केही ती अवैधानिक कार्यहरू जसलार्इ अधिकांश मानिसहरूले ...
केही ती अवैधानिक कार्यहरू जसलार्इ अधिकांश मानिसहरूले ग्रहणीय ठानेका छन्
(नेपाली)
लेखक
मुहम्मद सालेह अल् मुन्जिद
((
अनुवादक
अतीकुर्रहमान मु.इदरीस खान मक्की
محرمات استهان بها كثير من الناس
محمد صالح المنجد
((
ترجمة:
عتيق الرحمن محمد إدريس خان مكي
المراجعة:
محمد إدريس سلفي
بسم الله الرحمن الرحيم
ﭽ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱﯓ ﭼ النحل: ١٢٥
cy{ M -x] k}uDa/ Û_ dflg;x¿nfO{ a'l4dQf / c;n pkb]zn] cfˆgf] kfngstf{sf] af6f]lt/ af]nfpg';\ / ;w} /fd|f] tl/sfn] ltgLx¿l;t s'/f / k|ltpQ/ ug'{;\,.
((
;j{flwsf/ cg'jfbsdf ;'/lIft 5 .
((
k|yd k|sfzg ;fn ;g\ @)!% O{= ;+=
lgMz'Ns ljt/0fsf] nflu dfq
((
k':ts kfOg] 7]ufgf –M
(O:nflds ufO8]G; ;]G6/ slknj:t' gu/kflnsf
Jf=g+= ( dx'jf tf}lnxjf slknj:t' -g]kfn_
;Dks{ g+= ))(&&(*!($#&&%*
;pbL g+= 00966-0501372254
(O:nflds ufO8]G; ;]G6/ /ajf cn\ l/ofh
;pbL c/aLof
k|:tfjgf
lal:dNnflx/{xdflg/{xLd
;d:t k|sf/sf k|z+;fx¿ cNnfxs} nflu 5g\ h;n] o; ;+;f/nfO{ pTkGg u¥of], / o;df a;f]af; ug'{sf] nflu gfgfy/Lsf k|f0fLx¿nfO{ cljis[t u¥of], / h;n] xfd|f] x[bonfO{ cfkm\gf] ;Tdfu{tkm{ nufOlbof], / cfkm\gf] >4f Pj+ k|]d / cfb/af6 kl/k"0f{ ul/bof] . / d ujfxL lbG5' ls To; cNnfx afx]s sf]xL ;To k"Ho 5}g, Tof] Psn} 5, To;sf] sf]xL ;xefuL 5}g, o:tf] k"Ho h;sf] k"hf k|To]s x[bo k|]d >4f / cfb/sf] ;fy u5{, / h;tkm{ ;d:t k|f0fLx¿ cfzflGjt / eoeLt eO{ z/0f lnG5g\ . / d ujfxL lbG5' ls d'xDdb ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd cNnfxsf eQm Pj+ ;Gb]i6f / ldq x'g'sf] ;fy} dgf]gLt b"t / To;sf] k|sfzgf -jx\o_ sf] w/f]x/L klg x'g\ . hxfFnfO{ cNnfxn] ;Gb]i6fx¿sf] cfudgqmssf] cGt/fn kZrft k7fof], tfls ;d:t dfgjhfltnfO{ jf;gf / xj; k"hfaf6 arfP/ w/tL cfsfzsf] ;|i6fl;t ;+nUg u?g\ . o;y{ d'xDdb ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd ;d:t dfgjhfltsf gfos lyP, / pxfFsf] lgdGq0f ;d:t ;[li6sf] nflu bof / dfu{b{zg lyof], / ;d:t ;+;f/sf] nflu z'e;dfrf/ x'g'sf] ;fy} ;d:t zf]lift / ckdflgtx¿sf] nflu :jtGqtf klg lyof] . t;y{ cNnfxsf] guGo zflGt / bof cjtl/t xf];\ d'xDdb ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnddfly, / pxfFsf 3/kl/jf/ / ;d:t ;fyLx¿dfly / tL ;a}x¿dfly h'g k|no;Dd pxfFsf] k4ltdf lx+8\g] 5g\ .
