H b HITKÖZSÉGI HÍRADÓ

[Pages:12]h?? b

HITK?ZS?GI H?RAD?

2021. november ? chesv?n-kiszl?v 5782.

a kom?romi zsid? hitk?zs?g lapja

XIX. reg. ?vf. 11. sz?m, 306. sz?m

Mi is itt vagyunk!

Szerkeszti gondolatok

u ,,A ki?ll?t?s sajnos nem bvelkedik t?rgyi eml?kekben... azok az egyszer h?tk?znapi t?rgyak, amelyek el?ruln?k, hogyan ?ltek eleink, nagyon gyakran hi?nyoznak. Ez?rt k?rem, azt a keveset, amit most m?gis l?tunk a Zichy-palota ki?ll?t? term?ben, csodak?nt ?rt?kelj?k, mert az, hogy ezek a t?rgyak fennmaradtak, nem mag?t?l ?rtetd." Toronyi Zsuzsanna, a Magyar Zsid? M?zeum ?s Lev?lt?r igazgat?ja

Ki?ll?t?sok Kom?romban

AKom?romi Zsid? Hitk?zs?g 2021-ben ?nnepli fenn?ll?s?nak 230. ?vfordul?j?t. A k?z?ss?g erre a jubileumra rendezv?nysorozattal eml?kezik. Az augusztusban megtartott m?rt?r megeml?kez?st ?s a Zsid? Kult?ra Eur?pai Napja alkalm?b?l rendezett koncertet k?vette a november 11-?n megnyitott k?t ki?ll?t?s, amelyekre a Duna Menti M?zeum ?s Kom?rom v?ros?nak kezdem?nyez?s?re ?s akt?v k?zremk?d?s?vel ker?lt sor. D?lben a Tiszti Pavilon eltti t?ren ?t szabadt?ri panelon mutatt?k be a hitk?zs?g t?rt?net?nek kiemelked esem?nyeit, szlov?k ?s magyar nyelven. Varga Tam?s alpolg?rmester ?dv?zl szavai ut?n Nov?k Tam?s hitk?zs?gi vezets?gi tag besz?lt az elm?lt 230 ?vrl, majd a d?szteremben Bajkai J?nos oszt?lyvezet felolvasta Keszegh B?la polg?rmester level?t, a jelenl?vk meghallgatt?k Dr?fi M?ty?s sz?nmv?sz elad?s?ban A hegeds a h?ztetn musicalb?l a Ha ?n gazdag lenn?k c?m n?pszer dalt ?s Kon?cek ?gnesnek ?s Fekete G?bornak k?sz?nheten ?zletes hagyom?nyos zsid? ?teleket k?stolhattak. A kellemes fogad?s megszervez?s?t Koll?r Zolt?nnak k?sz?nhetj?k.

D?lut?n ?t ?rakor a m?zeum d?szterm?ben ker?lt sor a Mi is itt vagyunk! c?m ki?ll?t?s megnyit?s?ra. Cs?t?rt?ky J?zsef, m?zeumigazgat? bevezet szavai ut?n Toronyi Zsuzsann?nak, a Magyar Zsid? M?zeum ?s Lev?lt?r igazgat?j?nak sz?nvonalas elad?s?ra ker?lt sor, majd Zucker Imm?nuel fk?ntor ?s Neumark Zolt?n zongoramv?sz msora k?pr?ztatta el a hallgat?s?got. A megnyit?ra a j?rv?ny?gyi el?r?sok betart?sa miatt ker?lt sor a nagyteremben, a r?sztvevk ezut?n a Zichy-palota ki?ll?t?term?ben n?zhett?k meg a febru?r 11-ig megtekinthet t?rlatot. Mindk?t ki?ll?t?s kur?tora Galo Vilmos t?rt?n?sz volt, munk?j?t seg?tette Vanya P?ter t?rt?n?sz. t

PZs

Okt?ber 25-?n, h?tfn kor?n indultam haza

a munk?b?l, 18:30-

kor fontos progra-

mom volt. ?jra indult a

Kom?romi Zsid? Hit-

k?zs?g online klub- PASZTERN?K

ja, az Ajv?, h?tf! Ha

ANDR?S

nincs az eg?sz koronav?rus j?rv?ny,

tal?n sosem jut esz?nkbe, hogy egy ?

m?sf?l ?r?s virtu?lis ?sszej?vetele-

ket szervezz?nk. Bevallom, kicsit iz-

gultam. Az els szezon huszonnyolc

internetes tal?lkoz? ut?n, k?zel h?-

rom h?napos sz?netet k?veten, el-

j?n-e m?g b?rki a Zoomon tartott

rendezv?nyre. Alig ind?tottam el a

szob?t, folyamatosan ?rkeztek a r?g

nem l?tott ismers?k Kom?romt?l

Dunaszerdahelyig, Ashkelont?l Kas-

s?n ?t Nagykanizs?ig. J? volt ?jra ta-

l?lkozni, meghallgatni egym?s be-

sz?mol?it a ny?rr?l, a k?l?n t?lt?tt

idrl. Szerencs?re a k?zelben ?lk-

kel augusztusban a M?rt?rnapon ?s a

Zsid? Kult?ra Eur?pai Napj?n, vala-

mint az szi ?nnepeken szem?lyesen

is egy?tt lehett?nk, de a t?volabb-

r?l bejelentkezkkel erre m?g nem

volt alkalom. A huszonkilencedik

h?tfnk?n a Lauder iskola D?l-Ko-

m?romban zajlott k?pz?s?nek zsid?

?lm?nyeirl sz?moltam be, majd k?-

vetkezett az elmaradhatatlan szem?-

lyes k?r, amikor mindenkit meghall-

gatunk, egy?tt ?r?l?nk a sikereknek,

megosztjuk egym?ssal az eltt?nk

?ll? kih?v?sokat. Folytassuk h?t ott,

ahol a ny?r elej?n abbahagytuk, egy-

elre k?thetente 18:30-kor a neten. A

r?szletes programot online fel?lete-

inken tessz?k k?zz?! t

K?Z?SS?G | H?REK

K?z?ss?gi mozaik

- k?p(ek) a hitk?zs?g m?ltj?b?l -

Fali?js?g

r?vid h?rek

u Fellobbantak hanuka f?nyei - ?nnep a Shalom klubban 2011 - A Menh?zba folyamatosan ?rkezk sora jelezte, ?nnepelni gyltek ?ssze december 26-?n k?z?ss?g?nk tagjai, szimpatiz?nsai ?s a k?zelrl, t?volb?l ?rkezett vend?gek hanuka hetedik napj?n. Vasadi P?ter, a budapesti Lauder iskola tan?ra, a modern kor technikai eszk?zeit felhaszn?l? humorral fszerezett elad?s?ban a nyolc napig tart? ?nnep eredet?rl, hagyom?nyair?l ?s szok?svil?g?r?l sz?lt. A hanukia l?ngjait N?gr?di Gergely, a budapesti Frankel zsinag?ga k?ntora, opera?nekes lobbantotta fel. ?nekhangja lenyg?zte a megjelenteket. Pasztern?k Tam?s a 2012-es esztend els fel?nek v?rhat? esem?nyeirl inform?lta a Shalom klub r?sztvevit, Pasztern?k Andr?s, aki Izraelbl t?rt haza az ?nnepre, trendellivel kedveskedett a megjelenteknek.

