gyors internetes

be?ll?t?s (QIS) l?p?seit. 3. A be?ll?t?s befejezd?tt.

1. . 2.

Internet (QIS). 3. .

Bahasa Indonesia 1. Sambungkan perangkat. 2. Aktifkan browser Web, kemudian ikuti langkah-langkah

Quick Internet Setup (QIS). 3. Konfigurasi selesai.

Latviski 1. Savienojiet savas ierces. 2. Palaidiet tmeka prlku un izpildiet Quick Internet Setup

(trs interneta palaisanas) (QIS) sous. 3. Iestatsana ir pabeigta.

Lietuvi 1. Prijunkite prietaisus. 2. Paleiskite interneto narsykl ir vadovaukits greitos

internetins srankos (QIS) nuorodomis. 3. Sranka baigta.

Bahasa Malaysia 1. Sambungkan peranti anda. 2. Lancarkan penyemak imbas web dan ikut langkah-langkah Persediaan

Internet Pantas (QIS). 3. Persediaan selesai.

Norsk 1. Koble til enhetene dine. 2. Start nettleseren og f?lg trinnene til Quick Internet Setup (QIS) (Rask

oppsett av Internett). 3. Oppsettet er ferdig.

Polski 1. Podlcz swoje urzdzenia. 2. Uruchom przegldark internetow i postpuj zgodnie z

poleceniami Szybkiej konfiguracji Internetu (QIS). 3. Konfiguracja zostala zakoczona.

Portugu?s 1. Ligue os dispositivos. 2. Abra o browser da web e siga as instru??es para configura??o

r?pida da Internet. 3. A configura??o fica assim conclu?da.

Rom?n 1. Conectai dispozitivele dvs. 2. Lansai browser-ul web i urmai paii de Conectare Rapid

la Internet (QIS). 3. Conectarea este finalizat.

Slovensky 1. Pripojte svoje zariadenia. 2. Spustite internetov? prehliadac a postupujte poda krokov

Strucn?ho n?vodu pre nastavenie internetu (QIS). 3. Nastavenie je dokoncen?.

Espa?ol 1. Conecte sus dispositivos. 2. Abra su explorador web y siga los pasos indicados por la

funci?n Quick Internet Setup r?pida de Internet. 3. Ha finalizado la configuraci?n.

Svenska 1. Anslut dina enheter. 2. ?ppna webbl?saren och f?lj stegen i QIS (snabb Internet-

inst?llning). 3. Inst?llningen slutf?rd.

1. 2.

(QIS) 3.

T?rk?e 1. Aygitlarinizi balayin. 2. Web tarayicinizi a?in ve Quick Internet Setup (Hizli nternet

Kurulumu) (QIS) adimlarini izleyin. 3. Kurulum tamamlanir.

1. . 2.

' (QIS). 3. .

. .1

. .2 .3

.)QIS(

Slovenscina 1. Pripojte svoje zariadenia. 2. Spustite internetov? prehliadac a postupujte poda krokov

na r?chle nastavenie internetu (OIS). 3. Nastavenie je dokoncen?.

1. 2. QIS

3.

1. 2. QIS

3.

Using AiCloud

1. From Google Play Store or Apple Store, download and install the ASUS AiCloud app to your smart device.

Frequently Asked Questions (FAQs)

The client cannot establish a wireless connection with the router.

Out of Range:

? Put the router closer to the wireless client. ? Try to change the channel settings.

Authentication:

? Use wired connection to connect to the router. ? Check the wireless security settings. ? Press the Reset button at the rear panel for more than five seconds.

Cannot find the router:

? Press the Reset button at the rear panel for more than five seconds. ? Check the setting in the wireless adapter such as SSID and encryption settings.

Cannot access the Internet via wireless LAN adapter.

? Move the router closer to the wireless client. ? Check whether the wireless adapter is connected to the correct wireless router. ? Check whether the wireless channel in use conforms to the channels available in your country/area. ? Check the encryption settings. ? Check if the ADSL or Cable connection is correct. ? Retry using another Ethernet cable.

If the ADSL "LINK" light blinks continuously or stays off, Internet access is not possible - the Router is unable to establish a connection with the ADSL network.

? Ensure that all your cables are all properly connected . ? Disconnect the power cord from the ADSL or cable modem, wait a few minutes, then reconnect the cord. ? If the ADSL light continues to blink or stays OFF, contact your ADSL service provider.

Network name or encryption keys are forgotten.

? Try setting up the wired connection and configuring the wireless encryption again. ? Press the Reset button of the wireless router for more than five seconds. ? Factory default settings:

User name / Password: admin / admin

IP address: 192.168.1.1

SSID: ASUS

Where can I find more information about the wireless router?

? User Manual in the support CD ? Online FAQ site: ? Technical Support site: ? Customer Hotline: Refer to the Support Hotline in this Quick Start Guide

Notices

ASUS Recycling/Takeback Services

ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well as the packaging materials. Please go to for the detailed recycling information in different regions.

REACH

Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at english/REACH.htm.

Federal Communications Commission Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ? This device may not cause harmful interference. ? This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: ? Reorient or relocate the receiving antenna. ? Increase the separation between the equipment and receiver.

? Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. ? Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Prohibition of Co-location

This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

FCC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This device was tested for typical lap held operations with the device contacted directly to the human body to the back side of the notebook computer. To maintain compliance with FCC RF exposure compliance requirements, avoid direct contact to the transmitting antenna during transmitting.

WARNING! This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 5 mm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

RF Exposure Information

This ASUS product has been tested and meets applicable European SAR limits. The SAR limit is 2.0 W/kg in countries that set the limit averaged over 10 grams of tissue. The specific maximum SAR values for this device are as follows:

Body: 1.22W/Kg

When you carry this device or use it, either use an approved accessory such as a holster or otherwise maintain a distance of 0.5 cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements.

Informations concernant l'exposition aux fr?quences radio (RF)

Ce produit ASUS a ?t? test? et est conforme ? la limite de DAS europ?enne. La limite de DAS est de 2.0 W/Kg dans les pays qui fixent la limite moyenne sur 10 g de tissus humains. Les valeurs de DAS sp?cifiques maximales pour cet appareil:

Corps : 1.22 W/Kg

Lorsque vous transportez ou utilisez cet appareil, utilisez un accessoire agr?? tel qu'un ?tui ou maintenez-le ? une distance de 0.5 cm du corps pour assurer la conformit? aux exigences concernant l'exposition aux fr?quences radio (RF).

Precautions for the use of the device

a. Pay particular attention to the personal safety when use this device in airports, hospitals, gas stations and professional garages.

b. Medical device interference: Maintain a minimum distance of at least 15 cm (6 inches) between implanted medical devices and ASUS products in order to reduce the risk of interference.

c. Kindly use ASUS products in good reception conditions in order to minimize the radiation's level. d. Keep the device away from pregnant women and the lower abdomen of the teenager.

Pr?cautions d'emploi de l'appareil

a. Soyez particuli?rement vigilant quant ? votre s?curit? lors de l'utilisation de cet appareil dans certains lieux (les avions, les a?roports, les h?pitaux, les stations-service et les garages professionnels).

b. ?vitez d'utiliser cet appareil ? proximit? de dispositifs m?dicaux implant?s. Si vous portez un implant ?lectronique (stimulateurs cardiaques, pompes ? insuline, neurostimulateurs...),veuillez imp?rativement respecter une distance minimale de 15 centim?tres entre cet appareil et votre corps pour r?duire les risques d'interf?rence.

c. Utilisez cet appareil dans de bonnes conditions de r?ception pour minimiser le niveau de rayonnement. Ce n'est pas toujours le cas dans certaines zones ou situations, notamment dans les parkings souterrains, dans les ascenseurs, en train ou en voiture ou tout simplement dans un secteur mal couvert par le r?seau.

d. Tenez cet appareil ? distance des femmes enceintes et du bas-ventre des adolescents.

:

- : 0-40 ?C. .

- , , , .

- , .

- , .

- . .

- . .

- .

Compliance Statement of Innovation, Science and Economic Development

Canada (ISED)

This device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada licence exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Operation in the band 5150?5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to cochannel mobile satellite systems.

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Radio Frequency (RF) Exposure Information

The radiated output power of the ASUS Wireless Device is below the Innovation, Science and Economic Development Canada radio frequency exposure limits. The ASUS Wireless Device should be used in such a manner such that the potential for human contact during normal operation is minimized.

This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 5 mm between the radiator any part of your body.

This device has been certified for use in Canada. Status of the listing in the Innovation, Science and Economic Development Canada's REL (Radio Equipment List) can be found at the following web address:



Additional Canadian information on RF exposure also can be found at the following web:



D?claration de conformit? de Innovation, Sciences et D?veloppement

?conomique Canada (ISED)

Le pr?sent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et D?veloppement ?conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autoris?e aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radio?lectrique subi, m?me si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

La bande 5150 ? 5250 MHz est r?serv?e uniquement pour une utilisation ? l'int?rieur afin de r?duire les risques de brouillage pr?judiciable aux syst?mes de satellites mobiles utilisant les m?mes canaux.

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Informations concernant l'exposition aux fr?quences radio (RF)

La puissance de sortie ?mise par cet appareil sans fil est inf?rieure ? la limite d'exposition aux fr?quences radio d'Innovation, Sciences et D?veloppement ?conomique du Canada (ISED). Utilisez l'appareil sans fil de fa?on ? minimiser les contacts humains lors d'un fonctionnement normal.

Cet ?quipement doit ?tre install? et utilis? avec un minimum de 5 mm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

L'utilisation de cet appareil est autoris?e au Canada. Pour consulter l'entr?e correspondant ? l'appareil dans la liste d'?quipement radio (REL - Radio Equipment List) d'Innovation, Sciences et D?veloppement ?conomique du Canada, rendez-vous sur :



Pour des informations suppl?mentaires concernant l'exposition aux fr?quences radio au Canada, rendez-vous sur :

:

- 0?C (32?F) 40?C (104?F) -

- - -

- - - -

NCC

(Pb)

?

?

?

?

