Hp 12c calculadora financiera

hp 12c calculadora financiera

gu?a del usuario

H

Edici?n 4 N?mero de parte de HP 0012C-90005

File name: hp 12c_user's guide_Spanish_HDPMBF12S31 Printed Date: 2005/7/29

Page: 1 of 208 Dimension: 14.8 cm x 21 cm

Aviso

REGISTRO SU PRODUCTO EN : register.

ESTE MANUAL Y CUALQUIER EJEMPLO CONTENIDO AQU? SE OFRECEN "TAL COMO EST?N" Y EST?N SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. LA COMPA??A HEWLETT-PACKARD NO OFRECE GARANT?AS DE NING?N TIPO CON RESPECTO A ESTE MANUAL, INCLUYENDO, PERO NO LIMIT?NDOSE A LAS GARANT?AS IMPL?CITAS DE COMERCIALIZACI?N ,SIN INFRINGIMIENTO DE APTITUD DEL PRODUCTO PARA FINES ESPEC?FICOS. HEWLETT-PACKARD CO. NO SE HAR? RESPONSABLE DE NING?N ERROR O DE DA?OS INCIDENTALES CONSECUENTES ASOCIADOS A LA PROVISI?N, FUNCIONAMIENTO O USO DE ESTE MANUAL O A LOS EJEMPLOS AQU? CONTENIDOS.

? Copyright 1981, 2004 Hewlett?Packard Development Company. L.P. La reproducci?n, adaptaci?n o traducci?n de este manual est? prohibida sin previo permiso de la compa??a Hewlett-Packard, excepto cuando lo permitan las leyes de derecho de autor.

Hewlett-Packard Company 4995 Murphy Canyon Rd, Suite 301 San Diego, CA 92123

Historial de impresi?n

Edici?n 4

Agosto 2004

2

File name: hp 12c_user's guide_Spanish_HDPMBF12S31 Printered Date: 2005/7/29

Page: 2 of 208 Dimension: 14.8 cm x 21 cm

Introducci?n

Acerca de este manual

El objetivo del gu?a del usuario de hp 12c es ayudarle a sacar el m?ximo partido a su inversi?n en la calculadora financiera programable hp 12c. Aunque seguramente la emoci?n de tener en sus manos esta eficaz herramienta financiera le impulsar? a dejar de lado este manual para empezar a "pulsar botones" inmediatamente, le resultar? beneficioso a la larga leerlo y practicar con los ejemplos que incluye.

A la introducci?n le sigue una breve secci?n denominada Facilitar los c?lculos financieros, en la que ver? lo f?ciles que son los c?lculos financieros con su hp 12c. El resto del manual se divide b?sicamente en tres partes:

z En la Parte I (secciones 1 a 7) se describe la forma de utilizar las diversas funciones financieras, matem?ticas, estad?sticas y otras funciones (excepto las de programaci?n) que ofrece la calculadora:

z En la Secci?n 1 se describen los primeros pasos. Se explica la forma de utilizar el teclado, hacer c?lculos aritm?ticos sencillos y c?lculos en cadena, as? como la forma de utilizar los registros de almacenamiento ("memorias").

z En la Secci?n 2 se explica la forma de utilizar las funciones de porcentaje y calendario.

z En la Secci?n 3 se explica la forma de utilizar las funciones de inter?s simple, inter?s compuesto y amortizaci?n.

z En la Secci?n 4 se explica la forma de realizar an?lisis de flujos de caja descontados, c?lculos de bonos y c?lculos de depreciaci?n.

z En la Secci?n 5 se describen diversas caracter?sticas de funcionamiento, como la memoria continua, la pantalla y las teclas de funci?n especiales.

z En las secciones 6 y 7 se explica la forma de utilizar las funciones estad?sticas, matem?ticas y de alteraci?n de n?meros.

z En la Parte II (secciones 8 a 11) se describe la forma de utilizar las eficaces funciones de programaci?n de la calculadora hp 12c.