K?rj?k a t?mogat?s?t!

Kedves Olv as?nk! K?rj?k, lehets?ge szer int t?mogass a a Kom?romi Zsid? Hitk?z s?g progr amjait, a HH megjelen?s?t, ?p?leteink, temetnk fel?j?t?s?t.

Belf ?ldi ?tu tal?s Szlov?ki?b ?l: 26384962/0900 ? Slovensk? sporitea vagy 10103804/5200 ? OTP Slovakia

Nemz etk?zi ?tutal?s k?lf?ldrl: C?m: Zidovsk? n?bozensk? obec v Kom?rne, E?tv?sa 15, 94501 Kom?rno, Slovakia IBAN: SK0609000000000026384962 SWIFT: GIBASKBX Bakunk c?m e: Slovensk? sporitea, Palat?nova 33, 94501 Kom?rno vagy IBAN: SK5252000000000010103804 SWIFT: OTPVSKBX Bankunk c?m e: OTP Slovakia, Z?hradn?cka 10, 94501 Kom?rno.

A Hitk?zs?gi H?rad?t, a Shalom klubot ?s a hitk?zs?g mk?d?s?t a Himmler csal?d (P?rk?ny), F?ldes Ondrej (Pozsony), Sajmovicov? Zuzana (P?sty?n), Dukes Jozef (Pozsony), valamint anonimit?sukat k?r adom?nyoz?k t?mogatt?k. K?sz?nj?k!

Y

Folyamatosan v?rjuk program ?tleteiket a kile@menhaz.sk c?men.

Y

K?sz?l ?j, a kom?romi zsid? eml?keket bemutat? sz?r?lapunk. Nyitra Megye ?nkorm?nyzat?nak t?mogat?s?val n?gynyelv r?vid kiadv?ny lesz el?rhet december v?g?ig.

Y

A rosszabbod? v?rushelyzet miatt programjaink a Menh?zban sz?netelnek, de online tov?bbra is v?runk mindenkit!

Gy?szjelent?s

November 12-?n k?s?rt?k utols? ?tj?ra lapunk rendszeres olvas?j?t, Szil?gyi M?ri?t az ?rsek?jv?ri zsid? temetben. A hosszantart? s?lyos betegs?ge sor?n mindv?gig k?zd ?s bizakod? ?desany?t, a helyi k?z?ss?g akt?v tagj?t Lang Tam?s eln?k ?s feles?ge b?cs?ztatta, a rabbinikus teendket Zev Stiefel p?sty?ni rabbi l?tta el. Mindig j?kedv kom?romi l?togat?sait, ?rdekld?s?t a n?lunk t?rt?ntek ir?nt sosem feledj?k. A csal?d gy?sz?ban osztozunk, eml?k?t megrizz?k! t

a Hitk?zs?gi H?rad? szerkeszti

T?mogat?ink / nasi sponzori:

,,Realizovan? s financnou podporou Fondu na podporu kult?ry n?rodnostn?ch mens?n"

Hitk?zs?gi H?rad? ? a Kom?romi Zsid? Hitk?zs?g lapja, alap?tva 5756-ban (1996), f?szerk eszt?: Pasztern?k Tam?s (tamas.paszternak@menhaz.sk), Pasztern?k Andr?s (andras.paszternak@menhaz.sk), munkat?rsak: Haas Judit, Mgr. Piczek Ferenc, t?rdel?szerkeszt?: Sal?th Rich?rd, olvas?szerkeszt?: Pasztern?kn? Kert?sz Zsuzsanna (Kom?rom), Katar?na Potokov? (Nitra), nyomtat?s: Nec-arte Kft., Kom?rom, a KZSH c?me: Zidovsk? n?bozensk? obec, E?tv?sa 15, 945 01 Kom?rno, Slovakia, tel.: 00421/35/7731-224, e-mail: kile@menhaz.sk, tel.: 00421/35/7725-355. Regisztr?ci?s sz?m: EV 3424/09. ISSN 1337-091x. ICO: 34073400. Alap?tva 5756-ban. Lapunk ?nnek k?sz?lt, k?rj?k ne dobja el!

2 | HITK?ZS?GIH?RAD? | 2021. NOVEMBER

TRAD?CI? | HIT?LET

Csillagavat? ? gondolatok Ivan Reitman 75. sz?let?snapj?ra

Avil?gszerte ismert filmproducer, rendez, forgat?k?nyv?r?, filmsz?n?sz Kom?romban sz?letett 1946. okt?ber 27-?n, zsid? csal?dban. ?desanyja Ra?b Kl?ra t?l?lte az auschwitzi koncentr?ci?s t?bort, ?desapja L?szl? r?szt vett

az illeg?lis ellen?ll?si mozgalomban. 1950-ben a csal?d vesz?lyes k?r?lm?nyek k?-

z?tt emigr?lt.

M?g ?lnek Kom?romban olyanok, akik rek c?m filmben Arnold Schwarzenegger

eml?keznek r?, hogyan altatt?k el a kis akci?hsbl, v?gj?t?ki hs lett, iker p?r-

Iv?nt, hogy ?jjel titokban egy teherha- j?t Danny DeVito alak?totta. Arnold j?l

j? rakter?be ker?lhessenek. Viszontag- ?rezte mag?t a v?gj?t?ki szerepben, a n?-

s?gos utaz?s ut?n jutottak Kanad?ba. A zk is rajongtak ?rte, ezut?n j?tt l?tre az

fiatal Reitman sikeresen folytatta ta- Ovizsaru c?m alkot?s. 1997-ben rendez-

nulm?nyait ?s 1960-ban zenei diplom?t te Robi Williams ?s Billy Crystal ketts?-

szerzett az ont?rioi Hamilton Egyetemen. vel az Ap?k napja c?m filmet. 2011-ben a

Els rendezi munk?j?t az ?j Toront?i V?- Csak szexszre kellesz Natalie Portman ?s

rosi Telev?zi?n?l, k?sbbi bar?tj?nak, Dan Ashton Kutscher fszerepl?s?vel elnyerte

Aykroydovnak k?sz?nhette. Egy ?v munka a k?z?ns?g tetsz?s?t. Ivan Reitman volt a

ut?n innen elk?ldt?k. A telev?zi? tulajdo- producere a sikeres csal?di kom?di?nak a

nosa kijelentette, hogy soha, semmi nem Beethoven I.-II-nek.

lesz belle. Akkor m?g nem tudhatta, hogy

Ivan Reitman 45 ?ve ?l h?zass?gban

a nyolcvanas ?vek legsikeresebb rendez- Genevieve Roberttel. Egy fiuk ?s k?t l?nyuk

j?t bocs?totta el. 1968-t?l rendezk?nt van. K?z?l?k ketten folytatj?k ?desapjuk

t?bb filmet k?sz?tett, elsz?r Kanad?ban, hivat?s?t. Fiuk, Jason Golden Globe-d?jas

majd Hollyvoodban. 1973-ban rendez- filmrendez, l?nyuk, Catherine sikeres

te a Canniball Girl c?m horrorv?gj?t?kot sz?n?szn, producer ?s ?r?.

