ACT Community E-Newsletter



left000E-NewsletterACT Multicultural CommunityEdition 2517 December 2020Dear Reader To celebrate the end of a difficult year and welcoming 2021, in this last edition we present you with a special ACT Government initiative – the “Goodbye 2020 Hello 2021: Community Activity Pack”The pack includes New Year’s resolution suggestions, fun activities and info on the events around Canberra. Please go to page 11 of the E-News for further information.Have a safe and happy New Year Celebration17335548895000table of contents TOC \o "1-3" \h \z \u Grants and Awards PAGEREF _Toc59114352 \h 52020-21?Participation (Multicultural) Grant Program Now Open PAGEREF _Toc59114353 \h 5The ACT Youth Week Grant program PAGEREF _Toc59114354 \h 5The Youth InterACT Scholarships PAGEREF _Toc59114355 \h 6Women’s Return to Work Grants Program PAGEREF _Toc59114356 \h 6ACT Government Grants Programs PAGEREF _Toc59114357 \h 7Open for Applications – Australian Biological Resources Study: National Taxonomy Research Grants Program PAGEREF _Toc59114358 \h 7The 2021 Highways and Byways Small Grants Program is now open PAGEREF _Toc59114359 \h 8ACT Government Notices PAGEREF _Toc59114360 \h 8New ChooseCBR discount vouchers – don’t miss out! PAGEREF _Toc59114361 \h 8New Operational Update Holiday Bus Timetable – 21 December to 10 January PAGEREF _Toc59114362 \h 8New Goodbye 2020 Hello 2021 Community Activity Pack PAGEREF _Toc59114363 \h 11New Job Trainer program at CIT – Free Training and Courses PAGEREF _Toc59114364 \h 11Enjoy free family movies each Saturday up until Christmas in Dickson PAGEREF _Toc59114365 \h 12Calling all Engineers PAGEREF _Toc59114366 \h 12Is your Child Aged between 0 and 5? Is your child a library member? PAGEREF _Toc59114367 \h 13Actsmart home energy assessments for renters in the ACT PAGEREF _Toc59114368 \h 13ACT Wellbeing Calls PAGEREF _Toc59114369 \h 13Online English conversation classes with Libraries ACT PAGEREF _Toc59114370 \h 14Utilities concession for ACT Services Access Card holders for 2020-21 PAGEREF _Toc59114371 \h 14Connect in Canberra information hub now available! PAGEREF _Toc59114372 \h 15Supporting our community through service continuity – Message from Access Canberra PAGEREF _Toc59114373 \h 15Dedicated Libraries ACT Digital Helpline PAGEREF _Toc59114374 \h 17The Women’s Health Service PAGEREF _Toc59114375 \h 17Online Kids Programs from Libraries ACT PAGEREF _Toc59114376 \h 18Do not touch, pick or eat any wild mushrooms! PAGEREF _Toc59114377 \h 18Overseas Qualification Assessment PAGEREF _Toc59114378 \h 19ACT Diversity Register PAGEREF _Toc59114379 \h 19ParentLink – Informing, Supporting, Connecting PAGEREF _Toc59114380 \h 19Community Notices PAGEREF _Toc59114381 \h 20New Judith Neilson Institute (JNI) initiative supports Community Voices: Call for Applications PAGEREF _Toc59114382 \h 20New Give a special gift to families in need this Christmas: Support CBR – Christmas Appeal PAGEREF _Toc59114383 \h 21New Adult Migrant English Program (AMEP) PAGEREF _Toc59114384 \h 22SmartGate Kiosk Trial by The Department of Home Affairs PAGEREF _Toc59114385 \h 22ATO update: income tax cuts, JobKeeper extension and recordkeeping tips PAGEREF _Toc59114386 \h 23Free English Conversation classes PAGEREF _Toc59114387 \h 24Free food and hygiene products PAGEREF _Toc59114388 \h 24Canberra Multicultural Community Forum (CMCF) PAGEREF _Toc59114389 \h 25Requirements for releasing fish into NSW waterways PAGEREF _Toc59114390 \h 25National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) - Wanted Native Language Speakers PAGEREF _Toc59114391 \h 26NSW Police issue warning to Chinese students following rise in ‘virtual kidnappings’ PAGEREF _Toc59114392 \h 26Legal Aid ACT Community Legal Education Update PAGEREF _Toc59114393 \h 27Legal Aid ACT Community Legal Education (CLE) Videos PAGEREF _Toc59114394 \h 27Have you watched the Dangers of Pressure Cleaning Asbestos Roofs video? It is now available in five languages! PAGEREF _Toc59114395 \h 27Department of Home Affairs - Launch of Rapt! Instagram page PAGEREF _Toc59114396 \h 28Karen and Farsi/Dari Language volunteers, Red Cross Humanitarian Settlement Program PAGEREF _Toc59114397 \h 28Energy made easy website is now even easier PAGEREF _Toc59114398 \h 29Services for Multicultural Seniors in the ACT PAGEREF _Toc59114399 \h 29A Conversation for everyone – Advanced Care Planning PAGEREF _Toc59114400 \h 30Multicultural Employment Service (MES) ACT PAGEREF _Toc59114401 \h 30Multicultural HUB Canberra PAGEREF _Toc59114402 \h 30Saver Plus PAGEREF _Toc59114403 \h 31Department of Home Affairs- Free Interpreting Service PAGEREF _Toc59114404 \h 31Department of Home Affairs - Free Translating Service PAGEREF _Toc59114405 \h 32Ethnic Interpreters and Translators PAGEREF _Toc59114406 \h 32TPV and SHEV Guide – Translations are now available PAGEREF _Toc59114407 \h 32CoVID-19 information and updates PAGEREF _Toc59114408 \h 33New ACT Government - We are here to help Free community support services during COVID-19 PAGEREF _Toc59114409 \h 33New NSW Latest COVID-19 Update: Stay COVID Safe this Christmas PAGEREF _Toc59114410 \h 34Novel Coronavirus (COVID-19) community update from the Department of Home Affairs PAGEREF _Toc59114411 \h 35Grants and Awards2020-21?Participation (Multicultural) Grant Program Now Open Applications are now open for the 2020-21 Participation (Multicultural) Grant Program. The aim of the grant program is to support programs, activities or events that contribute to:strengthen and promote community inclusion and social connection through collaborative projects, events and programs that involve the wider Canberra ACT community;promote and share the value of Canberra’s cultural diversity; celebrate and mark significant cultural days, celebrations and observances; andenable and facilitate access to services, programs and information in culturally appropriate ways.Eligible organisations in the ACT providing services to the ACT community including multicultural community organisations, community radio stations and multicultural community broadcasters as well as other organisations delivering key initiatives, may apply for funding.A total of $180,000 (GST exclusive) is available in the 2020-21 funding round for programs, activities and events to be held in 2021. To support Canberra’s growing multicultural community, up to $2,000 per organisation will be provided to support communities celebrate significant cultural days, celebrations and observances.Larger grants are available for applications that demonstrate an active focus on projects, activities or initiatives that:strengthen and promote community inclusion;promote and share the value of Canberra’s cultural diversity; orenable and facilitate access to services, programs and information in culturally appropriate ways.For the guidelines and how to apply online please visit: close at midday 12pm on Friday 29 January 2021Enquiries: Phone: (02) 6207 3922 email: communityparticipation@.auThe ACT Youth Week Grant programThe ACT Youth Week Grants now open.The ACT Youth Week Grant program is available to assist groups of young people to organise events for other young Canberrans. The grant program aims to focus on youth participation and encouraging young people to develop, implement and facilitate youth focused projects in the ACT community.The grant program provides funding of up to $2,000 per applicant for innovative new projects to be delivered during 2021 ACT Youth Week from Monday 22 March 2021 to Thursday 1 April 2021.There are many ways to organise or facilitate an activity, event or project, for example through:building supportive connections between community members using sport, recreation, cultural and creative activities and events;increasing opportunities for young people to participate in local community events, activities and youth related causes;recognising the contribution that young people make to their local communities; andincreasing opportunities for young people through the development of leadership skills, project management skills, networking encounters plus teamwork, communication and decision-making skills.We want to hear from young people and organisations with ideas for projects, events or activities that focus on young people and their community.Applications for the 2021 ACT Youth Week grants close at midday on Monday 18 January 2021.To apply for a grant go to: INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "cid:image001.png@01D6C8A1.D2BC6460" \* MERGEFORMATINET and have a look at the 2021 ACT Youth Week Grants Guidelines before submitting your application. For more information or assistance please contact the Youth InterACT Team on 02 6205 3064 or youthinteract@.auThe Youth InterACT ScholarshipsThe Youth InterACT Scholarships support young people to stay engaged and connected. They provide funding of up to $500 for young people to participate in an activity, event or program. This may include online mental health, self-improvement programs or skills-based learning courses and training that enhance personal or career development. A Youth InterACT Scholarship may also help cover resources, equipment and materials to stay engaged in learning and personal development.The Scholarships encourage young people to enhance their professional and personal development through participation in various activities or events. This is central to the way Youth InterACT Scholarships are administered. Community organisations are also permitted to apply on behalf of an individual and auspice the funds on a young person’s behalf.For further information on Youth InterACT Scholarships please contact the Youth Engagement team on 02 6205 3064 or via email youthinteract@.au. Forward applications to youthinteract@.auFor more Info: ’s Return to Work Grants ProgramThe Women’s Return to Work Grants Program provides practical financial support to women returning to the workforce by providing funding to attend short courses, pay for childcare to attend interviews, as well as undertake more formal training or education.The Program is open to all ACT women who meet the eligibility criteria, including Aboriginal and Torres Strait Islander women, women from culturally and linguistically diverse backgrounds, women with disabilities, younger women and older women requiring assistance in returning to paid work following caring for a child/ family member or community member for more than 12 months in the period of their lives.It may also provide support for the purchase of equipment or clothing for women on low incomes. Each grant provides