(Hg)

(Cd) (Cr(VI)) (PBB)

(PBDE)

SJ/T 11364 GB/T 26572 ? GB/T 26572

2011/65/EU

:

- 0?C (32?F)40?C (104?F) - ,

- ,, - ,, - ,. . ,

- , - , - ,, - ,,

AEEE Y?netmeliine Uygundur. IEEE Y?netmeliine Uygundur.

-

Bu Cihaz T?rkiye analog ebekelerde ?aliabilecek ekilde tasarlanmitir.

-

Cihazin ayrintili kurulum rehberi kutu i?eriinden ?ikan CD i?erisindedir. Cihazin kullanici aray?z? T?rk?e'dir.

-

Cihazin kullanilmasi planlanan ?lkelerde herhangi bir kisitlamasi yoktur. ?lkeler simgeler halinde kutu ?zerinde belirtilmitir.

Manufacturer

Authorised representative in Europe Authorised distributors in Turkey

ASUSTeK Computer Inc. Tel: +886-2-2894-3447 Address: 1F., No. 15, LIDE RD., BEITOU DIST, TAIPEI City 112, TAIWAN ASUS Computer GmbH Address: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY BOGAZICI BILGISAYAR TICARET VE SANAYI A.S. Tel./FAX No.: +90 212 331 10 00 / +90 212 332 28 90 Address: ESENTEPE MAH. BUYUKDERE CAD. ERCAN HAN B BLOK NO.121 SISLI, ISTANBUL 34394

CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti. Tel./FAX No.: +90 212 356 70 70 / +90 212 356 70 69 Address: GURSEL MAH. AKMAN SK.47B 1 KAGITHANE/ISTANBUL KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST. SAN. VE DIS TIC. A.S. Tel. No.: +90 216 5288888 Address: EMEK MAH.ORDU CAD. NO:18, SARIGAZi, SANCAKTEPE ISTANBUL ENDEKS BLM SAN VE DI TC LTD T Tel./FAX No.: +90 216 523 35 70 / +90 216 523 35 71 Address: NECIP FAZIL BULVARI, KEYAP CARSI SITESI, G1 BLOK, NO:115 Y.DUDULLU, UMRANIYE,

ISTANBUL PENTA TEKNOLOJI URUNLERI DAGITIM TICARET A.S Tel./FAX No.: +90 216 528 0000 Address: ORGANIZE SANAYI BOLGESI NATO YOLU 4.CADDE NO:1 UMRANIYE, ISTANBUL 34775

: 2,4 : 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 5 : 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80). , : 2412?2472 : 19,98 ; 5180?5240 : 19,98 , 5260?5320 : 19,98 ; 5500?5670 : 19,98 , .

Networks Global Hotline Information

Area

Country/ Region

Cyprus

France

Germany

Europe

Hungary

Italy

Greece

Austria Netherlands/ Luxembourg Belgium Norway Sweden Finland Denmark Poland Spain Portugal Slovak Republic Czech Republic Switzerland-German Switzerland-French Switzerland-Italian United Kingdom Ireland Russia and CIS Ukraine Australia New Zealand

Japan

Korea Thailand

AsiaPacific

Singapore

Malaysia Philippines India India(WL/NW)

Indonesia

Americas

Vietnam Hong Kong Taiwan USA Canada

Mexico

Brazil

Middle East + Africa

Balkan Countries

Baltic Countries

Egypt Saudi Arabia UAE Turkey South Africa

Israel

Romania Bosnia Herzegovina

Bulgaria

Croatia Montenegro Serbia

Slovenia

Estonia Latvia Lithuania-Kaunas Lithuania-Vilnius

Hotline Numbers

800-92491

0033-170949400 0049-1805010920 0049-1805010923 (component support) 0049-2102959911 (Fax) 0036-15054561

06 97626662

00800-44142044

0043-820240513

0031-591570290

0032-78150231 0047-2316-2682 0046-858769407 00358-969379690 0045-38322943 0048-225718040 0034-902889688 00351-707500310 00421-232162621 00420-596766888 0041-848111010 0041-848111014 0041-848111012 0044-1442265548 0035-31890719918 008-800-100-ASUS 0038-0445457727 1300-278788 0800-278788

0800-1232787

0081-570783886 ( Non-Toll Free ) 0082-215666868 0066-24011717 1800-8525201 0065-64157917 0065-67203835 (Repair Status Only) 1300-88-3495 1800-18550163

1800-2090365

0062-2129495000 500128 (Local Only)

1900-555581

00852-35824770 0800-093-456; 02-81439000

1-812-282-2787

001-8008367847

4003 0988 (Capital) 0800 880 0988 (demais localidades) 800-2787349 800-1212787 00971-42958941 0090-2165243000 0861-278772 *6557/00972-39142800 *9770/00972-35598555 0040-213301786

00387-33773163

00359-70014411 00359-29889170 00385-16401111 00382-20608251 00381-112070677 00368-59045400 00368-59045401 00372-6671796 00371-67408838 00370-37329000 00370-522101160

Service Hours 09:00-13:00; 14:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri

09:00-18:00 Mon-Fri 10:00-17:00 Mon-Fri

09:00-17:30 Mon-Fri 09:00-13:00; 14:00-18:00 Mon-Fri 09:00-13:00 ; 14:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri

09:00-17:00 Mon-Fri

09:00-17:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 10:00-19:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 08:30-17:30 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 08:00-17:00 Mon-Fri 08:00-17:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-17:00 Mon-Fri 09:00-17:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-17:00 Sat-Sun 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-17:00 Sat-Sun 09:30-17:00 Mon-Fri

09:00-18:00 Mon-Fri

11:00-19:00 Mon-Fri 11:00-19:00 Mon-Fri 11:00-13:00 Sat 10:00-19:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Sat 09:00-21:00 Mon-Sun 09:30-17:00 Mon-Fri 9:30 ? 12:00 Sat 08:00-12:00 13:30-17:30 Mon-Sat 10:00-19:00 Mon-Sat 9:00-12:00 Mon-Fri; 13:30-18:00 Mon-Fri 8:30-12:00 EST Mon-Fri 9:00-18:00 EST Sat-Sun 08:00-20:00 CST Mon-Fri 08:00-15:00 CST Sat

9:00am-18:00 Mon-Fri

09:00-18:00 Sun-Thu 09:00-18:00 Sat-Wed 09:00-18:00 Sun-Thu 09:00-18:00 Mon-Fri 08:00-17:00 Mon-Fri 08:00-17:00 Sun-Thu 08:30-17:30 Sun-Thu 09:00-18:30 Mon-Fri

09:00-17:00 Mon-Fri

09:30-18:30 Mon-Fri 09:30-18:00 Mon-Fri 09:00-17:00 Mon-Fri 09:00-17:00 Mon-Fri 09:00-17:00 Mon-Fri

08:00-16:00 Mon-Fri

09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri

NOTES ? UK support e-mail: network_support_uk@ ? For more information, visit the ASUS support site at:

English

CE statement

Simplified EU Declaration of Conformity

Croatian

CE statement

Pojednostavljena EU Izjava o sukladnosti

Czech

CE statement

Zjednodusen? prohl?sen? o shod s EU

Norwegian

CE statement

Forenklet EU-samsvarserkl?ring

ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of EU declaration of conformity is available at RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Declaration of Conformity for Ecodesign directive 2009/125/EC

Testing for eco-design requirements according to (EC) No 1275/2008 and (EU) No 801/2013 has been conducted. When the device is in Networked Standby Mode, its I/O and network interface are in sleep mode and may not work properly. To wake up the device, press the Wi-Fi on/off, LED on/off, reset, or WPS button.

This equipment complies with EU radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 5mm between the radiator & your body. All operational modes: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) The frequency, mode and the maximum transmitted power in EU are listed below: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm The device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 5350 MHz frequency range. The adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

ASUSTek Computer Inc. ovime izjavljuje da je ureaj sukladan s osnovnim zahtjevima i ostalim vaznim odredbama direktive 2014/53/EU. Cijeli tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na .

Izjava o sukladnosti za direktivu o ekodizajnu 2009/125/EZ

Provedeno je testiranje zahtjeva na ekodizajn u skladu s (EC) No 1275/2008 i (EU) No 801/2013. Kada je ureaj u umrezenom nacinu mirovanja, njegovi ulazi/izlazi i mrezno sucelje su takoer u nacinu mirovanja i mozda nee ispravno raditi. Za pokretanje ureaja pritisnite tipku za ukljucivanje/iskljucivanje Wi-Fi ureaja, ukljucivanje/iskljucivanje LED-a, ponovno postavljanje ili gumb za WPS.

Ova oprema sukladna je EU ogranicenjima o izlozenosti zracenju u nekontroliranom okruzenju. Ovaj ureaj se mora postaviti i koristiti na minimalnoj udaljenosti od 5 mm izmeu radijatora i vaseg tijela. Svi nacini rada: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) U nastavku su navedeni frekvencija, nacin rada i maksimalna emitirana snaga u EU: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Ureaj je ogranicen na uporabu u zatvorenim prostorima samo pri radu u frekvencijskom rasponu od 5150 do 5350 MHz. Adapter se mora instalirati blizu ureaja i mora biti lako dostupan.

Spolecnost ASUSTek Computer Inc. t?mto prohlasuje, ze toto za?zen? spluje z?kladn? pozadavky a dals? p?slusn? ustanoven? smrnice 2014/53/EU. Pln? znn? prohl?sen? o shod EU je k dispozici na adrese HelpDesk_Declaration/.

Prohl?sen? o shod se smrnic? o ekodesignu 2009/125/ES

Bylo provedeno testov?n? pozadavk na ekodesign podle smrnic (ES) c. 1275/2008 a (EU) c. 801/2013. Kdyz se toto za?zen? nach?z? v pohotovostn?m s?ov?m rezimu, jeho vstupy/v?stupy a s?ov? rozhran? jsou v rezimu sp?nku a nemus? fungovat spr?vn. Za?zen? lze probudit vyp?nacem Wi-Fi, vyp?nacem LED, resetovac?m tlac?tkem nebo tlac?tkem WPS.

