PDF kp∂n A^vIm¿ - Sunni Yuvajana Sangam

[Pages:10]kpn A^vIm?

2011 sabv 10 07 Pam-Zp? BJ? 1432 ]pkvXIw 01 e?w 34

Cu ]?-a-\p-jy??v

21/]n apl-Zv dlvam\n at?cn

a? ioent- ? - Xv IoS-?-fpsS hne-t]m-ep-an

23/ss^kn A_q-\p-Avam Acn{]

A?p A_q-aq-k? Aiv-A-cn-bm-hpp

08

hmb\- ?- mc- psS Fgp? - pI- H Hv

hm??I- hnNmc- ]- Yw

Hcp kwLw At\z-j-I?

\psS Xota-i-I-fn? F?p-kw-`-hn-?pp?

14

A?p? aPoZv hm^n tImSn-bqd

BtcmK- ya- p hnizmk- nbpw hnizmk- hpw

27/A\okv A"Zv

Zmdp?lpZm sIm?tZmh- sb Hm?an- n?- pp

29/FwF Peo? kJm^n ]pmc

Aml- ph- ns, hnhn[ kzn^m? - pI-

18

epJvam hn tImUq?

hne 5 cq] ka-kvXm-ebw, tNfmcn tXTMn-ew 673 636 ae-pdw Pn, tIcf t^m?: 0494 2400938 sunniafkar@

amt\-PnMv Ub-d-IvS? : ]mW-?mSv k?nZv sslZ-den inlm_v X?-

No^v FUn- ?

FIvknI- yq?- ohv Ubd- I- vS?

k??pt- ej-

s{]m^. sI Ben?- p?n apkev nb- m? lmPn sI aZv ss^kn

kn]- n CJ_v m?

FIvknI- yq?- ohv FUn- ?

P\d- ? amt\P- ?

Ih?

]n]n apl- Zv ss^kn

A_vZp- a- Zv ]qt?m?- q?

iwko?

FUn-?

]?nj- ?

teH- u?v

th?q? kzeml- p?- o dlvam\n

Fw]- nF- w A ico^v Ipcn?- laoZv ta?apdn

hmb\- ?- mc- psS Fgp? - pI-

I?p-I C-sa-bnepw sN?mw: editorsunniafkar@

amnf- a- m? Ifn{- `m?- amc- mI- W- s- a- Xv BcpsS hminb- mW?v

sIkn A?p-d-lvam Zmdp?lpZm bqWn-th-gvkn-n, sNmSv

sF-]n-? am-am-?-?n-s, Pz-c-?n-

em-Wn-tm- \m-Spw \-K-c-hpw. am-[ya-tIm-f-?-fn? C-tm- a-t-Xn-s\?m-fpw ?m-\w C-Xn-\p X-s. ]p-Im-e-?v {In-?-pw ^p-Sv-_m-fp-a-S?-ap- I-fn-I-sf h-f-sc ]-cn-lmky-am-bn-?m-bn-cp-p Nn-{Xo-I-cn-?n-cp-Xv. ^p-Sv-t_m-fn-s\-?p-dn-?v ]-dTMn-cp--Xv H-cp ]-?n-\p Np-pw ]?n-cp-]-Xv hn-Uv-Vn-I- ]m-bp- Ifn-sb-m-bn-cp-p. C-o \n-?--N-\w Xn-cp-?n-b-X-s-?n-cn-?p-I-bm-Wv. Hcp ]-?n-\v Np-pw ]m-bp- tIm-Sm\p-tIm-Sn hn-Uv-Vn-I-fp-sS I-fn-sbm-bn-cn-?p-p. H-cp Im-e-?v kq-cy\-kv-X-an-?m-? {_n-?o-jv km-{am-PyXz-?n-s\-Xn-sc \-S-?n-b [o-tcm?z-e bp--?-fpw k-a-c-?-fpw \-S-

?n-bn-cp- am-n-f-am-? A-h-cp-sS Ncn-{X-]->m-?-e-hpw ]m-c-?-cy-hpw ad-m-Wv I-gn-TM tem-I-I-n-? Xn-an?-?m-Sn-b-Xv. B-cm-[y-So-an-\pw a-\-

n-?-]q-Pn-?p \-S-?p- Xm-c-?n-\pw th-n Po-h- tlm-an-?m-\pw BVw-_-c-Im-dp-I--?v s_--Sn-?m-\pw A-h-? X-?m-dm-bn. 1947I--?v ap-?v `m-c-X-s? hn-j-m-?v t]m-se hn-gp?m- H-cp-s?-? km-{am-Py-Xzm-[n-\nth-i i-n-I-fm-b Cw-?-pw {^m-kpw tlm-f-pw t]m-?-?p-K-ep-samw \-p-sS {]-]n-Xm-?-sf tNm-cIp-Sn-n-?-Xpw \-?-am-b i-co-c-?n-? N-?-e-bn-?v _-?n-bm-?n Im-?-?p-I-fn? L-Sn-n-?v \-Sp-tdm-Un-eq-sS s]mcn-sh-bn-e-?v h-en-?n-g-?-Xpw A-hIm-iw tNm-Zn-?-Xv sIm-v am-{Xw

4 kpn A^vIm? 2011 sabv 10

s\-?-?v sh-Sn-bp-Xn-?-?-Xp-sa-mw \mw a-d-p-t]m-bn. A-h-scm-s? hoc-ar-Xyp-h-cn-?-Xv \-ap-?v th-n-bmbn-cp-p. A-h-scm-s? I-?o-? Ip-Sn?-Xv \-p-sS ku-Jy-?n-\pw t?-a?n-\pw kzm-X-?y-?n-\pw th-nbm-bn-cp-p.A-h-scm-cp-?n-b io-X-f--m-b-bn-? P-\n-?v s]-Sm-]m-Sn-m-? H-cp tem-I-?v h-f-?--Xv sIm-mhmw \mw C-sXm-s? {[p-X-K-Xn-bn-? a-d-p I-f-TM-Xv.