Eugen Levyvel. A Bomb?z?k c?m v?gj?-

Ivan Reitman a Kanadai Filmakad?mia

t?kot Bill Murray-val, majd szint?n vele alap?t? tagja, tev?kenys?ge elismer?se-

a Partiz?na c?m filmet. Ezekkel a fil- k?nt 2007-ben felker?lt a Kanadai di-

mekkel produceri tapasztalatokat, elis- css?gek s?t?ny?ra. 2009-ben a Kanadai

mer?st, h?rnevet szerzett. K?sbb a Szel- Rend tiszteletbeli tagj?v? avatt?k. Csa-

lemirt?k kultv?gj?t?knak ?ri?si sikere lett. l?dj?val Hollywoodban ?l.

Reitmant a n?zk reag?l?sa a hollyvoodi

2011-ben sz?lv?ros?ban, Kom?rom-

elit rendezk tr?nj?ra emelte. Lelkesen ban polg?rmesteri-d?jat, majd d?szpol-

folytatta munk?j?t, olyan h?ress?gekkel, g?ri c?met kapott.

mint Robert Redford, akit a T?rv?nysz?ki

Internetes forr?sok

h?j?kban rendezhetett. A nagysiker Ik-

alapj?n

Ajv?, h?tf! Sz?nt? T. G?borral

November 8-?n Sz?nt? T. G?bor ?r?, a Szombat foly?irat fszerkesztje volt a harmincadik Ajv?, h?tf! virtu?lis klubunk vend?ge. Pasztern?k Andr?s h?zigazda, a k?nyvek ?let?nkben bet?lt?tt szerep?nek v?ltoz?s?r?l, a nemr?giben ?jra megjelent Keleti p?lyaudvar, v?g?llom?s c?m reg?ny?rl k?rdezte a Budapestrl jelentkez irodalm?rt. A zsid? csal?dok h?bor? ut?ni ?let?t megjelen?t m dilemm?i, a d?l-szlov?kiai sz?l, az identit?ssal kapcsolatos k?rd?sek, az Izraelhez fzd viszony tematik?ja is ter?t?kre ker?lt. A r?sztvevk k?rd?seinek megv?laszol?sa ut?n, a klubtagok m?g hosszan besz?lgettek az elm?lt hetek t?rt?n?seirl. Pastern?k Antal, a hitk?zs?g eln?ke a k?zelg rendezv?nyekrl sz?molt be. t

?nneps?g a Tatra moziban

Okt?ber 27-?n Ivan Reitman 75. sz?let?snapj?n csillagot helyeztek el a mozi eltt, a v?ros neves sz?l?tj?nek filmipari munk?ss?ga eltt tisztelegve. A kezdem?nyezk egyike Koll?r Zolt?n v?llalkoz?, a KZsH vezets?gi tagja volt.

Az ?tad?n Keszegh B?la polg?rmester ?s Rysav? Boldizs?r, a helyi mozi ?zemeltetje mondott besz?det. A csillag leleplez?se ut?n a megjelentek Ivan Reitman filmes tev?kenys?g?t ismerhett?k meg Koll?r Zolt?n besz?mol?j?b?l ?s a filmv?sznon vet?tett ?ssze?ll?t?sb?l. A tervek sze-

rint a v?ros minden ?vben leleplez majd egy-egy ?jabb csillagot azok nev?vel, akik

Kom?rom h?rnev?t ?regb?tett?k filmmv?szet ter?let?n. A rendezv?nyen a KZSH tagjai k?z?l is t?bben r?szt vettek. t

PA

2021. NOVEMBER | HITK?ZS?GIH?RAD? | 3

HIT?LET | INTERJ?

A vid?ki zsid? k?z?ss?gek nyom?ban Cseh Viktorral besz?lgett?nk

Cseh Viktor vagyok, eredetileg gy?gyszervegy?sz m?rn?kk?nt v?geztem, majd fokozatosan ?tt?rtem a zsid? kult?rt?rt?netre, s ma m?r elssorban, mint kult?rt?rt?n?sz tev?kenykedem. Az EMIH-ben dolgozom, az Egys?g ?js?g fszerkeszt-helyettese vagyok, de emellett az orthodox hitk?zs?g (MAOIH) tagja, s febru?rt?l az ?n fszerkeszt?semben jelenik meg az orthodox hetilap, a Kol J?kov. H?zas vagyok ?s van egy kisfiam Simon Ruven.

A napokban jelent meg a Zsid? ?r?ks?g ? Vid?ki zsid? hitk?zs?gek Magyarorsz?gon c?m k?nyve, mely egy hossz? kutat?munka eredm?nyeit ?sszegzi. Mikor ?s mi?rt eredt a Budapesten k?v?li zsid? k?z?ss?gek t?rt?net?nek nyom?ba?

Gyerekkoromt?l kezdve otthonosan mozogtam a vid?ki miliben. Relat?ve sokat j?rtunk vid?kre, hogy a sz?leimmel ?s a h?gommal a megmaradt csal?dot l?togassuk k?rbe idrl-idre. Elhagyatott, romos zsinag?g?k, temetk k?pe m?r fiatal koromban be?gett a tudatomba. 2010 tavasz?n bar?tokkal k?z?sen szervezt?nk egy ,,csodarabbik nyom?ban" elnevez?s felfedez t?r?t Tokaj-Hegyalj?ra ?s k?rny?k?re, mely nagyon j?l siker?lt, s engem arra sarkallt, hogy komolyabban is elmer?ljek a t?m?ban. Az elm?ly?l?st t?mogatta az is, hogy a Magyar Zsid? Kultur?lis Egyes?let (Mazsike) is felfigyelt a kis t?r?nkra ?s megk?rdezte, hogy lenne-e kedvem egy zsid? ?tik?nyvet ?rni, mert m?r r?gen sz?letett k?nyv a t?m?ban. A most megjelent munka teh?t ?tik?nyvnek indult, azonban ann?l sokkal t?bb lett belle, l?bjegyzetelt kutat?munka sz?letett. De az elm?lt ?t ?vben n?gy zsid? biciklis k?nyv?nk is megjelent, melybe ?n ?rtam a zsid? t?rt?neti r?szt M?zes Kriszti?n pedig a t?rasz?vegeket.

Mi?rt fontos a mai kor ember?nek, hogy megismerje ezeket, a V?szkorszakban elpuszt?tott, egyes esetekben lass? megszn?sre ?t?lt k?z?ss?geket?