Toto za?zen? vyhovuje limitm EU pro vystaven? vyzaov?n? stanoven?m pro ne?zen? prosted?. Toto za?zen? mus? b?t nainstalov?no a provozov?no v minim?ln? vzd?lenosti 5 mm mezi z?icem a vas?m tlem. Vsechny provozn? rezimy: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) N?ze je uvedena frekvence, rezim a maxim?ln? vys?lan? v?kon v EU: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Pi provozu ve frekvencn?m rozsahu 5 150 az 5 350 MHz je pouz?v?n? tohoto za?zen? omezeno pouze na vnitn? prostory. Pouz?van? adapt?r se mus? nach?zet v bl?zkosti za?zen? a mus? b?t snadno p?stupn?.

ASUSTek Computer Inc. erkl?rer herved at denne enheten er i samsvar med hovedsaklige krav og andre relevante forskrifter i direktivet 2014/53/EU. Fullstendig tekst for EU-samsvarserkl?ringen finnes p? HelpDesk_Declaration/.

Samsvarserkl?ring for direktiv om milj?vennlig design 2009/125/EF

Testing for milj?utformingskrav i henhold til (EF) nr. 1275/2008 og (EU) nr. 801/2013 er utf?rt. N?r enheten er i nettverksventemodus, er I/Oog nettverksgrensesnittet i hvilemodus og fungerer kanskje ikke som det skal. Trykk Wi-Fi p?/av-, LED p?/av-, tilbakestill- eller WPS-knappen for ? vekke enheten.

Dette utstyret samsvarer med FCC-grensene for str?lingseksponering for et ukontrollert milj?. Dette utstyret b?r installeres og brukes med en minimumsavstand p? 5 mm mellom radiatoren og kroppen din.

Alle operasjonsmoduser:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80)

Frekvens, modus og maksimal overf?ringskraft i EU er oppf?rt nedenfor:

2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm

5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm

5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm

5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm

Enheten er begrenset til innend?rs bruk n?r den brukes i frekvensomr?det 5150 til 5350 MHz. Adapteren skal plasseres n?rt utstyret og v?re lett tilgjengelig.

AT

BE

BG

CZ DK

EE

FR

DE IS

IE

IT

EL

ES

CY

LV LI

LT

LU HU

MT

NL

NO PL

PT

RO SI

SK

TR

FI

SE

CH UK HR

UA

Safety Notices

?

Use this product in environments with ambient temperatures between 0?C(32?F) and 40?C(104?F).

?

Refer to the rating label on the bottom of your product and ensure your power adapter complies with this rating.

?

DO NOT place on uneven or unstable work surfaces. Seek servicing if the casing has been damaged.

?

DO NOT place or drop objects on top and do not shove any foreign objects into the product.

?

DO NOT expose to or use near liquids, rain, or moisture. DO NOT use the modem during electrical storms.

?

DO NOT cover the vents on the product to prevent the system from getting overheated.

?

DO NOT use damaged power cords, accessories, or other peripherals.

?

If the Adapter is broken, do not try to fix it by yourself. Contact a qualified service technician or your retailer.

?

To prevent electrical shock hazard, disconnect the power cable from the electrical outlet before relocating the system.

?

DO NOT mount this equipment higher than 2 meters.

Bulgarian

CE statement

ASUSTeK Computer Inc. , 2014/53/EC. .

2009/125/

() No. 1275/2008 () No. 801/2013. Networked Standby Mode ( ), I/O . , Wi-Fi on/off (Wi-Fi ./.), LED on/off (LED ./ .), reset () WPS.

, . - 5mm . : 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) - , . 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm , 5150 5350 MHz. .

Safety Notices

?

0?C (32?F) 40?C (104?F).

?

, .

?

. ,

.

?

, .

?

, .

.

?

, .

?

, .

?

, .

.

?

,

.

?

2 .

Safety Notices

?

Ovaj proizvod koristite u okruzenjima s temperaturom okruzenja izmeu 0 ?C (32 ?F) i 40 ?C (104 ?F).

?

Pogledajte nazivnu oznaku na donjem dijelu proizvoda kako biste provjerili je li adapter sukladan.

?

NE postavljajte ureaj na neravne i nestabilne radne povrsine. U slucaju osteenja kuista, zatrazite pomo servisera.

?

NEMOJTE postavljati ili spustati predmete na gornji dio ureaja i nemojte umetati strane predmete u proizvod.

?

NE izlazite i ne upotrebljavajte ureaj u blizini tekuina, kise ili vlage. NEMOJTE koristiti modem tijekom elektricne oluje.

?

NEMOJTE prekrivati otvore na proizvodu kako ne biste uzrokovali pregrijavanje sustava.

?

Nemojte koristiti osteene kabele za napajanje, dodatnu opremu i ostale vanjske ureaje.

?

Ako je adapter osteen, nemojte ga popravljati sami. Obratite se kvalificiranom servisnom tehnicaru ili dobavljacu.

?

Kako biste sprijecili opasnost od elektricnog udara, iskopcajte kabel iz elektricne uticnice prije premjestanja sustava.

?

NEMOJTE montirati ovu opremu na visini veoj od 2 metra.

Swedish

CE statement

F?renklad EU-f?rs?kran om ?verensst?mmelse

ASUSTek Computer Inc. deklarerar h?rmed att denna enhet uppfyller v?sentliga krav och andra relevanta best?mmelser i direktiv 2014/53/EU. Hela texten i EU-f?rs?kran om ?verensst?mmelse finns p? Declaration/.

F?rs?kran om ?verensst?mmelse f?r Ecodesign-direktivet 2009/125/EC

Test f?r ekodesingkrav i enlighet med (EC) nr 1275/2008 och (EU) nr 801/2013 har utf?rts. N?r enheten ?r i standby-l?ge f?r n?tverk, ?r gr?nssnitten f?r I/O och n?tverk f?rsatta i vilol?ge och fungerar kanske inte ordentligt. F?r att v?cka enheten, tryck p? knappen f?r att sl? p?/st?nga av Wi-Fi , sl? p?/st?nga av LED, ?terst?lla eller WPS-knappen.

Denna utrustning uppfyller EU:s str?lningexponeringsgr?ns f?r en okontrollerad milj?. Denna utrustning skall installeras och hanteras p? minst 5 mm avst?nd mellan str?lk?llan och din kropp. Alla funktionsl?gen: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Frekvens, l?ge och maximalt ?verf?rd str?m i EU anges nedan: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Enheten ?r begr?nsad till anv?ndning inomhus enbart vid anv?ndning inom 5 150 till 5 350 MHz frekvensomr?det. Adaptern ska installeras n?ra utrustningen och ska vara l?tt att komma ?t.

Safety Notices

?

Anv?nd denna produkt i en milj? med en omgivande temperatur mellan 0?C(32?F) och 40?C(104?F).

?

L?s m?rketiketten p? produktens undersida, och kontrollera att str?madaptern uppfyller dessa m?rkdata.

?

Placera den INTE p? en oj?mn eller instabil arbetsyta. S?k service om h?ljet har skadats.

?

Placera och tappa INTE f?rem?l ovanp?, och skjut inte in fr?mmande f?rem?l i produkten.

?

Uts?tt den INTE f?r eller anv?nd i n?rheten av v?tskor, i regn eller fukt. ANV?ND INTE modemet under ?skv?der.

?

T?ck INTE ?ver ventilations?pningarna p? produkten f?r att f?rhindra att systemet ?verhettas.

?

ANV?ND INTE skadade str?msladdar, tillbeh?r eller annan kringutrustning.

?

Om str?mf?rs?rjningen avbryts f?rs?k inte att laga det sj?lv. Kontakta en kvalificerad servicetekniker eller din ?terf?rs?ljare.

?

F?r att f?rhindra elektriska st?tar, koppla bort elkabeln fr?n eln?tet innan systemet flyttas.

?

Montera INTE utrustningen h?gre upp ?n 2 meter.

Safety Notices

?

Poc?tac pouz?vejte jen pi teplot okol? 0 ?C (32 ?F) az 40 ?C (104 ?F).

?

Informace naleznete na energetick?m st?tku na spodn? stran vaseho produktu. Ujistte se, ze nap?jec? adapt?r je v souladu s

hodnotou na nm uvedenou.

?

NEPOKL?DEJTE na nerovn? ani nestabiln? pracovn? povrchy. Pokud je sk? poc?tace poskozen?, vyhledejte opravnu.

?

NED?VEJTE ani neupoustjte pedmty na horn? stranu produktu ani do nj nezastrkujte z?dn? ciz? objekty.

?

NEVYSTAVUJTE ani nepouz?vejte bl?zko tekutin, dest nebo vlhkosti. NEPOUZ?VEJTE modem bhem bouek.

?

NEZAKR?VEJTE otvory na produktu, kter? maj? zabr?nit peh?t? syst?mu.

?

NEPOUZ?VEJTE poskozen? nap?jec? kabely, doplky ani jin? perif?rie.

?

Pokud je nap?jec? zdroj porouchan?, nepokousejte se jej opravovat. Kontaktujte kvalifikovan?ho servisn?ho technika nebo

prodejce.

?

Aby nedoslo k z?sahu elektrick?m proudem, odpojte nap?jec? kabel z elektrick? z?suvky ped pem?stn?m poc?tace.

?

NEINSTALUJTE toto vybaven? v?se nez do v?sky 2 metr.

Estonian

CE statement

Lihtsustatud ELi vastavusdeklaratsioon

K?esolevaga kinnitab ASUSTek Computer Inc., et see seade on vastavuses direktiivi 2014/53/EL oluliste n?uete ja teiste asjakohaste s?tetega. ELi vastavusdeklaratsiooni t?ielik tekst on saadaval aadressil Declaration/.

Vastavuse kinnitus ?kodisaini direktiivile 2009/125/E?

?kodisaini erin?uetele vastavust testiti koosk?las m??ruste (E?) nr 1275/2008 ja (E?) nr 801/2013 n?uetega. Kui seade on v?rku ?hendatud ootereziimis, on selle I/O ja v?rguliides unereziimis ning seet?ttu on v?imalik, et seade ei toimi n?uetekohaselt. Seadme ?ratamiseks vajutage Wi-Fi on/off-nuppu, LED on/off-nuppu, l?htestusnuppu v?i WPS nuppu.

