LA REINA DE LOS AIRES,

[Pages:44]EL TEATRO.

DE OBRAS DRAM?TICAS Y L?RICAS.

C;-.

;

|

LA REINA DE LOS AIRES,

i

i

FARSA BUFA EN UN ACrO Y EN PROSA.

i

. MADRID:

OFICINAS: PEZ, 40, 2.?

1869.

CATALOGO

DE LAS OBRAS DRAM?TICAS Y L?RICAS DE LA GALERIA

Al cabo de los a?os mil... Amor de antesala. Abelardo y llioisa.

Abnegaci?n y nobleza. Angela. Afectos de odio y amor. Arcanos del alma.

Amar despu?s de la muerte. Al mejor sazador...

Achaque quieren las cosas. Amor es sueno. A caza de cuervos. a caza de herencias. Amor, poder y pelucas. Amar por se?as. A falta de pan...

Art?culo por art?culo.

Aventuras imperiales. Achaques matrimoniales. Andarse por las ramas. A pan y agua. Al Africa, donito viaje.

Boadicea, drama heroico, Batalla de reinas.

Berta la flamenca. Bar?metro conyugal. Bienes mal adquiridos, hien^veugas mal si vienes solo. Bondades y desventuras. Corregir al que yerra, ca?izares y Guevara. Cosas suyas.

Calamidades, Como dos gotas de agua.

Cuatro agravios y ninguno. ?Como se empe?e un marido! Con razoa y sin raz?n. Como se rompen palabras,

conspirar coa buena suerte. Chismes, parientes y amigos. Con el diablo ? cuchilladas.

Costumbres pol?ticas. Contrastes. Catilina. -

Carlos IX y ios Hugonotes. Carnioli.

Candidito.

Caprichos del coraz?n, con canas y polleando. Culpa y castigo,

crisis matrimonial. Crist?bal Colon. Corregir al que yerra. Clementina.

Con la m?sica ? otra parte, cara y cruz.

Dos sonriuos contra un t?o. i). Primo Segundo y Quinto.

Deudas de la conciencia. Don Sancho el Bravo. Don Bernardo de Cabrera. Dos artistas.

Diana de San Rom?n. D. Tom?s.

De audaces es la fortuna. Dos hijos sin padre. Donde menos se piensa... D. Jos?. Pepe y Pepito. Dos mirlos blancos. Deudas de la honr

De la mano ? la boca. Doble emboscada, bl amor y la moda. 'Esta loca

E1L, TEATRO,

En mangas de camisa. El que no cae... resbala. El ni?o perdido. El querer y el rascar... El hombre negro. El ?n de la novela. El fil?ntropo. El hijo de tres padres. El ?ltimo vals de Weber.

El bongo y el miri?aque. ?Es una malva! Echar por el atajo.

Ei clavo de los maridos. El o? rao no estorbar. El na i. Lio del Pie y.

El caballero feudal. ?Es un ?ngel! El 5 de agosto.

El escondido y la tapada. El licenciado Vidriera.

?En crisis! El Justicia de Arag?n.

El Monarca y el Judio. El rico y el pobre. El beso de Judas. El alma del Rey Garc?a.

El afan de tener novio. El juicio p?blico. El sitio de Sebastopol. El todo por el iodo. El gitano, ? el hijo de las Alpu-

jarras.

E? que las da las toma.

El camino de presidio. El honor yel dinero. El payaso.

Piste cuarto se alquila. Esposa y m?rtir. El pan de cada dia. E? mestizo.

El diablo en Amberes. El ciego.

El protegido de las nubes El marqu?s y el marquesito. El reloj de San Pl?cido. El bello ideal. Eli castigo de una falta.

El estandarte espa?ol en las cos? tas africanas.

El conde de Montecristo. Elena, ? hermana y rival. Esperanza. El grito de la conciencia. ?El autor! ?El autor!

El enemigo en casa. El ?ltimo pich?n. El literato por fuerza. El alma en un hilo. El alcalde de Pedro?eras. Ego?smo y honradez. El honor de la familia. El hijo del ahorcado. ELI dinero.

El jorobado. El Diablo. El Arte de ser feliz. El que no la corre antes... El loco por luerza. El soplo del diablo. El pastelero de Par?s. Furor parlamentario. Faltas juveniles. Francisco Pizarro. F? en Dios.

Gaspar, Melchor yBaltasar, ?e

abijado de todo el r Genio y figura. Historia china. Hacer cuenta sin la h Herencia de l?grimas Instintos de Alarcon. Indicios vehementes. Isabel deM?dicis. Ilusiones de la vida.

Imper?ecciones. Intrigas de tocador, ilusiones de la vida. Jaime el Barbudo. Juan Sin Tierra. Juan sin Pena Jorge el artesano. Juan Diente.

Los nerviosos. Eos amantes de Chin Eo mejor de los dadoi Eos dos sargentos esp Eos dos inseparables. Eo pesadilla de un ca? Ea bija del rey Rene. Eos extremos.