up to $1000 (GST exclusive) in assistance for women enrolling in training or other employment associated costs that will improve their workforce skills or capacities.For more info visit the: Government Grants ProgramsFor information on other ACT government grant programs please visit the government grants website: for Applications – Australian Biological Resources Study: National Taxonomy Research Grants Program The Australian Government is inviting applications via a targeted competitive process to contribute towards outcomes under the Department of Agriculture, Water and the Environment’s Program 1.2: Environmental Information and Research commencing in the 2020-21 financial year. The Australian Biological Resources Study National Taxonomy Research Grant Program provides grants for research into taxonomy and systematics and to support the training and/or recruitment of taxonomists. The program is the only grant program in Australia that is targeted towards the support of research into taxonomy, to:improve our knowledge of the Australia biota through targeted taxonomic research.increase funding for taxonomy through enhanced co-funding opportunities.build Australia’s taxonomic capacity by supporting tertiary research training and early-career researchers. Benefits of the program include:increased support for students and early-career researchers (including provision for retired taxonomists to mentor younger researchers through support for non-salaried researcher positions).provision for major, national-scale investigations incorporating multiple researchers and institutions.Grant applications must address at least one of the Australian Biological Resources Study: Priority Areas for Research Grants. Applications close at 11:00 pm AEDT on 18 December rmation about applying for this round can be found on the Community Grants Hub website and GrantConnectThe 2021 Highways and Byways Small Grants Program is now open Funding?up to?$3,000?is?available?to?community?organisations?in?rural and regional Australia.?2020 has seen our nation challenged by bushfires, ongoing drought and a global pandemic.?Our 2021 program theme is?Healing?the Land – Healing Ourselves – Together.?We are keen to support projects that?heal?the land in holistic ways and build community through?practical?projects, skills acquisition and knowledge transfer.?We?would be delighted if you could spread the word and make?organisations?within your municipality aware of our program.?Applications close at 6.00pm AEST on Tuesday 9 February 2021.For further information?please visit?our?website.?ACT Government NoticesNew ChooseCBR discount vouchers – don’t miss out!ChooseCBR discount vouchers are now available, giving you another great reason to shop at and support local businesses across Canberra.The ChooseCBR program will be trialled until 21 December 2020 with $500,000 worth of discount vouchers available.Sign up to ChooseCBR today to get your $40 daily discounts and show your support at participating businesses across Canberra.With a great range of businesses participating in the program, you are guaranteed to find somewhere fantastic to show your support and save!For more information: Operational Update Holiday Bus Timetable – 21 December to 10 January There will be a reduced bus timetable over the summer holiday period from Monday 21?December 2020 until Sunday 10 January 2021 inclusive. Services have been reduced to meet demand over the period. The following changes have been made to meet the limited demand over the period:Local servicesLocal services run at least every 30 minutes on weekdays and every hour during the evenings (from 8pm).Rapid servicesThe Rapid 10 will run every 15 minutes during morning and afternoon peaks, every 30?minutes for offpeak and hourly in the evenings (from 8pm). All other Rapids will run at least every 15 minutes on weekdays and at least every 30?minutes in the evenings (from 8pm). Weekends and public holidaysFrom 26 December 2020 to 10?January 2021, the standard Sunday timetable will run on Saturdays as well as Sundays. The regular Saturday timetable will resume from 16 January 2021.Public holidays will be serviced by a Sunday timetable during this period, except Christmas Day. Christmas DayTravel on Christmas Day is free on both bus and light rail services. The Christmas Day bus timetable will run from 7:40am – 5pm with local services running every two?hours, the R4 every 30 minutes and all other rapid services every hour. Just tap on and off on the day and your card will register a $0 balance. Don’t have MyWay? Just hop on and off services – no need to pay. New Year’s EveLight rail hours have been extended for New Year’s Eve with the last service departing Alinga Street at 1am.Bus services will run to the summer holiday timetable on New Year’s Eve and the Sunday bus timetable for the public holiday on New Year’s Day.From Monday 11 January 2021, the regular TC bus weekend and school vacation timetable will be in place until school returns on Monday 1 February 2021.Bus books can be collected from major bus interchanges or by calling 13 17 10.Staying COVIDSafe on public transportRemember to be COVID Safe while using public transport over the summer. A range of changes are in place to help keep you safe: HYPERLINK "" Read moreFAQsWhy is the bus timetable being reduced?Over the summer period there is a natural reduction in public transport patronage. To give our drivers a well-deserved break and do our part for the planet by not running empty buses around the Capital, we reduce the frequency to match the demand. How long will the summer holiday timetable run?The summer holiday timetable will run from Monday 21 December 2020 to Sunday 10?January?2021 inclusive, with a special Christmas Day timetable on 25?December?2020. When does the usual vacation timetable run?From Monday 11 January 2021, the regular TC bus weekend and school vacation* timetable will be in place until school returns on Monday 1 February 2021. *The TC school vacation timetable is the regular bus timetable without any school special services or “S” trips running. How many services will be run each weekday during the holiday period? How does this compare to last year?Throughout the modified Christmas network 2020/2021 there will be 4199 services each weekday, 526 more services when compared to the modified network run in 2019/2020. As we respond to COVID-19 how can you be sure you have enough services to accommodate physical distancing on board?In October we increased our weekday services significantly providing 692 services more services every weekday to help people spread out on board as we respond to COVID-19. While customers will see some reduction in frequency during this period there are still 526 more services each weekday than the same time last year and we are confident that service levels will not impact crowding.Where can I access timetable information?Timetables are available for viewing and download on the TC website (transport..au) and bus books can be collected from major bus interchanges or by calling 13 17 10. Will the reduced timetable be displayed at stops and stations?As this reduction is only for a short period, the hard copy timetables at stops will not be changed. Special holiday timetables will be in place at all bus interchanges. You can access real time information about bus services via NXTBUS. How often will buses run on weekdays during the summer holiday timetable?All local services will run at least every 30 minutes on weekdays and every hour during the evenings (from 8pm).All Rapid services (excluding the Rapid 10) will run at least every 15 minutes on weekdays and every 30 minutes in the evenings (from 8pm). The Rapid 10 will run every 15 minutes during morning and afternoon peaks, every 30 minutes for offpeak and hourly in the evenings (from 8pm).What about weekend buses?A Sunday timetable will run on both Saturday and Sunday from 26 December to 9?January. From 16 January, the Saturday timetable will resume. How often will buses run on public holidays?The standard Sunday timetable will run on public holidays (except Christmas Day). Are buses available on Christmas Day?There is a special FREE Christmas Day bus timetable on Friday 25 December 2020. How often will public transport run on Christmas Day?The Christmas day bus timetable will run from 7:40am-5pm with local services running every 2 hours, the R4 every 30 minutes and all other Rapid services every hour across the TC network. Light rail services will run to the Sunday frequency on Christmas Day.How do I qualify for free travel on Christmas Day?Travel on Christmas Day is free on both light rail and bus services for everyone. Just tap on and off on the day and your card will register a $0 balance. Don’t have MyWay? Just hope on and off services – no need to pay.Can I still catch the bus given the current COVID-19 restrictions?Ensuing you are COVID Safe while using public transport over the summer is our priority. Use of public transport in off peak periods or at quester times where possible is encouraged to help avoid crowding. Is it safe to catch the bus given the current COVID-19 restrictions?The best way to do this is to plan ahead using the TC Journey Planner and checking our website for the quietest times to travel. Other measures to take when using public transport for your safety and the safety of the community are: Maintain physical distancing at stops and stations Stay home if you are unwell Buy and register your MyWay card No cash accepted onboardBoard using the rear door for buses Practise good hand hygiene Leave a seat between you and the next person when you can.Will there be any changes to light rail services?Light rail services will run to the standard frequencies during the summer period, with the Sunday frequency in place on public holidays.Will the light rail replacement service mean there are less buses on the road?The light rail replacement service will not impact on the availability of buses. Information is available on our website. New Goodbye 2020 Hello 2021 Community Activity PackIt’s fair to say we are all looking forward to welcoming 2021!We want to start the year with a positive mindset and get ready with new goals and great habits to make 2021 a year to remember! This pack includes New Year resolution suggestions and fun activities such as making a New Year’s lantern, firework activities and photo props so you can send fun photos to loved ones. If you use these pintables provided, share your photos with us at the hashtag #CBRNewYear.This year Canberra will be celebrating