km-{am-Py-Xz-?n-s\-Xn-sc \-S- [o-c-k-a-c-?-fp-sS ho-c-N-cn-X-?-fp-d?n-?n-S-?p- s]m-m-\n-bp-sS-bpw Xn-cq-c-?m-Sn-bp-sS-bpw ]q-t?m-?q-cns,-bpw sX-cp-ho-Yn-I-fn-? \-p-sS {]-]n-Xm-?- B-?n-tbm-Sn-? cm-Py?m-c-s, ]-Xm-I-bm-Wv A-v ]m-dn?-fn-?-Xv. A-hn-S-s? bp-hm-?- ap-jv-Sn Np-cp-?n A-?-co-?-?n-tes?-dn-bp-t?m- C-?zn-em-_v hn-fn?p--Xv \-p-sS B-P--i-{Xp-?-?v th-n-bm-Wv. F-?n-\m-Wo Pzcw. F-?v em-`-am-Wv \-ap-?-Xn-?.

ap-?v, ]m-h-s-? ^-e-kv-Xo-\p-Imc-s, hn-i--I-m- t]m- {^o-Uw t^m-?n-s-sb- I--en-se Nn-e a\p-jy--p- km-aq-ly-{]-h-?-?-Isc {Iq-c-cm-b C-{k-tb-? ssk-\yw \n-?-Zm-?n-Wyw sh-Sn-bp-Xn-?-?p-Ibpw ]--Xn-sb X-In-Sw a-dn-?p-Ibpw sN-bv-X-tm- tem-I-s?m-?p?pw h--{]-Xn-tj-[-am-Wv C-c-?n-bXv. F-m-? hn-hn-[ hn-j-b-?-fn-embn k-{In-b-am-bn C-S-s]-S-ep-I- \-S?m-dp- a-e-p-d-s? bp-h-X-?v CXn-? {]-Xn-tj-[n-?v Im-cy-am-b Hpw sN-?m-\m-bn--sb--Xv a-?n-? \n-pw am-dn am-\-kn-I-tcm-K-am-bn ]cn-W-an-? I-fn-Pz-cw \-s F-{Xt?m-fw j-fio-I-cn-?p-sh--Xn-s, t\-?-Nn-{X-am-Wv h-c-?p-Im-?p--Xv.

k-Du-Zn A-td-_y t]m-ep- cmPy-?- X-?-fp-sS ]u-c-m-?-?v hnhn-[-bn-\w kv-t]m-?-Sv-kp-I-fn-? A-anX-am-b t{]m-'m-l-\w \-?-Ip--Xv bp-hm-?-sf `-c-W-?n-? C-S-s]-Sm- Iq-?m-?m-sX \n-jv-{In-b-cm-?m-\pw X?-fp-sS cm-P-`-c-W-s?-?p-dn-? bph-k-aq-l-?n-s, N-?-? H-cp-]-cn-[n h-sc X-S-bm-\pw X-?-fp-sS `-c-W-s?t?m-epw A-[n-Im-c-tI-{?-?-fpw H-cp t]m-d-ep-ta-?-?m-sX kp-c-?n-X-am-

k-Du-Zn A-td-_y t]m-ep- cm-Py-?- X-?-fp-sS ]u-c-m-?-?v hn-hn-[-bn-\w kv-t]m-?-Sv-kp-I-fn-? A-an-X-am-b t{]m-'m-l-\w \-?-Ip--Xv bp-hm-?-sf `-c-W-?n-? C-S-s]-Sm- Iq-?m-?m-sX \n-jv-{In-b-cm-?m-\pw X-?-fp-sS cm-P-`-c-W-s?-?p-dn-? bp-h-k-aq-l-?n-s, N-?-? H-cp-]-cn-[n h-sc X-S-bm-\pw X-?-fp-sS `-c-W-s?-t?m-epw A-[n-Im-c-tI-{?-?-fpw H-cp t]m-d-ep-ta-?-?m-sX kp-c-?n-X-am-bn-cn-?m-\pw th-nbm-sW-v Xn-cn-?-dn-b-Ww. A-Y-hm A-h-? kv-t]m-?-Sv-kv am-\n-b-sb A-h-cp-sS Im-h-em-fm-bm-Wv D-]-tbm-Kn-?p--sX--?-w

bn-cn-?m-\pw th-n-bm-sW-v Xn-cn?-dn-b-Ww. A-Y-hm A-h-? kv-t]m-?Sv-kv am-\n-b-sb A-h-cp-sS Im-h-emfmb- mW- v D]- t- bmK- n?- p- s- X- ?- w.

{Ko-kn-? I-fn-?p--h-tc-?m- h-en-b a-?pw {`m-?pw ]n-Sn-?-Xv Hcp ]-s? tI-c-f-?m-?-?m-Wv F-v I-cp-tX-n-bn-cn-?p-p, hn-in-jym ap-kv-enw `q-cn-]-?-{]-tZ-i-am-b a-ep-dw \n-hm-kn-I--?v. F-?n-s\-bpw B-tLm-jn-?p- B-[p-\n-I-X-bp-sS {Km-n-? ap-kv-enw k-aq-lw ]-s? ]s? A-I-s-?p sIm-n-cn-?p-p.

kmw-kv-Im-cn-I tI-c-f-s? hn-gp?n-s?m-n-cn-?p- Cu Zp-?-`q-Xs? F-?v ]-d-TMm-Wv \mw \ym-boI-cn-?p-I. A-`-am-b B-cm-[-\. kz-Xz-t_m-[w \-jv-S-s-? H-cp k-apZm-t?m-Sp- sX-m-b A-\p-I-c-Ww. {]-kv-Xp-X I-fn-tbm-S-\p-_-`n-?v \- Im-?n-?q-?p- D-t-j-hpw D'm-l-hpw \-p-sS a-Xm-tLm-j-?fn-tem a-X-]-cn-]m-Sn-I-fn-tem t]m-epan-. A-{X-I-v s{_-bn--hm-jv sNbv-Xn-cn-?p-I-bm-Wv tI-c-f-?-c-sb Cu I-fn-{`m-?v. Cu [q-?-?n-s, ]Ww h- km-aq-ly,Po-h-Im-cp-Wy, aX-{]-h-?-?-\-?--?m-Wv \o-?n-sh?n-cp-s-?n-?... tI-c-f-s? Z-cn-{Z-\n?-am-?-\ kw-?m-\-am-?m-\p- ]-Xn-bn-te-?p- Xp-I-bm-bn am-nsh-?n-cp-s-?n-? tI-c-f-bp-h-X-?v Chn-sS ]p-Xn-sbm-cp bp-h-P-\-hn--hw X-s kr-jv-Sn-?v H-cp D-?-a am-XrI X-s cq-]-s-Sp-?m-am-bn-cp-p.

