Manual de Instruções e Receitas NN-GT672WRU …

嚜燐anual de Instru??es

e Receitas

Forno Micro-ondas

modelos: NN-GT672WRU

NN-GT682SRU

Receita

ml

Trava

Pot那ncia

Dourador

10

1

min

min

Mem車ria

Tempo/

Rel車gio

Auto

Reaquec.

Pipoca

Brigadeiro

Arroz

Pudim

Macarr?o

Instant?neo

Por??o/

Peso

Combinado

10

seg

+30 Seg

Leite

Isca de

Frango

Strogonoff

Sopa

Dourador

Autom芍tico

Descong.

1.Bolo

2.Misto

Quente

3.Batata

Gratinada

Parar / Cancelar

1. Carne

2. Frango

3. Feij?o

4. Sorvete

Ligar

NN-GT672W

Para uso dom谷stico.

Obrigado por adquirir este produto Panasonic.

Antes de operar este produto, por favor, leia as instru??es

cuidadosamente e guarde este manual para uso futuro.

As figuras deste manual s?o meramente ilustrativas.

Proteger o Meio Ambiente 谷 dever de todos.

BQF0373

Instala??o

Caro Cliente,

Ao mesmo tempo que expressamos nossos agradecimentos, estamos honrados pela

escolha do presente aparelho e nos 谷 grato dar-lhe as boas vindas 角 crescente fam赤lia

de propriet芍rios de produtos Panasonic no mundo.

Pedimos que leia atentamente todas as instru??es contidas neste manual,

especialmente preparado para que voc那 possa conhecer o seu equipamento.

NN-GT672WRU / NN-GT682SRU

?ndice

Instala??o ....................................................................................................................................................................... 3

Instru??es Importantes de Seguran?a ........................................................................................................................... 4

Conhe?a o seu Forno ..................................................................................................................................................... 6

Painel de Controle .......................................................................................................................................................... 7

Sele??o de Tempo ......................................................................................................................................................... 8

Sele??o de Pot那ncia ...................................................................................................................................................... 8

Tecla Mem車ria ................................................................................................................................................................ 9

Tecla Rel車gio ................................................................................................................................................................. 9

Tecla Tempo de Espera ............................................................................................................................................... 10

Trava de Seguran?a ..................................................................................................................................................... 10

Tecla + 30 seg (ajuste r芍pido) ..................................................................................................................................... 10

Descongelamento por Peso ......................................................................................................................................... 11

Teste de seguran?a no recipiente para o uso em Forno Micro-ondas ....................................................................... 12

Autocozimento .............................................................................................................................................................. 12

Dourador Autom芍tico ................................................................................................................................................... 14

Usando a tecla Dourador ............................................................................................................................................. 15

Notas importantes sobre o uso da Grelha Suporte ..................................................................................................... 15

Usando a tecla Combinado .......................................................................................................................................... 16

Guia de utens赤lios ........................................................................................................................................................ 17

T谷cnicas de Cozimento ............................................................................................................................................... 17

Receitas ........................................................................................................................................................................ 18

Cuidados com a limpeza do Forno Micro-ondas ......................................................................................................... 20

Quest?es Ambientais ................................................................................................................................................... 20

Perguntas e Repostas .................................................................................................................................................. 21

Especifica??es T谷cnicas ............................................................................................................................................. 22

Certificado de Garantia ................................................................................................................................................ 23

2

Ao fazer a instala??o do forno siga corretamente as

instru??es deste manual.

Desembale o aparelho, retire todos os suportes e

cal?os para transporte e examine-o para detectar

qualquer dano ocorrido durante o transporte, tais como

gabinete amassado, fechaduras tortas ou porta

quebrada. Sendo constatada qualquer irregularidade,

notifique o revendedor.

N?o instale o produto se estiver danificado.

Este forno deve ser instalado sobre uma superf赤cie

s車lida e horizontal, com dimens?es iguais ou maiores

ao produto adquirido.

N?o instale o forno em lugar 迆mido ou quente.

Para um bom desempenho, deve-se ter uma boa

circula??o de ar ao seu redor.