Zsid?knak ?s nem-zsid?knak, vagyis nek?nk magyaroknak ? de persze ez igaz m?s orsz?gokra is ? k?z?s m?ltunk van, melynek ismertet?se ?s megismer?se fontos feladat. A k?nyv elbesz?l?sm?dja szak?t az oly gyakori Holokausztnarrat?v?val, azaz nem a puszt?t?son kereszt?l k?zel?t ?s eml?kezik, hanem a korabeli dokumentumok felhaszn?l?s?val az ,,aranykorra" helyezi a hangs?lyt. ?gy

az olvas? m?lyebb ?s bensos?gesebb k?pet kaphat a hazai zsid? k?z?ss?gekrol ? ?s egy?ttal a magyar vid?k t?rt?net?rol, ezek ugyanis k?t ?vsz?zadon ?t szorosan ?sszefon?dtak, m?gnem, e b?k?s egy?tt?l?s ?s egy?ttmuk?d?s rendszer?t az 1920-as ?vektol egyre jobban ?sszezil?lta, majd v?g?l 1944-ben teljesen sz?tz?zta az ?rtelmetlen gyul?let. A k?nyv seg?thet a traum?k feldolgoz?s?ban, a t?rt?nelmi felelss?gv?llal?s meg?rt?s?ben ?s elfogad?s?ban, az identit?sunk egy tiszt?bb ?s szint?bb form?j?nak kialakul?s?ban, s ak?r szebb? teheti mindennapjainkat egyegy r?gm?lt boldog esem?ny eml?ke.

Kiknek sz?l a k?tet? A k?nyvben 134 magyarorsz?gi telep?l?srol tal?lhat? egy-egy fejezet. Telep?l?senk?nt n?h?ny oldalon, fok?pp a v?szkorszak elotti k?pekkel illusztr?lva mutatja be a vid?ki zsid? m?ltat, annak ma is l?that?, illetve hi?nyz? ?r?ks?g?t. A t?nyanyagon t?l egy-egy anekdot?n, szem?lyes t?rt?neten, ?p?leten kereszt?l k?pet ad a vid?ki zsid?s?g mindennapi ?let?rol egykoron ?s ma. F?nyt vet szociol?giai szempontb?l is a k?z?ss?gek ?let?re, valamint a zsid? ?s nem-zsid? k?z?ss?gek egy?tt?l?s?re. Azaz a k?nyv minden olyan olvas?nak sz?l, aki mag?t a magyar t?rsadalom szerves r?sz?nek ?rzi, mely ?vsz?zadok ?ta ?sszefon?dott a zsid?s?ggal is.

Sz?mos esetben, egy hitk?zs?g t?rt?nete csak egy k?l?n k?nyvben f?rne el. Milyen inform?ci?kat tudhatunk meg a kiadv?nyban szerepl k?z?ss?gekrl? Sok mindent ki kellett hagyni a szerkeszt?s sor?n?

A hitk?zs?gi monogr?fi?k jellemzen a v?szkorszak vesztes?geire ?sszpontos?tanak, ebbl kifoly?lag jizkor-, vagyis eml?kk?nyvek. Melyeknek nagyon fontos szerep?k van, ugyanakkor kev?s ilyen jelleg k?nyvtl eltekintve nem, vagy csak

kev?sb? mutatj?k be a hitk?zs?g vir?gkor?t, annak fejld?s?t, az ott szolg?l? rabbikat, akik a kile mindennapjait form?lt?k. A sz?veg v?z?t b?r a monogr?fi?k ?s nagyobb ?sszefoglal? munk?k alkott?k, a t?bblet?rt?ket a fok?ppen a zsid? sajt?ban megjelent ?js?gcikkek feldolgoz?sa adja, ?gy elssorban az Egyenls?gbl, a Zsid? Ujs?gb?l vagy a r?videbb fenn?ll?s? felekezeti lapokb?l, mint a Zsid? Hirad?b?l, a Magyar Zsid?b?l, a Hagyom?nyb?l ?s a Szombati ?rtes?tbl vett inform?ci?k. Ez t?bb t?zezer oldal feldolgoz?s?t jelentette, melyekbl igyekeztem a l?nyeget kiemelni, de ?gy, hogy az eredeti mondanival? ne s?r?lj?n.

Hol szerezhetik be az ?rdekldk a hi?nyp?tl? publik?ci?t?

Egyelre a Mazsike Munk?csy Mih?ly utcai irod?j?ban elre egyeztetett idpontban, illetve az Atlantisz K?nyvszigeten, a L?ng T?k?ban ?s a Weinberger Judaic?ban.

Egy k?nyv megjelen?se ?sszegzi az addig felt?rt tudom?nyos eredm?nyeket, tervezi a kutat?munka folytat?s?t?

Tervezem, bv?teni szeretn?m a k?tetet egy ?jabbal, melyben tov?bbi, fleg kisebb telep?l?sek hitk?zs?geinek t?rt?netei is feldolgoz?sra ker?lhetnek, illetve idvel a t?rt?nelmi Magyarorsz?g ter?let?n l?v kil?kkel is akarok foglalkozni. Jelenleg a magyarorsz?gi zsid? t?rt?nelem haszid r?sz?vel foglalkozom, mely tal?n m?g a mostoh?n kezelt vid?ki zsid? t?rt?net?r?son bel?l is az egyik legink?bb h?tt?rbe szor?tott kutat?si ter?let. t

PA-PT

4 | HITK?ZS?GIH?RAD? | 2021. NOVEMBER

K?Z?SS?G | HIT?LET

Rosh Hasana 5782 ? Balogh Istv?n tan?r ?r besz?de a kom?romi zsinag?g?ban ? 1. r?sz

Az 5782. zsinag?gai esztend bek?sz?nt?sekor, ?j?v alkalm?b?l tisztelettel k?sz?nt?m a k?z?ss?g minden tagj?t ?s vend?geit! Engedj?k meg, hogy besz?demet

olyan gondolatokkal ind?tsam, amelyek nem elsz?r hangzanak

el ezen a helyen: ,,Ilyenkor a vil?g zsid?s?ga egy testk?nt tekint

vissza az elm?lt ?vre ?s rem?nyteljesen v?rja az ?j esztendt.

A m?g?tt?nk

hagyott ?vre val?

visszan?z?s c?l-

BALOGH ISTV?N

ja, hogy l?ssuk: mit csin?ltunk

j?l, mit csin?ltunk rosszul. A j?t folytat-

ni kell, folytatni sz?ks?ges; a rosszat pe-

dig ki kell jav?tani, j?v? kell tenni, amen-

nyiben az lehets?ges. Ros h?s?n? musz?f

im?j?ban, az ?mid?ban olvassuk a k?-

vetkezket: (...) ,,Te eml?kezetedben tar-

tod a vil?gban t?rt?nteket ?s megeml?ke-

zel mindazokr?l, kiket kezdetben alkott?l.

Nyitva ?ll eltted minden titok ?s a terem-

t?s rengeteg rejt?lye, mert dics tr?nod

eltt nincs feled?s ?s semmi sincs rejtve

szemeid ell..." (...) ,,Az emberek is sz?m-

ba v?tetnek, hogy feljegyezz?k ket ? kit

?letre, kit pedig hal?lra."

M?sf?l ?vtizeddel ezeltt egykori tan?-

rom ?s mesterem, dr. Ol?h J?nos ? legyen

?ldott az eml?ke ? e szavakkal k?sz?nt?t-

te a kom?romi zsinag?g?ban ?sszegylt

h?veket 2007 sz?n, az 5768. zsinag?gai

esztend kezdet?n. 2020. okt?ber 2-?n,

szukkot, a s?toros ?nnep elest?j?n t?vo-

zott a f?ldi l?tbl.

