Domnişoara Christina

MIRCEA ELIADE

Domnioara Christina

...it stood All beautiful in naked purity, The perfect semblance of its bodily frame... Shelley, Queen Mab,

I

?nainte de a ajunge ?n sufragerie, Sanda ?l opri, apuc?ndu-i braul. Era cel dint?i gest familiar pe care ?l fcea ?n aceste trei zile de c?nd se aflau ?mpreun la Z.

-- tii c a mai venit un musafir, un profesor? Egor ?i privi ochii prin semi?ntunericul odii. Sclipeau. "Poate m ?ncurajeaz", ?i spuse, i se apropie, ?ncerc?nd s-i prind mijlocul. Dar fata se smuci i, din c?iva pai, deschise ua sufrageriei. Egor ?i corect inuta i rmase ?n prag. Ardea aceeai lamp cu sita alb, orbitoare; o lumin prea tare, artificial, strident. Z?mbetul d-nei Moscu prea acum mai obosit. (Z?mbetul pe care Egor se obinuise s-l ghiceasc ?nainte chiar de ai vedea faa...) -- ...Acesta este d-l Egor Pachievici, ?l prezent solemn d-na Moscu, ?ntinz?nd moale braul spre u. Are un nume ciudat, adug ea, dar e rom?n pe de-a-ntregul... E pictor i ne face cinstea de a locui cu noi... Egor se ?nclin, ?ncerc?nd s spun c?teva cuvinte mgulitoare. D-na Moscu ?i retrase braul i-l ?ndrept, cu mai mult emoie, spre noul-venit. Avea at?t de rar prilejul s fac prezentri bogate, solemne... -- Domnul profesor universitar Nazarie, o glorie a tiinei rom?neti, continu ea. Egor se ?ndrept cu pas hotr?t ctre profesor i ?i apuc m?na. -- Sunt numai un ne?nsemnat asistent, stimat doamn, opti d-l Nazarie, ?ncerc?nd s-i mai rein o clip privirile. At?t de ne?nsemnat... Dar d-na Moscu se aezase extenuat pe scaun. Profesorul rmase uluit l?ng ea, cu fraza nesf?rit. ?i era team s se ?ntoarc spre ceilali; team, nu cumva s par ridicol sau ofensat. C?teva clipe nu tiu ce s fac. Dar se hotr? i se aez pe scaunul din st?nga d-nei Moscu. -- Scaunul acesta e ocupat, ?i opti Simina. Eu mn?nc ?ntotdeauna l?ng mama. D-l Nazarie se ridic brusc i se lipi de perete. Egor i Sanda se apropiar de el, z?mbind ?ncurcai. Nu trebuie s in seama de glumele Siminei. E o feti capricioas. i, de altfel, asta e cea mai mare bucurie a ei: s stea l?ng maic-sa, chiar c?nd sunt musafiri. -- Are numai nou ani, adug Sanda. D-na Moscu ?i privise tot timpul z?mbind, parc s-ar fi rugat s fie iertat c nu ia parte la discuie. Bnuiete c?t de interesant poate fi o asemenea discuie -- interesant, savant, instructiv --, dar e prea

obosit ca s-o urmreasc. Doamna Moscu, firete, nu auzise nici un cuv?nt; sunetele trecuser alturi de urechile ei, fr rezistene, fr urme.

Egor conduse pe d-l Nazarie spre captul mesei, indic?ndu-i un scaun alturi de Sanda. "Ce stranie i ne?neleas oboseal", g?ndi pictorul privind ?nc o dat faa doamnei Moscu.

-- Nu tiu cum s v mulumesc, ?ng?n profesorul aez?ndu-se. ?mi dau seama c am jignit un copil. i este un copil ca un ?nger...