No caso de embutir o aparelho, respeite as dist?ncias

de 10 cm, para ventila??o nas laterais, parte superior e

no fundo, como mostram as figuras. ? importante que o

plugue fique acess赤vel para qualquer eventualidade.

O cabo de for?a (alimenta??o) com plugue tripolar est芍

de acordo com o novo padr?o NBR14136.

N?o modifique o cabo de for?a e nem utilize adaptadores.

N?o use ou guarde este aparelho ao ar livre.

N?o utilize o aparelho pr車ximo 角 芍gua e a local quente

e 迆mido.

N?o indicamos o uso deste aparelho pr車ximo 角 pia da

cozinha, em base molhada, perto da piscina, etc.

10 cm

Receita

ml

10 cm

Trava

Pot那ncia

Dourador

10

1

min

min

Tempo/

Rel車gio

Mem車ria

Auto

Reaquec.

Combinado

10

Pipoca

Leite

Brigadeiro

Arroz

Isca de

Frango

Pudim

Strogonoff

Sopa

Macarr?o

Instant?neo

Por??o/

Peso

Dourador

Autom芍tico

1.Bolo

2.Misto

Quente

3.Batata

Gratinada

Parar/Cancelar

10 cm

seg

+30 Seg

Descong.

1. Carne

2. Frango

3. Feij?o

4. Sorvete

Ligar

NN-GT672W

10 cm

A instala??o el谷trica da tomada deve estar

aterrada de acordo com as normas da ABNT Associa??o Brasileira de Normas T谷cnicas NBR

5410 - sess?o aterramento.

Receita

ml

Trava

Pot那ncia

Dourador

Combinado

10

1

10

min

min

seg

Tempo/

Rel車gio

Mem車ria

Auto

Reaquec.

+30 Seg

Pipoca

ATEN??O

Leite

Isca de

Frango

Brigadeiro

Arroz

Pudim

Strogonoff

Sopa

Macarr?o

Dourador

Autom芍tico

Descong.

Remova o filme pl芍stico de

prote??o de todos os lados do

gabinete, antes de utilizar.

Instant?neo

Por??o/

Peso

1.Bolo

2.Misto

Quente

3.Batata

Gratinada

Parar/Cancelar

1. Carne

2. Frango

3. Feij?o

4. Sorvete

Ligar

NN-GT672W

N?o remover

esta pel赤cula

Remover este

filme pl芍stico*

* A n?o retirada do filme pl芍stico acarretar芍 em danos ao produto.

3

Instala??o el谷trica

A sua seguran?a e a de outros 谷 muito importante.

S?o incluidas mensagens importantes de seguran?a

neste manual e no seu aparelho. Leia sempre e siga

todas estas mensagens de seguran?a.

Este 谷 o s赤mbolo de alerta de

seguran?a. Ele 谷 utilizado

para alert芍-lo sobre perigos

potenciais que podem ser

fatais ou ferir o usu芍rio e

outras pessoas pr車ximas.

forno de micro-ondas 127V/60 Hz ou

220V/60Hz. Utiliza??o de uma tens?o maior 谷 prejudicial

e poder芍 resultar em fogo ou danos ao forno. A

utiliza??o de uma tens?o inferior ir芍 causar um

cozimento lento. A Panasonic N?O assumir芍 a

responsabilidade por quaisquer danos resultantes do

uso do forno com qualquer tens?o que n?o seja a

especificada.

Observa??o:

Utilize uma tomada apropriada de 3 pinos com

aterramento, com as devidas conex?es feitas por um

eletricista qualificado.

A n?o utiliza??o poder芍 ocasionar risco de choque ou

descarga el谷trica no caso de um curtocircuito interno.

Este 谷 o s赤mbolo de aten??o de

seguran?a.

Receita

ml

Trava

Quadro de for?a

Pot那ncia

Dourador

10

1

min

min

Tempo/

Rel車gio

Mem車ria

Auto

Reaquec.

Brigadeiro

Se n?o houver uma tomada pr車xima ao aparelho, fa?a a

liga??o conforme o desenho ao lado.

N?o ligue outro aparelho no circuito el谷trico do forno,

pois poder芍 ocasionar queima de fus赤vel ou

desligamento do disjuntor, queda de tens?o na rede

el谷trica ou mesmo diminui??o no rendimento do forno.