Ol?h J?nos tan?r ?r, aki hossz? ?ve-

ken kereszt?l tan?tott ?s besz?lt e k?-

z?ss?g ?nnepi alkalmain, ?let?nek 60

?v?bl 30-at t?lt?tt a judaisztika vil?-

g?ban. Az ?ltala k?pviselt judaisztikai

szeml?let ?s m?dszertan meghat?-

roz?an hatott tan?tv?nyainak ? k?z-

t?k rabbik, rabbihelyettesek, k?ntorok,

judaisztikatan?rok ?s szoci?lis munk?sok

? gener?ci?ira, mindazokra, akik ma vi-

l?gszerte tov?bbviszik a zsid? hagyom?ny

l?ncolat?t, a zsid? tudom?nyok mvel?-

s?t. A k?z?piskolai, majd az egyetemi for-

m?lis oktat?s mellett r?szt vett alma ma-

ter?nek, az Orsz?gos Rabbik?pz - Zsid?

Egyetemnek a vezet?s?ben, az oktat?s-

?s tudom?nyszervez?sben, ?vente jelen-

ts sz?m? tudom?nyos ?s tudom?nyn?p-

szers?t elad?st, zsinag?gai besz?det

tartott, ?nnepeket vezetett, cikkek ?s tanulm?nyok sokas?g?t jelentette meg ? mindezt a tle megszokott, lankadatlan alaposs?ggal ?s ig?nyess?ggel.

Hal?la eltt utolj?ra a Hitk?zs?gi H?rad?nak nyilatkozott. Amikor arr?l k?rdezt?k, mi motiv?lta kutat?munk?ja ?s az ?r?s sor?n, a r? jellemz szer?nys?ggel ?s egyszers?ggel ?gy v?laszolt: ,,Tan?rember l?v?n term?szetesen az ismeretk?zl?si v?gy, hiszen azt a csek?lyke tud?st, amit megszereztem, nem rejthetem el, azt k?teless?gem megosztani m?sokkal is. Amint a Pirk? ?vot is ?rja: ?Nem vagy k?teles befejezni a munk?t, de nem is vagy felmentve al?la...?"

Mai besz?demmel ? k?zeledve hal?l?nak els ?vfordul?j?hoz ? r? eml?kezem.

Egy ?v kimarad?s ut?n, ism?t itt, a zsinag?ga falai k?z?tt ?lhetj?k ?t azt a napnyugt?t, amely elhozza sz?munkra a k?vetkez ros h?s?n?t. Mi pedig ?jra itt vagyunk, egy?tt ? egy, a vil?g, a k?z?ss?g ?s az egy?n sz?m?ra egyar?nt rendk?v?l neh?z ?v ut?n. Ha zsinag?g?ba l?p?nk, egy t?rai gondolatot szok?s felid?zn?nk elsk?nt, amely a mindennapi reggeli im?ban, a s?chrit liturgi?j?ban is megjelenik. Ez k?v?nkozik most e helyre:

,,Mily sz?pek a te s?traid J?kob, hajl?kaid Izrael!" (4M?z 24,5)

J? ?rz?s itt lenni, k?r?ln?zni, meghitts?ggel, megnyugv?ssal t?ltenek el a megszokott f?nyek, sz?nek, hangulat, hangok. A zsolt?rszerz szavaival tudom csak folytatni:

,,Milyen j? ?s milyen kellemes, hogy egy?tt lehet?nk most itt!" (Zsolt 133,1 parafr.)

Egy?tt - Teljesen m?sk?pp cseng azonban ez a sz? a jelenkorban, amikor ?let?nk korl?toz?sokkal ?s bizonytalans?ggal teli, fel?rt?keldik, ?t?rezz?k fontoss?g?t.

Ha az elm?lt ?vre visszatekint?nk magunkban, vesztes?gek, gy?sz, f?lelem ?s f?lt?s, megrend?lts?g ?s k?ts?g ?rz?sei, eml?kei sorj?znak gondolatainkban. ?s nincs

megnyugtat? v?lasz a k?rd?sre, hogy vajon mit hozhat a r?nk k?sz?nt 5782. zsinag?gai esztend? Nem marad m?s sz?munkra, mint a rem?ny ? h?ber?l: tikv?.

Bizony?ra sokaknak ismersen cseng ez a kifejez?s, hiszen 1877-ben, az Osztr?k-Magyar Monarchia ?szak-keleti v?gein, egy gal?ciai kisv?rosban ?l 21 ?ves zsid? fiatalember, Naftali Herz Imber ezen a c?men ?rt verset, amely k?sbb Izrael himnusz?v? v?lt.

De mit is jelent tulajdonk?ppen a rem?ny? A lexikonok szerint a rem?ny egy optimisztikus elme?llapot, amely pozit?v eredm?nyek ir?nt t?maszt elv?r?st, amelynek el?r?se azonban nem csak tl?nk f?gg. A magyar nyelv sz?t?ra szerint a sz? a remeg ig?bl sz?letett ,,... ugyanis a rem?ny f?lelemmel vegyes ?rz?s, mennyiben csak val?sz?ns?gen alapul, s az ellenkez rossznak lehets?g?t nem z?rja ki".

A l?lektannal foglalkoz?k ?gy v?lekednek, hogy a rem?ny akkor ?rkezik meg, amikor kr?zis jelentkezik, hogy ez?ltal ?j kreat?v lehets?gek t?ruljanak fel. Charles R. Snyder pszichol?gus a rem?nyt egy c?l l?tez?s?hez k?ti, amelyet c?ltudatos terv k?vet a c?l el?r?s?re. A szakemberek a szem?lyes motiv?ci? fenntart?jak?nt tekintenek a rem?nyre, amely v?g?l az optimizmus nagyobb ?rz?kel?s?hez vezet. A rem?ny fontos t?nyezje lehet a betegs?gbl val? fel?p?l?snek; ers pszichol?giai hasznot hozhat a p?cienseknek, hogy hat?konyabban birk?zzanak meg a betegs?ggel.

Vall?si ?rtelemben egyfajta er?ny, amely szorosan ?sszef?gg a hittel. Hi?nya a rem?nytelens?g, esztelen t?lz?sa pedig a vakmer bizakod?s.

A zsid?s?g szent sz?vegeiben gyakran megjelen mot?vum. A vall?sos ?letben az ?r?kk?val?val k?t?tt sz?vets?g r?v?n jelents szerepe volt a t?rai idktl kezdve. A pr?f?t?k k?nyveiben, valamint a zsolt?rokban egyar?nt visszat?r gondolat, hogy az embernek meg kell riznie a rem?nyt. A zsid?s?gban a rem?ny abb?l a hitbl t?pl?lkozik, hogy az ?r?kk?val? a vil?g teremtje s az emberek sors?nak int?zje, valamint a zsid? n?p rzje is, aki a m?ltban megszabad?totta s a j?vre ?g?retet tett a patriarch?knak. t

2021. NOVEMBER | HITK?ZS?GIH?RAD? | 5

H?REK | TUD?S?T?SOK

A ComEdu tud?s?t?k jelentik

A budapesti Lauder Javne Iskola di?kjainak sz?nes h?rei

Okt?berben indult rovatunkban, a budapesti Lauder Javne Iskola ComEdu tant?rgy?nak keret?ben tizenegyedikes ?s tizenkettedikes di?kok szem?vel adunk h?rt a t?gabb r?gi? zsid? t?rt?n?seirl.

