MANUAL de DESACTIVACIÓN de BOMBAS

MANUAL de

DESACTIVACI?N

de BOMBAS

Versi?n 1

C?digo de verificaci?n: 241

Revisi?n 3 Versi?n 6 de la traducci?n app/341800/discussions/0/481115363855491836/

Keep Talking and Nobody Explodes v. 1

Introducci?n

Bienvenido al peligroso y desafiante mundo de la desactivaci?n de bombas.

Estudie este manual cuidadosamente; usted es el experto. En las siguientes p?ginas podr? encontrar todo lo que necesita saber para desactivar la m?s

insidiosa de las bombas. Y recuerde: una peque?a equivocaci?n y... ?Podr?a ser el fin!

P?gina 2 de 23

Keep Talking and Nobody Explodes v. 1

Desactivando bombas

Desactivando bombas

Una bomba explotar? cuando su contador llegue a 0:00 o cuando se sucedan varios fallos en el proceso de desactivaci?n. La ?nica forma de desactivar una bomba es desarmar todos sus m?dulos antes de que el temporizador finalice.

Ejemplo de bomba

Frontal

Lateral

M?dulos

Cada bomba puede incluir hasta once m?dulos que deber?n ser desarmados. Cada uno se presenta separado del resto y es posible desactivarlos en cualquier orden.

Podr? encontrar las instrucciones para desarmar los m?dulos en la Secci?n 1. Los m?dulos "demandantes" presentan casos especiales y se explican en la Secci?n 2.

Strikes

Cuando el encargado de desactivar la bomba falle, la bomba pasar? a tener unstrike, el cual se podr? ver en el indicador superior al contador de tiempo. Las bombas con un indicador de strike explotar?n al tercero. El temporizador continuar? su cuenta atr?s m?s r?pido si ocurre unstrike.

Indicador de strike

Si la bomba no tiene ning?n indicador de strike, ?sta explotar? al primer fallo sin dar lugar a error alguno.

Reunir informaci?n

Algunas instrucciones de desarmado requieren de informaci?n espec?fica de la bomba, como su n?mero de serie. Este tipo de informaci?n normalmente se encuentra en la parte superior, inferior o lateral de la carcasa de la bomba. Observe el Ap?ndice A, B y C para ver instrucciones de identificaci?n que le podr?an ser ?tiles para desarmar determinados m?dulos.

P?gina 3 de 23

Keep Talking and Nobody Explodes v. 1

Secci?n 1: M?dulos

Secci?n 1: M?dulos

Los m?dulos pueden ser identificados por la presencia de un LED en la esquina superior derecha.

Cuando ?ste brille en verde, se habr? desarmado.

Todos los m?dulos deben ser desarmados para llevar a cabo la desactivaci?n de la bomba.

P?gina 4 de 23

Keep Talking and Nobody Explodes v. 1

Cables

Acerca de los cables

?Los cables son el alma de los aparatos! Espera, no, la electricidad es el elemento fundamental... Los cables son m?s como las arterias. ?Las venas? No importa...

Un m?dulo cableado puede tener de 3 a 6 cables. Solo es necesario cortar el cable correcto para desarmar el m?dulo. El orden de los cables comienza desde el superior.

3 cables: Si no hay cable rojo, corte el segundo cable. Si no, en caso de que el ?ltimo cable sea blanco, corte el ?ltimo cable. Si no, en caso de que haya m?s de un cable azul, corte el ?ltimo cable azul. Si no, corte el ?ltimo cable.

4 cables: Si hay m?s de un cable rojo y el ?ltimo d?gito del n?mero de serie de la bomba es impar, corte el ?ltimo cable rojo. Si no, en caso de que el ?ltimo cable sea amarillo y no haya cables rojos, corte el primer cable. Si no, en caso de que haya exactamente un cable azul, corte el primer cable. Si no, en caso de que haya m?s de un cable amarillo, corte el ?ltimo cable. Si no, corte el segundo cable.

5 cables: Si el ?ltimo cable es negro y el ?ltimo d?gito del n?mero de serie de la bomba es impar, corte el cuarto cable. Si no, en caso de que haya exactamente un cable rojo y m?s de un cable amarillo, corte el primer cable. Si no, en caso de no haber cables negros, corte el segundo cable. Si no, corte el primer cable.

6 cables: Si no hay cables de color amarillo y el ?ltimo d?gito del n?mero de serie de la bomba es impar, corte el tercer cable. Si no, en caso de que haya exactamente un cable amarillo y m?s de un cable blanco, corte el cuarto cable. Si no, en caso de no haber cables rojos, corte el ?ltimo cable. Si no, corte el cuarto cable.

P?gina 5 de 23

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download