36 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 32/15.I

[Pages:4]ANEXA Nr. 1*) *) Anexa nr. 1 este reprodus ?n facsimil.

ANEXA Nr. 5 INSTRUCIUNI

de completare a formularului ,,Declaraie de ?nregistrare fiscal/ Declaraie de meniuni pentru contribuabilii nerezideni stabilii ?n spaiul comunitar, care se ?nregistreaz direct (090)"

Declaraia de ?nregistrare fiscal/Declaraia de meniuni pentru contribuabilii nerezideni stabilii ?n spaiul comunitar, care se ?nregistreaz direct, denumit ?n continuare declaraie, se completeaz i se depune, la termenele prevzute ?n legile speciale, de ctre contribuabilii care nu sunt stabilii ?n Rom?nia, dar sunt stabilii ?n spaiul comunitar i au obligaii fiscale, potrivit legilor speciale.

Declaraia se depune la Serviciul pentru administrarea contribuabililor nerezideni din cadrul Direciei Generale a Finanelor Publice a Municipiului Bucureti, astfel:

-- direct sau prin ?mputernicit, la registratur; -- la pot, prin scrisoare recomandat. Declaraia se completeaz de ctre contribuabil sau de ctre ?mputernicit ?nscriind cu majuscule, cite i corect, toate datele prevzute de formular. NOT: Declaraia nu se completeaz de ctre contribuabilii nerezideni care au desemnat un reprezentant fiscal pentru ansamblul operaiunilor impozabile din Rom?nia, i nici de ctre persoanele impozabile care au un sediu fix ?n Rom?nia.

A. FELUL DECLARAIEI

Se marcheaz cu ,,X" pct. 1 sau 2, dup caz. Declaraia de ?nregistrare se completeaz la ?nregistrarea iniial, iar declaraia de meniuni se completeaz ori de c?te ori se modific datele declarate anterior.

Atenie! ?n cazul declaraiei de meniuni se completeaz toate rubricile formularului cu datele valabile la momentul declarrii, indiferent dac acestea au mai fost declarate.

B. DATE DE IDENTIFICARE A CONTRIBUABILULUI

1. Cod de identificare fiscal -- nu se completeaz la ?nregistrarea iniial. Se completeaz la declaraia de meniuni.

?n cazul persoanelor impozabile ?nregistrate ?n scopuri de TVA se ?nscrie codul de ?nregistrare ?n scopuri de TVA, atribuit cu ocazia ?nregistrrii.

2. Denumire/Nume i prenume -- se ?nscrie, dup caz, denumirea sau numele i prenumele contribuabilului.

3. Forma juridic -- se ?nscrie forma juridic a contribuabilului.

4. Data ?nfiinrii -- se ?nscrie data la care s-a ?nfiinat contribuabilul ?n ara de reziden.

5. Date privind sediul social/domiciliul -- se completeaz cu datele privind adresa sediului social/domiciliului din ara de reziden a contribuabilului.

6. Date privind adresa din Rom?nia unde pot fi examinate evidenele i documentele -- se completeaz cu datele privind adresa din Rom?nia la care pot fi examinate evidenele i documentele ce trebuie pstrate conform prevederilor titlului VI ,,Taxa pe valoarea adugat" din Codul fiscal.

7. Adresa din Rom?nia pentru coresponden -- se completeaz opional cu datele privind adresa din Rom?nia la care contribuabilul dorete s primeasc corespondena cu organul fiscal.

C. ALTE DATE DESPRE CONTRIBUABIL

1. Reprezentare prin ?mputernicit -- se marcheaz cu ,,X" ?n cazul ?n care ?n relaiile cu organul fiscal contribuabilul este reprezentat prin ?mputernicit i se ?nscriu numrul i data cu care

?mputernicitul a ?nregistrat actul de ?mputernicire, ?n form autentic i ?n condiiile prevzute de lege, la organul fiscal.

2. Date de identificare ale ?mputernicitului -- se completeaz cu datele de identificare ale ?mputernicitului.

3. Instituia bancar/Codul IBAN al contului -- se ?nscrie denumirea instituiei bancare din Rom?nia la care contribuabilul i-a deschis contul, precum i codul IBAN al contului.

4. ?nregistrare ?ntr-un alt stat membru U.E. -- ?n cazul ?n care se marcheaz ,,X" ?n csua ,,DA", se ?nscriu at?t denumirea rii, c?t i codul de identificare fiscal atribuit ?n ara unde este ?nregistrat fiscal persoana impozabil.