a little differently and are ‘Taking New Year’s Eve to?the streets’ with smaller local activities.?For up to date information on activities and events near you, check out the Events ACT website: Goodbye 2020-Hello 2021 information sheetNew Year’s Prop Pintables and Gratitude Sheet and New Year’sCraft LanternNew Job Trainer program at CIT – Free Training and CoursesJobTrainer is a jointly funded initiative of the Commonwealth, state and territory governments, offering free vocational education and training to young people (17 to 24 years, who have finished school), and job seekers across Canberra. Places are limited and you must meet eligibility requirements.Courses on offer under JobTrainer cover in demand industry and growth areas such as:ITProject ManagementHuman ResourcesHorticultureBeauty TherapyHospitalityEarly Childhood Education and CareBusiness and AccountingHealth, Fitness and Community CareTradesCourse areas will be updated regularly, check the website for the most up to date information.Eligible students can choose to study:Undertake a full qualification ranging from certificate levels to diplomas of up to 12 months duration (full qualifications also include extensive wrap around services such as study support and an additional five free one-day workshops, boosting job ready skills such as workplace communication); a short, sharp online course, up to six weeks, focusing on upskilling and building your knowledge, becoming more competitive in the job market; or a four-week intensive face-to-face pre-apprenticeship bootcamp, setting you up with licences and/or skills to give you the competitive edge in gaining employmentThe benefits to studying a JobTrainer course at CIT include:Free trainingFree course materials and resourcesFree access to workshops (for students studying a full qualification)Free wrap around support such as Language, Literacy, Numeracy and Digital (LLND), counselling and general academic supportFree access to mentors and career support servicesFor more information on courses and eligibility, visit cit.edu.au/jobtrainer or contact us on:(02) 6207 3188 or email infoline@cit.edu.au. Enjoy free family movies each Saturday up until Christmas in DicksonCome from 6pm and let Lucy Sparkles and friends delight with free entertainment before sitting back to relax with a movie from 8pm – 9:30pm. Support local businesses in Dickson by grabbing something for dinner or BYO own picnic.Movie Schedule:Dec 19th – Elf 96mins GRegistrations are essential. Please register for a free ticket via Eventbrite to secure your spot.Please also note we will be following COVID safe events protocol and public health directions for this event. Please remember it is everyone’s responsibility to follow health advice and keep our community safe. When coming, please keep 1.5 metres of physical distance between yourself and others, and if you are feeling unwell, stay home. Visit for all the latest health advice.Authorised by City Renewal Authority, Environment, Planning and Economic Development Directorate.Calling all EngineersThe ACT Chief Engineer is calling on all engineers working in the ACT public service to join the ACT Government Engineering Hub - a community of practice designed to support the sharing of knowledge, issues and collaboration on all projects across the ACT engineering cohort.We are looking for all engineering qualifications to join this collaborative community, including: Professional Engineers, Engineering Technologists and Engineering Associates.If you would like to join this community, please email?ChiefEngineer@.au.?For more information and to access the ACT Government Engineering Workforce Plan, click here.Is your Child Aged between 0 and 5? Is your child a library member?Register your child as a library member and get a free picture book to keep (while stocks last, until 14 February 2021) and discover what the library has to offer them and you. A special children’s membership card is available.Giving a child their own library membership can help them develop ownership and responsibility. It’s a way they can have their own experience of independence and helps build their confidence by letting them do things themselves.Teach them about:Taking care of books and things that belong to someone else;Deadlines and returning library items on time; andThe difference between borrowing and buying.Let them choose their own books and see their motivation to read grow. Library membership will support your child’s literacy and language development and set them up for success at school and later in life.Find your nearest library via the Libraries ACT website. Actsmart home energy assessments for renters in the ACTAre you renting in Canberra? Would you like some free, expert advice on how to improve the comfort of your home, save money and reduce your energy use? If so, the ACT Government's Actsmart program can help you by providing a FREE home energy assessment and free energy-saving materials. Book your free home energy assessment today at 60-minute home energy assessment can be provided in your home or by phone. Daytime and evening appointments are available.For more information contact the Actsmart Households TeamPhone: 1300 141 777 | Email: ActsmartAdvice@.au Visit Wellbeing CallsA free social call to help keep you connected through COVID-19.Good social connections are essential for our wellbeing. While many of us are still social distancing, it can be easy to feel socially isolated.If you are not in regular contact with others, our Wellbeing Call service can help you! One of our friendly volunteers will be happy to call you – once or regularly – for a chat.For more information and to register for a call, visit: English conversation classes with Libraries ACTDo you want to practice speaking English? Do you want to make new friends? Join our free online English conversation classes.Classes are run by our friendly and experienced volunteers using Zoom.If you would like to join, please use the emails below to contact each host for the meeting link and password:DayTimeEmail addressTuesdays2pm - 3pmTuesdayConversationGroupblack@ Tuesdays7.30pm - 8.30pm TuesdayNightEnglish@ Thursdays12pm – 1pmThursdayConversationWoden@ Fridays11am – 12pmKippaxFridayEnglish@ Saturdays10am- 11amCivicSaturdayEnglish@ Please visit our website for more information: Zoom video tutorials including how to join a meeting, visit the Zoom.us website: Utilities concession for ACT Services Access Card holders for 2020-21Are you an ACT Services Access Card holder? If yes, you are eligible for the ACT Government assistance of $900 credit provided under the utilities concession.How do I apply for the utilities concession? Email covid19electricityrebate@.au with the following details and attachments:Name (First and Last Name) Contact person mobile numberContact person email address ACT Services Access Card number.ACT Services Access Card expiry dateElectricity retailer provider nameElectricity account numberElectricity account name Attachment – a copy of a recent electricity billAttachment – a copy of your ACT Services Access CardWhat is the cut-off date to apply? Apply by 30 June 2021 to receive the $900 credit for 2020-21. How will I receive the $900 credit? When your eligibility is confirmed, the amount of $900 will be credited by the Electricity Retailer Provider to the electricity account number you have provided in your application. Enquiries: covid19electricityrebate@.auConnect in Canberra information hub now available!Connect in Canberra is an information hub to help you stay in the loop, keep connected, be part of your community and get assistance and support if you need it. We’ve pulled together information from across Government and the community in a range of areas, from finding the right support to getting involved in your community to keeping occupied and active.You can access the Connect in Canberra website here: For programs and services available to support you and your community click on ‘Multicultural Community and Temporary Visa Holders’. We want Connect in Canberra to be a really useful resource for our community.? If you are aware of any information, resources or events that you think we should share through the Connect in Canberra information hub we want to hear from you.? You can email the team at canberracares@.au.Supporting our community through service continuity – Message from Access CanberraDear Community PartnerIt’s been just over three months since I last wrote to you about important changes in Access Canberra’s service delivery in response to the COVID-19 public health emergency. Our service focus and commitment to supporting those members of our community who need it most continues to be at the forefront of our thinking. Central to this has been maintaining a critical service delivery pathway for vulnerable customers. Today I wanted to touch base with you to let you know about our current service posture as health restrictions ease and also seek any feedback from you on how we can continue to make service improvements to best support our community. We understand that at some points during COVID-19 the experience your members or our community may have received from us may not have been ideal, however, as an agency we continue to adapt, learn, reflect on feedback and make improvements as we work to balance safety with service during COVID-19.We continue to listen to the feedback we receive directly from our community across all our front-facing touchpoints, such as through our Service Centres, our Contact Centre and online services.Below is an update on our services and arrangements: Access Canberra Service CentresService Centres have remained open during the COVID-19 health emergency, providing an important face-to-face service option for our community. Operating hours are 9am to 3:45pm each weekday. Extensive health and safety measures have been put in place to support customer and staff safety, such as installation of Perspex screens at counters, social distancing in queuing, cashless transactions, continuous professional cleaning and contactless document handling where possible.Please be aware that due to the social distancing requirements, it does mean that Service Centres are limited in how many people can safely wait inside. This can mean that customers may need to queue outside, which is not ideal, but necessary to support the Public Health Direction. Quiet periods, or dedicated timesFollowing positive feedback from the community about the ‘quiet periods’ we introduced for Canberrans who may need some extra support at Service