K?esolev seade vastab kontrollimata keskkonnale s?testatud ELi kiirgusnormidele. Antud seadme paigaldamisel ja kasutamisel tuleb arvestada, et see peab j??ma radiaatorist ja teie kehast v?hemalt 5 mm kaugusele. K?ik t??reziimid: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Teave sageduse, reziimi ja maksimaalse edastatava v?imsuse kohta ELis on esitatud allpool: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Seadet tuleb kasutada ainult sisetingimustes sagedusvahemikus 5150 MHz kuni 5350 MHz. Adapter tuleb paigaldada seadme l?hedusse, kus see on h?lpsalt k?ttesaadav.

Safety Notices

?

Seda seadet v?ib kasutada ?mbritseva keskkonna temperatuuril 0 ?C (32 ?F) kuni 40 ?C (104 ?F).

?

Vaadake seadme p?hjal asuvat silti ja veenduge, et teie toiteadapter vastab toitepingele.

?

?RGE asetage eba?htlasele v?i ebastabiilsele pinnale. Kui aku ?mbris on kahjustada saanud, p??rduge teenindusse.

?

?RGE pange v?i laske kukkuda mingeid esemeid seadme peale ja ?rge torgake midagi seadme sisse.

?

?RGE kasutage seadet vihma k?es ega vedelike ja niiskuse l?hedal. ?RGE kasutage modemit ?ikese ajal.

?

?RGE katke kinni seadme ?hutusavasid, et v?ltida selle ?lekuumenemist.

?

?RGE kasutage kahjustunud toitejuhtmeid, lisa- ega v?lisseadmeid.

?

Kui toiteadapter on rikkis, siis ?rge p??dke seda ise parandada. V?tke ?hendust kvalifitseeritud hooldustehnikuga v?i

jaem??jaga.

?

Elektril??gi ohu v?ltimiseks ?hendage toitekaabel pistikupesast lahti enne, kui s?steemi ?mber paigutate.

?

?RGE paigaldage seda seadet k?rgemale kui 2 meetrit.

Safety Notices

?

Bruk dette produktet i milj? med en romtemperatur mellom 0?C(32?F) og 40?C(104?F).

?

Se etiketten p? undersiden av produktet, og s?rg for str?mforsyningen er i samsvar med denne klassifiseringen.

?

M? IKKE plasseres p? ujevne eller ustabile overflater. Opps?k service dersom kassen har blitt skadet.

?

IKKE plasser eller slipp gjenstander p?, eller skyv gjenstander inn i, produktet.

?

M? IKKE eksponeres for eller brukes i n?rheten av v?sker, regn eller fuktighet. Modemet skal IKKE brukes under elektrisk

storm.

?

IKKE dekk til ventilene p? produktet for ? forhindre at systemet blir for varmt.

?

Skadede str?mledninger, tilleggsutstyr eller annet periferiutstyr skal IKKE brukes.

?

Hvis str?mforsyningen er ?delagt, m? du ikke pr?ve ? reparere det selv. Kontakt en kvalifisert servicetekniker eller

forhandleren.

?

For ? forhindre elektrisk sjokk, koble str?mkabelen fra det elektriske uttaket f?r du flytter systemet.

?

IKKE monter dette utstyret over 2 meter.

Portuguese

CE statement

Declara??o de conformidade simplificada da UE

A ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo est? em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposi??es relevantes da Diretiva 2014/53/CE. O texto integral da declara??o de conformidade da UE est? dispon?vel em Networking/RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Declara??o de conformidade para a Diretiva Conce??o Ecol?gica 2009/125/CE

Foram realizados testes de requisitos de conce??o ecol?gica de acordo com o N? 1275/2008 (CE) e N? 801/2013 (UE). Quando o dispositivo se encontra no modo de espera em rede, a interface de E/S e de rede encontram-se no modo de suspens?o e poder?o n?o funcionar corretamente. Para ativar o dispositivo, prima o bot?o para ativar/desativar Wi-Fi, ativar/desativar o LED, repor ou WPS.

Este equipamento cumpre os limites de exposi??o ? radia??o estabelecidos pela UE para um ambiente n?o controlado. Este equipamento deve ser instalado e utilizado a uma dist?ncia m?nima de 5 mm entre o transmissor e o seu corpo. Todos os modos operacionais: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) A frequ?ncia, o modo e a pot?ncia m?xima na UE s?o apresentados abaixo: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Este dispositivo est? restrito a utiliza??o no interior quando utilizado na banda de frequ?ncias 5.150 a 5.350 MHz. O adaptador dever? ser instalado pr?ximo do equipamento e estar facilmente acess?vel.

Safety Notices

?

Utilize este equipamento em ambientes com temperaturas entre 0?C (32?F) e 40?C (104?F).

?

Verifique a etiqueta relativa ? tens?o na parte inferior do seu dispositivo e assegure-se de que o seu transformador

corresponde a essa tens?o.

?

N?O coloque o computador em superf?cies irregulares ou inst?veis. Envie para repara??o se a caixa se encontrar danificada.

?

N?O coloque nem deixe cair objetos em cima do aparelho e n?o introduza quaisquer objetos estranhos no produto.

?

N?O exponha o equipamento nem o utilize pr?ximo de l?quidos, chuva ou humidade. N?O utilize o modem durante

tempestades el?ctricas.

?

N?O tape os orif?cios de ventila??o do produto para impedir o sobreaquecimento do sistema.

?

N?O utilize cabos de alimenta??o, acess?rios ou outros perif?ricos danificados.

?

Se a fonte de alimenta??o estiver avariada, n?o tente repar?-la por si pr?prio. Contacte um t?cnico qualificado ou o seu

revendedor.

?

Para evitar o risco de choque el?ctrico, desligue o cabo de alimenta??o da tomada el?ctrica antes de deslocar o sistema.

?

N?O instale este equipamento a uma altura superior a 2 metros.

Hungarian

CE statement

Lituanian

CE statement

Romanian

CE statement

Slovanian

CE statement

Egyszers?tett EU-megfelels?gi nyilatkozat

Supaprastinta ES atitikties deklaracija

Declaraie de conformitate UE simplificat

Poenostavljena izjava o skladnosti EU

Az ASUSTek Computer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez a k?sz?l?k megfelel a 2014/53/EU ir?nyelv alapvet k?vetelm?nyeinek ?s egy?b vonatkoz? rendelkez?seinek. Az EU-megfelels?gi nyilatkozat teljes sz?veg?t a k?vetkez weboldalon tekintheti meg: . Networking/RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Megfelels?gi nyilatkozat a k?rnyezettudatos tervez?srl sz?l? 2009/125/EK ir?nyelvhez

A k?rnyezettudatos tervez?s k?vetelm?nyeit illeten tesztel?st v?gezt?nk az (EK) 1275/2008 ?s (EU) 801/2013 el?r?sai szerint. Ha a k?sz?l?k h?l?zati k?szenl?ti ?zemm?dra van ?ll?tva, akkor az I/O ?s a h?l?zati csatol? alv? ?zemm?dba ker?l, ?s elk?pzelhet, hogy nem mk?dik megfelelen. A k?sz?l?k fel?breszt?s?hez nyomja meg a Wi-Fi vagy a LED fkapcsol?j?t, a reset gombot vagy a WPS gombot.

Ez a berendez?s megfelel az Eur?pai Uni? r?di?frekvenci?s sug?rz?sra vonatkoz?, ellenrizetlen k?rnyezethez meg?llap?tott hat?r?rt?keinek. A k?sz?l?k telep?t?sekor ?s haszn?lata sor?n legal?bb 5 mm t?vols?got kell hagyni a fttest ?s a teste k?z?tt.

Minden mk?d?si ?zemm?d:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80)

Az al?bbiakban megtekintheti az Eur?pai Uni?ban ?rv?nyes frekvenci?t, ?zemm?dot ?s maxim?lis ?tviteli teljes?tm?nyt:

2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm

5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm

5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm

5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm

Az 5150 ?s 5350 MHz k?z?tti frekvenciatartom?nyban a k?sz?l?k belt?ri haszn?latra van korl?tozva. Az adaptert a berendez?s k?zel?ben kell telep?teni, ?s egyszeren el?rhetv? kell tenni.

Safety Notices

?

A term?ket 0?C (32?F) ?s 40?C (104?F) k?z?tti hm?rs?kleten haszn?lja.

?

Tekintse meg a term?k alj?n l?v mins?t?si c?mk?t, ?s ellenrizze, hogy a h?l?zati adapter megfelel a mins?t?snek.

?

NE tegye a sz?m?t?g?pet labilis, vagy egyenetlen fel?letre. A s?r?lt burkolatot jav?ttassa meg.

?

NE helyezzen ?s NE ejtsen t?rgyakat a k?sz?l?k tetej?re, ?s ne dugjon idegen t?rgyakat a belsej?be.

?

NE tegye ki folyad?knak, esnek vagy nedvess?gnek, vagy haszn?lja azok k?zel?ben. NE haszn?lja a modemet vill?ml?s

k?zben.

?

NE fedje be a k?sz?l?ken l?v szellzny?l?sokat, nehogy t?lmelegedjen a rendszer.

?

NE haszn?ljon s?r?lt t?pk?belt, kieg?sz?tt vagy m?s perif?ri?t.

?

Ha a t?pegys?g elromlik, ne k?s?relje meg saj?t maga megjav?tani. Forduljon szakemberhez vagy a term?k viszontelad?j?hoz.

?

Az ?ram?t?s elker?l?se ?rdek?ben h?zza ki a berendez?s t?pk?bel?t a konnektorb?l, mieltt ?thelyezn? a rendszert.

?

NE szerelje ezt a felszerel?st 2 m?tern?l magasabbra.

Latvian

CE statement

Vienkrsots ES paziojums par atbilstbu

Ar so ASUSTek Computer Inc. pazio, ka s ierce atbilst Direktvas Nr. 2014/53/ES btiskm prasbm un citiem attiecgiem noteikumiem. Pilns ES atbilstbas paziojuma teksts ir pieejams seit: Declaration/.

