INT A DouALuifil r,

[Pages:11]qLoR(5 ErErN

IANT

DouAr, Luifil

LETRAS

Promovim autorii romani

Poate cd in aceast[ viali nu vei primi tot cea ce !i se cuvine,

dar crede. CrezAnd, vei crea conexiuni putemice intre Eul tdu qi Univers, care iti vor facilita trecerea mai ugoard spre realitate.

Continu[ sd visezi qi sd ai incredere, nu gtii cdnd visul frumos se va

transforma in realitate.

Dimineafa aceea incepuse la fel ca de fiecare datd, ea aletgdnd prin casd qi prin gAndul ei cu viteza luminii, sperdnd sd nu ?nt6rzie la ultimul examen final ce i-ar putea schimba viala.

Scdrile pEreau ci nu se mai termind, pantofii nu apucase sd ii inca(e,

dar avea timp pdnd in stalie.

La ieqirea din bloc, brusc, apdru Dana, care pdrea mai proaspitd cd

niciodatd.

-Hei, unde pleci la ora asta?

-Aceeagi intrebare pot sa o pun qi eu, doar cd tu te cam intorci...

RAserd amdndoud in acelaqi timp.

-Wow, ce seard ai pierdut. Demenfiald. Dar ce iii spun eu !ie?

75 d-eNrnuin!md indoiesc, doar cd acum md cam gdbesc. Am examen in circa

zile-Alaa[aard, "fisndalsudl?rbA[tourzimi,

am vorbit cu mama gi mi-a acest succes-minune al tdu,

zis dar

si mergem cdteva eu mI gdndesc la

altceva...

-ihi m;-aq dori sd te ascult, dar fug acum!

-*S-Ctadit,atlecodoulcaei uin!

sAri ea. sdnge sau

invers?

qi

rAse

incet.

-Hai, nu fi bibdciune... c6 nu am biut muit! Zise ea pu{in afectati.

maq-iDnde! pinde ce inseamnd mult la tine?! Bine, ai 10 secunde sd ajungi la

Gloria Stein - intle douh lurri

Deci, tine{e binel Fii atentd, idee! Mi gAndeam, mdine dimineatd,

si plecdrn la Istanbul !

Ticere.

tu!! -Vorbeqte

-Ce vrei si ili spun? -Nu qtiu, zi ceva. mds-uMrai-vaisrurpillodcremae, ldea..r. dupi cum stii qi tu, tipsurile intr-o calenea nu sunt pe

apa-rtDamae,ntduoluai r pcei

eu mai am un as in mineci!

luna viitoare. Cu banii ce ii ai,

Mama

ii poli

ne pl[teqte chiria cheltui pe diferite

broquri, istorie, muzee gi alte rahaturi ce mai visezi tu! Las6-m[ si iti fac un

cadou!

-Pentru? -Pentru ci ai fost cea mai silitoare studentd!

Mulfumesc, dar nu e ca21.

-Nu fi pisiloagS! -OK, plecim mdine diminea{d, cdt stim?

dim-inNeae!1

intoarcem 1a9. Zlle

marti! Un hotel super,

cu soare, mAncare bune,

aproape de centru, avion mAine distraclie, plus material berechet

pentru lucrarea ta de licenld.

-Ahh, tu te-ai gAndit la toate?

-Sigur.

-$i dacd nu acceptam?

bord-A! qcicredspetairio,ncicr.ede-mi! Vezi cu ce te imbraci, nu primesc c[lug[rite la

-Mi imbrac cu ceea ce am, nu fac rabat de in, cdnepd si bumbac.

-Nici nu ml indoiam, zise ea.

-Pentru seari md ocup eu! zise Dana

-Seard?

-Doar nu te aqtepli se mi culc la 9?

Gloria Stein - intre doud lumi

-Nu, dar la I0 e posibill

$i rdserd amAndoud. Ziua trecuse repede. Parcd aqtepta s,i ea mica vacanld. Examenul nu o pusese in dificultate, 10Je obignuit se ardti. La cafenea, ca intr-o zi obiqnuitl de miercuri.

Seara iqi frcuse valiza rapid, Dana nefiind din nou acasd. Pusese rochile, pantaloni, cdteva tricouri, egarfe qi teniqi, sandale, dar qi o pereche de tocuri. Poate igi gdseqte prinlul.

Mda vine pe cal alb in centrul Istanbulului, se auzi ea. Ce naivd eqti,

nu mai existS cai albi! Rdse qi ea ironic de cdt de naivd era.

Se culcase cu g6ndul la Istanbul. Arhitecturb, Design, Topkapi, coloane Artd otomand... Ohh un festin! Dimineafd, ceasul sund la 6, Dana nu ajunsese. Puse mdna pe telefon,

ir timp ce ibricul fierbea.