Centres, we will be continuing this service. For older Canberrans, those with special needs, need extra support, or have English as a second language, service will be prioritised for them between 9am and 11am each weekday, through this initiative.Access Canberra Contact Centre (13 22 81):? The Access Canberra Contact Centre is currently experiencing some extended wait times during COVID-19 as more Canberrans seek to transact by phone and we appreciate community patience around this. At any time, there are up to 45 call takers answering about 1800 calls a day to support the community. We are prioritising those calls to the COVID-19 Helpline, to ensure responsive information can be provided to the community. A call back option is also in place for members of the community who may prefer not to wait on hold. We are actively working to reduce wait times as much as possible.COVID-19 Helpline (02 6207 7244)The COVID-19 Helpline continues to support our community receive the information they need on COVID-19 in the ACT and complements the ACT Government’s COVID-19 website. Since the Helpline was launched on 8 April 2020, it has handled more than 20,000 calls. Most calls relate to information being sought; however, some callers have also sought broader support services and referrals and connections have been made. We have dedicated call takers in place to support this function for our community.Digital servicesAccess Canberra has extended the number of services and transactions available online to more than 450 offerings. This means that for most services and transactions the community does not need to attend a Service Centre to do a transaction unless they choose too. Instead they can do services from the comfort of their home, saving them unnecessary travel and helping to support social distancing requirements. Following feedback from the community, we have re-introduced vehicle establishments back into Service Centres, so numberplates can be collected, rather than delivered. This enables these transactions to be completed in a timelier way.Driving examinationsAccess Canberra is preparing to re-introduce driver testing when it is safe to do so. Once driver testing recommences, important measures will be put in place to support community safety and health directions. Customers who had bookings cancelled in March will be prioritised and proactively contacted to re-book their test. Following this, the broader community will be able to book their test. As driver testing has been closed for some months, we expect a high demand for the service.Driver licence medical assessmentsIn April, Access Canberra temporarily deferred GP medical reviews and eye tests for drivers with low risk medical conditions. We did this to support community safety during COVID-19 by reducing the need for people to travel to medical appointments. Contact is being made with drivers who are still required to undertake a medical assessment due to their individual circumstances.Infringements and feesWe appreciate that COVID-19 has created additional financial pressures for our community. In support of this, Access Canberra provides a range of payment options and plans available for those in our community who may need extended time to pay parking or traffic infringements at this time.This includes Infringement Notice Management Plans as well as extending the time for payment. During the COVID-19 response, Access Canberra has focused its parking and mobile speed camera operations around safety, noting the impact COVID-19 has had on the community.In addition to maintaining service delivery, Access Canberra is also a lead agency in supporting business compliance with the Public Health Direction. To date, Access Canberra has undertaken more than 4400 inspections across key industries and businesses to support community safety. We continue to have a proactive engagement, education and enforcement presence in partnership with the Health Protection Service and ACT Policing.We appreciate your assistance and support in sharing details about Access Canberra’s service changes with your members. To support this, we have included with this letter an image which can be used on your website/e-newsletters/ hard copy newsletters on the changes.If you have any questions or require any further information, I can be contacted directly on 02 6205 9093 or via email Emily.Springett@.au. I will also reach out by phone in the following week to seek any additional views or feedback as we work to continue to support our community.Thank you for your support of Access Canberra as we provide service delivery at this challenging time.Dedicated Libraries ACT Digital HelplineIn response to the growing demand for their FREE digital resources, Libraries ACT launched a new dedicated helpline, available 9.30 am to 5 pm, Monday to Friday (except public holidays).Get easy access to eBooks, eAudiobooks, digital magazines, literacy games, language learning and online databases. You can also stream children’s stories, movies and documentaries, or download and stream music. All for FREE!With close to 18,000 eBooks and more than 9,000 eAudiobooks, there’s something for everyone. If it’s your first time using the library online or you just need some extra help accessing online resources, give the Libraries ACT Digital Helpline a call on 6207 7265 and one of their friendly staff will help step you through what to do. In addition to providing over-the-phone support, the helpline team will also develop new online information (such as how-to-guides) to further aid customers with their digital resource access needs. This information will be made available on the Libraries ACT website, library..au The Women’s Health ServiceThe Women’s Health Service offers free nursing and medical services to vulnerable women in the ACT and surrounding region using telephone, telehealth and limited short face to face consultations. The service is for women only and is provided by women.Time and Day:9:00am to 4:30pm - Monday to Friday (excluding public holidays)Where:Level 1, ACT Health Building, 1 Moore Street, Canberra CityCost:Free More Info:Phone: 5124 1787Email: womenshealthservice@.au Online Kids Programs from Libraries ACTLibraries ACT is excited to bring you two of our most popular kids’ programs online until our branches reopen: Giggle & Wiggle Online and Online Story Time. You can find links to watch them on the library website.New Online Story Time videos will be shared every Monday, Wednesday and Friday morning with our library staff sharing some of their favourite Australian picture books. A new Giggle & Wiggle Online video will be added every Monday morning. Sing and dance along and share a great Australian picture book. Watch and repeat, the repetition helps young kids with their language learning.Thank you to the Australian Society of Authors, Australian Publishers' Association and the Australian Library and Information Association for allowing us to bring stories to you in this way. All songs used are in the public domain.You can also use your library membership to access all our Kids eResources, including Story Box Library for other great Australian story videos online.Do not touch, pick or eat any wild mushrooms! Death Cap mushrooms are one of the world’s deadliest mushrooms and can be currently be found across the Canberra region. Since 2002, there have been four deaths and several poisonings in the ACT due to Death Cap mushrooms.In Canberra, Death Cap mushrooms often grow near established oak trees in mild, moist weather. The Death Cap mushroom can easily be confused with edible varieties. This includes the Straw Mushroom, which is grown and eaten through a large part of Asia. It is difficult, even for experienced collectors, to tell the difference between the Death Cap mushroom and edible wild mushrooms. For this reason, people are strongly advised not to touch, pick or eat any wild mushrooms, and to remind friends and family who are visiting or new to Canberra of the risks of Death Cap mushroom poisoning.All parts of the Death Cap mushroom are poisonous and eating part of a mushroom can be fatal. Cooking the Death Cap mushroom does not make it safe.If you suspect that you, or one of your family members or friends might have eaten Death Cap mushrooms, you should seek urgent medical attention at a hospital emergency department.If you believe you have seen a Death Cap mushroom, do not touch the mushroom with your bare skin. If it is in your own yard, the best option is to leave it be and make sure others stay away from the area. The mushroom will die in a few days. If you believe you have spotted a Death Cap mushroom growing in a public area, please contact Access Canberra on 13 22 81. For further information on Death Cap mushrooms, download the fact sheet, poster or flyer online at . Flyers and posters are available in both English and non-English languages.Overseas Qualification Assessment Do you have overseas qualifications?The ACT Government, through the Office for Multicultural Affairs, provides free online assessments of overseas higher education qualifications.For more information and how to apply:Phone: 02 6205 3142 Read the Fact Sheet or visit Overseas Qualifications Assessments (OQA) - Community Services ACT Diversity RegisterThe ACT Diversity Register is an online platform that enables ACT Government and non-government Boards and Committees to advertise vacancies and provide connections to training opportunities. Individuals will be able to view and apply for board and committee vacancies directly through the system and to seek information on upcoming events and training.The Register is open to everyone, but it is an important resource to support Aboriginal and Torres Strait Islander people, people from culturally and linguistically diverse backgrounds, people with disabilities, and Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Intersex and Queer (LGBTIQ). It is important that this diversity is reflected in appointments to boards and committees and in leadership roles, to ensure the voices of women and people with diverse experiences are heard. The ACT Government set a 50 percent target for female representation on ACT Government boards and committees, and by 2020 triennially funding sporting associations will be required to meet 40 percent female representation. The Diversity Register is designed to support these targets and to support all boards and committees across the ACT to have a membership that reflects the community they serve.For more information or any inquiries please contact Office for