A tens?o utilizada deve ser a mesma especificada neste

Pudim

Macarr?o

Instant?neo

Por??o/

Peso

Combinado

10

seg

+30 Seg

Pipoca

Arroz

Leite

Isca de

Frango

Strogonoff

Dourador

Autom芍tico

1.Bolo

2.Misto

Quente

3.Batata

Gratinada

Parar/Cancelar

Sopa

Descong.

1. Carne

2. Frango

3. Feij?o

4. Sorvete

Ligar

NN-GT672W

Disjuntor

Para 127V - m赤nimo 20A

Para 220V - m赤nimo 15A

Circuito el谷trico

127V - fio bitola de 2,5 mm?

220V - fio bitola de 2,5 mm?

Instru??es Importantes de Seguran?a

? Este tipo de forno 谷 designado especificamente

para aquecer ou cozer alimentos. Ele 谷 impr車prio

para uso industrial ou de laborat車rio.

? Cuidado: O uso do forno, por crian?as, sem

supervis?o de um adulto, s車 deve ser permitido

quando as instru??es adequadas tiverem sido

dadas e quando a crian?a for capaz de utilizar o

produto com seguran?a e entender os riscos da

utiliza??o do mesmo de modo impr車prio.

? N?o coloque nada sobre o forno micro-ondas tais

como: vasos de plantas, potes, velas, toalhas, etc.,

pois pode causar inc那ndio.

? N?o permita que o forno micro-ondas opere vazio,

pois poder芍 gerar danos aos componentes do forno.

? N?o opere o aparelho se ele apresentar problemas:

no fio, no plugue, se n?o estiver funcionando

perfeitamente, se estiver com algum defeito, ou ainda,

se tiver sofrido uma queda.

? Cuidado! N?o utilize o forno se estiver danificado.

? particularmente importante que a porta do forno

feche bem e que n?o haja danos:

a) Na porta (torta ou empenada);

b) Nas dobradi?as e fechaduras (tortas ou frouxas).

? O forno s車 deve ser consertado por t谷cnicos dos

Servi?os Autorizados Panasonic, pois somente

eles recebem do fabricante:

? Treinamento t谷cnico;

? Material did芍tico para o conserto;

? Pe?as originais para reposi??o.

? N?o coloque qualquer objeto entre a porta e o batente

do forno, nem permita que res赤duos de alimentos ou

outros detritos acumulem-se na superf赤cie das travas

de seguran?a. N?o coloque nada sobre o forno pois

poder芍 causar inc那ndio. A sa赤da de ar nunca deve ser

bloqueada durante o cozimento.

4

? Nunca remova o gabinete do aparelho, existe a

possibilidade de ocorrer choque el谷trico, com

grave prejuizo 角 sa迆de e, at谷 mesmo, risco 角 vida.

? Quando retirar o alimento do forno, seu recipiente

poder芍 estar quente, portanto use luvas t谷rmicas.

? Cuidado! N?o utilizar recipientes fechados como

por exemplo: mamadeiras, potes, etc., pois estes

podem explodir.

? O aquecimento de bebidas por micro-ondas pode

resultar em erup??o atrasada de bolhas, portanto

deve-se tomar muito cuidado ao manusear o

recipiente.

? O conte迆do das mamadeiras e pote de alimentos

para crian?as devem ser agitados ou sacudidos e

a temperatura deve ser verificada antes de serem

servidos para evitar queimaduras.

? Nunca frite qualquer alimento imerso em 車leo ou

qualquer tipo de gordura no forno

micro-ondas.

? A exposi??o demasiada 角s micro-ondas pode provocar

queima ou combust?o de alimentos e objetos (como

ocorre em fornos convencionais). Se isto acontecer,

desligue o cabo de for?a ou disjuntor e mantenha a

porta fechada at谷 a chama extinguir-se.

? Cuidado! ? perigoso para pessoas n?o

qualificadas executar qualquer servi?o ou

opera??o de reparo que envolva a remo??o da

cobertura que d芍 prote??o contra exposi??o 角

energia de micro-ondas.

