ISTORIOGRAFIE

Revista MUZICA Nr. 3 / 2021

ISTORIOGRAFIE

O comoar a muzicologiei rom?neti ce-i ateapt valorificarea

Fondul George Breazul din cadrul bibliotecii Uniunii Compozitorilor i Muzicologilor (I)

Vasile Vasile

Comparat cu George Clinescu, ?n ceea ce privete ampla anvergur cultural - dublat de o pregtire multilateral cu proemineni reprezentani ai culturii germane a vremii - dar i cu Titu Maiorescu pentru spiritul rector, de direcionare a vieii muzicale rom?neti, George Breazul plaseaz cu mult ?n urm ,,originile" culturii noastre muzicale. Dac pentru Clinescu ,,epoca veche", a ,,?nceputurilor literaturii de ev mediu ?nt?rziat" corespunde secolelor XVI ? XVII1, George Breazul este ademenit de acele ,,strfulgerri de muzic trac" i are la dispoziie cultura popular i cea ,,bisericeasc strbun" ? cum inspirat a denumit-o - pe care le cunoate ?ntr-un mod comprehensiv, ambele ,,strbt?nd veacuri de transformri" i alctuind cu vremea ,,sufletul muzical al poporului, autentic, caracteristic, mrturie vie i concludent asupra firii, asupra geniului, asupra aspiraiilor noastre"2.

Interesant este faptul c cele dou monumentale lucrri de istorie a spiritualitii rom?neti, nu la fel de cunoscute Istoria literaturii rom?ne de la origini p?n ?n prezent, citat mai sus - i Patrium Carmen3 - apar ?n acelai an ? 1941.

?n compendiul de istorie a literaturii rom?ne, Clinescu va extinde spaiul evoluiei acesteia, parc, d?ndu-i m?na cu George Breazul: ,,Civilizaia i cultura poporului rom?n sunt strvechi i literatura nu-i dec?t o form secundar i deloc obligatorie. Condiiile politice au lipsit pentru o cultur de salon i azi ?nc sforrile constructive sunt culcate la pm?nt.

69

Revista MUZICA Nr. 3 / 2021

Poporul rom?n a avut ca mijloc de perfeciune sufleteasc limba superioar, riturile, tradiiile orale, crile bisericeti. C?nd ?nt?ile cronici se ivir, ele atestau o expresie elevat, efect al unei ?naintri culturale ne?ntrerupte. Nou este numai literatura de tip occidental (poezie profan, proz analitic, dram). C?nd o adoptam aduceam un suflet experimentat i dou sute de ani ne-au fost de ajuns s producem o literatur superioar, de muli invidiabil"4. ?ntr-un adevrat consens, Breazul pornise spre cultura muzical rom?neasc de tip occidental, realiz?nd una dintre cele dint?i sinteze asupra tradiiilor populare, orale i a crilor bisericeti.

De altfel, cele dou lucrri amintite au foarte multe personaje comune, printre cele mai semnificative numr?nduse: Neagoe Basarab, mitropolitul Dosoftei, Dimitrie Cantemir, Gheorghe Asachi, Anton Pann etc. ? adevrai ctitori ai culturii rom?neti.

Dac Titu Maiorescu ,,va deveni primul formulator, ?nc timid, al ?specificului naional?, exult?nd poezia popular i cer?nd o limb cu ?adevrat rom?neasc?5, George Breazul a pledat consecvent pentru cunoaterea i promovarea muzicii rom?neti i pentru instituionalizarea vieii muzicale din ara noastr, component a culturii rom?neti i pentru o creaie bazat pe bogatele tradiii populare. Voi contura aceste aspecte ?n paginile ce urmeaz, grup?ndu-le pe o tematic presupus a fi urmrit, mcar imaginar i documentar, chiar de George Breazul.

Personalitate complex a culturii rom?neti, istoric al muzicii noastre, muzicolog, etnomuzicolog, bizantinolog i istoric al muzicii religioase, critic muzical de direcie - cum l-am prezentat ?n mai multe studii, limit?ndu-m a pomeni aici doar pe cel comemorativ6 i recenta monografie7 - George Breazul sa bucurat de o formaie multilateral asigurat de studiile ?n seminariile de la R?mnicu V?lcea i Bucureti, ?n conservatorul bucuretean, av?nd ca ?ndrumtori pe D. G. Kiriac i I. Popescu ? Pasrea, formaie ?ncununat de specializarea la Berlin cu cele mai importante personaliti ale etnomuzicologiei i muzicologiei europene ale timpului: folclor ? Max Friedl?nder; folclor comparat - Eduard Spr?nger i Erich Moritz von Hornbostel; psihologie muzical - Carl Stumpf; teoria instrumentelor ? Curt Sachs; practica ?nregistrrii fonografice -

70

Revista MUZICA Nr. 3 / 2021

Erich Moritz von Hornbostel i Karl Schaeffer; istoria muzicii ? Johannes Wolf, Richard Sternfeld i Hermann Albert; muzica medieval ? Johannes Wolf; istoria notaiei muzicale i a muzicii medievale i muzicologia comparat - Oskar Fleischer; metodica educaiei muzicale - Georg Sch?nemann; pedagogie i filosofia artei ? Ferdinand Jakob Schmidt i alii.