Women on 6205 0515.ParentLink – Informing, Supporting, ConnectingParentLink is a universally targeted parenting education program from birth to teenage years. ParentLink provides parents (carers and teachers) with information which aims to increase confidence and skills, while also providing links to local resources and services.The ParentLink website provides links to a suite of parenting guides and useful local information. The guides cover a variety of topics: including, Starting School, More than Reading and Writing, Optimism and Cyber Safety. The ParentLink suite of resources has recently been rebranded. This includes new guides specifically for Aboriginal and Torres Strait Islander families, and access to resources for diverse cultural groups. ParentLink guides are available to view via the ParentLink website parentlink..munity NoticesNew Judith Neilson Institute (JNI) initiative supports Community Voices: Call for ApplicationsDo you want to play a greater role in the public discussion of issues critical to Australian communities?Do you want to contribute your professional expertise to the media’s coverage of national and international topics?A new initiative to give people from diverse backgrounds a greater voice in Australia’s national conversation has been launched by the Judith Neilson Institute for Journalism and Ideas in partnership with Media Diversity Australia.?Community Voices will give 12 outstanding Australians training, support, practical experience and industry knowledge to help them engage effectively with the media. These skills will strengthen their contribution to public discussion about issues that reflect their deep community knowledge or professional expertise.?The program will support participants from a broad range of backgrounds, reflecting Australia’s socio-economic, ethnic, linguistic and religious diversity, including different political and cultural outlooks.?Participants will work with media personalities, trainers and experts from across the industry. Over 12 months, they will be trained in different mediums including radio, TV, print and social media. Participants will also learn how editorial decisions are made, to pitch themselves to the media and manage the pressure that comes with a public profile. They will also be given opportunities to develop in live media situations.??JNI Executive Director Mark Ryan said the program would benefit both participants and the broader community.?“Community Voices will help people from a range of backgrounds and points of view participate in our national conversation, potentially developing new media talent in the process,” Mr Ryan said.?“The broader community will benefit from having a richer and more diverse discussion of the critical issues affecting all communities.”??The program is led by an experienced team including Jim Carroll, the former Director of News and Current Affairs at SBS, Antoinette Lattouf, a senior journalist at Ten and Director of Media Diversity Australia and Ky Chow, a freelance journalist and media consultant and Professional Development Director at Media Diversity Australia.?Media Diversity Australia Director Antoinette Lattouf said the Community Voices program is about both diverse faces and diverse views.??“It’s no secret that people are more polarised than ever before. We think a media that isn’t fully connected to the broader population fuels this division.” Ms Lattouf said.?“By equipping great thinkers with skills to navigate the media, Community Voices will help challenge echo chambers and elevate perspectives irrespective of where they sit on the political spectrum.”?Jim Carroll added that the program will deepen participants’ knowledge of how media works, how to shape their message or contribution on key issues, to connect with the editorial decision makers and through them reach the broader community.?“We can achieve a more tolerant and cohesive society by understanding and appreciating our differences and more importantly, what we have in common. Communication through all forms of media is critical to reaching that goal and Community Voices will allow those among the next generation of Australia’s leaders to build confidence and hone their skills.”?The Judith Neilson Institute and Media Diversity Australia invite outstanding individuals to apply for an exciting new?initiative that will strengthen the ability of people from diverse backgrounds to participate in the national?conversation.?For more information visit communityvoicesAbout the Judith Neilson InstituteThe Judith Neilson Institute for Journalism and Ideas (JNI) supports and celebrates quality journalism and storytelling around the world. Its grants and education programs equip journalists with the resources they need to produce outstanding work. Its events are forums to discuss the issues shaping the world.??About Media Diversity AustraliaMedia Diversity Australia (MDA) is a national not-for-profit organisation, led by journalists and media professionals. Australia is culturally and linguistically diverse, our media should be too. Established in 2017, MDA has a unique role as a champion of cultural diversity in Australian journalism and news media. We have a vision for a media industry with full and equal participation for culturally diverse people at all levels.New Give a special gift to families in need this Christmas: Support CBR – Christmas AppealGive the gift of local this year with easy online tax deductable donations that give families in need amazing local experiences and gifts. As we reach the end of a year that has tested all aspects of Canberra’s wellbeing, Canberrans are continuing to work together to make sure everyone is supported over the festive season.Through the Support CBR – Christmas Appeal, GIVIT is providing Canberrans the opportunity to support local families experiencing hardship and local business at the same time, in a way that is more sustainable. Make a donation online or give a gift to a family in need by purchasing local experiences and gifts from participating businesses that are donated to local charities and organisations - from movie vouchers, bowling, and Jungle Golf to beauty experiences and Questacon – your gift will go directly to someone in need.Visit the Connect in Canberra website at: Adult Migrant English Program (AMEP)Navitas English provides *free AMEP English classes and **childcare to newly arrived eligible adult migrants and refugees in the Canberra region. Classes can be full-time, part-time, morning, afternoon, evening and Saturdays. The AMEP provides practical English language and cultural knowledge to help people settle in Australia, e.g. using money, taking public transport, language for work. The AMEP also covers learning speaking, listening, reading, writing, numeracy and computer skills. January 2021We are offering two short courses in January 2021.English for Citizenship – 11 & 12 January from 9.30am to 1.45pmAussie English – improve your conversation skills – 13, 14 & 15 January from 9.30am to 1.45pm.General English classes return in the City from Monday 18 January.AMEP classes in Gungahlin (Mondays and Tuesdays) return February 1 2021.Location: City address: Level 1, 34 East Row, Canberra City ACT 2600 More information: please contact us on: (02) 8234 1490 or email: AMEPACT@navitas-.au Website: The AMEP is funded by the Australian government. Childcare is available for students who have children under school ageNavitas English also runs offers two other programs in the ACT:the Career Transition Assistance (CTA) program for mature age jobseekers aged 45 years and over, providing practical assistance to increase employability and competitiveness in the local job market the Foundation Skills for Your Future (FSfYF) program, providing language, literacy, numeracy and digital skills development to permanent residents who are not eligible for the AMEP or SEE programs For more information on the AMEP, CTA or FSfYF programs, please call: 8234 1490, or visit us at Level 1, 34 East Row, Canberra City.SmartGate Kiosk Trial by The Department of Home AffairsThe Department of Home Affairs is replacing the existing SmartGates and Kiosks with the next generation biometrics enabled SmartGates and Kiosks at eight international airports across Australia.We are looking for members of the public who hold current foreign passports to be part of testing this new technology and help us improve the traveler experience for those arriving in Australia. The intent of the trial is to gather a broad range of passports from the 26 eligible countries and test them on the new Kiosks to gain confidence in the maturity of the technology. Lab testing will take place in allocated timeslots over a four-week period from November 2020 to early December 2020. Sessions are available during business hours Monday – Friday, late sessions Tuesday – Thursday, and on weekends.If you wish to participate you can register your interest through our recruitment partners portal (). You will be required to bring your current passport/s to the SmartGate Kiosk Laboratory in Belconnen ACT. It should only take 30 - 45 minutes and you will be paid an incentive for your time.We appreciate your assistance in contributing to this new and improved technology that will help protect our borders!Where: ABS House, Ground Floor, 45 Benjamin Way BelconnenEligible passports and countriesEligible passport must be ePassports. An ePassport has a small camera symbol at the bottom of the front cover.Foreign passport holders must be 16 years or older.Your passport must be valid and not be expired.Eligible countries include:ArgentinaHong KongMalaysiaThailandAustriaIrelandNew ZealandUnited Arab EmiratesCanadaItalyQatarUnited NationsChinaJapanSan MarinoUnited KingdomDenmarkKoreaSingaporeUnited States of AmericaFranceLuxembourgSwitzerlandFinlandMacauSwedenATO update: income tax cuts, JobKeeper extension and recordkeeping tipsIn this update, we’re sharing important information on new income tax cuts that apply from 1 July 2020 and JobKeeper Payment resources in 16 languages.We’re also sharing in-language information to help people keep accurate records for tax time, and Facebook posts about getting a TFN and running a business. Income tax cutsThe Government introduced personal income tax cuts that apply from 1 July 2020. This changes the amount of tax withheld for many employees.If you’re an employer, you must make sure you’re withholding the right amount of tax from your employees from 16 November 2020 onwards using the updated 2020-21 tax tables.If you use payroll software, check you are