C-sXm-s? kw-km-cn-?m- C-v kmw-kv-Im-cn-I-\m-b-I-m-?-t?m atm sX-pw t\-c-an-.

tem-I-?n-s, km-aq-ln-I-]-cn-X?n-Xn {]-tXy-I Zn-i-bn-te-?v Xn-cn?p-hn-Sm-\pw s]m-Sn-ss? D-]-tbm-Kn?v Nn-e hn-j-b-?-fn-? \n-pw P-\{i- Xn-cn-?p-hn-Sm-\pw am-[y-a-?-?v \n-jv-{]-bm-kw km-[n-?p-sa-v ]-d-bp--Xv Xo-?-?pw t\-cm-sW-v H-p-Iq-Sn t_m-[y-s-?n-cn-?p-I-bmWv. A-{X-s?m-p-an-m-? hn-j-b?-sf th-W-sa-p hn-Nm-cn-?m-? AXn-s\ ]-?--Xo-I-cn-?v A-\p-hm-N-Isc C---n-?p-n-S-t?-s?-?n-?m- C-tm- am-[y-a-?-tfm-fw a-m-?-?pw I-gn-b-W-sa-n-. H--hm-?n-? ]-dTMm-? Cu-sbm-cp A-[m-?-an-I-X hf-?-?p--Xn-? tI-c-f-?n-se ]-e am-[y-a-?-fp-sS-bpw ]-?v \n-?-Wm-b-Iam-Wv. F-m-? tem-I-?v \-S-?p- kw-`-hn-Im-k-?- H-n-sb-Sp-?-emWv R-?-fp-sS [-?-a-sa-v ]-d-bp-Xv am-[y-a-kw-kv-Im-c-t?m-Sv t^m-??v F-t?-p-Im-? sN-?p- \o-Xn-bmsW-v hm-Zn-?m-h-X-. tem-I-?v A-c-t?-dp- kw-`-h-hn-Im-k-?-fpsS [-?-a-h-i-?-fpw A-[m-?-an-I-h-i?-fpw hn-e-bn-cp-?n A-[-?-a-s? [-?-a-am-tbm \n-jv-]-?-am-tbm ho?n-?m-sX A-[-?-a-am-bn-?-s ho?n-?m-bn-cn-?-Ww am-[y-a-?- tImf-?- \n-d-t?--Xv. ap-Jy-[m-c-bn-? X-s ]-?n-cp-]-Xv ]-{X-am-[y-a-?fpw A-Xn-te-sd km-t?-Xn-I am-[y-a?-fpw a-pw tI-c-f-?n-\v kz-?-am-

kpn A^vIm? 2011 sabv 10 5

bp-m-bn-?pw H-p-t]m-epw Cu Zp-?`q-X-?n-s\-Xn-sc hn-c-e-\-?m-t\m i-_v-Z-ap-b-?-?m-t\m Xp-\n-TMn-s-Xv am-[y-a-?-fp-sS hm-Wn-Py Xm-?]-cy-s?-bm-Wv hn-fn-?v ]-d-bp--Xv.

]-e-tm-gpw ]-e hn-j-b-?-fnepw [m-?-n-I-X-bp-sS A-t]m-kv-X-e-am-cm-bn N-a-bm- ]m-Sp-s]-Sp- am[y-a-?--?v C-hn-sS {Iq-c-am-b au\w Zo-?n-t?-n-h-cp--Xpw A-{Iam-k--am-b \n- w-K-X ]m-en-t?n-h-cp--Xpw I-t?m-f-Xm-?-]-cy-?-?p ap-n-? am-[y-a kw-kv-Im-cw ap-?p-Ip-?p--Xn-s, ]-?-bm-b Nn-{Xam-Wv F-Sp-?p-Im-?p--Xv.

A-?m-cm-jv-{S-cw-K-?v \-S-?p- kw-`-h-?--?v am-[y-a-?- A-Xnt,-Xm-b {]-k-n-bpw {]m-[m-\y-hpw X-s \-?-tI--Xp-v. F-p-hn-Nmcn-?v, A-?-ln-?p--Xn-ep-]-cn I-h-tdPv \-?-Ip--Xv am-[y-a-?-fp-sS A-{Ia-Xm-?-]-cy-s?-bm-Wv hn-c-? Nq-p-Xv. A-s-?n-? A-t{]m-'m-l-\ob-am-b H-cp Im-cy-s? am-[y-a-?- F-?n-\v sIm-?n-tLm-jn-?-Ww. X-?fp-sS k-?-?p-te-j-\n-? K-Wy-am-b Ip-d-hv h-cp-sa- B-i-?-bm-Wv am[y-a-?-sf C-?-s\-sbm-cp \o-N-Ir-

Xy-?n-\v t{]-cn-n-?p--Xv. tI-c-f-?n-? G--hp-a-[n-Iw sk-

?-?p-te-j-\p--sX-v s]-cp-?-dsIm-?p- ]-{X-?n-s, C-c-?-?m-v C-hn-sS i-cn-?pw \n-g-en-?p Im-Wpp-v. a-e-p-d-?n-s, ap-k-enw S?n-s\ X-?p-S-?m-s\-tm-Ww a-e-pd-?p-Im-cp-sS I-?n-? s]m-Sn hn-Xdn ]-s? ]-s? h-f-sc B-kq-{Xn-Xam-bn kv-t]m-?-Sv-kv am-\n-b-bn-? P-\?-sf ap-?n-s?m-m- th-n {]-h?-?n-?p- H-cp a-t\m(l)c-am-b ]{X-ap-s-v ]-d-TMm-? ]-e-?-?pw hn-iz-kn-?m- sX-s-?n-epw ssh-a\-ky-ap-m-hpw. H-cp ]-s? C-tX ]-{X-am-bn-cn-?pw a-e-p-d-?p-Im-?-?v th-n H-?n-cn X-h-W F-gp-Xn-bn?p-m-hp-I. F-?n-epw A-h-cp-sS A-?m-b- kw-kv-Im-cw A-h-? Fm ta-J-e-bn-epw Xp-d--s-?n-epw {]-I-Sn-n-?pw.