? Para reduzir o risco de fogo no interior do forno:

a) N?o cozinhe demais os alimentos. Tenha aten??o

especial com produtos de papel, pl芍stico ou outros

materiais combust赤veis, utilizados dentro do forno

para facilitar o cozimento.

b) Remova os arames de veda??o dos pacotes de

papel ou pl芍stico, antes de coloc芍-los no forno.

c) N?o utilize o interior do forno para armazenar

objetos. N?o deixe produtos de papel, utens赤lios

dom谷sticos ou alimentos quando n?o estiver

utilizando-o.

? Caso o cabo de for?a sofra algum dano, este dever芍

ser substituido por um outro equivalente. Confie o

servi?o somente a uma Assist那ncia T谷cnica

Autorizada Panasonic.

? Caso haja necessidade de transporte do seu forno,

coloque uma prote??o entre a porta e o batente.

Ex.: Saco pl芍stico ou folha de jornal.

? normal o ac迆mulo de vapores na parte superior

da cavidade e na porta devido a evapora??o da

芍gua do alimento que est芍 sendo cozido. Por este

motivo aconselhamos que ap車s o t谷rmino do

cozimento, deixe a porta semiaberta para que o

vapor formado se dissipe no ambiente.

Ap車s o t谷rmino do cozimento, caso o alimento

n?o seja retirado, a condensa??o ser芍 maior.

? Utilize somente utens赤lios apropriados para fornos

micro-ondas.

? Os ovos com casca ou inteiros n?o devem ser

cozidos ou aquecidos no forno micro-ondas por

serem suscet赤veis 角 explos?o, inclusive ap車s o

aquecimento por micro-ondas ter cessado.

? Quando aquecer alimentos em utens赤lios de pl芍stico

ou papel, verifique frequentemente o forno devido a

possibilidade de fogo.

? N?o use produtos de papel reciclado, pois podem

conter impurezas, as quais podem causar centelhas

e/ou fogo, quando utilizados.

? N?o limpe e nem aproxime do forno, produtos

inflam芍veis, pois poder芍 causar um princ赤pio de

inc那ndio.

? N?o bata ou golpeie o painel de controle. Podem

ocorrer danos e resultar em fogo.

? N?o seque roupas, jornais ou outros materiais no

forno. Eles podem se incendiar.

5

Conhe?a o seu Forno

Painel de Controle

Prato girat車rio

1. N?o opere o forno sem o anel e o prato girat車rio no local correto.

2. Somente use o prato girat車rio designado especificamente para este forno. N?o substitua por nenhum outro prato

girat車rio.

3. O prato girat車rio dever芍 ser manuseado com cuidado. Quando aquecido evite um eventual choque t谷rmico, que

poder芍 ocasionar sua quebra. Se o prato girat車rio estiver quente, espere esfriar antes de limp芍-lo ou pass芍-lo

na 芍gua.

4. N?o cozinhe ou reaque?a alimentos diretamente no prato girat車rio, exce??o Tecla Pipoca. Sempre coloque o

alimento em um prato refrat芍rio.

5. Se o alimento ou um utens赤lio no prato girat車rio tocar a parede do forno e parar o prato, ele automaticamente ir芍

girar no sentido oposto. Isto 谷 normal.

6. O prato girat車rio gira nos dois sentidos.

7. Para o alimento receber as micro-ondas de maneira uniforme, utilize sempre o prato girat車rio.

NN-GT672WRU

NN-GT682SRU

Tecla Dourador

Receita

ml

Tecla Combinado

Tecla de Sele??o de Pot那ncia

Travas de Seguran?a

Gabinete

Travas de

Seguran?a

Tecla Mem車ria

Pot那ncia

Dourador

Combinado

10

1

10

min

min

seg

Tempo/

Rel車gio

Mem車ria

Receita

ml

Trava

Puxador

Puxe o puxador para abrir a porta.

Ao abrir a porta com o forno em

funcionamento, ir芍 interromper o

processo de cozimento, sem cancelar o

programa.

O cozimento inicia-se assim que a porta

谷 fechada e a Tecla Ligar 谷 pressionada.

A luz do forno permanecer芍 ligada ou se

acender芍 assim que a porta for aberta e

durante o cozimento.