Atbilstbas paziojums ekodizaina Direktvai Nr. 2009/125/EK

Veikta ekodizaina prasbu prbaude saska ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1275/2008 un Komisijas Regulu (ES) Nr. 801/2013. Ja ierce ir tkla gaidstves rezm, ts I/O (ievade/izvade) un tkla interfeiss ir miega rezm un var nedarboties pareizi. Lai aktiviztu ierci, nospiediet pogu Wi-Fi on/off (Wi-Fi ieslgts/izslgts), LED on/off (LED ieslgts/izslgts), reset (atiestatt) vai WPS.

S ierce atbilst ES radicijas iedarbbas ierobezojumiem, kas noteikti videi, kur s iedarbba netiek kontrolta. S ierce ir juzstda un jdarbina, ievrojot minimlo attlumu 5 mm starp radiatoru un ermeni. Visi darbbas rezmi: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Frekvence, rezms un maksiml prraidt jauda ES ir nordta tlk. 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm S ierce, darbojoties no 5150 MHz ldz 5350 MHz frekvences diapazon, paredzta tikai lietosanai iekstelps. Adapterim ir jbt novietotam ierces tuvum un viegli pieejamam.

Safety Notices

?

Lietojiet so ierci tikai viets, kur apkrtj temperatra ir no 0?C (32?F) ldz 40?C (104?F).

?

Skatiet strvas parametru uzlmi ierces apaks un prliecinieties, lai strvas adapteris atbilstu parametriem.

?

NENOVIETOT uz neldzenas un nestabilas darba virsmas. Vrsieties tehnisks paldzbas dienest, ja ir bojts rjais ietvars.

?

NENOVIETOT vai nemest prieksmetus uz virsmas un neievietot ierc nekdus svesermeus.

?

NEPAKAUT sidrumu, lietus vai mitruma ietekmei vai nelietot to tuvum. NELIETOT modemu negaisa laik.

?

NEAPKLT ierces ventilcijas atveres, lai sistma neprkarstu.

?

NELIETOT bojtus strvas vadus, papildierces vai citas rjs ierces.

?

Ja adapteris ir bojts, neveiciet t remontu pats. Sazinieties ar kvalifictu specilistu vai savu prdevju.

?

Lai novrstu elektrisks strvas trieciena risku, atvienojiet strvas kabeli no strvas kontaktligzdas pirms sistmas

prvietosanas.

?

NEMONTJIET so aprkojumu augstk par 2 metriem.

Siame dokumente bendrov ,,ASUSTek Computer Inc." pareiskia, kad sis prietaisas atitinka pagrindinius reikalavimus ir kitas susijusias Direktyvos 2014/53/EB nuostatas. Vis ES atitikties deklaracijos tekst rasite Declaration/.

Ekologinio projektavimo direktyvos 2009/125/EB atitikties deklaracija

Atliktas ekologinio projektavimo reikalavim pagal (EB) Nr. 1275/2008 ir (ES) Nr. 801/2013 atitikimo patikrinimas. Kai prietaisas yra prijungtas prie tinklo ir veikia budjimo rezimu, jo jungimo / isjungimo ir tinklo ssaja veikia miego rezimu ir negali tinkamai veikti. Nordami pazadinti prietais, paspauskite ,,Wi-Fi" jungimo / isjungimo, sviesos diodo jungimo / isjungimo, nustatymo is naujo arba WPS mygtuk.

Si ranga atitinka ES radiacijos poveikio ribas, nustatytas nekontroliuojamai aplinkai. S prietais reikia statyti ir naudoti ten, kur jis bt bent 5 mm atstumu nuo js kno.

Visi operaciniai rezimai:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80)

Daznis, rezimas ir maksimali signal siuntimo galia ES nurodyta toliau:

2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm

5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm

5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm

5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm

S rengin galima naudoti tik patalpoje, kai jis veikia 5150?5350 MHz dazni diapazone. Adapteris privalo bti rengtas salia renginio ir jis turi bti lengvai pasiekiamas.

Safety Notices

?

Naudokits siuo gaminiu tik esant 0?C (32?F)?40 ?C (104?F) aplinkos oro temperatrai.

?

Zr. technini charakteristik etiket, esanci gaminio apacioje, ir sitikinkite, ar maitinimo adapteris atitinka tas

charakteristikas.

?

NESTATYKITE ant nelygi ar nestabili darbini pavirsi. Kreipkits pagalbos, jei pazeidte korpus.

?

NEDKITE ant virsaus, neuzmeskite arba nekiskite gamin pasalini daikt.

?

NENAUDOKITE drgnoje vietoje, salia skysci, kur yra drgna, neleiskite aplyti. NENAUDOKITE modemo per elektros audras.

?

NEUZDENKITE gaminio ventiliacijos ang, kad sistema neperkaist.

?

NENAUDOKITE pazeist maitinimo laid, pried ar kit periferini rengini.

?

Jei adapteris sugest, nebandykite jo remontuoti patys. Kreipkits kvalifikuot meistr arba pardavj.

?

Nordami isvengti elektros smgio pavojaus, pries perkeldami sistem kit viet, atjunkite maitinimo kabel nuo elektros

lizdo.

?

NEMONTUOKITE sio renginio auksciau nei 2 metr aukstyje.

Polish

CE statement

Uproszczona deklaracja zgodnoci UE

Firma ASUSTek Computer Inc. niniejszym owiadcza, e urzdzenie to jest zgodne z zasadniczymi wymogami i innymi wlaciwymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Pelny tekst deklaracji zgodnoci UE jest dostpny pod adresem Networking/RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Deklaracja zgodnoci dotyczca dyrektywy w sprawie ekoprojektu 2009/125/WE

Przeprowadzono testy pod ktem wymog?w dotyczcych ekoprojektu zgodnie z rozporzdzeniem (WE) Nr 1275/2008 i (UE) Nr 801/2013. Gdy urzdzenie jest w sieciowym trybie czuwania, jego porty We/Wy oraz interfejs sieciowy r?wnie znajduj si w trybie upienia i mog nie dziala prawidlowo. W celu wznowienia pracy urzdzenia naley nacisn przycisk wlczania/wylczania sieci Wi-Fi, przycisk wlczania/wylczania wskanika LED, przycisk resetowania lub WPS.

To urzdzenie jest zgodne z limitami UE dotyczcymi ekspozycji na promieniowanie ustanowionymi dla niekontrolowanego rodowiska. Urzdzenie to powinno by zainstalowane i uywane przy zachowaniu minimalnej odlegloci 5 mm midzy radiatorem, a cialem. Wszystkie tryby dzialania: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Poniej wskazano czstotliwo, tryb i maksymaln moc nadawania w UE: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Dzialanie tego urzdzenia w zakresie czstotliwoci od 5150 do 5350 MHz jest ograniczone wylcznie do uytku wewntrz pomieszcze. Ten adapter naley zainstalowa w pobliu urzdzenia i powinien on by latwo dostpny.

Safety Notices

?

Ten produkt naley uywa w miejscach o temperaturze otoczenia w zakresie 0?C (32?F) do 40?C (104?F).

?

Naley sprawdzi tabliczk znamionow na spodzie produktu i upewni si, e zasilacz jest zgodny z podanymi wartociami.

?

NIE NALEY umieszcza urzdzenia na nier?wnych lub niestabilnych powierzchniach roboczych. Po uszkodzeniu obudowy

naley przekaza komputer do serwisu.

?

NIE NALEY umieszcza, upuszcza lub wpycha adnych obcych obiekt?w na produkt.

?

NEI NALEY wystawia na dzialanie lub uywa komputera w pobliu plyn?w, na deszczu lub wilgoci. NIE NALEY uywa

modemu podczas burz z wyladowaniami elektrycznymi.

?

Aby zapobiec przegrzaniu systemu NIE NALEY zakrywa szczelin produktu.

?

NIE NALEY przykrywa szczelin wentylacyjnych komputera desktop PC, aby zapobiec przegrzaniu systemu.

?

Jeli uszkodzony zosatal zasilacz nie naley pr?bowa naprawia go samemu. Naley skontaktowa si z wykwalifikowanym

technikiem serwisu lub ze sprzedawc.

?

Aby zapobiec poraeniu prdem elektrycznym, przed przeniesieniem systemu naley odlczy kabel zasilajcy od gniazdka

elektrycznego.

?

NIE NALEY montowa tego urzdzenia na wysokoci wikszej ni 2 metry.

ASUSTek Computer Inc. declar c acest dispozitiv este ?n conformitate cu cerinele eseniale i cu alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Declaraia de conformitate UE complet este disponibil la adresa: RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Declaraia de conformitate pentru Directiva privind proiectarea ecologic 2009/125/CE

Testarea pentru cerinele de proiectare ecologic ?n conformitate cu (CE) nr. 1275/2008 i (UE) nr. 801/2013 a fost efectuat. C?nd dispozitivul se afl ?n modul de standby ?n reea, I/E i interfaa de reea se afl ?n modul de repaus i pot s nu funcioneze corect. Pentru a reactiva dispozitivul, apsai butonul de pornire/oprire Wi-Fi, pornire/oprire LED, resetare sau butonul WPS.

Acest dispozitiv se ?ncadreaz ?n limitele de expunere la radiaii UE stabilite pentru un mediu necontrolat. Acest echipament trebuie instalat i operat cu distana minim de 5 mm ?ntre radiator i corpul dvs. Toate modurile de funcionare: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Frecvena, modul i puterea maxim transmis ?n UE sunt enumerate mai jos: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Dispozitivul este restricionat doar la utilizarea ?n interior ?n cazul operrii ?n intervalul de frecven cuprins ?ntre 5.150 i 5.350 MHz. Adaptorul trebuie montat ?n apropierea echipamentului i trebuie s poat fi accesat uor.

Safety Notices

?

Utilizai PC-ul desktop ?n medii cu temperatura ambiant cuprins ?ntre 0 ?C (32 ?F) i 40 ?C (104 ?F).

?