using the latest version.JobKeeper extensionThe JobKeeper payment rates will change on 4 January 2021. Check the details here:The ATO website has information and videos in 16 languages at .au/JobKeeperTranslationsJobKeeper is open to new participants, provided they meet eligibility requirements.Keeping records for next tax timeWe’re sharing our tips for keeping good tax records to help make lodging your tax return quicker and easier. Good record keeping makes tax time easier article is available in Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Farsi (Persian), Korean, Nepali, Spanish, Thai and Vietnamese.Tax time guides and a checklist is available in up to 19 languages at .au/TaxTimeResourcesFacebook posts Social media is an easy way to get important information to people. You can share these posts with your network on Facebook.Getting a tax file number (TFN) – Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Farsi, Filipino, Khmer, Korean, Nepali, Spanish, Thai and Vietnamese.New to running a business – Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Farsi, Filipino, Khmer, Korean, Nepali, Spanish, Thai and Vietnamese.Contact usQuestions or feedback? Contact us at DiverseAudiences@.au If you’d no longer wish to receive these updates, you can unsubscribe.Free English Conversation classesWoden Community Service (WCS) is safely bringing back face-to-face English Conversation classes. People can learn conversational English, connect socially, and support each other and learn. WCS is following ACT Health directions to provide a safe environment for volunteers and learners.To join call 02 6282 2644 or email volunteering@.au? Classes are on Tuesdays, 9.30am to 11.30am, at Immanuel Lutheran Church in Lyons (37 Burnie Street).Free food and hygiene productsThe Canberra Relief Network gives free boxes of food and hygiene products to Canberrans in need during COVID-19. This is a confidential service for people who need it.To get a box:Call 1800 431 133 on Monday to Friday, 9.30am to 2.30pm.Choose the type of box you need.They will tell you where to collect your box.For more information visit .au or email info@.au. Canberra Multicultural Community Forum (CMCF)CMCF was formed in 2005 and is a peak body representing more than 100 ethnic and associated community organisations in the ACT and its surrounding areas.CMCF can:Represent and advocate on behalf on the multicultural community, especially groups which have experienced the refugee and migration processesProvide a forum for discussion and communication on multicultural issues, events, and policy Provide support for, and develop the capacity of, multicultural community organisations, particularly CMCF membersFoster and promote social cohesion, cooperation, community harmony, and a culturally diverse society. You can contact and/or join CMCF to add your voice to promoting the common interests and shaping the purpose and direction of the multicultural community in the ACT. For more information visit .au or email chair.cmcf@.Requirements for releasing fish into NSW waterwaysReleasing fish into NSW waterwaysNSW offers spectacular beaches and world-class surf breaks. Boating and fishing are popular activities along the coast and on our lakes and rivers.As we approach the summer season, the NSW Department of Primary Industries is encouraging members of the public to stay informed about the requirements for releasing fish into NSW waterways. You can also learn more about best fishing practices and guidelines to minimise impact on the environment and other members of the community.NSW Department of Primary Industries is responsible for the conservation and management of fish and marine vegetation of NSW, including the management of fish releases, pest species and fish diseases.Can I release fish in public waters of NSW?You cannot release fish in public waters of NSW within public impoundments, natural waterways, the sea, rivers, billabongs, lakes, wetlands, streams and public dams. Penalties of up to $11,000 for a corporation and $5,500 for individuals apply for releasing fish in NSW public waters without an NSW Department of Primary Industries permit. The capture and immediate release of fish whilst recreationally fishing does not require a fish release permit.What happens if I release unsuitable fish?Releasing fish that are not suitable for the particular waterway may result in the fish dying from starvation, disease or from a lack of suitable habitat. Otherwise the fish may become pests, could spread diseases or parasites or could have other impacts on native fish and aquatic life.?Why do people release fish into NSW waterways?Fish are released into waterways for a variety of reasons by individuals, community groups and government. Releasing fish can provide many economic, social and cultural benefits for the community.How do I apply for a permit to release fish?A permit to release fish is issued free of charge by NSW Department of Primary Industries once an application to release fish is received, assessed and approved. The capture and immediate release of fish whilst recreationally fishing does not require a fish release permit. Simply complete an?application form.Can I use abalone as bait?It is illegal to use any part of an abalone as bait in NSW. Throw abalone shells, gut and any leftover abalone waste in the bin. Do not discard any seafood waste in waterways. Imported abalone can potentially pose a risk to NSW abalone stocks.What is Abalone disease?Abalone viral ganglioneuritis (AVG) is a viral disease that?affects the nervous system of abalone and results in curling of the foot, swelling of the mouth, and weakness and death of abalone. AVG affects both blacklip and greenlip abalone and hybrids. AVG is not known to occur in wild abalone stocks in NSW. There is no evidence that AVG has any effect on human healthHow can I help protect the NSW Abalone industry?If you observe abalone that?show signs of disease, please report it immediately to the NSW DPI 24-hour Hotline: 1800 675 888.Find out more about releasing fish into NSW waterways and preventing the spread of abalone disease on the NSW Department of Primary Industries website.National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) - Wanted Native Language Speakers NAATI has casual work opportunities for native speakers, providing dialogues in role-plays. Role-players are recruited by language and are essential?to interpreter certification tests, where real-life interpreting situations are simulated.?During an interpreting test, the Role-players have a conversation.?For example, an English-speaking doctor will discuss a health matter with a patient who speaks another language. The test candidate will interpret between the two speakers.The test will be video and audio recorded to allow NAATI to mark the interpreting ability of the candidate. Find out more about becoming a Role-player through NAATI’s website.NSW Police issue warning to Chinese students following rise in ‘virtual kidnappings’The NSW Police Force, together with Chinese authorities and universities, is warning members of the community about an elaborate phone scam targeting Chinese students, known globally as a ‘virtual kidnapping’. Please see below link: The advice for anyone who receives a call involving demands for money under the threat of violence is to hang up, contact the Chinese Consulate in Sydney to verify the claims and report the matter to the NSW Police Force.Anyone with information relating to incidents of virtual kidnappings should contact Crime Stoppers: 1800 333 000 or . Information is treated in strict confidence. The public is reminded not to report crime via NSW Police social media pages.Legal Aid ACT Community Legal Education Update If you would like Legal Aid ACT to come out to talk to your service or have any questions, please email community.education@.au. Due to COVID-19, Legal Aid ACT currently delivering Community Legal Educations (CLE) online and in person.More information can be found on our website:?.au/what-we-do/information-educationLegal Aid ACT Community Legal Education (CLE) VideosThese videos encourage people to contact Legal Aid helpline if you have any legal issues, you can leave a message, so helpline staff returns your call with an interpreter. The description to each video contains the transcript in both English and the language spoken in each respective video. ARABICFacebook link: YouTube Link: URDUFacebook link: YouTube link: MANDARINFacebook link: YouTube link: SPANISH KOREAN Have you watched the Dangers of Pressure Cleaning Asbestos Roofs video? It is now available in five languages!SafeWork NSW “Dangers of Pressure Cleaning Asbestos Roofs” video is now available in 5 languages including Arabic, English, Cantonese, Mandarin and Vietnamese.? These can be accessed from the translated resources pages of the SafeWork NSW website via:safework..au/advice-and-resources/translated-resources?The videos can also be viewed on the SafeWork YouTube Channel by clicking on the languages below:Arabic ?English?CantoneseMandarinVietnameseIf your language is not listed above you can click Settings, then Subtitles/CC, then auto Translate, and then select your preferred language on the YouTube video screen.For More Information call 131 050 or email?contact@safework..auDepartment of Home Affairs - Launch of Rapt! Instagram pageRAPT! is part of the Department’s Countering Violent Extremism (CVE) communication program. The launch of the new Instagram page reflects the core objectives of the Rapt! brand by promoting critical thinking, showcasing positive stories with a social cohesion focus, and countering online hate and misinformation. The launch campaign features stories from three inspirational young Australians - professional soccer player, Kwame Yeboah; Australia’s first hijabi ballerina, Stephanie Kurlow; and owner of the Redfern Convenience Store, Hazem Sedda. They share their personal experiences of overcoming adversity through hard work and perseverance to follow their dreams and achieve their goals.The Instagram page will complement the existing Rapt! Facebook page and websiteWe would be grateful if you could disseminate this information to your network and encourage them to share these links widely. We also welcome any feedback on the new Instagram page or other Rapt! channels.Ensuring we remain connected with your communities continues to be a high priority for the Department of Home Affairs and the Australian Government. Your feedback is vital to the Department and informs policy, decision making and government messaging.?Please