03. ABC sobre derechos de autor

.ar

ABC sobre derecho

de autor

Un proyecto de

Con el apoyo de

Licencias

El material se encuentra bajo licencia Creative Commons Atribucio?n-CompartirIgual

(CC-BY-SA): Usted es libre de copiar, compartir, distribuir, exhibir, modificar y crear a partir

1

.ar

del material, incluso con fines comerciales, bajo la condicio?n de reconocer al autor y

mantener esta misma licencia para las obras derivadas.

licenses/by-sa/4.0/deed.es

?ndice

ABC sobre derecho de autor

1

?ndice

2

Definiciones b¨¢sicas

?Qu¨¦ es el derecho de autor?

?Cu¨¢les son los derechos morales?

?Cu¨¢les son los derechos patrimoniales?

?Qu¨¦ derechos abarca la ley de ¡°r¨¦gimen legal de la propiedad intelectual¡± en Argentina?

?Cu¨¢l es el objeto del derecho de autor?

?Qu¨¦ se entiende por ¡°obra¡±?

?Qu¨¦ se entiende por ¡°obra derivada¡±?

?Qu¨¦ es una obra colaborativa o en colaboraci¨®n?

Licencia y cesi¨®n

Autor y titular, ?qui¨¦n es qui¨¦n?

?Qu¨¦ son los derechos conexos y qui¨¦nes son los int¨¦rpretes?

?Se registra el derecho de autor?

?Cu¨¢nto dura el monopolio del derecho de autor?

?Qu¨¦ significa el s¨ªmbolo ?? ?Qu¨¦ significa la leyenda ¡°Todos los derechos reservados¡±? ?Qu¨¦

consecuencias tiene?

Limitaciones y excepciones al derecho de autor

Excepciones: Desaf¨ªos actuales:

?Qu¨¦ es el dominio p¨²blico?

?Qu¨¦ es el dominio p¨²blico pagante?

?Qu¨¦ son las sociedades de gesti¨®n colectiva?

?C¨®mo se sanciona la infracci¨®n al derecho de autor?

?Qu¨¦ tratamiento recibe el Software?

?Qu¨¦ tratamiento reciben las bases de datos?

Responsabilidad de intermediarios de servicios en internet

Moderaci¨®n de contenidos en plataformas

3

3

3

3

4

4

6

6

7

8

8

8

9

9

13

14

20

21

21

22

23

24

25

26

27

El derecho de autor y su ¨¢mbito internacional

Reconocimiento internacional de los Derechos de Autor y Derechos Conexos

?Qu¨¦ es el convenio de Berna?

?Qu¨¦ es la OMPI? Organizaci¨®n Mundial de la Propiedad Intelectual.

?Qu¨¦ son los acuerdos sobre los ADPIC?.

?Qu¨¦ es el tratado de derecho de autor de la OMPI? (TODA y TOIEF).

29

29

29

31

31

32

2

.ar

?Qu¨¦ es la Digital Millennium Copyright Act (DMCA)?

?Qu¨¦ es la Directiva Europea de Copyright?

"Uso justo": ?qu¨¦ es?, ?existe en Argentina?

Reforma legislativa en materia de derechos de autor, ?por qu¨¦ importa?

Equipo, colaboradores y licencias:

32

33

33

34

36

Definiciones b¨¢sicas

¡ñ ?Qu¨¦ es el derecho de autor?

El derecho de autor es un conjunto de normas que concede derechos al autor sobre su obra

por el mero hecho de haberla materializado, es decir, fijado en un soporte que puede ser de

cualquier tipo: anal¨®gico o digital.

Estos derechos de autor se clasifican en derechos morales (ver ?Cu¨¢les son los

derechos morales?), que son los que vinculan al autor con su obra conceptualmente; y en

derechos patrimoniales (ver ?Cu¨¢les son los derechos patrimoniales?), que son aquellos que

permiten la explotaci¨®n comercial de dicha obra bajo un r¨¦gimen de monopolio durante

cierto per¨ªodo de tiempo reconocido por ley. En Argentina los derechos de autor est¨¢n

regulados principalmente por la Ley 11.723 que data del a?o 1933 (con sucesivas

modificaciones) y contemplados en el art¨ªculo 17 de la Constituci¨®n Nacional de 1853.