Consultai eticheta de pe partea de jos a produsului pentru a v asigura c adaptorul dvs. este conform.

?

NU aezai produsul pe suprafee de lucru neregulate sau instabile. ?n cazul ?n care carcasa s-a deteriorat, solicitai operaii de

service.

?

NU plasai i nu scpai obiecte pe partea de sus a produsului i nu introducei obiecte externe ?n produs.

?

NU expunei PC-ul desktop la lichide, la ploaie sau la umezeal. NU utilizai PC-ul desktop ?n timpul furtunilor cu descrcri

electrice.

?

NU acoperii orificiile de ventilare de pe produs. ?n caz contrar, este posibil ca sistemul s se supra?nclzeasc.

?

NU utilizai cabluri de alimentare, accesorii sau echipamente periferice deteriorate.

?

Dac sursa de alimentare se defecteaz, nu ?ncercai s o reparai singur. Contactai un tehnician de service calificat sau

distribuitorul local.

?

Pentru a preveni pericolul de electrocutare, deconectai cablul de alimentare de la priza electric ?nainte de reamplasarea

sistemului.

?

NU montai acest echipament la o ?nlime mai mare de 2 m.

Serbian

CE statement

Pojednostavljena EU deklaracija o saglasnosti

ASUSTek Computer Inc. ovim potvruje da je ovaj ureaj u saglasnosti sa kljucnim zahtevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Pun tekst EU deklaracije o saglasnosti je dostupan na adresi HelpDesk_Declaration/.

Deklaracija o saglasnosti za Ekodizajn direktivu 2009/125/EC

Testiranje za eko-dizajn zahteve u skladu sa (EC) Br 1275/2008 i (EU) Br 801/2013 je obavljeno. Kada je ovaj ureaj u rezimu za stanje pripravnosti mreze, njegov I/O i mrezni interfejs su u rezimu za spavanje i mozda nee raditi ispravno. Da probudite ureaj, pritisnite Wi-Fi da ukljucite/iskljucite, ukljucite/iskljucite LED, resetujte ili WPS pritisnite taster.

Ova oprema u saglasnosti je sa EU ogranicenjima za izlozenost radijaciji, odreenih za nekontrolisanu sredinu. Ova oprema treba da bude instalirana i da se njome upravlja sa minimalne udaljenosti od 5 mm izmeu radijatora i vaseg tela. Svi radni rezimi: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Frekvencija, rezim i maksimalna snaga prenosenja u EU su navedeni ispod: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Ureaj je ogranicen za korisenje unutra samo kada radi u frekventnom opsegu od 5150 to 5350 MHz. Adapter treba da bude instaliran blizu opreme i lako dostupan.

Safety Notices

?

Koristite ovaj proizvod u sredinama sa ambijentalnom temperaturom izmeu 0?C (32?F) and 40?C (104?F).

?

Pogledajte etiketu sa oznakom na dnu svog proizvoda i proverite da se vas adapter za napajanje slaze sa ovom oznakom.

?

NE stavljajte na neravnu ili nestabilnu radnu povrsinu. Potrazite servisiranje ukoliko je kuiste osteeno.

?

NE postavljajte i ne ispustajte predmete na vrhu i ne gurajte strane predmete u proizvod.

?

NE izlazite tecnostima i ne koristite u blizini tecnosti, kise ili vlage. NE koristite modem tokom oluja sa grmljavinom.

?

NE pokrivajte otvore na proizvodu da biste sprecili da se sistem pregreje.

?

NE koristite osteene kablove za struju, dodatke ili druge periferne ureaje.

?

Ukoliko se adapter polomi, ne pokusavajte da ga sami popravite. Pozovite kvalifikovanog tehnicara za popravku ili svog

prodavca.

?

Da sprecite rizik od elektricnog soka, iskljucite kabl za struju iz elektricne uticnice pre premestanja sistema.

?

NE montirajte opremu na visini veoj od 2 metra.

ASUSTek Computer Inc. izjavlja, da je ta naprava skladna s temeljnimi zahtevami in drugimi relevantnimi dolocili Direktive 2014/53/ EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na spletnem mestu Declaration/.

Izjava o skladnosti za Direktivo o okoljsko primerni zasnovi 2009/125/ES

Testiranje glede zahtev za okoljsko primerno zasnovo v skladu z (ES) st. 1275/2008 in (EU) st. 801/2013 je bilo izvedeno. Ce je naprava v omreznem nacinu pripravljenosti, sta vhodno-izhodni in omrezni vmesnik v nacinu spanja in morda ne bosta delovala pravilno. Ce zelite napravo prebuditi, pritisnite gumb za vklop/izklop Wi-Fi, vklop/izklop LED, ponastavitev ali WPS.

Izjava o skladnosti za Direktivo o okoljsko primerni zasnovi 2009/125/ES Oprema je v skladu z omejitvami EU o izpostavljenosti sevanju za nenadzorovano okolje. Opremo namestite in z njo upravljajte na najmanjsi oddaljenosti 5 mm med radiatorjem in telesom. Vsi nacini delovanja: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Frekvenca, nacin in maksimalna oddajna moc v EU so navedene v nadaljevanju: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Naprava se v notranjih prostorih lahko uporablja samo, ce deluje v frekvencnem obmocju od 5150 MHz do 5350 MHz. Napajalnik morate namestiti blizu opreme, kjer je preprosto dostopen.

Safety Notices

?

Izdelek uporabljajte v okoljih s temperaturo med 0 ?C in 40 ?C.

?

Preberite oznake na nalepki na dnu vasega izdelka in se prepricajte, da je napajalnik skladen z zahtevami, navedenimi na

nalepki.

?

Naprave NE postavljajte na neravne ali nestabilne delovne povrsine. V primeru poskodbe ohisja poiscite pomoc servisa.

?

Na napravo NE SMETE postavljati ali nanjo spuscati predmetov oz. vanjo potiskati kakrsnega koli tujka.

?

Naprave NE izpostavljajte oz. uporabljajte v blizini tekocin, dezja ali vlage. Modema NE SMETE uporabljati med nevihtami.

?

Prezracevalnih rez na izdelku NE SMETE pokriti zato, da se sistem ne pregreje.

?

NE uporabljajte poskodovanih napajalnih kablov, dodatkov ali drugih zunanjih naprav.

?

Ce je napajalnik poskodovan, ga ne poskusajte popraviti sami. Stopite v stik z usposobljenim serviserjem ali prodajalcem.

?

Ce zelite prepreciti nevarnost elektricnega sunka, pred prestavljanjem sistema odklopite napajalni kabel iz elektricne

vticnice.

?

Te opreme NE namescajte visje od 2 metrov.

Slovakian

CE statement

Zjednodusen? vyhl?senie o zhode ES

Spolocnos ASUSTek Computer Inc. t?mto vyhlasuje, ze toto zariadenie je v zhode s hlavn?mi poziadavkami a ostatn?mi pr?slusn?mi ustanoveniami smernice 2014/53/E?. Cel? text vyhl?senia o zhode ES n?jdete na adrese RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Vyhl?senie o zhode poda smernice o ekodizajne c. 2009/125/ES

Bolo vykonan? testovanie na splnenie poziadaviek na ekodizajn poda smernice (ES) c. 1275/2008 a (E?) c. 801/2013. Ak je zariadenie v pohotovostnom rezime v r?mci siete, jeho vstupn?/v?stupn? a sieov? rozhranie s? v rezime sp?nku a nemusia spr?vne fungova. Ak chcete zariadenie zobudi, stlacte tlacidlo Zapn?/Vypn? Wi-Fi / Zapn?/Vypn? LED / Resetovanie alebo WPS.

Toto zariadenie vyhovuje eur?pskym (E?) limitn?m hodnot?m pre vystavenie ziareniu stanoven?m pre nekontrolovan? prostredie. Toto zariadenie sa m? instalova a prev?dzkova minim?lne v 5 mm vzdialenosti medzi ziaricom a telom. Vsetky prev?dzkov? rezimy: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Frekvencia, rezim a maxim?lny prenosov? v?kon v E? s? uveden? nizsie: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Pouz?vanie tohto zariadenia je obmedzen? na pouz?vanie len v r?mci frekvencn?ho rozsahu 5 150 az 5 350 MHz. Veda zariadenia mus? by nainstalovan? adapt?r, ktor? mus? by ahko pr?stupn?.

Safety Notices

?

Tento v?robok pouz?vajte v prostrediach s okolitou teplotou od 0?C (32?F) do 40?C (104?F).

?

Pozrite si typov? st?tok na spodnej strane zariadenia a uistite sa, ze nap?jac? adapt?r vyhovuje tomuto menovit?mu v?konu.

?

NEUMIESTUJTE na nerovn? a nestabiln? pracovn? povrchy. V pr?pade poskodenia skrinky vyhadajte pomoc servisn?ho

strediska.

?

Na horn? stranu zariadenia NEUMIESTUJTE ani NENECH?VAJTE ziadne predmety a nevkladajte do ziadne cudzie

predmety.

?

NEVYSTAVUJTE ani nepouz?vajte v bl?zkosti kvapal?n, v dazdi alebo vlhkom prostred?. NEPOUZ?VAJTE modem pocas b?rky s

v?skytom bleskov.

?

Vetracie otvory na zariaden? NEZAKR?VAJTE, aby sa neprehrievalo.

?

NEPOUZ?VAJTE k?ble, pr?slusenstvo alebo perif?rne zariadenia, ktor? s? poskoden?.

?

Ke je zdroj nap?jania poskoden?, nepok?sajte sa ho sami opravova. Obr?te sa na kompetentn?ho servisn?ho technika alebo

svojho predajca.

?

Pred premiestovan?m zariadenia odpojte sieov? k?bel z elektrickej z?suvky, aby sa zabr?nilo riziku ?razu elektrick?m

pr?dom.

?

Toto zariadenie NEUPEVUJTE do v?sky viac ako 2 metre.