{]-_p--tI-c-f-?n-s, A-?-c\-K-cn-sb--dn-b-s-Sp- tIm-?-b?p-Im-c-s, I-?n-se-?p- {]-kvXp-X ]-{X-hpw a-e-p-d-?p-Im-c-s, I-?n-se-?p- C-tX ]-{X-hpw \mam-sc-?n-epw \n-co-?n-?n-?p-tm? tIm-?-b-?v Cu ]-{Xw P-\-?-sf

kzm-[o-\n-?p--Xv hn-Zym-`ym-k-]-cam-b hm-?-?-I-fn-eq-sS-bm-Wv. A-Xv tem-I-I-n-s, Im-e-am-bm-epw I-fn?v A-Xn-t,-Xm-b {]m-[m-\y-ta Ah-? A-hn-sS I-?-]n-?p-I-bp-q. Im-c-Ww tIm-?-b-?v Cu kv-t]m-?-Svkv am-\n-b hn-e-tm-hn-s-pw Ahn-S-?p-Im-?-?v B-h-iyw hn-Zym-`yk-am-sW-pw A-h-?-?v \-m-bn-bdn-bmw. a-e-p-d-s? ]-{X-?n-? as-hn-sS-bp-an-m-? kv-t]m-?-Sv-kv Pzcw Iq-?p- hm-?-?-I-fm-bn-cn-?pw h-cn-I. s]m-Xp-hn-epw I-hn-TMv a-ep-d-?p-Im-sc a-?v ]n-Sn-n-?p-Xn-\p ]-I-cw \-sm-cp km-aq-ln-INp-p-]m-Spw kz-Xz-t_m-[-?n-eq-?s-?-Xp-am-b H-cp k-ap-Zm-b-s? hm?-s?-Sp-?m-\m-Wv am-[y-a-?- {ian-?p--sX-?n-? a-e-p-d-s?-sb- tI-c-f-s?-?-s Cu I-fn-{`m?n-? \n-v Du-cn-sb-Sp-?m- km[n-?p-sa--Xn-? kw-i-b-an-. ]s? \n-e-hn-se km-l-N-cy-?n-? C-Xv am-[y-a-?-fp-sS k-ap-l-?n-s\Xn-sc-bp- t_m-[-]q-?-h-am-sbm-cp {]-h-?-?-\-am-bm-Wv hn-e-bn-cp-?s-Sp--Xv.

C--mi- - nb- p `cW- I- ??m?- f- mWv Dmt- h- Xv

A\okv ss^kn hq?, ae-pdw

th\?NqSpw sXc-sTM-Spv NqSpw

tIc-f-?n? Hn-?mWv. amdn amdn hcp k??m-dp-I tIc-fs? \bn-?p. ]s?, hnI-k-\-?ns, Imcy-?n? tIcfw ]nd-tIm?v Xs. Bscms? `cn-?mepw Pbn?mepw s]mdpXn ap?n-bn-cn-?p-IbmWv tIcf P\-X. km[\-?-fpsS hne-?-bw Hm-as? {]iv\w. IpSn-bam-cp-sSbpw Izt?-j kwL-?n-s,bpw \mSbn tIcfw amdn. kv{Xo]o-U\ tIkp-I-fn? tIcfw e?n?v Xe-Xm-gv?p-p.

kqcy-s\n apX? kuay hsc F?n-bn-cn-?p-p B ]?n-I.

Agn-a-Xn-bpsS h??-am-\?fpw tIc-f-?n\v ]d-bm-\p-v. ]mtamen? emhven Ipw`-tImWw XpS?n-bh AXn? NneXv am{Xw. Hmtcm sXc-sTM-Spv Ime?pw Hcp-]mSv {]Xo-?-Ifpw taml-?fpw tIcf P\-X- h?p-]p-e?t?--Xpv. hnI-k-\-?ns, Imcy-?n? hIp-Xn?p Nm?w NmS-Ww. Bcp `cn-?mepw \ `c-W-am-h-Ww. km[-\-?-fpsS hne-I-bw XS-b-

6 kpn A^vIm? 2011 sabv 10

Ww, aZyw, NqXm?w XS-b-Ww. Izt?j kwLs? Cmbva sN?Ww. kv{Xo ]oU-\-?pw sIme?p--?pw I?i\ \S-]Sn kzoI-cn-?-Ww. Agn-a-Xn-bn-m? `cWI??m?- f- mh- W- w.

C?s\ Hcp-]mSv taml-?fpw {]Xo-?-Ifpw tIc-f-P-\-X-?p-v. Ah \nd-th-m tIc-f-?ns, `cW-I??m-??v D?-c-hm-Zn-?-apv. As-?n? AXns, Zpc-?^ew hcpw sXc-sTM-Spn? A\p`-hn-t?n hcpw.

Hsmv ]mW-?mSv k?nZv _io-den inlm_v X?

sFIyw Ckvem-ans, sImSn-b-S-bmfw

lnPvd h?jw \m?]-Xn\v Ckvem-anI Ncn-{X-?n?