?ntoarse capul i arunc Siminei cele mai calde priviri. D-l Nazarie era un brbat ?nc destul de t?nr, nu ?mplinise nici patruzeci de ani, i privirile ?ndreptate spre Simina ?ncercau s poarte o dragoste totodat protectoare i linguitoare. Obrazul lui curat i neutru, de brbat ?nvat, se luminase din cale afar. Z?mbea Siminei cu toat gura deschis. Simina ?i susinu privirea cu o siguran ironic, muctoare. C?teva clipe ?l privi ?n ad?ncul ochilor, apoi duse ervetul la gur, ?i terse un foarte uor z?mbet i ?ntoarse ?ncet capul ctre maic-sa.

-- Suntei desigur venit pentru spturi? ?ntreb brusc Egor. Profesorul era ?nc intimidat i fu cu at?t mai recunosctor lui Egor c ?i ddea prilejul s vorbeasc despre meseria i pasiunea lui.

-- Da, domnul meu, rspunse vioi, ?nghiind aer. Cum ?i spuneam i doamnei, am reluat ?n vara aceasta spturile de la Blnoaia. E un nume care poate nu v amintete prea multe lucruri, dar staiunea protoistoric de la Blnoaia are oarecare ?nsemntate pentru noi, rom?nii. S-a gsit

acolo un l?bes celebru, un mare bazin ionian, ?n care, dup cum tii, se aducea carnea la ospee...

Amintirea acestui l?bes, pe care ?l cercetase cu de-amnuntul, a fost o imagine stenic pentru d-l Nazarie. Cu verv i cu oarecare melancolie, evoc ospeele de atunci. Nu erau ospee barbare, groteti.

-- ...Cci, cum ?i spuneam i doamnei, toat c?mpia aceasta a Dunrii de Jos, ?n special aici, ?n nordul Giurgiului, a cunoscut odinioar, prin veacul al V-lea ?nainte de Christos, o ?nfloritoare civilizaie greco-traco-scitic...

Vorba ?i dduse curaj. Privi din nou, insistent, spre doamna Moscu, dar nu ?nt?lni dec?t acelai z?mbet stins, aceeai fa neatent.

-- Blnoaia, maman, ?i atrase atenia Sanda, aproape strig?nd, pe deasupra mesei. D-l profesor face spturi arheologice la Blnoaia...

D-l Nazarie se intimid din nou auzindu-i numele, trezindu-se brusc obiectul ateniei generale. ?ncerc s se apere cu m?na, s scuze mai ales tria glasului cu care Sanda strigase pe maic-sa. D-na Moscu prea c se deteapt dintr-o amorire ?mpletit cu somn. Dar deteptarea fusese real; pentru c?teva clipe, ?i recpta frgezimea obrazului; m?ndria frunii ei pure i netede.

-- Blnoaia, vorbi ea, acolo a avut moie un strbun de-al nostru.

-- i tanti Christina, spuse repede Simina.

-- i ea, ?ntri cu vioiciune d-na Moscu. Sanda privi ?ncrunt?ndu-se ctre sora cea mic. Dar Simina plec ochii ?n farfurie, smerit i cuminte. ?n btaia puternic a lmpii, buclele ei negre ?i pierdeau tria i luciul, asemenea argintului vechi. "Dar ce frunte calm, ce obraji de ppu!" se mir Egor. Nu-i puteai desprinde ochii de pe chipul ei. Trsturile aveau o perfeciune precoce, o frumusee ?nmrmuritoare. Egor simi c, alturi de el, d-l Nazarie o privete cu o egal ?nc?ntare.

-- Nu suntem prea vorbrei astzi, c?nd am rmas singuri, spuse Sanda adres?ndu-se mai mult lui Egor.