Rajnai Rozi: S?h?r k?pz?s Kom?romban Mit jelent tulajdonk?ppen a s?h?r? Nekem szem?lyesen azt, hogy olyan emberr? v?lhatok, akire fel lehet n?zni. Olyan madrich?, akire ?n is feln?ztem amikor gyerek voltam. Azt az ?lm?nyt szeretn?m ny?jtani a gyerekeknek, amire ?n is ?heztem amikor hanich voltam. Szeretn?k tud?st ?tadni, mindenekeltt k?z?ss?get ?p?teni. Azt szeretn?m, hogy a gyerekek, akikkel foglalkozom ?t?lhess?k, hogy milyen j? egy t?mogat? csapat tagj?nak lenni. Ha m?r sz?ba hoztam a csapatot, akkor meg kell eml?tenem azt, hogy a s?h?r nem csak a gyerekek miatt ?lvezetes. A programban r?sztvev madrichok, k?pzk ?s tan?t?k, egy hihetetlen, ?sszetart?, j?hangulat? csapat, aminek nagyon ?r?l?k, hogy r?szese vagyok. Ezt a k?pzknek k?sz?nhetem, akik k?pesek arra, hogy minden ?vben k?z?ss?get kov?csoljanak bell?nk. Olyan embereket ismerhettem meg, akikkel alapveten sosem lett volna kapcsolatom. Amikor az els k?pz?sh?tv?g?mre mentem, akkor az az ?rz?sem volt, hogy mi csak egy halom ?sszez?rt gyerek vagyunk egy hotelban. Most, k?t ?vvel k?sbb m?r teljesen m?st l?tok. Egy j?l olajozott g?pezet vagyunk, akikre tudok sz?m?tani. ?gy b?tran jelenthetem ki, hogy az a c?lom, mint madrich, hogy egy olyan k?z?ss?get hozzak l?tre, mint a s?h?ros csapat. Az idei k?pz?sh?tv?ge Kom?romban volt. A n?gy nap alatt rengeteget tanultunk magunkr?l, egym?sr?l, a gyerekekrl ?s term?szetesen Kom?rom ?s Kom?rno m?ltj?r?l is. Megtudtuk, hogy a most m?r k?t v?rosb?l ?ll? Kom?romban vir?gzott a zsid? ?let. Megismert?k a k?z?ss?g egyes tagjait ?s sorsukat. Megl?togattuk a kom?rn?i zsinag?g?t, ahol m?g t?bbet tudhattunk meg a k?z?ss?grl. Itt mondt?k el nek?nk, hogy Kom?rom, ahogy a vid?ki zsid? k?z?ss?gek nagy r?-

sze, nagyon megs?nylette a 20. sz?zadot. Sokan a h?bor?ban vesztek el, sokan pedig elk?lt?ztek sz?lf?ldj?krl. ?gy a kom?romi zsid? ?letnek ma m?r csak a t?red?ke maradt meg. A kir?ndul?s alatt vil?goss? v?lt az is, hogy a megmaradt kis k?z?ss?g igenis k?zd az?rt, hogy a v?ros zsid? ?r?ks?ge ?s jelenlegi k?z?ss?ge fennmaradhasson.

Madrichk?pz?s k?zben megtanultam azt, hogy az ember nem csak egy egy?n. T?mogatnunk ?s ?p?ten?nk kell ezeket a t?rsas?gokat, ugyanis a hozz?nk k?zel ?ll?k sokat adnak a szem?lyis?g?nkh?z. Nagyon meg kell becs?ln?nk azokat a t?mogat? csoportokat, amelyeknek r?szesei vagyunk.

A cikk szerzj?rl: ,,Rajnai Rozi vagyok a Lauder iskola tizenegyedikes di?kja. K?nnyen ?ll?thatom, hogy ?letem legnagyobb r?sz?t a Lauderben t?lt?ttem, ugyanis ovis korom ?ta a k?z?ss?g r?sze vagyok. Nagyon rem?lem, hogy tetszeni fognak az ?js?g olvas?inak a ComEdu program alatt ?rt cikkek."

Fischer Bal?zs: Lyuk a parkol?ban Sz?momra az iskolai ?let adja a legfontosabb zsid? k?tel?ket a nagymam?mon k?v?l, ami?ta m?r nem tudok j?rni a szarvasi t?borba. Sok sz?p eml?ket ?s sok ?j bar?tot szereztem ott. Egy ideig gondolkoztam, hogy visszat?rek, mint madrich (k vigy?znak a gyerekre), sajnos t?l sok?ig h?ztam a gondolkoz?st, meg j?tt ugye a v?rus is. ?gyhogy ez a ,,karrier" nem j?tt ?ssze. Szerencs?re ott van nekem az iskola, ahov? m?r tizenk?t ?ve j?rok, ahogy azt eml?tettem. Ez?rt sok sz?p ?s egyben vicces t?rt?net is sz?letett ez id alatt. Egy ilyet szeretn?k elmes?lni a kedves olvas?knak. N?gy-?t ?ve, oszt?lyt?rsaim j?rt?k az iskola k?r?li ter?letet ?s arra lettek figyelmesek, hogy valamilyen lyuk van a f?ldben. K?zelebbrl megn?zt?k, azt l?tt?k, hogy valami lej?rat valahova. Nem tudtak lemenni, mert el?g rozog?nak ?s egy-

ben vesz?lyesnek tnt. Ez?rt ink?bb h?vt?k az oszt?lyfn?k?t, tanakod?s ut?n r?j?ttek, hogy ez, az iskola mellett l?v Sztehlo G?bor Int?zethez tartozott. Valamilyen t?rol?helys?gnek, vagy emberek b?jtat?s?ra szolg?lt. Az int?zet falai k?z?tt a II. vil?gh?bor? alatt zsid? kisgyerekek leltek mened?kre ?s v?szelt?k ?t a h?bor?t. Sztehlo G?bor egy evang?likus lelk?sz volt, aki k?zel 1600 zsid? kisgyerek ment?s?ben vett r?szt. Azokat a gyerekeket mentette, akiket ?ld?ztek, vagy magukra maradtak ebben az idben. A t?rt?ntek ut?n az eg?sz oszt?ly seg?dkezett a kitakar?t?s?ban (j?magam is), annak ?rdek?ben, hogy egy eml?khelyet alak?thassanak ki a hely?n. A felavat?sra az egykori Sztehlo G?bor Gyermekotthon tagjait is elh?vt?k, ?gy lett igaz?n sz?p ?s egyedi a felavat?. Jelenleg is megtal?lhat? ez az eml?khely az iskola parkol?j?ban, amely v?di ?s rzi a Gaudiopolis (?gy h?vt?k, gyermekotthont) egykori lak?inak eml?k?t.