AXn-{]-[m-\-amb ?nc{]Xn-jvT-bp-v. apkvenw kaq-l?n? sFIy? - ns- ,bpw kmtlmZ- c- y? - ns- ,bpw hnfw_- c-? apg-?n-t?? h?j-am-bn-cpp AXv. Zo?L-Imew cmjv{Sob t\XrX- z? - n\pthn ]ck- v]cw ISn?- pI- od- nb apkvenw kap-Zmbw Hscm sImSn?p]nn? AWn-\nc Ncn{X{]kn--amb h?jw ""\n?-sfs, tijw ]ckv]cw ISn?pIodp cmPm-[n-]-Xy-s?bpw On-`n-amb kaq-l-s?bpw A`n-ap-Jo-I-cn-t?n hcpw'' F {]hm-N-I(-kz)-cpsS ap-dn-bn-ns\ XnI?pw A\z?-am?pw-hn[w apkvenw kaq-l-?n-\n-S?v tNcn-Xn-cn-hp-I {]I-S-am-b-tm; A?cw \mS-I-?v apgp-h hncm-aan?v alm-\mb lk(-d) X\n?v ]nXm-hn?\np e`n? Jnem-^?v FXn?]-?-?p alm-\mb apB-hn-b(d)?v ssIam-dn-b-XmWv Cu h?j-?ns, Ghpw henb {]tXyI- X- .

Ckvem-anI kaq-l-?n\v DW-?m? apdn-hp-I _m?n-h? Pa?, kzn^o AS-?-ap bp-?p tijw C?-c-samcp sFIyw kaq-l-?n\v A\n-hm-cy-ambn-cp-p. Bk--am-sbmcp XI??-bpsS h?n?\nv kaq-ls? c?-s-Sp-?m Cu sFIy-{i-a-?n\v km[n-?p. sFIy-sa-Xv Ckvem-ans, DS-n-d-mWv. sFIy-ap--nS-t?mfw apkvenw kaqlw kp`-{Zhpw kpih- pa- mb- nc- n?- ps- a- X- n\v Ncn{Xw km?nb- mW- v. ""Ckvem-anI kaqlw Hcp sI?nSkam-\-am-Wv, AXnse Hmtcm Ipw asmcp In\v Xm?mbn h??n-?pp'' Fv apl-Zv \_n(-kz).

B??pw thm? A?]w Ip-Ifpw a?s]m-SnIfpw C?ncn ac-?-jvW-?fpw Hcp-an?p Iq?p-t?m AXv kp?-c-amb Hcp sI?n-S-ambn cq]m-?-c-s-Sp-p. temI-?ns, {]W-b-ku-[-ambn bap\m\Zo-Xo-c?v Xebp-b??n \n??p XmPva-l-ens, Xmgn-I-?p-S-?n? sh?n? - nf- ? - p sh?am?_nf- pI- IrXya- mbn A?s\ ASp-?n-sh-?-s-?n-m-bn-cp-p-sh-?n? B sh?-?-p-I?v Ncn-{X-?n? F?p -{]-k-n, F?p ku?c- yw? tIm??m,nt- \m- nf- ns, At`Z- ya- mb tIm?a- Xne- mb- n? - o?Xv tIhew Icn?- md- ?- j- vW? - am{Xat? Hcp alm-k-ap-{Z-?ns, P-?n? Hmtcm Pe-?pn-bp-sSbpw ]?v \ntj-[n-?m-\m-hptam? Icsb Xgp-In?t- emSn Ds- h?- p ISe- ns, IptTMmf- ? - f- t IS??oc- s? HS- ?w \?n? - pS- ?- p cm?k- ? - nc- ame- I- f- mbn kwlmc- \- r? - a- mS- p- Xv?

sFIyw Ckvem-ans, \ne-\n?n-\p H-aq-en-bmWv. Ncn-{X-?n-sem-cn-S?pw Ckvem-anI kaqlw AwK-

_ew sImv hnP-bn-?-Xn\p sXfn-hp-I-fn-. Fm?, Ass\Iyw hnX? \mi-\-,,-?-fpsS IW-?p-I Ncn-{X?n? thp-thm-f-ap-pXm-\pw. Ckvem-anI kaq-l?ns, A]-c-\m-a-amb "Alvep- p-?n h?P-amA' FXv sFIy?ns,bpw kwLt- _m[- ? - ns- ,bpw hnfw_-c-amWv. Am-lp-hns, klm-bhpw ]n?p-Wbpw kwLi- - nt- bms- SmamsWv apl- Zv \_n(k- z).

_Zvdns, hm?-e-p-I Ncn-{X-?n-enpw sh?n?n-f-?p-p. aXn-bmb Bbp-[-?-fn-msX, k?-cn-?m hml\wt]mep-an-msX Hcp-Iq?w apkvenw-I IS-]p-g-?nbXv ha-c-?-sf. k?m-bp[ hn`q-jn-X-cmb a\p-jy-kl-{ks? t\cn-?Xv IrXy-amb `?Ww t]mepw Ign?msX hb-sdm-?nb Hcp]nSn- ]m-h-?. ]s?, Ncn-{X?n-sem-cn-?epw C{X-h-enb hnPbw apkvenw-I?p-mbn-?n-. sFIyhpw ZrV-hn-izm-khpw am{X-am-bn-cpp apkvenw-I-fpsS ssIap-X?.

cp e?w hcp i{Xpkaq-ls? Acn-TMp-hogv?nb tIhew apm-bncw apkvenw ]S-bm-fn-Isf hnP-bXoc- t- ?- S- p- n?- Xv sFIyw am{Xa- mb- nc- p- p. Ncn{X{]kn--amb apAvX bp-?ns, KXn- \n?W-bn?Xv AwK-_-ehpw Bbp-[-i-n-bp-am-bn-cp-p-sh-?n? cp- e-?-t?mfw hcp tdma ssk\y-?ns, hmbnen?v Nh-?-c-?m t]mep-an-m-Xn-cp apkvenw ssk\yw F?s\ i{Xp-k-aq-l-?ns, A?-I-cmbn?

Ncn{Xw cmw _Zv? bpw Fv hnti-jn-n? sF Pmeq?v bp-cwKw Cpw Bth-im-Xn-tcIw Xo??p A[ym-b-am-Wv. Ckvem-anI kwkvIm-c?ns, ]qt?m-?-?n-eqsS Ib-dp-s]m-?n-t?m-Snb sN?nkvJms, Im?p-Ip-Xn-c-Isf Igp-?-dp?pIfTM C_v\p A?n- -em-ans, NpW-?p-?n-I.