continue to pass your concerns and questions to us.In particular, we are very interested in your views and feedback on the following: any community concernsracism or discriminationreception to government messagingcommunity misconceptionsissues related to travel restrictions and associated processesinstances of misinformation or scams targeting your community any new economic impacts on the community any other emerging community issues.Karen and Farsi/Dari Language volunteers, Red Cross Humanitarian Settlement ProgramThe Humanitarian Settlement Program (HSP) offers vital support to refugees and humanitarian entrants settling in Australia, including one-on-one casework, basic household goods, orientation and housing support. It also includes practical support like helping our client’s link with Centrelink, Medicare, schools and other local services.As a HSP Karen or Farsi/Dari Language Support volunteer you will play a key role in assisting clients with their settlement into their local community. Aligned with the HSP orientation outcomes, volunteers can assist through office-based support tasks or community-based tasks to support the settlement of clients. HSP volunteers are friendly, accepting and flexible individuals, who are motivated to support the learning and comfortable settlement of newly arrived refugees. The tasks within the program are supported by the Red Cross caseworkers and Volunteer Engagement Officer. Training and ongoing development opportunities are offered as part of these roles.Date: Based on need/flexible during the weekTime: 1-4 hours per fortnight (based on need/flexible) Where: Red Cross Diversity House, Garran or various locations across Canberra Cost: Event free or charged To book: Apply for the role at More Info: Contact Danielle Sweetman, VEO at 0414 922 150 or dsweetman@.au Energy made easy website is now even easier The Australian Government has improved its free and independent Energy Made Easy website so consumers and small businesses in the ACT can keep making informed energy choices.Among the new features are that you can now search for a new electricity or gas plan in more ways on the website – you can use your meter data, you can upload an electronic bill, enter your energy use details from a paper bill, or you can search without providing any personal or energy use information.The website also has a new dynamic translation function. This means you can search for a new plan or read about energy in more than 30 languages. Once you select your preferred language, all the information on the website is translated automatically.So if you’re after energy information or want to compare plans, it’s now even easier to do this on Energy Made Easy (.au/#easier).Services for Multicultural Seniors in the ACTThe Multicultural Communities Council of Illawarra Incorporated (MCCI) is an accredited provider of community-based care services for people over the aged of 65 now operating in the ACT and Queanbeyan areas. For over 45 years, MCCI has been supporting culturally diverse seniors, carers, and communities throughout NSW and the ACT.As a specialist multicultural home care service for seniors, our diverse team of 130 staff and volunteers speak a combined 36 community languages. During the current coronavirus pandemic, MCCI’s seniors group services are currently suspended; however, several home-based services remain open for seniors over 65 who require assistance to maintain their independence at home, including: Home Care Package support, domestic assistance, personal care, flexible respite, and individual social support. A small fee applies to most services. Contact us via our website: .au or via email: admin@.au.More Info:Chris Lacey, Chief Executive Officer, 02 42297566 or chris@.auA Conversation for everyone – Advanced Care Planning The Health Care Consumers’ Association provides information on Advanced Health Care Planning (also known as Living Will, Enduring Power of Attorney, Statement of Health Choices, Advance Directive and Health Care Directive) on our website . ?Due to the current COVID situation we are no longer running group talks but we can have a phone conversation and send resources by email. We intend to run group sessions on the internet soon. For more information: please contact Yelin Hung on 0413 922 184 or email yelinhung@.au. Multicultural Employment Service (MES) ACTDuring theCOVID-19 pandemic, we have changed the way we are supporting clients. Our wonderful staff are still working from our office to ensure that we are able to assist, however we do ask that you contact us via phone as we have implemented strict social distancing rules to keep ourselves and clients safe.Multicultural Employment Service (MES) has experienced employment consultants who actively seek out jobs in local businesses, services and agencies. MES has worked closely with migrants and refugees in the ACT for over three years matching job seekers with employers directly. Job seekers (of any age - not limited to youth) can register on-line at?Multicultural Employment Service ACTMore Info: Multicultural Employment Service (MES) Level 2, the Theo Notaras Multicultural Centre, 180 London Circuit, Civic.Website:Multicultural Employment Service ACTEmail:info@.au?Telephone:6100 4611Multicultural HUB CanberraDuring the COVID-19 pandemic, we have changed the way we are supporting clients. Our wonderful staff are still working from our office to ensure that we are able to assist, however we do ask that you contact us via phone as we have implemented strict social distancing rules to keep ourselves and clients safe.We understand that some of our clients need extra support during this time. If you require assistance with emergency food relief, please contact our office.??Information Service - one-stop information and referral centre for all things multicultural in the ACT and munity Centre - community concerts/exhibitions, meeting facilities for new communities, life-skills training, parent support programs, computer training room, etc.Multicultural Women's Service - case management and support?for multicultural women including individual case management, information and referrals, networking and group activities and community development.?Settlement Services (SETS) - support for migrants and refugees with the DSS SETS program including accommodation, employment, health, education and family support.Multicultural Youth Services (MYS) - youth services for young migrants, refugees and asylum seekers including personal support, after school drop-in, outreach, sport/art activities & holiday programs.Multicultural Employment Service (MES) - employment for migrants, refugees & asylum seekers as well as communications for employment training, work experience.Multicultural Aged-Care Service - culturally appropriate aged-care services, in home care, individual support, carer respite, and group activities.The Multicultural HUB Canberra expands the current multicultural youth and employment services located at MYS to now include a community centre, settlement services and multicultural aged-care services. It is located second floor of the ACT Theo Notaras Multicultural Centre down the corridor just past MARSS and is open 9-5pm Monday to Friday.For more information Phone (02) 6100 4611, email info@.au or website .auLocation Level 2, Theo Notaras Multicultural Centre, 180 London Circuit, Civic.Saver PlusSaver Plus assists individuals and families?on lower incomes to build assets and improve financial capability and has supported thousands of lower income earners to develop a lasting savings habit.Saver Plus offers:up to $500 in matched savings for education costs;fun, free and informal financial education workshops; andassistance and support to establish a savings goal and develop savings habit. Participants make regular deposits towards a savings goal over a 10-month period and attend workshops to build their financial management skills. When participants reach their savings goal, ANZ?matches the amount – up to $500 – towards education costs including uniforms, textbooks, laptops, sports equipment, music tuition, TAFE or apprenticeship costs, and much more.Date: Ongoing Where: Throughout the ACT and QueanbeyanCost: Free event More Info:Contact on 0448 730 305 | Email kathleen.watson@.au HYPERLINK "" Department of Home Affairs- Free Interpreting ServiceThe Free Interpreting Service aims to provide equitable access to key services for people with limited or no English language proficiency.The following groups can access the Free Interpreting Service to provide services to anyone in Australia who is eligible for Medicare.Medical Practitioners;Pharmacies;Non-government organisations;Real Estate Agencies;Local Government Authorities;Trade Unions; andParliamentarians.The Free Interpreting Service is delivered by TIS National, on behalf of the Department of Home Affairs.You can check your eligibility for the Free Interpreting Service using the eligibility calculator on the TIS National website.To register for a client code, eligible groups can complete the online registration form or allow a few extra minutes the first time they use the service. You can also register by contacting TIS National on 1300 575 847. For more information visit the Department of Home Affairs or contact TIS National on the contact details above. Department of Home Affairs - Free Translating ServiceThe Free Translating Service is provided for people settling permanently in Australia, to support participation in employment, education and community engagement. Permanent residents and selected temporary or provisional visa holders can have up to 10 eligible documents translated, into English, within the first two years of their eligible visa grant date.Applications for the Free Translating Service are made on the Free Translating Service website, which is easy to use and is available in English, Arabic, Farsi and Simplified Chinese.For more information visit the Department of Home Affairs website or contact The Free Translating Service Helpdesk by email: fts@.au; online: using the contact us Form; or Phone: 1800 962 100Ethnic Interpreters and TranslatorsAre you passionate about the language you speak? Do you enjoy helping others with language difficulties? Would you like to make a career out of the language you speak and earn extra $$$? Do you want to become an Interpreter?Ethnic Interpreters and Translators are currently recruiting people who speak the following dialects in the ACT: Korean, Vietnamese, Mandarin, Cantonese. Please visit the website (.au ) to apply online