A cikk szerzj?rl: ,,Fischer Bal?zs vagyok, a Lauder Javne Iskola egyik ,,veter?n" tanul?ja. M?r tizenk?t ?ve j?rok ide. Nekem hivatalosan a f?l csal?dom zsid?, az apuk?m oldal?r?l. Teh?t nem sz?m?tok zsid?nak, de ?n annak vallom magam." t

6 | HITK?ZS?GIH?RAD? | 2021. NOVEMBER

IZRAEL | ?LM?NYEK

K?k-feh?r h?tk?znapok

110. fejezet: Temeti l?togat?s

(2013. janu?r 9.)

Viharos napokat ?l?nk ?t a K?zel-Keleten: vill?ml?s, d?rg?s, ?z?nv?zszer es, j?g, a magasabban fek-

PASZTERN?K ANDR?S

v helyeken h?... Tal?n az idj?r?si fronttal egy?tt ?rkezett az az alf?ldi fuvallat, amely

v?gigs?v?tett a h?tv?g?n ?s a h?t els fel?ben a posztdoktor ?let?n.

P?nteken, hajnali kettkor vettem ?szre Frici, a szarvasi t?bor

oktat?si igazgat?j?nak ?zenet?t a telefonomon. Esti, ?nnepk?-

sz?nt vacsor?ra invit?lt, az elz ?vhez hasonl?an.

Nem gyztem kiv?rni, hogy leperegjen az a j? p?r ?ra, ami a

viszontl?t?sig h?tra volt. Dunj?n?l ?s May?n?l j?tt?nk ?ssze,

hogy elt?lts?nk n?h?ny kellemes pillanatot, felid?zz?nk p?r

ny?ri t?rt?netet a k?z?sen ?t?lt kalandokb?l. A T?borvezet, a

T?borvezet?s ?s n?h?ny izraeli korcsoportvezet ?lte k?r?l az

asztalt,... Mik?zben Sasha must?ros csirk?j?t falatoztam, azon

tndtem, milyen j? is ebbe a csapatba tartozni. Volt akit nem

l?ttam m?r ?vek ?ta, volt akivel odalent a K?r?s-parton tal?l-

koztam j?liusban, m?sokkal p?r hete Pesten, de k?z?s t?m?ban

nem volt hi?ny. Itt van ez a k?tel?k, ez a nehezen megfejthet

kapcsolat, hat bet, amelynek hallat?n a szob?ban helyet fogla-

l?k szeme felcsillan: SZARVAS. A vacsora k?zben kider?lt, p?ran

m?snap megl?togatj?k egykori t?borvezetnk, Jichak Roth ?z-

vegy?t, javasolt?k, ha r??rek tartsak vel?k. Nem sokat gondol-

kodtam a felk?r?sen. Mindig is szerettem volna eljutni egyszer

arra a helyre, ahonnan Kelet-, K?z?p-Eur?pa egyik legnagyobb

zsid? pedag?gusa nekiindult, hogy l?trehozzon valami olyat,

amely sokak szerint egyed?l?ll? a vil?gon. Kicsit elk?stem, m?r csak a s?rj?t l?togathattam meg.

Az indul?s eltt az ingem al? felvettem egy k?k madrich-p?l?t, m?giscsak... Ahva falu egy p?rutc?s telep?l?s D?l-Izraelben, vir?gok, z?ld elkertek d?sz?tik a h?zik?kat. A Roth csal?d sz?v?lyes vend?gl?t?sa k?zben, az asztal k?r?l repked angol, h?ber sz?foszl?nyokt?l elkalandoztam..., l?lekben t?vol j?rtam, valahol az Imaterem, a Mifk?d t?r, a Beit David ?s a Kupola k?rny?k?n...

A sabbat kimenetele ut?n, term?szetesen m?r s?t?tben indultunk a k?zeli temetbe. Az utols? l?ptek voltak a legnehezebbek, h?rom kavicsot emeltem fel az ?t melll, egyet a s?rra tettem, hagyom?nyaink szerint, kettt magammal hoztam e k?l?nleges helyrl. ,,Boker tov machane! J? reggelt t?bor!" ? szerettem volna hallani, de a fekete m?rv?ny s?rk n?m?n rzi a szarvasi legend?s t?borvezet eml?k?t. Az ahvai temet egy olyan hely, ahova legal?bb egyszer mindenkinek el kell zar?ndokolnia, aki sokat kapott a Jick?-f?le nyarakt?l...

A 2012-es p?l? volt rajtam, tal?n ez is jelzi, az id kerekei forognak tov?bb... Alig telt el k?t-h?rom nap ?s ism?t szarvasi arcokkal futottam ?ssze, ez?ttal Jeruzs?lemben. Sandra, korcsoportvezet-t?rsunk esk?vj?n t?lt?nk meg k?t asztalt. Ez a hatodik esk?v, amin r?szt vettem izraeli kint tart?zkod?som ?ta,... egyike volt azoknak, amelyek a legink?bb meg?rintettek.., s amely ism?telten azt mutatta, hogy a t?bor nem csak egy ny?ri ,,munkahely", hanem ann?l sokkal t?bb...

Ott volt ?gi n?ni ?s Smuel b?csi, Dani, Gili, Yaron, a t?nctan?r csal?dj?val, Steve ?s m?g sokan m?sok a p?nteken l?tottakon k?v?l. Spont?n j?tt a t?bbiektl az ?tlet, ?nekelj?k el az ifj? p?rnak Jick? egyik kedvenc dal?t... ,,Life is like a magic penny..."! t

Folytatjuk.

Zsid? gyerek a Duna-partr?l Szemelv?nyek Herzog Itzhak k?zirat?b?l ? 8. r?sz

Visszat?r?s K?r?lbel?l 1938 k?zep?n vagyunk, lassan hat?ves vagyok, eml?kszem az ekkor t?rt?ntekre. Ap?m v?gyott arra, hogy sz?lf?ldje visszat?rjen az anyaorsz?ghoz. Volt benne n?mi k?tely, l?tva a magyarorsz?gi nacionalizmus t?rh?d?t?s?t, m?gis ?r?mmel v?rta, hogy a magyar csapatok bemas?rozzanak Mocsra. A falu ?sszes h?z?t fellobog?zt?k nemzeti sz?n z?szl?kkal. A lakosok kis kok?rd?kat tztek az ing?kre, vir?gokkal d?sz?tett kapu v?rta az ?rkez katon?kat. Ezekben az idkben m?g sokan tanulatlanok voltak, ?js?gok is alig jelentek meg, ?gy a h?reket a kisdobos tette k?zz?. a k?zs?gh?za dolgoz?ja volt. Amikor elkezdett dobolni a ft?ren, sokan k?r?gyltek, hogy meghallgass?k a legfrissebb inform?ci?kat. ?gy t?rt?nt

ez a felszabadul?s eltti napon is: ,,Ezennel hozom a mocsi lakosok tudom?s?ra..." ? folytatta nagy p?tosszal, lelkesed?ssel. ,,Holnap egy nagyon fontos nap lesz a falu ?s az eg?sz megye, a magyarlakta ter?letek ?let?ben. V?gre beteljesedik ?hajunk ?s v?gyakoz?sunk, egyes?l?nk az anyaorsz?ggal. A vit?z magyar honv?ds?g bemas?rozik a k?zs?g?nkbe, elhozza a szabads?got. A lakosok fel vannak k?rve, hogy szeretettel ?s teljes tisztelettel fogadj?k a csapatokat. S?val, keny?rrel k?sz?nti majd ket a b?r?, a le?nyk?k vir?gcsokorral k?sz?ljenek. Aki teheti, vend?geljen meg egy katon?t."