Pictorul ?nelese glasul acesta care voia s-l ispiteasc, necjindu-l. Se

smulse din torpoarea cu care privise pe Simina i voi s ?nceap o anecdot galant, pe care o spunea ?ntotdeauna cu succes ?n familii. "Suntem tcui,

pentru c suntem inteligeni: ca amicul meu Jean"... ar fi povestit Egor. Dar

d-l Nazarie ?ncepu ?naintea lui:

-- Avei probabil muli invitai, toat vara, aici la moie... Vorbi c?teva minute ?n ir, pe nersuflate, parc i-ar fi fost team s se opreasc, s nu-l ?nghit cumva tcerea. Vorbi despre spturi, despre srcia de la Muzeul de Antichiti, despre frumuseea acestor c?mpii dunrene. Egor privea c?teodat, pe furi, spre d-na Moscu. Asculta ca vrjit, dar pictorul ?i ddea prea bine seama c nu aude un cuv?nt. Sanda prolit de o pauz a d-lui Nazarie i spuse tare:

-- Maman, se rcete friptura...

-- Ce lucruri interesante ne spune domnul profesor! opti d-na Moscu. ?ncepu apoi s mn?nce cu obinuita ei poft, cu fruntea puin plecat deasupra farfuriei, fr s priveasc pe nimeni.

De altfel, era singura care m?nca. Ceilali abia se atinseser de friptur. D-l Nazarie, ?nfometat de drum, nu izbutise s mn?nce mai mult de jumtate. Friptura avea un miros greos de vit.

Sanda cheam cu un gest scurt, de stp?n, jup?neasa care atepta cuminte l?ng u.

-- i-am spus s nu mai cumperi carne de berbec, vorbi ea cu o ascuns m?nie.

-- N-am mai gsit nici o pasere, domnioar, se apr femeia. Care au fost le-am tiat ieri i alaltieri. Care n-au murit... Mai era o g?sc, dar am gsit-o i pe ea moart, azi-diminea.

-- De ce n-ai cumprat din sat? ?ntreb Sanda mai m?nioas.

-- N-a vrut nimeni s-mi v?nd, rspunse prompt jup?neasa. N-a vrut sau n-a avut, adug ea cu ?neles.

Sanda roi, fcu semn femeii s ridice farfuriile. D-na Moscu ?i

terminase friptura.

-- Ce frumoase lucruri ne-a spus domnul profesor despre Blnoaia! ?ncepu cu un glas puin c?ntat. At?ia idoli ?n pm?nt, at?tea scule de aur...

Profesorul se codi.

-- Cele de aur se gsesc mai rar, o ?ntrerupse el. Nici n-au prea fost prin acele timpuri. Erau pe aici civilizaii rneti, sate ?nfloritoare, dar sate. Aurul se afla mai mult ?n porturile greceti...

-- Se gsea i aur, scule de aur vechi, pe vremuri, continu d-na Moscu.

-- i tanti Christina avea, opti Simina.

-- Tu de unde tii? o ?ntreb, cert?nd-o, Sanda. De ce nu teast?mperi?!

-- Mama mi-a spus, vorbi Simina dezgheat. i doica.

-- Doica ar trebui s nu-i mai umple capul cu poveti, adug Sanda aspr. Creti mare acum, nu mai poi crede ?n basme i nzb?tii...

Sanda ?i privi sora cu un foarte uor z?mbet, dispreuitor i indiferent ?n acelai timp. ?i ?ntoarse apoi ochii spre Egor i-l c?ntri cu gravitate; parc s-ar fi ?ntrebat dac crede i el acelai lucru, dac poate fi i el tot at?t de naiv...

Conversaia t?njea din nou. D-l Nazarie se plec spre Egor.

-- Ce minunat idee ai avut s v ?ntoarcei la aceste c?mpii dunrene, vorbi el. Cred c nimeni n-a ?ncercat ?nc s picteze asemenea locuri; i se par la ?nceput dezndjduite, pustii, btute prea mult de soare

i apoi ?i dai seama de fecunditatea lor ?nspim?nttoare, de farmecul lor... Vorbise cu sinceritate, av?ntat. Egor ?l privi uluit. I se pruse, ?n

primele minute, un biet savant morocnos i timid. Dar m?inile domnului Nazarie se micau cu o graie desv?rit; i cuvintele pe care le spunea aveau o sev proprie, o prospeime ciudat. Pare c le pronuna altfel, mai ad?nci, mai pline.