Turkish

CE statement

Dutch

CE statement

Finnish

CE statement

Greek

CE statement

Basitletirilmi AB Uygunluk Bildirimi

Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring

Yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus

ASUSTek Computer Inc., bu aygitin temel gereksinimlerle ve 2014/53/EU Y?nergesinin dier ilgili koullariyla uyumlu olduunu bildirir. AB uygunluk bildiriminin tam metni adresinde bulunabilir.

2009/125/EC ?evreye Duyarli Tasarim y?nergesi i?in Uygunluk Bildirimi

(EC) No 1275/2008 ve (EU) No 801/2013 uyarinca ?evreye duyarli tasarim gereksinimlerine y?nelik test ilemi ger?ekletirilmitir. Aygit Aa Bali Bekleme Modundayken, G/? ve a arabirimi uyku modundadir ve uygun bi?imde ?alimayabilir. Aygiti uyku durumundan ?ikarmak i?in Wi-Fi a?ik/kapali, LED a?ik/kapali, sifirla veya WPS d?mesine basin.

Bu donanim, kontrols?z bir ortam i?in belirlenen AB radyasyona maruz kalma sinirlariyla uyumludur. Bu donanim, sinyal vericisi ve v?cudunuz arasinda en az 5 mm mesafe olacak ekilde yerletirilmeli ve ?alitirilmalidir. T?m iletim modlari: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) AB i?inde frekans, mod ve iletilen en fazla g?? aaida listelenmektedir: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm 5150 - 5350 MHz frekans araliinda ?alitirilirken aygitin kullanimi yalnizca i? mek?nla sinirlidir. Adapt?r, donanimin yakinina kurulmali ve kolayca eriilebilir olmalidir.

Safety Notices

?

Bu ?r?n? ortam sicaklii 0?C (32?F) ve 35?C (95?F) arasindaki sicakliklarda kullanin.

?

?r?n?n?z?n altindaki derecelendirme etiketine bavurun ve g?? adapt?r?n?z?n bununla uyumlu olduundan emin olun.

?

D?zg?n veya sabit olmayan ?alima y?zeylerine YERLETRMEYN. Kasa hasar g?rm?se servise bavurun.

?

?r?n?n ?zerine nesneler koymayin veya d??rmeyin ve i?ine yabanci nesneler itmeyin.

?

Sivilara, yamura ya da neme maruz BIRAKMAYIN veya bunlarin yaninda KULLANMAYIN. imekli firtinalarda modemi

KULLANMAYIN.

?

Sistemin airi isinmasini ?nlemek i?in ?r?ndeki havalandirma deliklerinin ?zerini kapatmayin.

?

Sistemin airi isinmasini ?nlemek i?in masa?st? PC'nin ?zerindeki hava deliklerini KAPATMAYIN.

?

G?? kaynai bozulmusa, tek bainiza onarmaya ?alimayin. Yetkili servis teknisyeniyle veya saticinizla balanti kurun.

?

Elektrik ?arpmasi riskini ?nlemek i?in, sistemin yerini deitirmeden ?nce g?? kablosunun elektrik prizi ile olan balantisini

kesin.

?

Bu ekipmani 2 metreden y?ksek bir noktaya monte ETMEYN.

Danish

CE statement

Forenklet EU-overensstemmelseserkl?ringen

ASUSTek Computer Inc. erkl?rer herved, at denne enhed er i overensstemmelse med hovedkravene og ?vrige relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU. Hele EU-overensstemmelseserkl?ringen kan findes p? RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Overensstemmelseserkl?ring for milj?venligt design i direktiv 2009/125/EC

Vedr?rende testkrav af ?ko-design i henhold til (EC) nr. 1275/2008 og (EU) nr. 801/2013 er blevet gennemf?rt. N?r enheden er p? netv?rk-standby, er dens I/O og netv?rksgr?nseflade i dvale, og vil muligvis ikke virke ordentligt. For at aktivere enheden, skal du trykke p? tr?dl?s til/fra, LED til/fra, nulstil eller WPS-knappen.

Dette udstyr er i overensstemmelse med EU's gr?nser, der er g?ldende i et ukontrolleret milj?. Dette udstyr skal installeres og bruges mindst 5 mm mellem radiatoren og din krop. Alle driftsfunktioner: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Frekvensen, indstillingen og den maksimale overf?rte effekt i EU er anf?rt p? listen nedenfor: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Denne enhed er begr?nset til indend?rs brug, hvis den bruges p? frekvensomr?det 5150-5350 MHz. Adapteren skal bruges i n?rheden af udstyret, og skal v?re let tilg?ngelig.

Safety Notices

?

Anvend produktet i omgivelser med temperaturer p? mellem 0?C(32?F) og 40?C(104?F).

?

S?rg for, at din str?madapter passer til str?moplysninger, der findes p? bunden af dit produkt.

?

Anbring IKKE p? uj?vne eller ustabile arbejdsoverflader. Send til reparation, hvis kabinettet er blevet beskadiget.

?

Der m? IKKE placeres eller tabes genstande p? produktet. Og der m? IKKE stikkes fremmedlegemer ind i produktet.

?

Uds?t og brug den IKKE i n?rheden af v?sker, regn eller fugt. Brug IKKE modemmet under uvejr.

?

Tild?k IKKE ventilationshullerne p? produktet, da system ellers kan overophede.

?

Brug IKKE beskadigede el-ledninger, perifere enheder og beskadiget tilbeh?r.

?

Hvis str?mforsyningen g?r i stykker, m? du ikke pr?ve p? selv at reparere den. Kontakt en autoriseret servicetekniker eller

forhandleren.

?

For at undg? faren for elektrisk st?d, skal du fjerne netledningen fra stikkontakten, inden du flytter systemet til et andet sted.

?

Udstyret m? IKKE monteres h?jere op end 2 meter.

ASUSTek Computer Inc. verklaart dat dit apparaat in overeenstemming is met de essenti?le vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. Volledige tekst EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op Networking/RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Conformiteitsverklaring voor Ecodesign Richtlijn 2009/125/EG

Testen van vereisten van ecodesign overeenkomstig (EG) nr. 1275/2008 en (EU) nr. 801/2013 zijn uitgevoerd. Wanneer het apparaat in de modus Stand-by in netwerk staat, staan de I/O en netwerkinterface in de slaapstand en werken wellicht niet goed. Om het apparaat uit de slaapstand te halen, drukt u op de knop Wi-Fi aan/uit, LED aan/uit, reset of WPS.

Deze apparatuur voldoet aan EU-limieten voor blootstelling aan straling als uiteengezet voor een onbeheerste omgeving. Deze apparatuur moet worden ge?nstalleerd en bediend met een minimumafstand van 5 mm tussen de radiator en uw lichaam. Alle bedrijfsmodi: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) De frequentie, modus en het afgegeven maximumvermogen in de EU wordt hieronder vermeld: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Het apparaat is beperkt tot alleen binnengebruik bij werking in het frequentiebereik van 5150 tot 5350 MHz. De adapter moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en moet gemakkelijk toegankelijk zijn.

Safety Notices

?

Gebruik dit product in omgevingen met omgevingstemperaturen tussen 0?C (32?F) en 40?C (104?F).

?

Raadpleeg het typeplaatje op de onderkant van uw product en controleer of uw voedingsadapter voldoet aan dit type.

?

NIET op onegale of instabiele werkoppervlakken plaatsen. Als de behuizing beschadigd is geraakt, dient u hulp bij onderhoud

hulp te zoeken.

?

Plaats of laat GEEN objecten vallen bovenop het product en schuif geen vreemde objecten in het product.

?

NIET in de buurt van vloeistoffen, regen of vocht blootstellen of gebruiken. NIET de modem tijdens onweer gebruiken.

?

Dek de uitlaatopeningen van het product NIET AF zodat het systeem niet oververhit raakt.

?

NIET de ventilatieopeningen van de Desktop PC afdekken, om oververhitting van het systeem te voorkomen.

?

Als de netvoeding is beschadigd, mag u niet proberen het zelf te repareren. Neem contact op met een bevoegde

servicemonteur of uw handelaar.

?

Verwijder, voordat u het systeem verplaatst, de stroomkabel uit de contactdoos om elektrische schok te vermijden.

?

Monteer dit apparaat NIET hoger dan 2 meter.

French

CE statement

D?claration simplifi?e de conformit? de l'UE

ASUSTek Computer Inc. d?clare par la pr?sente que cet appareil est conforme aux crit?res essentiels et autres clauses pertinentes de la directive 2014/53/UE. La d?claration de conformit? de l'UE peut ?tre t?l?charg?e ? partir du site internet suivant: . Networking/RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

D?claration de conformit? (Directive sur l'?coconception 2009/125/CE)

Test de la conformit? aux exigences d'?coconception selon [CE 1275/2008] et [UE 801/2013]. Lorsque l'appareil est en mode Networked Standby, son panneau d'E/S et son interface r?seau sont en mode veille et peuvent ne pas fonctionner correctement. Pour sortir l'appareil du mode veille, appuyez sur le bouton Wi-Fi, LED, de r?initialisation ou WPS.

Cet appareil a ?t? test? et s'est av?r? conforme aux limites ?tablies par l'UE en terme d'exposition aux radiations dans un environnement non contr?l?. Cet ?quipement doit ?tre install? et utilis? avec un minimum de 5 mm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Tous les modes de fonctionnement: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) La fr?quence, le mode et la puissance maximale transmise de l'UE sont list?s ci-dessous: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Cet appareil est restreint ? une utilisation en int?rieur lors d'un fonctionnement dans la plage de fr?quence de 5150 ? 5350 MHz. L'adaptateur doit ?tre install? ? proximit? de l'?quipement et ?tre ais?ment accessible.

Safety Notices

?

Utilisez ce produit dans un environnement dont la temp?rature ambiante est comprise entre 0?C (32?F) et 40?C (104?F).

?

R?f?rez-vous ? l'?tiquette situ?e au dessous du produit pour v?rifier que l'adaptateur secteur r?pond aux exigences de

tension.

?

NE PAS placer sur une surface irr?guli?re ou instable. Contactez le service apr?s-vente si le ch?ssis a ?t? endommag?.

?

NE PAS placer, faire tomber ou ins?rer d'objets sur/dans le produit.

?