Eos dedos hu?spedes. Los ?xtasis. Ea posdata de una car Ea mosquita muerta. Ea hidrofobia. Ea cuenta del zapater< Eos quid pro quos. La Torre de Londres. Los amantes de Terue Ea verdad en el espeji Ea banda de la Condes La esposa de Sancho eJ Ea boda de Quevedo. Ea Creaci?n y el Diluv Ea gloria del arte. La Gitanilla de Madri La Madre de San Ferit Las ?lores de Don Juai Las aparencias. Las guerras civiles. Lecciones de amor. Eos mandos. La l?pida mortuoria. La bolsa y el bolsillo. La libertad deElorenc La Archiduquesita. La escuela de los arnig La escuela de los perdi La escala del poder. Las cuatro estaciones. La Providencia. Les tres banqueros. Las hu?rfanas de la Ca?

La ninfa Iris. La dicha en el bien ajen La mujer del pueblo. Las bodas de Camacho,

La cruz del misterio. Los pobres de Madrid. La planta ex?tica. Las mujeres. La uni?n en Africa.

Las dos Reinas. La piedra filosofal, La corona de Casilla (a La calle de la Montera Los pecados de los padrf Los infieles. Los moros del Ri??.

JUNTA DELEGADA

DEL

TESORO ART?STICO

Libros depositados en la

Biblioteca Nacional

Procedencia

XL.?BR?S

N.? de la procedencia

..tf?J-'O' i

,

.

..

LA REINA DE LOS AIRES

%

Digitized by the Internet Archive in 2020 with funding from

University of North Carolina at Chapel Hill



LOS AIRES

FARSA BUFA EN UN ACTO Y EN PROSA,

4

ORIGINAL DE

DON RAFAEL GARCIA SANTISTEBAN.

MUSICA DEL MAESTRO

DON CRISTOBAL OUDR1I).

Estrenada con gran aplauso en el teatro del Circo (Bufos Arderius) en Febrero de 1869.

MADRID.

IMPRENTA DE JOSE RODRIGUEZ. CALVARIO. ^8 1869.

83

PERSONAJES.

ACTORES

MISS FANNY. JULIA. . D.a PALMIRA. UNA MUCHACHA. EL MARQUESITO DE LA ESPINA. THON THIN. LUIS. MR. SANSON. UN CLOWN. UN JOCKEY.

Sta. Alvarez. Sta. Fontfrede. Sra. Bardan. Sta. Santiba?ez. Sr. Arderius. Sr. Escriu. Sr. Castilla. Sr. Castillo. Sr. Arveras. Sr. Romero.

Amazonas, admiradores, artistas y dependientes del Circo, co ristas y comparsas.

1 ; acci?n es contempor?nea y pasa en verano.

Las indicaciones del Jado del actor. Ve?nse las advertencias que van al final.

Esta obra es propiedad de su autor, y nadie podr?, sin su per? miso, reimprimir?a ni representarla en Espa?a, fen sus posesiones de Ultramar, ni en los paises con quienes haya celebrados ? se celebren en adelante tratados internacionales de propiedad literaria.

El autor se reserva el derecho de traducci?n. Los Comisionados de las Galerias Dram?ticas y L?ricas de los Sres. Gullon ? Hidalgo, son los exclusivos encargados del cobro d? los derechos de representaci?n y de la venta de ejemplares. Queda hecho el dep?sito que marca la ley.

ACTO ?NICO.

5.a acci?n pasa en un circo de caballos. La escena representa la sa? la de descanso de los artistas, detr?s del circo, ? donde se va por una gran puerta del fondo, sobre la que se lee: ?Paso al Cir? co.? A la derecha tres puertas, que partiendo del proscenio, lle? van encima los n?meros 1 y 2, y la tercera un r?tulo que dice ?salida?, y ? la izquierda otras tres puertas con el r?tulo de ?ca? ballerizas? y los n?meros 3 y 4. En las paredes se ven colgadas riendas y arneses de todas clases, palos de cintas, etc., y repar? tidas por la escena vallas, aros de papel, etc. En la pared del fondo un gran cartel que anuncia la funci?n de la noche. ? un lado dos grandes pesas. Mecheros sencillos de gas alumbran la escena. Al levantarse el tel?n salen por el fondo las amazonas y sus admiradores.

Amaz.

ESCENA PRIMERA.

AMAZONAS y ADMIRADORES.

MUSICA

Casta de charla, son? la se?al, en fila, amazonas, y pronto ? formar.

Adm. Amaz. Adm. Amaz. Adm. Amaz. Adm. Amaz. Adm. Amaz.

Adm.

En ala, muchachos, s@n? la se?al, ? ver el desfile, corriendo ? formar. 41 salir ? la arena, afanosas saludamos al p?blico as?. Admirables, divinas, preciosas, cu?nto sport, cu?nto sprit, cu?nto chic. Un buen mozo del pie nos levanta y saltamos de un brinco al corcel. Tanta gracia fascina y encanta; very fine, very good, very wuell. Vaya un toque al vestido primero y un cari?o al caballo despu?s. Ay, qui?n fuera caballo y ligero para alzarse de manos y pi?s! Suena el bombo; de pie con presteza, que principio se da ? la funci?n. Caballeros, mucho ojo, que empieza; sensaci?n, conmoci?n y atenci?n.

(imitando el movimiento del caballo.)

Al trote corto el caballo va, y es el trabajo de habilidad. Mucha pirueta, mucho volar, y alg?n pasito de batim?n. Los pollos miran, los gallos m?s; y hace la fusta zis, z?s, zis, z?s. Bravo, brav?simo, no hay m?s all?, esto es sublime, piramidal!

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download