Hcn-??t]mepw ]cm-Pbw ]nW-bm? lpem-IpJms, B\-?q--m? Imen-SdnhoWp-t]mb sF Pmeq?v bp-`q-an-bn? awtKm-fn-b ssk\y-?n\p hm??eq Xo??Xv apkvenw ssk\y-?ns, kwL-inbpw FXn?]-?-?n-\n-S-bn? \ne-\n On{Z-X-bpam-bn-cp-p. ""Am-lp-hns, ]miw \n? apdpsI ]nSn-?- pI, Am-lp-hns, A\p-{K-ls? hnkva-cn-?mXn-cn-?p-I, ]c-kv]cw i{XpX h?p]pe??n-bn-cp \n?-fpsS lrZ-b-?sf Dujvaf _m`-h-?ns, kz?W-\q-en-\m? Ah _`n-?p. Ahs, A\p-{Kl-?m? \n? GtIm-Zc ktlm-Z-c-m-cmbn. \c-Im?n-bpsS h?n-em-bn-cp \n?sf Ah c?-s-Sp?n.'' hnip Jp?-B hm?p-I F{X -a-t\m-l-c-amW!v

kpn A^vIm? 2011 sabv 10 7

Cu ]?a\pjy??v IoS?- f- psS hnet]mepa- n

{][m\ t?mdn Hcp kwLw At\z-j-I?

Ppss_? Xcp-h-W,i^oJv ]q?, kI-cn? Im?-S-hv FtUm-k^m Zpc-?-`q-ansb sR?-temsS Npn-t\m-?pp

Hcp- \mSpw P\-?fpw A\p-`-hn?p

Xo??p \cIbmX-\-bpsS, A \cI- ? - ns, Xs t\?Nn{- X? - ImWm\pw ]I??m\pw t]mthnbncpns- - mbn Ahk- m\- w. A?c- ? - ?pw ^vfmjpI- ?pw Bhnj- vIc- n?- mIgnb- m?, sshIrX? - ns- ,bpw sshcq]- y? - ns- ,bpw a\pj- y?- mg- vNI- lrZb- m?- c- mf- ?n-se-hn-sStbm ]Xn? c-sm-?pI Cpw DW? - msXXsb- p - v. P-ssh-I-ey-?t]dp IpSpw-_?, Nnd-Ip hoW _mey-?, tcmKw \ne? cmm-Sn-I Fmw Hcp Zpc-?-`q-an-sb--t]mse. Iymad??- pI- ImWm?, am[ya- - S F?n-s-Sm? sN? \nc-?pI t]mep-an-m? Ip{Km-a-?-fn? Cpw Hcm-bncw a\p-jy? thZ-\n?p Pohn-?p-p. thZ-\-Ifpw th]-Yp-

8 kpn A^vIm? 2011 sabv 10

Ifpw ]d-bm\pw ]?p-sh-?m\pw Bcp-an-m-sX, {]m]y-amb NnIn-'I?pt- ]mepw hgnImWmsX, Bizmk- ? - ns, Ipfn?sX? t]mepw IS-p-h-cmsX Ah? \cIn?p Pohn-?p-p. ]p\-c-[n-hm-k? ChnsS hgn-]m-Sm-Wv. imkv{Xob NnIn' - I- In?msX hnj-an-?p--h-cpsS F?w Cpw e`y-a-. ]T-\-? ]c-?Xw \S?pp.

?m\?pw A?m-\?pw kSIpS- s- TMg- pt- ??p kmwkvImcnI \mb-I-cn? ]ecpw Dd-?n-?n-S?p- p. cmjv{Sob- ?- mc- mh- s?, ]Xnh- p]-hn t]mse cmjv{Sob \mS-I? Ifn-?p-p. ]mhw Cc-I, A\p-`-hn-?mthn-am{Xw hn[n-?s-?-h? Hmtcm \nan-jhpw thZ-\I ISn-?nd?n Ign-bp-p.

]p?nc- nt- bmsS XpS?w

t_mhn?- m\w ]nb- n?\nv PpapA \nkvImcw IgnTMv JXzo_v lwk DkvXmZ- mWv aqp bphm-?sf R?v ]cn-N-b-sSp?n X-Xv. DkvXmZv Ah-scbpw Iq?n Xs, apdn-bn-te?v \S-p; ]ndsI \ng?t]mse R?-fpw. hfsc [rXn-bn-em-sW-?nepw Ah? h Imcyw Bcm-TMp. R? tNmZya- p- b- n?pwaps? Ah? Imcy? - hniZoIc- n?- pXpS? - nh?j-? \o kml-knI t]mcm? IY-I. "]p?ncn' F bphm?- f- psS Iq?mb- vabmWv BZyambn FtUmk- ^m kr,,n? BtcmKy {]iv\? - Is? - nbXpw ka-c-ap-J-?n-d-?n-bXpw. 1998? t_mhn?- m\- ?v apqt- dmfw a\p-jy-cn? {]tXyI Xcw tcmKw Is-?n. ]Xn-hn\p hn]-co-X-ambn h Cu tcmK-?n\p]nn? Ft?m Hcp henb IY-bp-sv a\- ne- m?n At\zj- W- ? - ns, hgn-bn? t]mIm Xocp-am-\n-?p. Fm h?jhpw Unkw-_?, P\phcn, s^{_p-hcn amk-?-fn? AhcpsS hoSp-I-?v apI-fn-eqsS h?an?p ]d-?p slen-tIm-]vS? mt,j- \- n? acp- S- n?- p- ps- - msX CXv FtUmk- ^mt\m as-s?-?ntem BsWv B??p-adn-bn-m-bn-cp-p. 1999? "]p?ncn' {]h??-I? ]cmXn sImSp-?p-Ibpw Cu acp--Sn?v FXnsc ka-c-{]h??-\-?v t\XrXzw \?IpIbpw sNbvXp. \mb-\m? k??m? tIcfw `cn-?n-cp Av \mSpw \m?p-Imcpw Ch?s?-Xnsc XncnTMp. acp--Sn-?p sXmgn-em-fn-I AS?w mt,-j-\p-thn tcmKnIsf Xf?- nS- pt- ?m "]p?ncn'?m??v t\m?n \n??m Ign-TMn-. Fm- n-epap t]mse Nne? "]p?ncn'?m?s?X- ns- cbpw {]Xnt- j[- h- pambn cwK-?n-d-?n. ]no-Sp Hmtcm Zn\-?fpw "]p?ncn' {]h??I- ??v t]mcm?- Z- n\- ? - f- mb- ncp- p. hgnt- bmc- ? - f- n?\np AS?- n- nS- n? kwkmc- ? - ?pw ]cnl- k- n?- ps- Im - p Ip?phm?pI- ?pw