NE PAS exposer l'appareil ? la pluie ou ? l'humidit?, tenez-le ? distance des liquides. NE PAS utiliser le modem lors d'un orage.

?

NE PAS bloquer les ouvertures destin?es ? la ventilation du syst?me pour ?viter que celui-ci ne surchauffe.

?

NE PAS utiliser de cordons d'alimentation, d'accessoires ou autres p?riph?riques endommag?s.

?

Si l'adaptateur est endommag?, n'essayez pas de le r?parer vous-m?me. Contactez un technicien ?lectrique qualifi? ou votre

revendeur.

?

Pour ?viter tout risque de choc ?lectrique, d?branchez le c?ble d'alimentation de la prise ?lectrique avant de toucher au

syst?me.

?

Ne placez pas cet appareil ? une hauteur sup?rieure ? 2 m?tres.

ASUSTek Computer Inc. vakuuttaa t?ten, ett? t?m? laite on 2014/53/EU-direktiivin olennaisten vaatimusten ja muiden asiaan kuuluvien lis?ysten mukainen. Koko EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on n?ht?viss? osoitteessa Networking/RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Ekologisen suunnittelun direktiivin 2009/125/EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Testaus (EY) N:o 1275/2008:n ja (EU) N:o 801/2013:n mukaisista ekologisista suunnitteluvaatimuksista on suoritettu. Kun laite on verkossa valmiustilassa, sen I/O- ja verkkoliittym? ovat lepotilassa eiv?tk? ne ehk? toimi oikein. Her?tt??ksesi laitteen, paina Wi-Fi p??lle/pois -, LED p??lle/pois -, nollaa- tai WPS-painiketta.

T?m? laite t?ytt?? EU-s?teilyrajoitukset, jotka on asetettu hallitsemattomaan ymp?rist??n. T?m? laitteisto tulee asentaa ja sit? tulee k?ytt?? siten, ett? s?teilij?n ja kehosi v?linen et?isyys on v?hint??n 5 mm. Kaikki k?ytt?tilat: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Taajuus, tila maksimi l?hetetty teho EU:ssa on listattu alla: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm T?m?n laitteen k?ytt? on rajoitettu sis?tiloihin 5 150 - 5 350 MHz:in-taajuusalueella. Verkkolaite tulee liitt?? l?helle laitetta helposti tavoitettavissa olevaan paikkaan.

Safety Notices

?

K?yt? t?t? tuotetta ymp?rist?iss?, joissa ymp?rist?l?mp?tila on v?lill? 0?C (32?F) ja 40?C (104?F).

?

Varmista tuotteen pohjassa sijaitsevasta arvokilvest? vastaako verkkolaite t?t? nimellisarvoa.

?

?L? aseta ep?tasaisille tai ep?vakaille pinnoille. Ota yhteys huoltoon, jos kotelo on vahingoittunut.

?

?L? aseta tai pudota esineit? laitteen p??lle ?l?k? anna mink??n vieraiden esineiden joutua tuotteen sis??n.

?

?L? altista nesteille, sateelle tai kosteudelle tai k?yt? niiden l?hell?. ?L? k?yt? modeemia ukkosmyrskyn aikana.

?

?L? peit? tuotteen tuuletusaukkoja est??ksesi tuotteen ylikuumenemisen.

?

?L? k?yt? vahingoittuneita virtajohtoja, lis?varusteita tai muita oheislaitteita.

?

Jos virtal?hde on rikkoutunut, ?l? itse yrit? sit? korjata. Ota yhteys ammattimaiseen huoltohenkil??n tai j?lleenmyyj??si.

?

Est??ksesi s?hk?iskun vaaran irrota virtakaapeli pistorasiasta ennen j?rjestelm?n paikan muuttamista.

?

?L? kiinnit? t?t? laitetta 2 metri? korkammalle.

German

CE statement

Vereinfachte EU-Konformit?tserkl?rung

ASUSTeK Computer Inc. erkl?rt hiermit, dass dieses Ger?t mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU ?bereinstimmt. Der gesamte Text der EU-Konformit?tserkl?rung ist verf?gbar unter: .

Konformit?tserkl?rung f?r ?kodesign-Richtlinie 2009/125/EC

Die ?berpr?fung der ?kodesign-Anforderungen nach (EC) Nr. 1275/2008 und (EU) Nr. 801/2013 wurde durchgef?hrt. Wenn sich das Ger?t im Netzwerkbereitschaftsmodus befindet, werden die E/A- und Netzwerkschnittstellen in den Ruhezustand versetzt und arbeiten nicht wie gew?hnlich. Um das Ger?t aufzuwecken, dr?cken Sie die WLAN Ein/Aus-, LED Ein/Aus-, Reset- oder WPS-Taste.

Dieses Ger?t erf?llt die EU-Strahlenbelastungsgrenzwerte, die f?r ein unbeaufsichtigtes Umfeld festgelegt wurden. Dieses Ger?t sollte mit einem Mindestabstand von 5 mm zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem K?rper installiert und betrieben werden. Alle Betriebsarten: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) Die Frequenz, der Modus und die maximale Sendeleistung in der EU sind nachfolgend aufgef?hrt: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm Das Ger?t ist auf den Innenbereich beschr?nkt, wenn es im Frequenzbereich von 5150 MHz bis 5350 MHz betrieben wird. Das Netzteil muss sich in der N?he des Ger?ts befinden und leicht zug?nglich sein.

Safety Notices

?

Benutzen Sie das Ger?t nur in Umgebungen, die eine Temperatur von 0 ?C (32 ?F) bis 40 ?C (104 ?F) aufweisen.

?

Pr?fen Sie am Aufkleber an der Ger?teunterseite, ob Ihr Netzteil den Stromversorgungsanforderungen entspricht.

?

Stellen Sie das Ger?t NICHT auf schr?ge oder instabile Arbeitsfl?chen. Wenden Sie sich an das Wartungspersonal, wenn das

Geh?use besch?digt wurde.

?

Legen Sie KEINE Gegenst?nde auf das Ger?t, lassen Sie keine Gegenst?nde darauf fallen und schieben Sie keine Fremdk?rper

in das Ger?t.

?

Setzen Sie das Ger?t KEINESFALLS Fl?ssigkeiten, Regen oder Feuchtigkeit aus, verwenden Sie es nicht in der N?he derartiger

Gefahrenquellen. Verwenden Sie das Modem nicht w?hrend eines Gewitters.

?

Decken Sie die L?ftungs?ffnungen am Ger?t NICHT ab, um eine ?berhitzung des Systems zu vermeiden.

?

Benutzen Sie KEINE besch?digten Netzkabel, Zubeh?rteile oder sonstigen Peripherieger?te.

?

Falls das Netzteil defekt ist, versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an den qualifizierten Kundendienst

oder Ihre Verkaufsstelle.

?

Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an

einem anderen Ort aufstellen.

?

Montieren Sie dieses Ger?t NICHT in einer H?he ?ber zwei Metern.

, ASUSTek Computer Inc. 2014/53/. .

Ecodesign ( ) 2009/125/

() . 1275/2008 () . 801/2013. , I/O . , / Wi-Fi, / LED, WPS.

. 20 .

:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80)

, :

2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm

5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm

5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm

5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm

5150 5350 MHz. .

Safety Notices

?

0?C 40?C.

?

.

?

.

.

?

.

?

, , .

.

?

.

?

Desktop PC .

?

, .

.

?

,

.

?

2 .

Italian

CE statement

Dichiarazione di conformit? UE semplificata

ASUSTek Computer Inc. con la presente dichiara che questo dispositivo ? conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti con la direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformit? UE ? disponibile all'indirizzo . Networking/RTAC51U/HelpDesk_Declaration/.

Dichiarazione di conformit? con la direttiva Ecodesign 2009/125/EC

I test per i requisiti eco-design (EC) N. 1275/2008 e (EU) N. 801/2013 sono stati eseguiti. Quando il dispositivo si trova nella modalit? Standby di rete le sue interfacce di rete e I/O sono in sospensione e potrebbero non funzionare correttamente. Per riattivare il dispositivo premete uno tra i pulsanti Wi-Fi on/off, LED on/off, reset o WPS.

Questo apparecchio ? conforme ai limiti UE, per l'esposizione a radiazioni, stabiliti per un ambiente non controllato. Questo apparecchio deve essere installato e utilizzato ad una distanza di almeno 5 mm dal corpo. Tutte le modalit? operative: 2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80) I valori di frequenza, modalit? e massima potenza di trasmissione per l'UE sono elencati di seguito: 2412-2472MHz (802.11n HT20 MCS16): 19.62 dBm 5180-5240MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.71 dBm 5260-5320MHz (802.11n HT40 MCS16): 19.89 dBm 5500-5700MHz (802.11a, 6 Mbps): 26.34 dBm L'utilizzo di questo dispositivo ? limitato agli ambienti interni quando si sta utilizzando la banda di frequenze compresa tra i 5150 e i 5350 MHz. L'adattatore deve essere installato vicino al dispositivo e facilmente accessibile.

Safety Notices

?

Usa questo prodotto in ambienti la cui temperatura sia compresa tra 0?C(32?F) e 40?C(104?F).

?

Consulta l'etichetta indicante la potenza posta sul fondo del prodotto e assicurati che l'adattatore di alimentazione sia

compatibile con tali valori.

?

Non collocare il dispositivo su superfici irregolari o instabili. Contatta il servizio clienti se lo chassis ? stato danneggiato.

?

NON riporre oggetti sopra il dispositivo e non infilare alcun oggetto all'interno del dispositivo.

?

NON esporre a liquidi, pioggia o umidit?. NON usare il modem durante i temporali.

?

NON coprire le prese d'aria del prodotto per evitare che il sistema si surriscaldi.

?

NON utilizzare cavi di alimentazione, accessori o periferiche danneggiate.

?

Se l'adattatore ? danneggiato non provare a ripararlo. Contatta un tecnico qualificato o il rivenditore.

?

Per prevenire il rischio di scosse elettriche scollega il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di spostare il

sistema.

?

NON montate questo dispositivo ad un'altezza superiore a 2 metri.

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download