CURRICULUM VITAE



CURRICULUM VITAE

Personal Details

|Name |Leelan Wangrungreungtavorn |

|Date of Birth |19 September 1967 |

|Place of Birth |Phuket, Thailand |

|Age |36 years |

|Sex |Female |

|Marital Status |Single |

|Nationality |Thai |

|Religion |Buddhism |

|Present Health |Excellent |

|Citizen ID Card Number |5 1005 99146 01 0 |

|Passport Number |X253326 |

|Valid Upto |3 March 2005 |

| | |

|Registered Address |Im Westenfeld 70A, Werl 59457 Germany |

| | |

|Contact Number |+49 175 588 1570 |

|Email Address |Jigsaw19@ |

Qualification

Faculty of Business Administration, majoring in Business Computer from Assumption University ( ABAC )

Languages Known

Thai; English; Cantonese; Mandarin

Job Training and Conference

Job training at Berlitz regional office in Tokyo, Japan during Jul.’95

Software Translation Conference with Berlitz and Oracle in Netherland during Sept.’95

Courses Attended

Dell’s product Hardware configuration

Network configuation

Windows 98

Supporting NT 4.0 (Core Technologies)

Administrating NT 4.0

MS Exchange Server 5.5

MS SQL Server

Computer Audit

Scala System Administration

Linux Fundamental

Linux System Administration & Network

Applications Completed or Worked On

Oracle Finance

Oracle Manufacturing

Oracle Report

Oracle Office

Oracle Form

Scala 5

Operating Systems Used

DOS

UNIX

Windows NT

Windows 95

Windows 98

Novell Netware

Programming Languages, 4GL Known

BASIC

COBOL

Pascal

FORTRAN

C

Visual C++

Visual Basic

Oracle 7

Developer 2000

Sybase

Visual FoxPro 5.0

Other Software

Lotus Notes

cc-mail

MS Office

Microsoft Project

Internet Browsers

Microsoft Outlook

Crystal Report

Chronology (Recent First)

|Organisation |Star Translation Company Limited |

|Time Frame |Dec. ’00 – Feb. ‘01 |

|Duration |3 months |

|Position |Freelance Translator |

|Job Profile |Localize MS Office 2002 help file |

|Organisation |Oracle Systems (Thailand) Co.,Ltd. |

|Time Frame |Apr. ‘96 - Apr. ‘97 |

|Duration |1 Year |

|Position |Freelance Editor |

|Job Profile |Edit and Localize Oracle Financial Module |

| |Modify Oracle Report |

| |Using Oracle Developer 2000, Form 4.5, Report 2.0/2.5 |

|Organisation |Berlitz Translation Services ( Thailand ) Ltd. |

|Time Frame |Feb. ‘94 - Feb. ‘95 |

|Duration |1 Years |

|Position |Freelance Translator |

|Job Profile |Localize Oracle Financial Module |

| |Localize SAP R3 |

| |Localize Windows 95, MS Office 95 Help & Menu Text |

End of File

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download