D. DATE PRIVIND VECTORUL FISCAL

I. Taxa pe valoarea adugat 1. ?nregistrarea ?n scopuri de TVA conform art. 153 alin. (4) din Codul fiscal -- se marcheaz cu ,,X" ?n cazul ?n care contribuabilul, conform legislaiei ?n materie de TVA, este o persoan impozabil care nu este stabilit ?n Rom?nia conform art. 1251 alin. (2) i nici ?nregistrat ?n scopuri de TVA ?n Rom?nia conform art. 153 din Codul fiscal i care are, potrivit art. 153 alin. (4) din Codul fiscal, obligaia s se ?nregistreze ?n scopuri de TVA la organul fiscal competent, pentru operaiuni realizate pe teritoriul Rom?niei care dau drept de deducere a taxei, precum i pentru v?nzrile la distan realizate dintr-un stat membru ?n Rom?nia, pentru care locul livrrii este ?n Rom?nia conform art. 132 alin. (2) i (3) din Codul fiscal, cu excepia situaiei ?n care persoana obligat la plat este beneficiarul, conform art. 150 alin. (2)--(6) din Codul fiscal. 2. ?nregistrarea ?n scopuri de TVA conform art. 153 alin. (5) din Codul fiscal -- se marcheaz cu ,,X" ?n cazul ?n care contribuabilul este o persoan impozabil nestabilit ?n Rom?nia i ne?nregistrat ?n scopuri de TVA ?n Rom?nia, care are obligaia, conform art. 153 alin. (5) din Codul fiscal, s se ?nregistreze ?n scopuri de TVA la organul fiscal competent, ?nainte de efectuarea unei achiziii intracomunitare de bunuri pentru care este obligat la plata taxei conform art. 151 din Codul fiscal sau ?nainte de efectuarea unei livrri intracomunitare de bunuri scutite de tax. Dac se solicit ?nregistrarea ?n scopuri de TVA conform art. 153 alin. (5) din Codul fiscal, persoana impozabil nestabilit ?n Rom?nia trebuie s prezinte contractele/comenzile ?n baza crora urmeaz s efectueze livrri i/sau achiziii intracomunitare care au locul ?n Rom?nia. 3. Cifra de afaceri estimat -- se completeaz la ?nregistrarea iniial a contribuabilului, ?nscriindu-se cifra de afaceri pe care contribuabilul preconizeaz s o realizeze ?n perioada rmas p?n la sf?ritul anului calendaristic, din operaiuni taxabile i/sau scutite cu drept de deducere. 4. Cifra de afaceri obinut ?n anul precedent -- se completeaz numai dac ?n urma stabilirii cifrei de afaceri realizate ?n anul precedent se modific perioada fiscal. 5. Perioada fiscal -- se marcheaz cu ,,X" perioada fiscal valabil la data solicitrii ?nregistrrii sau ulterior ?nregistrrii ?n scopuri de TVA. ?n cazul ?n care contribuabilul folosete ca perioad fiscal semestrul sau anul calendaristic, se va ?nscrie numrul actului

prin care organul fiscal a aprobat utilizarea acestei perioade fiscale.

6. Anularea ?nregistrrii ?n scopuri de TVA: 6.1. Ca urmare a ?ncetrii activitii -- se completeaz ?n situaia ?n care se solicit scoaterea din eviden a contribuabilului ?n cazul ?n care nu mai realizeaz livrri de bunuri, prestri de servicii, achiziii sau livrri intracomunitare de bunuri ?n Rom?nia pentru care plata taxei se face ?n Rom?nia. 6.2. Ca urmare a ?ncetrii desfurrii de operaiuni care dau drept de deducere a taxei -- se completeaz ?n situaia ?n care se solicit scoaterea din eviden a contribuabilului ?n cazul ?n care nu mai desfoar operaiuni care dau drept de deducere a taxei. 6.3. Ca urmare a expirrii perioadei de 2 ani, ?n cazul v?nzrilor la distan -- se completeaz ?n cazul ?n care nu se depete plafonul pentru v?nzrile la distan ?n al doilea an calendaristic consecutiv. II. Contribuii sociale Se completeaz numai de contribuabilii care, potrivit legii, au obligaia s declare aceste contribuii.

Pentru ?nregistrarea ?n scopuri de TVA, persoana impozabil nestabilit ?n Rom?nia trebuie s prezinte organului fiscal competent contractele sau comenzile din care rezult c:

-- va realiza ?n Rom?nia operaiuni taxabile pentru care este persoan obligat la plata taxei conform art. 150 alin. (1) din Codul fiscal; i/sau

-- urmeaz s desfoare operaiuni scutite cu drept de deducere, cu excepia serviciilor de transport i a serviciilor auxiliare acestora, scutite ?n temeiul art. 143 alin. (1) lit. c)--f), h)--m), art. 144 alin. (1) lit. c) i art. 1441 din Codul fiscal, pentru care ?nregistrarea este opional.

Documentele se prezint ?n copie i ?n original, iar cele ?ntocmite ?ntr-o limb strin vor fi ?nsoite de traduceri ?n limba rom?n certificate de traductori autorizai, potrivit prevederilor art. 8 alin. (2) din Codul de procedur fiscal. Organul fiscal competent pstreaz la dosarul ?nregistrrii traducerile ?n limba rom?n, precum i copii certificate ale documentelor prezentate, urm?nd ca documentele ?n original s fie restituite persoanei impozabile.

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download