tkfO{nfO{ yfx} xf]nf ls xfd|f] b]z g]kfn Pp6f u}/ d'l:nd /fi6« xf], hxfF d';ndfgx¿ clt cNk;+Vofdf 5g\, t cNk;+Vos x'g'sf] sf/0f c? wd{x¿df ePsf] s]xL cg'i7fgx¿nfO{ s'g} dxTj glbO{ To;nfO{ O:nfdLo lbg]{zg adf]lhd x/fd a'em]/ klg To;nfO{ t'R5 7fg]/ ul/xfN5g\ . t o:t} dflg;x¿sf] nflu d}n] of] k':tssf] cg'jfb u/]sf] 5' h;df n]vs Ho"n] o:tf ;d:t s'/fx¿dfly k|sfz kf/]sf 5g\ h;nfO{ clwsf+z dflg;x¿ t'R5 7fg]/ ub}{ cfPsf 5g\, hals Tof] O:nfddf lgif]lwt x'G5 / To;sf] kl/0ffd eofgs x'G;S5 . d]/f] cNnfxl;t k|fy{gf 5 ls cNnfx cfkm\gf] bofn] dnfO{ d]/f] nIodf ;kmn kf?g\ ;fy} kf7sju{l;t klg ;fb/ cg'/f]w ub{5' ls o; n]vdf s'g} q'l6 e]l6Pdf lgDgsf] 7]ufgfdf To; q'l6tkm{ xfd|f] Wofgfsif{0f u/fOlbPdf tkfO{sf] cfef/L x'g]5' .
/ dnfO{ cfzf 5 ls d]/f] of] ;fgf] k|of;af6 hg;d'bfonfO{ nfe k'Ug]5 / cNnfx d]/f] o; ;fgf] k|of;åf/f xfd|f] ;dfhnfO{ cj}wflgs sfo{af6 kljq ug]{5 . cNnfxl;t ljGtL 5 ls cNnfx d]/f] o; k|of;nfO{ sa"n u/L dnfO{ / d]/f] 3/kl/jf/sf ;d:t ;b:ox¿nfO{ :ju{ k|bfg u?g\, / d]/f] :juL{o cfdf / afh]nfO{ Ifdfbfg lbO{ :ju{df pRr :yfg k|bfg u?g\ . -cfdLg_
cg'jfbs
ctLs'/{xdfg d'xDdb Ob/L; vfg dSsL
slknj:t' gu/kflnsf jf8{ g+= ( dx'jf
tf}lnxjf slknj:t' -g]kfn_
email- atiqkhannp1982@
;Dks{ g+= ))(&&(*!($#&&%*
;pbL df]= g= 00966-0501372254
عتيق الرحمن محمد إدريس خان مكي
الجوال 0501372254
e"ldsf
إن الحمد لله، نحمده ونستعينه ونستغفره، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا، ومن سيئات أعمالنا من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن محمدا عبده ورسوله.
;d:t k|sf/sf k|z+;fx¿ cNnfxs} nflu 5g\ xfdL To;}sf] k|z+;f u5f}{+ / To;}l;t ;xfotf rfxG5f}+ / To;l;t Idfofrgf ub{5f}+, / To;}af6 ccfkm\gf dgsf] a'/fO{ / cfkm\gf] s'sd{af6 z|0f rfxG5f}+, h;nfO{ Tof] kyk|blz{t ul/b]cf];\ To;nfO{ sf]xL kye|ldt ug{ ;Sb}g, / h;nfO{ Tof] lbUe|fGt ul/b]cf];\ To;nfO{ sf]xL kyk|bz{g ug{ ;Sb}g, / d ;fIo lbG5' ls To; cNnfx afx]s sf]xL ;To k"Ho 5}g Tof] Psn} 5 To;sf] sf]xL ;xefuL 5}g, / d ;fIo lbG5' ls d'xDdb ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd To;sf eSt Pj+ ;Gb]i6f x'g\ .
tTkZrftM dxfg cNnfxn] s]xL clgjfo{ sfo{x¿ lgwf{l/t u/]sf] 5 h;nfO{ TofUg' hfoh 5}g, / s]xL ;Ldfx¿ lgwf{l/t u/]sf] 5 h;sf] pNn+3g hfoh 5}g, / s]xL s'/fx¿nfO{ jlh{t u/]sf] 5 h;nfO{ u|fx\o ug'{ hfoh 5}g .