"]p?ncn'?msc ka-c-ap-J?p\nv ]nd-tIm-?-Sp-n-?m km[n-?n-. CXv sImSpw `oIc- \- ms- Wpw C?s\ t]mbm? \psS \m?n? hcm\- nc- n?- p {]XymL - mX- ? - {]hN- \- mX- oX- a- mb- nc- n?- ps- apw a\-

ne- m?- nb- t- m ]p?nc- n?- m? IqSpX- ? PohI- mc- pW- y{- ]h- ??\- ?-fp-ambn kPo-h-ambn henb henb ka-c-ap-d-I sNdn-sbmcp kaq-l-?n\v kz?w sNt?-n-hp. Ncn-{X-?ns, \ntbm-K-?fpw A?s\ Xsb- mW- tm?

2000 Unkw-_? 26\v Hcp ]s? temIN- c- n{- X? - n? BZya- mbn-cn?mw Hcp]w bphm-?

D?-c-hnv A\p-Iq-e-ambn {]Xn-Icn-?-tm ka-c?m? t]mcm?`qan-bnte?v DXn?p-ho-Wp. Zpc-?-hmln\n AI-e-?-fn-te?v ]d-p-b-cpIbpw sN-bvXp. ChnsS "]p?ncn'?m??v Bbp[wh?v IogS-t?nhp. C?-c-?n? _lpapJ ]-Xn-I sImp-hp ]?p h?jw "]p?ncn'?m? kz?w kacw \S-t?nhp. Ah-km\w kacw P\w Gs-Sp?p. FtUm-k^m \ntcm-[n?m? ka-c-?n\v aq?? IqSp-sav "]p?n-cn-?m?' Ctmgpw ]d-bp-p. CcI- ?v \,,]- c- nl- mcw hm?ns?m-Sp?pwhsc i-ambn ka-c-ap-

2000 Unkw-_? 26\v Hcp ]s? temI-N-cn-{X-?n? BZy-am-bn-cn?mw Hcp]w bphm-? "slen-tIm-]vS? XS-b?' kacw \S-?n-b-Xv. AsXmcp ]co-?-W-?ns, Zn\-am-bn-cp-p. kacw Hcp \mSns, Btcm-Kym-?-co-?-?ns, Imh-en-\m-sWp a\- n-em-?m sshIn-bXpsImmhmw P\w Hcp ]cn-lmk?ncn-tbmsS, Sn?-n-msX Hcp henb \mSIw ImWm-s\ t]mse Nppw XSn?pIqSn-b-Xv

"slen-tIm-]vS? XS-b?' kacw \S?n-b-Xv. AsXmcp ]co-?-W?ns, Zn\-am-bn-cp-p. kacw Hcp \mSns, BtcmK- ym?- c- o? - ? - ns, Imhe- n\- ms- Wp a\- ne- m?- m sshInb- XpsImmhmw P\w Hcp ]cnl- mk?ncnt- bmsS, Sn?- n- msX Hcp henb \mSIw ImWm-s\ t]mse Nppw XSn?pIqSn-b-Xv. mt,j- s, kwc? - W- ? - n\v Fpw {ian?psImnc- n?- p k??m? t]meo-kp-Imsc Cd?n ka-c-?msc Xpc-?m D?-chv ]pd-s-Sp-hn-?p-I-bm-bn-cp-p. Zpc-?hm-ln\n Nnd-Ip-hn-S??n Db-cm {ian-?-tm ka-c-?m? AXn? Xq?n-n-Sn-?p a?n? \ne-bp-d-n?m {ian-?pp. ]t?, Zpc-?-?b? - ns, Bga- d- nb- m? Im?nb- n? t]meok- pI- m? taemf- amc- psS

J-?p-m-Ip-sav Ah? Dd?p]dbp-p. ]e-hn-[-?n-ep ]p\-c-[nhmk- ? - \S? - ns- Im - nc- n?- p "]p?ncn' ?v \n?an?v \m?]tXmfw sXcph- pI- f- n? {]Z?inn?pIgnTM FtUmk- ^m tUmIyp-sa,-dn-bpsS knUn R?v \?In. Fmw AXn-epsv ]dTMpsImv Ah? t]mbn.

IoS\- mi- n\n F Poh \min\n

Imk?tKmU- v, tIcf- ? - ns, hSs? A?v Ggp `mj-I kwkm-cn-?-s-Sp Pn. tIcf mt,j- tIm?t- dj- s, Iogn? Iip-amhv Irjn \S-?p 8000 G?? `qanb- ne- mWv FtUmk^m D]t- bmK- n?- X- v. F{Uo, FtUmk- ^m XpS-

kpn A^vIm? 2011 sabv 10 9

Ip?nbpsS hnZym-`ym-k-a {]iv\w BtcmKyw kwc-?-W-amWv. AXn-s\?nepw hI-In-?n-bn-cp-s?nsemWv Cu ]nXmhv B{K-ln-?p--Xv. Fm ?p-I-fp-sSbpw ka-c-?m-cp-sSbpw Hm^o-kp-I AS-?p-]q-?n klm-b-? t\cn?v Xcm X?m-dm-hpI FmWv Kh?sa,nt\mSv kp?-c\v ]d-bm-\p--Xv. at?-iz-c-?p HutZymKnI PohnXw Ah-km-\nn-t?-n-h-Xpw `mcybpsS tPmen \,,-s-?Xpw hn?-temsS At?lw Hm?s?-Sp-?p-p

?nb IoS\- mi- n\- nI- hym]I- a- mbn D]t- bm?- Xv tXbne- s- ?mX- pI- ns\ \in-n?- ms\ t]cn?. 1977 apX? h?j-?n? aqp XhW slent- Im]- vS? D]t- bmK- n?v FtUmk- ^m Gcnb- ? kvs{]bnwKv \S-?p-p. Ctmgpw clk- ya- mbn D]t- bmK- n?- s- S- pp F Bt?]w \ne-\n??p-p.