or phone: 1300 855 221 (toll free) for further information.TPV and SHEV Guide – Translations are now availableThe Australian Government a guide for support for temporary visa holders is now available (Temporary Humanitarian Stay Visa (449), Temporary Humanitarian Concern Visa (786), Temporary Protection Visa (785) or Safe Haven Enterprise Visa (790). \For more information: visit: information and updates New ACT Government - We are here to help Free community support services during COVID-19The global pandemic has been tough on everyone. Since March 2020, we have seen significant challenges to our health, our finances, and our way of life. But there is help available through a range of ACT Government programs to support all Canberrans through COVID-19 – this includes food relief, wellbeing phone calls, a pandemic helpline and a special website detailing services and events currently available. Your community service provider, including Multicultural Hub (M-Hub) and Migrant and Refugee Settlement Services, can support you to link with or access our services.Accessing essential food and supplies: If you need help with essential food and household supplies, the Canberra Relief Network is ready to assist. Through the program, we provide regular hampers to families and individuals who have been impacted by COVID-19. To check eligibility and to access the program, visit: . gov.au/ConnectinCanberra or call 1800 43 11 33 between 9:30am and 2:30pm, Monday to Friday. Your community service provider may be able to assist with enquiries and the registration process. A range of translated materials about the Canberra Relief Network is also available via: . gov.au/community/translated-resourcesQuestions about COVID-19?: Our COVID-19 helpline is here to assist Canberrans through the challenges of COVID-19 by, for example, answering questions in relation to restrictions or detailing current health advice. The helpline is available by phoning 6207 7244 between 8am and 8pm daily. Your community service provider may be able to assist with linking you to the helpline. Alternatively, our translating and Interpreting Service is available via 131 450. A range of translated materials on COVID-19 is also available via: community/translated-resourcesFriendly phone calls and service referral: Our fantastic Wellbeing Calls program is available to anyone who would like a regular or one-off chat with a friendly Australian Red Cross volunteer. Our volunteers are also able to help to provide advice and help you find the right services and supports in Canberra. Calls are available in a range of languages. Your community service provider may be able to assist in linking you with this service. To register, visit: .au/ConnectinCanberra or call 6234 7630 between 8am and 4pm Monday to Friday. Connect in Canberra website: Our Connect in Canberra website brings together information from across Government and the community in a range of areas including: Community Services and Support; Supporting our Neighbours and Communities; Online safety and help getting connected; Health and Wellbeing; Activities Hub; Kids’ Corner; What’s On; and Community Activity Packs. We recommend opening the page on a google search engine (such as chrome), so that the google translate function is available and working. Visit .au/ConnectinCanberra to see everything there is to offer. Your community service provider may be able to assist in linking you with the website.New NSW Latest COVID-19 Update: Stay COVID Safe this ChristmasWhen celebrating at home this Christmas, always remember to be COVID safe. If you have any COVID-19 symptoms, even if mild, cancel/delay your plans and get tested immediately. Stay home or in your accommodation until you receive a negative test result. It’s the best way to protect those you care about this Christmas.Tips for a COVID Safe Christmas: Wash your hands regularly and provide hand sanitiser on tables for your guests.Try to seat guests from the same household together if you can.Avoid sharing food and utensils with those you don’t live with.Celebrating outdoors, where possible, is safest.Or if you have to celebrate indoors, choose large, well-ventilated areas and open windows and doors if you can.Try to have shorter gatherings, especially if indoors.For the latest information, visit .auEasing of restrictionsOn Monday 7 December a number of restriction eased. You can find information about these changes translated into 16 languages here. Changes include:?Venues including hospitality venues, retail and places of worship: 1 person per 2sqm (with 25 people permitted before the rule applies), except for: Gyms and nightclubs (1 person per 4sqm, with a maximum of 50 people allowed in gym classes or on the dancefloor at nightclubs).Stadiums and theatres: Outdoors: 100 per cent seated capacity, and 1 person per 2sqm rule for unstructured seating areas.Indoors: 75 per cent seated capacity.Gatherings in outdoor public spaces: Up to 100 people for outdoor gatherings (up from 50).Up to 5,000 people for outdoor events that are fenced, ticketed and seated (subject to the 2sqm rule).Up to 3,000 people for other organised outdoor events i.e. community sport and outdoor protests (subject to the 2sqm rule).?Dance Floors: Up to 50 people indoors.? Singing: Up to 50 performers indoors, no maximum cap outdoors.Advice is for congregation/audience to continue wearing masks if singing.Under the changes, maximum capacity caps will be removed subject to the 2sqm rule for: Bookings at hospitality venues;Weddings;Funerals;Regional agricultural shows;Corporate events; andReligious services.?For more information If you think you have COVID-19 or you have a question related to your health, you can speak to a registered nurse by calling 1800 020 080 or go to .au.??Call 13 77 88, available 24/7 for all questions that are not related to your health. To speak to an interpreter in your language call 13 14 50.?Updated information about COVID-19 materials and translated resources are available at?.au/covid-19. Novel Coronavirus (COVID-19) community update from the Department of Home AffairsDear Community RepresentativesThank you again for your engagement and efforts to support your communities through this time. ?We know that there is a lot of information available about COVID-19 and its impacts on the Australian community.? We endeavour to keep you updated and hope that the information in this newsletter is useful for you to pass on to your communities.? JobKeeper PaymentOn 21 July 2020, the Prime Minister announced that the JobKeeper Payment will be extended by six months to 28 March 2021 and the temporary Coronavirus Supplement for those on income support will be extended until 31 December 2020.?The Coronavirus Supplement will be extended at the rate of $250?per?fortnight.? 7 August 2020, the government announced further changes to the JobKeeper extension, for more information visit the Treasury website at Border Measures Foreign nationals transiting through Australia to another country who have a booked a connecting flight do not need to apply for an exemption to the travel restrictions, provided that: the transit time is 72 hours or less; and a valid transit visa is held, unless transiting from a country eligible to transit without a visa.Transiting foreign nationals must follow the quarantine requirements of the state/territory of?arrival. If you are an Australian citizen or a permanent resident, you cannot leave Australia due to COVID-19 restrictions unless you have an exemption. Beneficial to Combat Community Transmission of COVID-19 Deputy Chief Medical Officer talks about the benefits of wearing face masks in preventing the spread of COVID-19. Mental Health and COVID-19Managing your mental health during this time of uncertainty can be an ongoing challenge. Tips about how to maintain good mental health, financial stress and access services can be found at: Visa ScamsIf you know of someone who is involved in migration fraud, is operating illegally as an unregistered migration agent, or if you are a victim of migration fraud, please report this to Australia's Border Watch at Interpreting Service for non-Government OrganisationsThe Free Interpreting Service aims to provide equitable access to key services for people with limited or no English language proficiency. Non-government organisations can access the Free Interpreting Service to provide approved casework and emergency services, where the organisation does not receive substantial government funding to provide these services. (Coronavirus) Updates up to date with the latest news and advice on COVID-19 from Australian Government agencies.NSW Updates ACT Updates Ensuring we remain connected with your communities continues to be a high priority for the Department of Home Affairs and the Australian Government. Your feedback is vital to the Department and informs policy, decision making and government messaging.?Please continue to pass your concerns and questions to us.In particular, we are very interested in your views and feedback on the following: any community concerns;racism or discrimination;reception to government messaging;community misconceptions;issues related to travel restrictions and associated processes;instances of misinformation or scams targeting your community; any new economic impacts on the community; and any other emerging community munity Engagement ACT – update from Department of Home AffairsThe National Cabinet recently met to discuss options for easing restrictions over the coming months, helping prepare Australians to go back to work in a COVID-19 safe environment and getting the economy back to a more sustainable level. The National Cabinet recently agreed to a three-step plan to gradually remove baseline restrictions and make Australia COVID-safe. States and Territories will move at different times based on local conditions and National Cabinet will review step progress every three weeks. It is important that even as rates of infection flatten and COVID restrictions are wound back, we all still need to practice physical distancing and good hygiene. To access translated information about the announcement, using the link below select your language and then click on ‘Health’. From the list of factsheets, please select ‘Roadmap to a COVIDSafe Australia’ and ‘Easing of Restriction’. will keep you informed of any changes as they arise. Please continue to encourage your communities to download the Coronavirus Australia app and to check .au for the latest information. ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download