/;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
"ما أحل الله في كتابه فهو حلال، وما حرم فهو حرام وما سكت عنه فهو عافية فاقبلوا من الله العافية، فإن الله لم يكن نسيا ثم تلا هذه الآية [وما كان ربك نسيا]" [رواه الحاكم 2/375 وحسنه الألباني في غاية المرام ص: 14]
cy{ M h;nfO{ cNnfxn] cfkm\gf] lstfadf -u|Gydf_ xnfn -u|fx\o_ eg]sf] 5 Tof] xnfn 5, / h;nfO{ x/fd -lgif]lwt_ u/]sf] 5 Tof] x/fd 5, / h;dfly r'k nfUof] To;df ltdLnfO{ 5"6 / :jtGqtf k|bfg u/]sf] 5, o;y{ cNnfxsf] 5"6nfO{ sa"n u/, lsgls cNnfxn] la;]{/ r'k nfu]sf] xf]Og, clg pxfF ;NnNnfxf] cn}x j;Nndn] o; Znf]ssf] kf7g ug'{ eof]M [وما كان ربك نسيا] cy{ -ltd|f] k|ltkfns la;{g]jfnf 5}g_ . - o; xbL;nfO{ xflsdn] @÷#&% df j0f{g u/]sf 5g\, / ufot'n\ d/fdsf] k]= g+= !$ df cNnfdf cNafgLn] o; xbL;nfO{ ljZjf;gLo cyf{t -x;g_ eg]sf 5g\ _
/ x/fd s'/fx¿ g} cNnfxn] lgwf{l/t u/]sf ;Ldfx¿ x'g\, h:tf]ls cNnfxsf] egfO{ 5M
ﭽ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭼ الطلاق: ١
cy{ M / hf] cNnfxsf ;Ldfx¿eGbf cufl8 a9\g]5, To;n] cfk"mdfly g} cTofrf/ ug]{5 . - ;"/t'Qnfs ! _
/ cNnfxn] tL dflg;x¿nfO{ b'vb oftgfsf] r]tfjgL lbPsf] 5 h'g To;n] lgwf{l/t u/]sf ;Ldfx¿sf] pNn+3g u/f];\, / To;n] jlh{t u/]sf s'/fx¿nfO{ u|x0fLo 7fgf];\ . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﭼ النساء: ١٤
cy{ M / h;n] cNnfx / p;sf] /;"n -;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd_ sf] cf1f pNn3+g ug]{5 / p;af6 lgwf{l/t ;Ldfsf] cltqmd0f ub{5, To;nfO{ cNnfxn] gs{df xfNg]5, h;df ls pm ;w}+ /xg] 5 / To:t}nfO{ of] ckdfghgs ;hfo xf] . - ;"/t'lGg;f !$ _
/ lgif]lwt s'/fx¿l;t afFrg' clt cfjZos 5, lsgls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] syg 5M
"ما نهيتكم عنه فاجتنبوه وما أمرتكم به فافعلوا منه ما استطعتم" [رواه مسلم: كتاب الفضائل حديث رقم 130 ط. عبد الباقي]
cy{M h;nfO{ d}n] lgif]lwt ul/lbPF To;af6 cfkm\gf] Ifdtfg';f/ afFr, / h;sf] cfb]z u/]+ To;nfO{ cfkm\gf] Ifdtfg';f/ ub}{u/ . - o;nfO{ Odfd d'l:ndn] lstfa'n\ kmhfOndf xbL; g+= !#) cGtu{t j0f{g u/]sf 5g\, cAb'n afsLåf/f k|sflzt ;+sng _
/ of] bz{g ul/Psf] 5 ls s]xL xj; k"hsx¿ / sDhf]/ x[bosf dflg;x¿ / yf]/} 1fg ePsf dflg;x¿ ha >[+Vnfa4 cyf{t Pskl5 cfsf]{ x/fd ug]{ lgb]{zgnfO{ ;'Gb5g\ t qmf]lwt eP/ eG5g\M k|To]s s'/f x/fd g} 5 Û ltdLx¿n] ;d:t s'/fx¿nfO{ x/fd u/]/ g} 5f8]sf 5f}, ltdLx¿n] t xfd|f] hLjgnfO{ gs{ agfOlbPsf 5f}, / xfd|f lbg /ftnfO{ b'vbfoL / xfd|f 5ftLx¿nfO{ ;+s'lrt u/]/ 5f8\of}, / ltdLx¿l;t x/fd / lgif]lwt zAb afx]s c? s]xL 5}g . wd{ t ;/n 5, / ;d:t s'/fx¿ lj:t[t 5g\, / cNnfx klg bofjg / IfdfbfgL 5 .
t o:tfvfnsf dflg;x¿sf] s'/f]sf] k|ltpQ/df xfdL eGb5f}+ Û
lgM;Gb]x dxfg cNnfx h] rfxG5 x's'd u5{ Tol;t sf]xL ;f]wk"5 ug]{jfnf 5}g Tof] ;j{1fgL / tTjbzL{ 5, o;y{ Tof] h;nfO{ rfxG5 lgif]lwt u5{ / h;nfO{ rfxG5 u|x0fLo ul/lbG5 . / cNnfxsf] elQmsf cfwf/x¿dWo] of] klg xf] ls xfdL cNnfxsf] x's'dnfO{ dfg]/ To; cufl8 gtd:ts eOxfnf}+ .