10

1

min

Tecla + 30 seg.

min

Leite

Brigadeiro

Arroz

Isca de

Frango

Pudim

Strogonoff

Sopa

Dourador

Autom芍tico

1.Bolo

2.Misto

Quente

3.Batata

Gratinada

Brigadeiro

Arroz

Isca de

Frango

Pudim

Strogonoff

Sopa

Dourador

Autom芍tico

Descong.

seg

Pipoca

Parar/Cancelar

Leite

10

Tempo/

Rel車gio

Por??o/

Peso

Pipoca

+30 Seg

Mem車ria

Auto

Reaquec.

Macarr?o

Op??es do Autocozimento

Tecla Tempo / Rel車gio

Auto

Reaquec.

Combinado

Macarr?o

Instant?neo

Descong.

Instant?neo

1. Carne

2. Frango

3. Feij?o

4. Sorvete

Ligar

NN-GT672W

Tecla Por??o / Peso

Por??o/

Peso

1.Bolo

2.Misto

Quente

3.Batata

Gratinada

Tecla Descongelamento

1. Carne

2. Frango

3. Feij?o

4. Sorvete

Tecla Dourador Autom芍tico

Sa赤da de Ar

Visor da porta

Grelha suporte

Utilizada somente sobre o prato

girat車rio, durante o cozimento por

Dourador ou Combinado.

Dourador

Teclas num谷ricas

+30 Seg

Sa赤da de Ar

Pot那ncia

Visor

Trava

N?o remover a

tampa do guia de

onda

Anel

O anel deve ser sempre usado junto com o

prato girat車rio para cozinhar.

Parar/Cancelar

Tecla Parar/Cancelar

Antes de Cozinhar: um

toque cancela as

instru??es colocadas.

Durante o cozimento: um toque

para temporariamente o

processo de cozimento. Outro

toque cancela o cozimento.

Ligar

NN-GT672W

Tecla Ligar

Um toque d芍 in赤cio ao

funcionamento do forno.

Som de Bip

1. Quando uma tecla 谷 pressionada corretamente um ※bip§ soar芍;

2. Caso uma tecla seja pressionada e nenhum ※bip§ soar, o comando n?o foi aceito pelo aparelho;

3. Durante o cozimento dois ※bips§ consecutivos soar?o indicando que o alimento deve ser mexido

e/ou virado ou apenas como aviso de mudan?a de est芍gio;

4. Ao final de qualquer programa completo, o ※bip§ soar芍 5 vezes.

6

7

Sele??o de Tempo

Mem車ria

O forno micro-ondas pode ser programado para

funcionar no intervalo de tempo de 10 segundos a 99

minutos e 50 segundos.

* Exce??o: Pot那ncia P10 aceita no m芍ximo 30 minutos.

Para selecionar o tempo de cozimento, utilize as teclas

num谷ricas:

Obs.: Para ajustar a tecla Rel車gio, verifique as

informa??es da Tecla Rel車gio na p芍g. 9.

Pot那ncia

10

1

10

min

min

seg

10 min a 90 min

* Exce??o:

Pot那ncia P10

10 a 30 minutos

1 min a

9 min

10 seg a

50 seg

Selecione a pot那ncia desejada pressionando a tecla Pot那ncia.

1 vez

2 vezes

3 vezes

4 vezes

5 vezes

6 vezes

7 vezes

8 vezes

9 vezes

10 vezes

11 vezes

N赤vel de Pot那ncia

P10

P9

P8

P7

P6

P5

P4

P3

P2

P1

P0

(alta)

(m谷dia alta)

(m谷dia)

(m谷dia baixa)

(baixa)

Indica??es

Cozimento em geral e ferver l赤quidos

Cozimento de peixes, carnes macias

Reaquecimento de pratos prontos

Assar bolos, tortas, etc.

Cozimento de pratos com queijo, ovos

Preparar pernil, carneiro, peru, etc.