z En la Parte III (secciones 12 a 16) se ofrecen soluciones paso a paso de problemas especializados de bienes inmuebles, pr?stamos, ahorros, an?lisis de inversi?n y bonos. Algunas de estas soluciones pueden calcularse manualmente; otras requieren ejecutar un programa. Como las soluciones programadas son completas y paso a paso, puede utilizarlas f?cilmente, sin tener que crear sus propios programas. Pero si usted decide empezar a crear sus propios programas, analice los programas que se utilizan en las soluciones. Contienen ejemplos de t?cnicas y pr?cticas de programaci?n recomendables.

z Los diversos ap?ndices describen m?s detalles del funcionamiento de la calculadora e incluyen la informaci?n de garant?a y asistencia t?cnica.

3

File name: hp 12c_user's guide_Spanish_HDPMBF12S31 Printed Date: 2005/7/29

Page: 3 of 208 Dimension: 14.8 cm x 21 cm

z Puede utilizar el ?ndice de teclas de funci?n y el ?ndice de teclas de programaci?n que se encuentran al final del manual como p?ginas de referencia ?tiles de la informaci?n que contiene el manual.

C?lculos financieros en el Reino Unido

Los c?lculos de la mayor?a de los problemas financieros del Reino Unido son id?nticos a los de EE.UU. (descritos en este manual). Sin embargo, en el Reino Unido determinados problemas requieren m?todos de c?lculo distintos de los que se emplean en EE.UU. Consulte el Ap?ndice F para obtener m?s informaci?n.

Para obtener m?s soluciones de problemas financieros

Adem?s de las soluciones especializadas encontradas en las Secciones 12 a 16 de este manual, puede encontrar muchas m?s en el manual hp 12c Solutions Handbook. Este manual incluye soluciones de problemas de pr?stamos, previsiones, precios, estad?sticas, ahorros, an?lisis de inversi?n, finanzas personales, t?tulos, hipotecas canadienses, curvas de aprendizaje de fabricaci?n y teor?a de colas. Puede obtener el manual de soluciones en su distribuidor autorizado de HP. Hay un Manual de Instrucciones disponible online (calculators).

4

File name: hp 12c_user's guide_Spanish_HDPMBF12S31 Printered Date: 2005/7/29

Page: 4 of 208 Dimension: 14.8 cm x 21 cm

Tabla de contenido

Introducci?n ................................................................... 3

Acerca de este manual ...................................................................3 C?lculos financieros en el Reino Unido..............................................4 Para obtener m?s soluciones de problemas financieros........................4

Parte I. Resoluci?n de problemas ......................... 15

Secci?n 1: Introducci?n ............................................... 16

Encendido y apagado ..................................................................16 Indicaci?n de carga baja .......................................................16

El teclado....................................................................................16 Introducir n?meros .................................................................17 Separadores de d?gitos ..........................................................17 N?meros negativos ................................................................17 Introducir n?meros grandes .....................................................18 Las teclas CLEAR ...................................................................18

C?lculos aritm?ticos sencillos .........................................................19 C?lculos en cadena .....................................................................20 Registros de almacenamiento.........................................................22

Almacenar y recuperar n?meros ..............................................23 Borrar registros de almacenamiento .........................................24 Aritm?tica de registros de almacenamiento ..............................24

Secci?n 2: Funciones de porcentaje y calendario ........... 26

Funciones de porcentaje ...............................................................26 Porcentajes ...........................................................................26 Importe neto .........................................................................26 Diferencia porcentual .............................................................27 Porcentaje del total ................................................................28

Funciones de calendario ...............................................................29 Formato de fecha ..................................................................29 Fechas futuras o pasadas .......................................................30 N?mero de d?as entre fechas ..................................................31

Secci?n 3: Funciones financieras b?sicas ...................... 32

Los registros financieros.................................................................32 Almacenar n?meros en los registros financieros .........................32 Visualizar n?meros de los registros financieros ..........................32

5

File name: hp 12c_user's guide_Spanish_HDPMBF12S31 Printed Date: 2005/7/29

Page: 5 of 208 Dimension: 14.8 cm x 21 cm

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download