Hmrq nu rdspunde. Cafeaua din cand, cu lapte qi zalar, o ademenea. Dana rispunse intr-un final.

gata?

-Eqti

m. Beau cafeaua.

-Oarecu

-Cunr, nu te-ai imbricat???

-Ba da, sorbeam ultima gurd qi ultima !igar6.

-.Hai azil in 10 minute cobori!

--{K.

Trase ultimul fum, mai verificd o datd valiza, apoi geanta de paie, parfum

mic, gloss, portofelul, pagaport, ligiri, chei, lista... tot, era tot. iqi prinse

- eqarfa la gAt in fala oglinzii, cdmaqa in pantaloni partea din fali, spate

ldsatd liber6, sandalele cu talpa ortopedicd erau OK. Pdrul proaspdt spIlat nu era prea ascultdtor, dar, in fine... era acolo.

Dana claxona de zor la 6.45 dimineata!

azd-te, ajungem.

-Calme

-7 -

- Gloria Stein intre doud lumi

-Har azi, hai ! Wow, areli hot ! -Da, da. La tine a venit polilia modei, again!

-Drag6,, mergem in tara bdrbajilor frumoqi! Zise Dana.

-ihi, cum zici tu.

La aeroport, spre check-in, Dana trecuse prin altd par.te, adicd pe sub acele benzi de demarcalie. Cu pdrul ei blond, se ficea usor remarcatA. Nici hainele bine pozifionate pe trupul ei lucrat atent la sal6 nu ieseau deloc din tiparul de fat[ descurcireald cu viala.

Marla se strecura printre benzi cu ochii 1a ea, mai aruncdnd un ochi si dupi cei de la control, nedorind ca prietena ei s6 aibd problerne.

Cu ochii la ea, se opri in ultimul moment in fata obstacolului ce ii stitea

in cale.

Ce e naiba face dsta aici in mijlocul drumului? O zisese aproape cu voce tare. Nimic, liniqte.

Tipul imbrdcat pufin neglijent, cu un tricou muqtar cu inscrisuri, si cu ochelari, pantaloni cargo, bocanci si un mare rucsac bej, st[tea in mijlocul drumului. Nici figura nu i se vedea.

Ce naiba fac eu acum? Voi pierde avionul!

-Hei!!!Nimic.

Bund, te ajut? Nimic.

Sorry, can I help you?

Tot nimic.

Atunci observd cd tipul avea cisti Ei vorbea ceva...

-La dracu, aici 1i-ai gdsit sd te dezlegi la sireturi?

$i-a luat frumugel valiza qi a trecut peste el. Aproape ci l-a sdrit. S-a uitat in spate qi tipul ii zAmbea... I-a scos limba qi i-a zis,o pe romdneqte.

Mai avea pujin de aqteptat. Dana era in cdutare de parfumele, brizbrizuri, chestii de aeropoft.

Ea deschise cartea din nou, incercAnd si mai citeasci. Auzi un zsomot.

Tipul din aeroport se impiedicase de ceva.

-8 -

- Gloria Stein intre doud lumi

Bdi, [sta-i teribil! Sper cd nu zboard cu noi, cd nu mai ajungem!

in aviog full.

Unde dracu erau 6qtia, ci nu era nici naiba prin aeroport?! zise Dana.

Zborul dura aproape doud ore.

Si-a scos cartea din nou, ceva de ron!6it qi iqi vedea lini;titd de treabd,

c6nd a simlit ci o trage ceva de pdr. Ridicd privirea. Tipul din aeroport

incerca sd iqi strecoare marele lui nrcsac, pe culoar. $i-a tras usor pdrul,

cu ochii la el, aten{ionAndu-l printre dinli. ZAmbindu-i ironic.

El zdmbi inapoi ;i ii spuse:

-Sorry!

Get lost, you... i-a zis in mintea ei.

Dar pe fala ei se citea tot ce gAndea.

-Asta are bucurii la tine, rdse Dana.

Ce

n-Saib-ao,

crezi tu! Sau el. E un needucat,

crezi cd m-aq uita la aqa ceva?

plus

ci

nu

se uitd

pe

unde

merge.

Orele trecuser6 repede. La coborAre, Dana o zbughise ca de obicei printre

cdlitori, decolteul ei ficea firori. Cineva o ajutase chiar qi cu valiza.

Marta agepta cuviincios sd treaci ceilalii, cdnd sim{i o mAn[ pe braful ei.

El ii fbcu semn sd treacd. Timpul s-a oprit in loc!

-Y aliza, v aliza, la naibal

Ridicd privirea la el.

-Eh, asta-i culmea!

My luggage !