-- D-l Pachievici este un mare artist, dar este ?n acelai timp un mare lene, interveni Sanda. St de trei zile cu noi i nici nu i-a deschis paleta...

-- A putea ?nelege ?n mai multe feluri amicala d-str observaie, spuse galant Egor. A putea crede, bunoar, c suntei nerbdtoare s m vedei lucr?nd, ca s putei ndjdui ?ntr-o mai repede plecare a mea...

Sanda ?i ?ntoarse z?mbetul, ?ncuraj?ndu-l. Egor ?nelese precis toate acele nuane de glum, de graie i capriciu, care trdeaz nerbdarea, ispita, chemrile. "Sanda este ?n orice caz superb'', ?i spuse el, dei nu ?i ?nelegsa deloc purtarea ?n aceste trei zile. C?t de mult se deosebea de domnioara frivol de la Bucureti, care ?l ademenea cu at?ta curaj i ?i str?nsese cu at?ta bucurie m?na c?nd primise s vin la ei, pentru o lun ?ntreag. Poate se tema de ceva, se teme de invitai, se consolase Egor ?n prima sear.

-- ...Adevrul este c nu m simt bun de nimic deocamdat, continu el ?ntorc?nd capul ctre d-l Nazarie. ?n nici un caz de pictur. Poate ?nceputul acesta de toamn, care seamn mai mult cu un miez de var, m obosete...

-- Eu l-a scuza mai bine dac m-ar ruga, spuse Sanda, ?ncep?nd s r?d. Am avut trei zile prea zgomotoase, cu prea muli prietini, asta a fost. De m?ine va putea lucra; am rmas singuri...

Egor ?ncepu s se joace cu cuitul. Trebuia s str?ng ceva rece i tare ?n m?n, s-i striveasc nerbdarea.

-- ...i eu voi tri nesimit, adug d-l Nazarie. M vei vedea numai aici, ?ntre d-str...

Cu m?na fcu un ocol pripit al mesei. D-na Moscu ?i mulumi, absent.

-- E o mare cinste s v avem printre noi, ?ncepu ea, recpt?ndu-i subit un glas mult mai sigur i mai puternic. Suntei o m?ndrie a tiinei rom?neti...

Se vedea c ?i plac mult cuvintele acestea, pentru c le repet cu fervoare. Egor privea ?n jos, str?ng?nd, mai moale, cuitul. Pe sub gene, Sanda ?i urmrea gesturile. "Cine tie ce crede despre mama", ?i spuse, ?nfuriindu-se deodat.

-- Doamn, ?ntrerupse uluit d-l Nazarie, laudele domniei voastre se adreseaz fr ?ndoial ?nvtorului meu, marele Vasile P?rvan. El a fost

?ntr-adevr o culme a m?ndriei, a noastr, un geniu rom?nesc... Atepta de mult un asemenea prilej: s vorbeasc, s spun lucruri

deprtate de aceast mas ciudat, de aceste gazde ne?nelese. Vorbi cu ?nsufleire i evlavie despre P?rvan. De la el a ?nvat meteugul spturilor. El, premergtorul, a dovedit c cea mai mare m?ndrie a pm?ntului rom?nesc e preistoria i protoistoria. i farmecul spturilor, viaa de cort, tresrirea ?n faa fiecrui obiect gsit.

-- ...Un pieptene de fier, un cui, un fragment de oal, continua d-l Nazarie, toate lucrurile acestea srccioase i neutre, pe care un drume nici nu le-ar ridica din r?n, au pentru noi mai mult farmec dec?t cea mai frumoas carte i, poate, chiar cea mai frumoas femeie...

Sanda cut ochii lui Egor z?mbind, atept?nd un z?mbet ironic. Dar

pictorul asculta cu respect, cu simpatie. -- Un pieptene de fier ?i descopere c?teodat o civilizaie, adug d-l

Nazarie, adres?ndu-se din nou ctre d-na Moscu. Se opri ?ns brusc ?n mijlocul frazei, parc i-ar fi pierdut rsuflarea.