Cozimento de carnes duras

Descongelamento de alimentos em geral

Levedar massas

Manter alimentos prontos aquecidos

Apenas a ventila??o do forno funciona,

n?o h芍 emiss?o de micro-ondas

Observa??o: A cada est芍gio de cozimento na Pot那ncia P10, o forno aceitar芍 no m芍ximo 30 minutos* e nas demais

pot那ncias, 99 min. 50 seg. Se for acrescentado mais tempo, o forno n?o aceitar芍 e soar芍 um bip.

Em uma receita com pot那ncias e tempos diferentes, pode-se fazer uma programa??o de 2 a

3 est芍gios de cozimento:

Exemplo de 2 est芍gios de cozimento.

1. Selecione a Pot那ncia P10.

Obs.: Caso n?o seja selecionada a Pot那ncia, o

forno sempre assumir芍 automaticamente a

Pot那ncia P10.

2. Selecione o tempo de 1 minuto.

3. Selecione a pot那ncia P8.

8

Esta tecla permite que voc那 programe o tempo de preparo de 3 receitas preferidas com at谷 3 est芍gios de cozimentos

em cada.

Pressione

1 vez - no visor aparecer芍: 1 (1? receita)

2 vezes - no visor aparecer芍: 2 (2? receita)

3 vezes - no visor aparecer芍: 3 (3? receita)

Para mudar a programa??o, repita os mesmos passos

acima, escolhendo a pot那ncia e tempo que desejar.

Automaticamente substituir芍 pela nova programa??o.

Para gravar

1. Pressione a tecla Mem車ria 1 a 3 vezes de acordo

com a receita que voc那 gravou.

2. Pressione a tecla Ligar.

Mem車ria

1. Pressione a tecla Mem車ria 1 vez.

No visor aparecer芍 1 (1? receita)

2. Escolha a pot那ncia desejada.

Ex.: Pot那ncia P6.

3. Escolha o tempo de sua receita.

Ex.: 5 minutos.

4. Pressione a tecla Mem車ria novamente.

A 1? receita j芍 est芍 gravada.

Sele??o de Pot那ncia

Pressione

Tecla Mem車ria

4. Selecione o tempo 2 minutos.

5. Pressione Ligar.

O forno iniciar芍 o cozimento com a 1? pot那ncia

selecionada e a cada mudan?a de est芍gio o ※bip§

soar芍 2 vezes consecutivas e no final do cozimento

soar芍 5 vezes.

Observa??o:

Para gravar a mem車ria 2 e a mem車ria 3 com sua

receita preferida, pressione a tecla Mem車ria 2 vezes ou

3 vezes e siga as instru??es para gravar a partir do

n迆mero 2 escolhendo pot那ncia e tempo.

Tempo/

Rel車gio

Para usar

O forno iniciar芍 o cozimento da sua receita gravada.

Repita os mesmos passos acima sempre que desejar

preparar sua receita favorita.

Notas:

? A tecla mem車ria n?o funcionar芍 nas fun??es de

Autocozimento e Descongelamento.

? Se o plugue for desconectado ou se faltar energia, a

programa??o dever芍 ser feita novamente.

Tecla Rel車gio

1. Pressione a tecla Rel車gio, duas vezes.

No visor aparecer芍 ※ :§.

2. Use as teclas 10 min / 1 min / 10 seg para introduzir

a hora desejada.

Exemplo: 12:35

No visor aparecer芍 ※12:35 .

Obs.: O rel車gio opera somente no sistema de 12

horas em 12 horas, portanto a hora refere-se

tanto para o per赤odo da noite como da manh?.

3. Pressione novamente a tecla Rel車gio.

A hora 谷 ajustada e aparecer芍 fixa no visor.

Notas:

1. Para ajustar a hora repita os passos de 1 a 3.

2. A tecla 10 min, seleciona a hora. A tecla

1 min, seleciona a dezena dos minutos e a tecla

10 seg, seleciona a unidade dos minutos.

3. O rel車gio continuar芍 marcando as horas enquanto o

plugue estiver na tomada ou enquanto houver

energia.

4. Se o plugue for desconectado ou se faltar energia o

rel車gio dever芍 ser programado novamente.

Nota:

Use as fun??es Micro-ondas, Combinado ou Dourador

e seus diferentes n赤veis individualmente ou alternandoas nos est芍gios programados (de 2 a 3).

9

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download