A bevonul?kat m?snap nagy ?ljenz?ssel, tapssal fogadta a n?p. A katon?k b?szk?n, emelt fvel, mosolyogva integettek, indul?kat ?nekeltek a d?szkapu alatt. A t?meg Horthy Mikl?st ?ltette, egy di?k elszavalta

Petfi S?ndor k?ltem?ny?t, a Nemzeti dalt. Ap?m is megh?vott n?h?ny tisztet ven-

d?gs?gbe. Elmes?lte nekik az els vil?gh?bor?ban val? r?szv?tel?t, megmutatta a kit?ntet?s?t. A tisztek j?l ?rezt?k magukat, nem tudt?k, hogy zsid?k vannak. Mikor fel?nt?ttek a garatra, cs?ps megjegyz?seket tettek a zsid?kra, akik szipolyozz?k a szeg?ny magyar parasztokat, kisiparosokat. Az elsz?moltat?st emlegett?k. Ez a viselked?s nagy csal?d?st okozott ap?mnak, any?m szerint a j?vtl val? f?lelme megntt. A magyar zsid?k k?z?l csak nagyon kevesen voltak k?pesek szembes?lni a val?s?ggal, otthagyni a sz?mukra mostoh?v? v?lt haz?jukat. Ap?m abban ringatta mag?t, hogy fronton szerzett kit?ntet?se megk?m?li. 1944-ben m?r senkinek nem seg?tett ez a kiv?lts?g. t

(a r?szletet a szerz enged?ly?vel k?z?lj?k)

2021. NOVEMBER | HITK?ZS?GIH?RAD? | 7

K?SER KONYHA | HIT?LET

L?winger Manci szak?csk?nyv?bl

Hanukai snack ?s a Bamb?s f?nk

DR. ORNA MONDSCHEIN

Modern vil?gunkban n?pszerek a r?gcs?lnival?k. R?geben a pattogatott kukorica volt a legismertebb ?s a legkedveltebb, moziban vagy otthon. Ma is sokan kedvelik m?g, de hatalmas a k?n?lat: ?des, s?s, glut?nmentes, gy?m?lcs?s, z?lds?ges, csokis, tejes, szimpla vagy t?lt?tt k?z?l v?laszthatunk, mindenki megtal?lja a kedvenc?t. Bamba tal?n az izraeli snack?telek ,,kir?lya". A Cheetoshoz hasonl?an, a mogyor?vaj ?z?t a gyerekek ?s a felnttek is kedvelik. A Bamba receptje titkos, azt tudjuk, hogy mogyor?vajat tartalmaz. Ezen k?v?l dar?lt kukorica ?s sok vitamin van benne.

Mifel?nk a kisgyerekeknek is adj?k, hogy megelzz?k a mogyor?allergi?t.

Hanukakor a makkabeusok gyzelm?t ?nnepelj?k, val?j?ban ez az ?nnep a fell?zad?sr?l ?s a b?tors?gr?l sz?l, manaps?g ink?bb a f?ny, a csoda ?s f?nk ker?l a k?z?ppontba. Nem feletj?k el a t?rt?nelmi, vall?si k?nyszert, a politik?t, a felkel?st, a h?bor?t ?s a hellenizmusra ?tt?rt zsid?k lem?sz?rl?s?t. A mindennapi ?letben, mi a j?ra gondolunk, eml?kez?nk, a t?rt?nelemi t?nyeket megsz?p?tj?k sok f?nnyel ?s finoms?ggal.

Ahogy mondani szok?s, a di?t?t majd az ?nnep ut?n kezdj?k el. Hanukakor olajban s?lt ?teleket esz?nk. Mi?rt? A tradicion?lis v?lasz az, hogy miut?n a makkabeusok megtiszt?tott?k a szent?lyt, csup?n egy napra elegend k?ser olajat tal?ltak, amellyel meggy?jthatt?k a szent gyertyatart?t, a men?r?t. ?j olaj el?ll?t?s?ra nyolc napra volt sz?ks?g, de ekkor a hagyom?ny szerint csoda t?rt?nt: az egy napra elegend olaj nyolc napon ?t ?gett. Ez?rt gy?jtunk gyerty?t, minden nap egyel t?bbet, nyolc napon ?t. A m?sik v?lasz az, hogy az olajban s?lt ?telek sokkal ?zletesebbek. Az olajban s?lt f?nk jobb, mint a s?tben k?sz?lt.

Az ?nnepi r?gcs?lnival?t, a Covid eltti hanukakor l?ttam elsz?r egy bar?tnm-

n?l, aki egy amerikai rokon?t?l tanulta. Az a rokon, ahogy a bar?tnm mes?lte, pr?b?lta a gyerekeit elcsalni a szomsz?dok kar?csonyi ?nneps?g?rl. A gyerekek azt mondt?k, hogy m?r unj?k a f?nkot ?s a latkeszt, a szomsz?dokn?l sokkal ?rdekesebb ?s fleg ?zletesebb minden. Ez?rt kital?lta, hogy a kedvelt csemeg?ket bepan?rozza, ?s olajban kis?ti. Nagy sikere volt ennek a tal?lm?nynak. Megk?stoltam, nem tal?ltam annyira k?l?nlegesnek, hogy a receptj?t k?z?ljem itt a rovatban.

Visszat?rve a Bamb?hoz, ezt m?r kipr?b?ltam a konyh?mban. A mogyor?vajas f?nk ?rdekes, j??z, a Bamb?ra hasonl?t.

Nagy sikere volt a csal?dban, a szomsz?dokn?l is, mindenkinek ?zlett.

Hozz?val?k: 35 dkg liszt, 2 k?v?skan?l sz?raz ?leszt, 5 dkg cukor, 2 dkg vaj, 3 evkan?l mogyor? vaj, 1/2 poh?r langyos tej vagy v?z, 2 toj?s, 1 k?v?skan?l van?lia, egy kis s?.

Elk?sz?t?s: Az ?sszes hozz?val?t ?sszekeverj?k, pihentetj?k, m?g a dupl?j?ra kel. Egy magasabb fal? ed?nyben felforr?s?tjuk az olajat, k?zepes l?ngon, t?bbsz?r megforgatva karamellbarn?ra s?tj?k a kiszaggatott f?nk mindk?t oldal?t. Lehet a megszokott lekv?rral t?lteni, vagy kid?sz?thetj?k mogyor?vaj cs?kokkal. t

Fel?j?t?s a Menh?zban

Koll?r Zolt?n vezets?gi tag ir?ny?t?s?val megt?rt?nt a Menh?z k?m?nyeinek fel?j?t?sa m?g a t?li ft?si szezon eltt. A munk?latokat a Bethlen G?bor Alapkezel Zrt. ?ltal biztos?tott t?mogat?sb?l tudtuk elv?geztetni. Terveink szerint a Menh?z ?s a zsinag?ga rekonstrukci?ja hamarosan folytat?dik. t

PT

8 | HITK?ZS?GIH?RAD? | 2021. NOVEMBER

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download