FtUmk- ^m, Im?jnI- mh- iy-?p thn C?y-bn? hym]I- a- mbn D]t- bmK- n?- s- S- p sImSpw hnjw. a\p-jy-i-co-c-?n? P\n-X-I-amw AS-?-ap Kpcp-Xc tcmK? - ?v ImcW- a- mI- ps- av sshZyi- mkv{Xw ?ncoI- c- n? IoS\m-in-\n. AsX, \ap?v IoS-?-fpsS hne-t]m-ep-an-. FtUm-k^m a\pj- ysc IoS? - s- ft- mse sImp hogv?p- p. Imk?tImSv am{Xta FtUmk- ^m ZpcnX- s- ad- nb- ppq Fp hniz-kn?v Bizmkw sImm-s\m-cp-?p-p icm-icn aebmf- nI- . Fm?, ]me?- m?- pI- mc- psSbpw hb\- m?- pI- mc- ps- Sb- ps- amw Btcm-Kyhpw henb `oj-Wn-bn? Xsb- mW.v

IpTMp-\m apX? slen-tIm]vSd- ns, i?w tI?mWv Imk?t?mSv mt,j- taJe- bnse Bfp-I DW-cp--Xv. \oemIm-i?v h?-an?v ]d-?p slentIm-]vS-dns\ I?p-\n-dsb Ip. {KmaoW- c- mb IpTMp? - AXn? \npw aTMp-Xp-nsb t]mse A?-co-?-?n-te?v Dn-ho-gp {ZmhI- ? - n? Xna??pI- pf- n?- p. slen-tIm-]vS? Cd-?p-Xpw aes?-cp-hnep tXm?n?\nv Igp-IpXpw IuXpI- t- ?msS t\m?n\- np. CsXmcp Xocmt- hZ- \- b- psS BapJ- a- ms- Wp Xncn?- d- nb- m Ah??[- nIw Im?p\- n?t?n hn-. ChnsS Acq-]-amb IW-?mep-Ifpw hncq-]-amb IpTMp-S-ep-I-fpap-v. sshZy-imkv{Xw Xe-Ip-\nt?nhcp hnNn{- Xt- cmK- ? - .. sk,? t^m? Fhnt- bm?sa, v ?Uokv Imk?t?mSv Is? - nb \nc-h[n Btcm-Ky-{]-iv\? ]nsbpw ]Xna- qt- mfw ]T\- ? - f- neqsS ?nco-I-cn-?-s-?p. AwK-sshI-ey-?, A?_p-Zw, izmk-tIm-i-

10 kpn A^vIm? 2011 sabv 10

tcm-K-?, Nmn--I, am\-kn-Issh-Ieyw XpS?n \op-t]m-Ipp Cu ]?nI. Cu k??m? kvt]m?tkUv Zpc?- ? - nt- e?v A[nI I?pI- s- fmpw F?nb- n?- n. Fa-IsP, Ip?SmsP, apfnbm?, I?q?, hnta\n, apt-cnb XpS?n ]Xn\- t- ?mfw ]?mb- ? - pI FtUm-k^m Zpc-??n? Poh-\miw A\p-`-hn-?p-sImnc- n?- b- mW- v.

IZ\ IYI-

IgnTM ]?p- h?j-? FtUmk- ^m Gcnb- ? kvt{] \n??n-h? Imew. ]t?, Imk?t?mSns, aes- ?c- ph- ne- qsS \S-?p-t?m B ]?p h?js? hnjk- v]?jw kr,,n?, ImWm\- n,,- s-Sm? hncq-]-amb a\p-jy-t?m-e? \s s\m?-c-s-Sp-?p-p. ChnS- s? a\pj- yP- oh- nX- ? - ?v Imcy-amb am-sampw kw`-hn-?n-?n. ]pdwtemIw Adn-TM-Xnepw IX- nepw F{Xtbm IqSpX- emWv FtUmk- ^m hgn PohnXw \,,-s? lX-`m-Ky-scv Ahn-S-?fn? k?cn?-h??v am{Xta a\- nemh- q. hnj-a-c-?-fmbn hf?p-hcp mt,-j-\nse Iip-am-hns, Nph-?n? sN? \nc-?n-eqsS Hcp bphmhv R?sf hgn-\-S-?n FtUmk- ^m hnja- g- bn?s]?v Poh \ne-\n??m t]mcm-Sp kpssl? F sIm?pkp-?-cs, ho?n-te?v. mt,-j\p \Sp-ap--?p kpssl-ens, ho?n? Zpc-?-?ns, IZ-\-I-Y-I amdn-am-dn-h-p. am{X-a-, \nc-?n-\-S?m Ign-bp-am-bn-cp Ahs\ k??md- ns, klmb- t- ?ms- Sb- p Hmtd-j henb {]Xo-?-bn-te?v sIms-?n-?p. hn[n-bpsS ssh]co-Xy-sap ]dbmw sIm?p kpssl-ens, kz]v\-?sf XInSw adn?v \n?`m-Ky-?ns, Idp? Icn?S?n-te-?m-bn-cp-p NnIn' Ahs\ sIms-?n-?Xv. kwkm-cn?m Ign-bm? Ah\v F{Xam{Xw B{K-l-?fpw kz]v\-?-fp-apmhpw? Ftmgpw \nd-]p?n-cntbmsS, \psS tNmZy? - ?v B??pw a\- n-em-Im? Ahs,

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download