Chipul crturarului cuteztor, scrut?nd veacurile trecute ale istoriei muzicii rom?neti

Dintr-o epistol8, aflm c se lansase ?n elaborarea unui studiul proiectat ?n colaborare cu Fleischer despre muzica religioas cretin i-i cerea fratelui su s-i procure crile de specialitate necesare. Discipolul su, Constantin A. Ionescu scria despre eminentul su profesor: ,,Impresia cea mai profund asupra lui G. Breazul a exercitat-o ?n primul r?nd Carl Stumpf i numai dup aceea elevii si, care la acea vreme, ilustrau catedre i discipline noi la Universitatea din Berlin. Numai aa se explic de ce G. Breazul a studiat nu numai Tonpsychologie, ci i studiile separate aprute ?n unele numere din Zeischrift f?r Physiologie und Psychologie der Sinnesorgane" i ,,?nsemnrile de la sf?ritul studiului lui Stumpf - Akustische Versuche mit Pepeito Arriola - care se gsesc ?n colecia acestei reviste, existent ?n biblioteca G. Breazul"9.

Pentru c?rcotaii care au tr?mbiat lipsa de pregtire muzical a crturarului st mrturie un uria fond de documente, carnete de frecven i notie de la cursurile de la Universitatea din Berlin, reviste i cri, pstrate ?n acelai fond epistolar, din care reiese faptul c instituia nu i-a putut da un certificat tampilat ? cum pretindeau adversarii carierei sale ? ci doar ,,numai unul de frecven"10, conform uzanelor timpului,

71

Revista MUZICA Nr. 3 / 2021 unul semnat de decanul facultii, la 15 mai 1922, ?n care apare i precizarea c studentul a fost ?nscris pentru patru semestre. Contiincios, Breazul a pstrat inclusiv o parte a programelor de concert din perioada stagiului berlinez.

Doc. 1713, eliberat de rectoratul Universitii Certificatul pentru frecventarea a 4 semestre din Berlin, la 12 mai 1922

i actul care atest frecvena i activitatea la cursuri:

,,Isclituri" ale unor ilutri profesori certific?nd contiinciozitatea t?nrului student rom?n

Fondul documentar pstreaz mai multe caiete de notie ale unor discipline parcurse de studentul rom?n, ?n perioada 1922 ? 1924 (notie de la cursuri i seminarii, trimiteri bibliografice, analize de creaii, toate ilustr?nd contiinciozitatea i setea de cunoatere a studentului i de a-i asigura o pregtire solid, cerut de nevoile reale din ar.

Am ordonat aceste materiale doveditoare pentru anii de formare a muzicologului, dup cotele cu care sunt ?nregistrate ?n biblioteca proprie, donat Uniunii Compozitorilor i Muzicologilor, caiete de notie pentru cele mai diverse discipline generale i de specialitate care se prezint astfel11:

72

Revista MUZICA Nr. 3 / 2021 XVI ? 1887 - Muzica pentru pian, org i coral ? Georg Sch?nemann; XVI ? 1888 ? 1890 - Psihologie acustic - Karl Schaeffer; XVI ? 1889 - Brahms ? Max Friedl?nder; XVI ? 1891 - Weber ? Johannes Wolf; XVI ? 1892 - Psihologie muzical - Karl Stumpf; XVI ? 1893 ? Estetica artei - Oscar Fleischer; XVI ? 1894 - Muzica liturgic ? Johannes Wolf; XVI ? 1895 ? Psihologie social - profesorul Breysig; XVI ? 1897 - Vergleichende Musikwissenschafft ? Erich von Hornbostel; XVI ? 1898 - Musikgeschichte und thre Problemen de Hermann Albert; XVI ? 1899 - Geschichte des musikalischen Stils ? Curt Sachs

Aa cum atesta Oscar Fleischer ? care-i semna ?n februarie 1924, atestatul de frecventare a cursului su - George Breazul ,,a audiat prelegerile mele despre tiina muzicii i a luat parte la exerciii cu o silin i o contiinciozitate care m fac sl consider unul dintre cei mai buni auditori ai mei. ?n cele patru semestre ale studiilor sale la universitatea de aici nu a lipsit, cred, la nici o or i a participat la exerciii ?n modul cel mai riguros.

Atestatul lui Oscar Fleischer - XI - nr. 1722.

?n consecin, cred c pot considera admirabile succesele sale ?n studiul fcut i ?mi pot exprima sperana c ?n ara sa va lucra pentru muzic i tiina acesteia ?n felul cel mai favorabil" ? XI - nr. 1722.

?mpotriva celor ce contestau pregtirea profesional a muzicologului soia lui a adugat ?ntre documentele profesorului inclusiv certificatul de la Conservator semnat de Dan

73

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download