--4K, zise el, ddnd sd scoatd chiar el valiza.

-No thanks, I can manage, ingdimd ea. iqi lua valiza, simfindu-i respiralia pe pdr. I se ridicd fiecare por de pe

piele.

Se uitd la el, plinl de draci, nu inlelegea ce voia, intrS din nou 1a locul ei sd il lase s[ treac5.

-9-

- Gloria Stein intre doud lulri

El ii zdmbi cu dinlii lui perfecli si albi. incercl si se uite spre ochii lui,

dar zdri aceiasi ochelari prin care nu vdzu mare lucru. -Please, you first, auzise ea. Avea o voce groas[, guturali, calmi.

-Hai cd deja md enervezi, oricum nu inlelegi nimic.

Trecuse in fa{a lui gi o lud inainte cu pasi mari. Multumi stewardeselor

gi cobori.

Dana ii fbcea semne disperate din autobuz. Urcd si ea prima treapt6, cdnd

uqile s-au inchis in spatele ei. Privi inapoi, tipul rdmase cu o expresie

nedumeritd.

in sfrrqit, am scdpat de tine!

iqi zise ea.

Dana sporovdia de zor cu noul ei amic, ce avea masina la aeroport gi care se oferi sd le ducd la hotel.

Marla ii frcuse semn.

-Ai innebunit?

-Ce ai, fate? UitAte la el, ce fati drdgu!6, calmd qi binevoitoare, are!

-{K, si nu ajungem pe Black Market, zise Marta.

Tipul auzise qi i1 pufnise rAsul.

-Ce naiba, gtie romdneEte? -Nu, drag5, Black Market e in orice limbd posibil! rAse qi Dana.

Marta schile doar un zdmbet inocent.

Ce naiba! gAndea ea.

Am venit aici sd flirtdm sau sd vizit6m, sd c[utdm muzee, sd ludm la pas Istanbulul. Mda.

Iegiri din aeroport qi se indreptau spre parcare. Tipul vorbea la telefon

rdzAnd cu cineva pe care il uitase prin aeroport, pentru cA il c[uta disperat

din ochi.

Pdn[ la urmd, il lisase balti si pomiri la drum. Dana stdtea in fafd cu el,

Marta pe locul din spate, cautand pe telefon puncte de interes, aflate in zona

hotelului. Aflase ci il cheamd Tuncay si ci era impresionat de Dana. ii punea tot felul de intrebiri, la care Dana rispundea pe nerisuflate, cu

- l0 -

- Gloria Stein intre doui lumi

pl6cere. El, rcgizor la unul din trusturile de televiziune turcd, se intorcea de

la un job din Italia. Filmase ceva acolo. Marta nu en atentd la prostiile ce le debitau ei, dar vorbeau destul de tare incAt ea si audd. Dana, ca de obicei,

impresionatd de chestii superficiale.

-Dar prietend ta nu vorbeqte? -Ba da, dar ea viseazl culturd, pace, linigte... E ca Miss World!

Marta $i luase ochii din telefon qi hartd gi le aruncase un zAmbet ironic.

-Deci, diseard, da? Pe la 8? Da?

AtAt mai auzise Marta inainte si coboare.

-Ce?

doa-rCcuummuzceee?,

Doar nu credeai cd ne expozilii de artd, cbloane

culcdm gi pil...

deweme? cum naiba

Sau cd rlmdnem s-or numi.

-{e, -Pilaqtri, zise Marta. $i ieqi la masd cu necunoscufi? la Bucureqti crezi cd ies doar cu frate-miu, cu prietenii? Cunoaqtem lume.

-Lume in aftd[ard, ingdimd Marta.

g6n-dEsxd amcdt.inZtoisrce

Dana. Ji-am zis

cu ele nefolosite.

cd

am

luat

rochii

de

ieqeald,

nu

am

de

-OK, nu mi pun contra, dar nu-l cunoaqtem.

-O s5 il cunoaqtem. Capisci?

-{apito, d[du Marta din cap.

apo-i BneupqreghdatiimsddefaiceeEmit. un duq, sd dormi pu{in, dacd wei, m6ncdm ceva gi

-Bine, zise Marta.

Nu se putea certa cu ea, era prietena ei. Persoana care i-a fost aproape

mai tot timpul.

$i ea, Dana, miza pe asta.

$i uite aqa ldsa ea mereu de 1a ea, si fie bine, to{i fericili.

De multe ori cAnd nu ii ajungea salariul de la o lund la alta sau avea

nevoie de ceva, Dana o ajuta. Era acolo, cum nu fusese nimeni pdni atunci.

Era mai mereu plecatd, avea o viali sociald intensd, dar la cdteva zile isi

-11 -

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download