CAFÉ DA MANHÃ BREAKFAST PETIT DÉJEUNER DESAYUNO

CAF? DA MANH? BREAKFAST

PETIT D?JEUNER DESAYUNO

CAF? DA MANH? / BREAKFAST

Todos os dias, de 7:30 ?s 11:00 / Every day, from 7:30 am until 11:00 am

Pedidos por solicita??o / Dishes on Demand

Sele??o de p?es salgados e doces com variedades de manteiga, gel?ias e mel Por??o de p?o de queijo / Torrada

Selection of breads and French viennoiserie with butter, jams and honey Hot cheese breads / Toasts

GL?TEN GLUTEN

OVOS EGGS

LACTOSE OLEAGINOSAS OILSEEDS

Bebidas / Beverages

Caf?, Cappuccino, Leite frio ou quente, Chocolate quente, Sele??o de ch?s, Sele??o de sucos de frutas frescas e detox

Coffee, Cappuccino, Cold or hot milk, Hot chocolate, Tea selection, Selection of natural and detox juices

GL?TEN GLUTEN

OVOS EGGS

LACTOSE OLEAGINOSAS OILSEEDS

Waffles ou Panquecas / Waffles or Pancakes

Mel, Frutas e mel, Sele??o de gel?ias diversas ou Nutella

Honey, Fruits and honey, Selection of jams and Nutella

GL?TEN GLUTEN

OVOS EGGS

LACTOSE OLEAGINOSAS OILSEEDS

Crepioca ou Tapioca / Manioc panquecakes or Tapioca

Com queijo branco e peito de peru, Com frutas frescas ou Nutella

With cheese and turkey breast, With fresh fruits or Nutella

GL?TEN GLUTEN

OVOS EGGS

LACTOSE OLEAGINOSAS OILSEEDS

Omeletes / Omelets

Omelete simples Componha a sua omelete com: queijo, tomate, presunto ou cogumelos

Plain omelet Choose among: cheese, tomatoes, ham or mushrooms

GL?TEN GLUTEN

OVOS EGGS

LACTOSE OLEAGINOSAS OILSEEDS

Ovos / Eggs

Ovos mexidos simples ou com bacon, Ovos fritos simples ou com bacon, Ovos cozidos ou poch?

Scrambled eggs with or without bacon, Plain fried eggs with or without bacon, Boiled or poached eggs

GL?TEN GLUTEN

OVOS EGGS

LACTOSE OLEAGINOSAS OILSEEDS

Sandu?che Quente / Toasted Sandwich

Tradicional com queijo e presunto ou "Light" com queijo branco e peito de peru

Traditional with cheese and ham or "Light" with white cheese and turkey breast

GL?TEN GLUTEN

OVOS EGGS

LACTOSE OLEAGINOSAS OILSEEDS

PETIT D?JEUNER / DESAYUNO

Tous les jours, de 7h30 ? 11h00 / Todos los d?as, desde 07:30h hasta 11:00h

Plats ? la demande / Pedido por Solicitaci?n

S?lection de pains et viennoiserie avec un assortiment de beurre, confitures et miel Portion de pains au fromage / Pain grill?

Selecci?n de panes salados y dulces con variedad de mantequilla, mermeladas y miel Porci?n del pan de queso / Pan tostado

GLUTEN

OEUFS HUEVOS

LACTOSE

GRAINES

LACTOSA OL?AGINEUSES

OLEAGINOSAS

Boissons / Bebidas

Caf?, Cappuccino, Lait froid et chaud, Chocolat chaud, S?lection de th?s, S?lection de jus de fruits frais et d?tox

Caf?, Cappuccino, Leche fr?a o caliente, Chocolate caliente, Selecci?n de t?, Selecci?n de jugos de frutas frescas y detox

GLUTEN

OEUFS HUEVOS

LACTOSE

GRAINES

LACTOSA OL?AGINEUSES

OLEAGINOSAS

Gauffres ou Crepes / Waffles o Panqueques

Miel, Fruits et miel, S?lection de confitures et Nutella

Miel, Frutas y miel, Selecci?n de mermeladas diversas o nutella

GLUTEN

OEUFS HUEVOS

LACTOSE

GRAINES

LACTOSA OL?AGINEUSES

OLEAGINOSAS

Cr?pes de manioc ou Tapioca / Panqueques de mandioca o Tapioca

Au fromage et jambon de dinde, Aux fruits frais ou Nutella

Con queso blanco y pechuga de pavo, Con frutas frescas o Nutella

GLUTEN

OEUFS HUEVOS

LACTOSE

GRAINES

LACTOSA OL?AGINEUSES

OLEAGINOSAS

Omelettes / Omeletes

Omelette nature

Composez votre omelette avec : fromage, tomates, jambon ou champignons

Omelete simple Componga su tortillas con: queso, tomate, jam?n, champi?ones

GLUTEN

OEUFS HUEVOS

LACTOSE

GRAINES

LACTOSA OL?AGINEUSES

OLEAGINOSAS

OEufs / Huevos

OEuf brouill? avec ou sans bacon, OEuf au plat avec ou sans bacon, OEuf ? la coque ou poch?

Huevos revueltos simples o con panceta, Huevos fritos simples o con panceta, Huevos cocidos o poch?

GLUTEN

OEUFS HUEVOS

LACTOSE

GRAINES

LACTOSA OL?AGINEUSES

OLEAGINOSAS

Croque-Monsieur / Tostados

Traditionnel avec fromage et jambon ou ? Light ? avec fromage et jambon de dinde

Tradicional con queso y jam?n o `Light' con queso blanco y pechuga de pavo

GLUTEN

OEUFS HUEVOS

LACTOSE

GRAINES

LACTOSA OL?AGINEUSES

OLEAGINOSAS

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download