Privea eapn ctre d-na Moscu. ?i era team s-i ?nchid ochii. Ar fi ?nt?lnit, poate, o nlucire mai ?nspim?nttoare ?napoia pleoapelor.

-- Cine bea cafea?! ?ntreb ?n acea clip Sanda, ridic?ndu-se de la mas cu zgomot.

D-l Nazarie ?ncepu s-i simt ndueala rece pe umeri, pe piept, de-a lungul braelor. Ca i cum ar fi ptruns lent ?ntr-o zon umed i ?ngheat. "Sunt foarte obosit", ?i spuse el, apuc?ndu-i str?ns m?inile una de alta. Se ?ntoarse spre Egor. I se pru destul de ne?neles gestul lui: z?mbea, cu dou degete ridicate ?n sus, parc ar fi fost ?ntr-o clas...

-- Bei i d-str, domnule profesor? ?l ?ntreb Sanda. -- Bucuros, bucuros... rspunse d-l Nazarie. De-abia c?nd vzu cetile cu cafea pe mas, ?nelese ce l-a ?ntrebat Sanda i se liniti pe deplin. Tot atunci mai privi o dat, fr team, spre dna Moscu. Gazda plecase fruntea i i-o rezema ?n palma dreapt. Nu mai vorbea nimeni la mas. ?nt?lni ?ns faa Siminei, ?ntoars spre el. ?l privea cu mult mirare, cu ne?ncredere chiar. Parc se trudea s descifreze o tain. Era o preocupare ad?nc, nemulumit, dincolo de copilrie.

II

D-l Nazarie deschise cu mult bgare de seam ua. Gsi pe sli o lamp cu gaz, cu flacra sczut. O desprinse din perete i ?ncepu s peasc atent, silindu-se s nu fac zgomot. Podelele de lemn, vopsite viiniu, trosneau totui, chiar i acolo unde erau acoperite cu covoare.

"Ce Dumnezeu ne-au dat camere at?t de deprtate!" ?i spuse, puin enervat, d-l Nazarie. Nu-i era fric, dar avea mult de umblat p?n la camera lui Egor; trebuia s treac prin faa multor ui, fr s tie dac se afl cineva ?n camer, dac deranjeaz pe cineva. Pe de alt parte camerele acelea -- dac ar fi fost ?ntr-adevr goale -- ar fi dat un aer pustiu coridorului; lucru la care d-l Nazarie nici nu voi s se g?ndeasc.

Odaia lui Egor se afla tocmai la capt. Ciocni de c?teva ori, cu bucurie.

-- Ndjduiesc c nu te deranjez prea mult, spuse deschiz?nd ua. Nu mi-e deloc somn...

-- Nici mie, rspunse Egor, ridic?ndu-se de pe canapea. Era o odaie mare, spaioas, cu un balcon care se deschidea ?n parc. Patul, de lemn vechi, era aezat ?ntr-un col. Un dulap, un lavoar, o canapea, un birou elegant, dou scaune i un chaise-longue alctuiau restul mobilei. Odaia era totui at?t de mare, ?nc?t prea simplu mobilat. Obiectele se aflau prea deprtate unele de altele. Te puteai mica ?n voie. -- ?mi face o deosebit plcere, adug Egor. M ?ntrebam cu ce s-mi omor insomnia. Nu prea mi-am adus cri. Credeam c am s lucrez mult ziua... ?i ls g?ndul nespus: "credeam, mai ales, c serile le voi putea petrece cu Sanda"... -- E prima noapte c?nd m urc at?t de devreme ?n camera mea, continu Egor. P?n acum, rm?neam t?rziu de tot ?n parc; erau muli invitai, mult tineret. Dar cred c o oboseau prea mult pe d-na Moscu... D-

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download