M¨¢s informaci¨®n sobre Derecho de Autor y Derechos Humanos.

¡ñ ?Cu¨¢les son los derechos morales?

Son un conjunto de derechos que vinculan y/o identifican al autor con la obra, y se basa en

la idea de que la obra es una manifestaci¨®n perceptible que surge de la personalidad del

propio autor. Los derechos morales se consideran inalienables (no pueden ser cedidos),

perpetuos y otorgan la facultad al autor de publicar o no la obra. Se trata de un marco

jur¨ªdico que privilegia el v¨ªnculo del creador con la obra, por lo cual se le concede: la

potestad de publicar la obra, la atribuci¨®n de la autor¨ªa, a la integridad de la obra (esto es, a

que no sea modificada o alterada en forma que perjudique la honra y la reputaci¨®n del

autor), y/o a retirar la obra de circulaci¨®n o derecho al retracto. Los derechos morales s¨®lo

corresponden al autor.

¡ñ ?Cu¨¢les son los derechos patrimoniales?

3

.ar

Los derechos patrimoniales tambi¨¦n surgen a partir de la creaci¨®n de una obra. Consisten en

un monopolio legal sobre la reproducci¨®n, la distribuci¨®n, la comunicaci¨®n p¨²blica, la

representaci¨®n, la adaptaci¨®n y la publicaci¨®n de esa obra creada. Este monopolio legal se

relaciona con la posibilidad de explotar comercialmente la obra, y, por lo tanto, es una

potestad transferible. De esta manera, es posible para un autor autorizar (licenciar) o ceder

(Ver Licencia y cesi¨®n: diferencias) alguno o todos estos derechos a un tercero, ya sea una

persona f¨ªsica o jur¨ªdica, para, por ejemplo, que sea ¨¦sta la responsable de llevar adelante las

gestiones comerciales en torno a la obra.

Ejemplo: Si se crea una canci¨®n, el autor puede autorizar su uso o la puede ceder (a trav¨¦s de

un contrato) a una discogr¨¢fica (que suele ser una persona jur¨ªdica) para administrar el

negocio sobre esa obra.

¡ñ ?Qu¨¦ derechos abarca la ley de ¡°r¨¦gimen legal de la propiedad

intelectual¡± en Argentina?

El art¨ªculo 2 de la Ley 11723 (R¨¦gimen Legal de la Propiedad Intelectual en Argentina)

reconoce los siguientes derechos:

¡°El derecho de propiedad de una obra ¡ªcient¨ªfica, literaria o art¨ªstica¡ª comprende

para su autor la facultad de disponer de ella, de publicarla, de ejecutarla, de

representarla, y exponerla en p¨²blico, de enajenar, de traducirla, de adaptarla o de

autorizar su traducci¨®n y de reproducirla en cualquier forma.¡±

Estos derechos se encuentran tambi¨¦n en las legislaciones de otros pa¨ªses (ver Derecho de

autor en su ¨¢mbito internacional).

¡ñ ?Cu¨¢l es el objeto del derecho de autor?

El derecho de autor abarca la expresi¨®n de las ideas, es decir, las obras autorales (art¨ªsticas o

cient¨ªficas) que pueden ser percibidas por los sentidos.

En Argentina, la Ley 11.723 (R¨¦gimen Legal de la Propiedad Intelectual) indica en el ¨²ltimo

p¨¢rrafo de su art¨ªculo 1: ¡°La protecci¨®n del derecho de autor abarca la expresi¨®n de ideas,

procedimientos, m¨¦todos de operaci¨®n y conceptos matem¨¢ticos pero no esas ideas,

procedimientos, m¨¦todos y conceptos en s¨ª¡±.

Las ideas por s¨ª solas no son un bien jur¨ªdico tutelable y permanecen en el dominio p¨²blico.

Ejercicio de reflexi¨®n:

4

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download