/ cNnfn] lbPsf lgb]{zgx¿ To;sf] 1fg / tTjblz{tfåf/f k|rlnt ul/Psf 5g\, / To;sf] lg;fkm Joy{ 5}g gt Tof] v]n g} xf], h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮰ ﮱ ﯓﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﭼ الأنعام: ١١٥
cy{ M / ltd|f] kfngstf{sf] s'/f ;Totf / Gofosf] b[li6n] k"0f{ 5 To;sf] cfb]z s;}n] kl/jt{g ug{ ;Sb}g / pm ;a} ;'Gb5 / hfGb5 . - ;"/t'n\ cg\cfd !!% _
/ dxfg cNnfxn] tL cfwf/ / sfg"g Pj+ ljlwx¿nfO{ j0f{g u/]sf] 5 h'g xnfn / x/fd s'/fx¿sf] s;f}6L xf], h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﭼ الأعراف: ١٥٧
cy{ M / :jR5 s'/fnfO{ xnfn -:jLsfo{_ atfpF5g\ / ckljq s'/fnfO{ x/fd -jlh{t_ atfpF5g\ . - ;"/t'n\ cc\/fkm !%& _
t;y{ /fd|f] / kljq s'/fx¿ xnfn 5g\, / ckljq / c:jR5 Pj+ 3[l0ft s'/fx¿ lgif]lwt / x/fd 5g\ . / x/fd / xnfn ug]{ sfo{ dfq cNnfxsf] xf], o;y{ h'g dflg; xnfn x/fd ug]{ sfo{nfO{ cfkm"l;t ;+nUg u/f];\ jf s;} c?sf] nflu hfoh dfgf];\ t o:tf] dflg; sflkm/ / gfl:ts eof], / To;n] 7"nf] s'k|m u¥of] h;åf/f Tof] wd{af6 lgisfl;t eof] . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙﯚ ﭼ الشورى: ٢١
cy{ M s] pgLx¿n] o:tf] cNnfxsf] ;fem]bf/ agfPsf 5g\ h;n] pgLx¿sf] nflu o:tf] wd{ lgwf{l/t ul/lbPsf 5g\, h;af/] cNnfxn] cfb]z lbPg < - ;"/t'Zz"/f @! _
km]l/ of] s'/f] klg 5 ls s'g} JolQmsf] nflu j}w 5}g ls xnfn / x/fdsf] af/]df s'/f u/f];\ To; dfG5] afx]s h'g s'/cfg / xbL;sf] ljb\ xf];\, lsgls h'g dfG5] lagf 1fg xnfnnfO{ x/fd / x/fdnfO{ xnfn u5{ To;sf] nflu ;Vt r]tfjgL lbOPsf] 5, h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﭼ النحل: ١١٦
cy{ M cfˆgf] d'vaf6 s'g} em'7 s'/f gu/ ls of] -xnfn_ kljq 5 / of] TofHo 5 tfls cNnfxdfly em"7f s'/fsf] ;DaGw hf]8\gyfn, ;DemL /fv h'g dflg;x¿ cNnfxdfly em"7f s'/fsf] ;DaGw ufF:b5g\, pgLx¿ ;kmn x'g] 5}gg\ . - ;"/t'Ggxn !!^ _
/ k|ToIf¿kn] x/fd s'/fx¿nfO{ s'/cfg / xbL;df j0f{g ul/Psf] 5, h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﯟ ﯠﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦﯧ ﯨ ﯩ ﯪﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﭼ الأنعام: ١٥١
cy{ M -x] gaL_ eGg';\ ls -x] dflg;x¿ Û_ cfpm d ltdLx¿nfO{ tL s'/f ;'gfpF5' h;sf] -lj/f]w ug{_ ltd|f] kfngstf{n] ltd|f] nflu /f]s nufPsf] 5, tL oL x'g\ ls s'g} s'/fnfO{ cNnfx;Fu gbf“Hg' -;fem]bf/ gafpg'_ / cfdf–a'jf;Fu /fd|f] Jojxf/ ug'{ / bl/b|ftfsf] eon] cfˆgf] ;Gtfgx¿nfO{ gdfg{' . -lsgeg]_ ltdLnfO{ / pgnfO{ xfdLn] g} hLljsf k|bfg ub{5f}+, / x/]s k|sf/sf] lgn{Hh s'/fsf] glhs ghfg', rfx] Tof] v'Nnf ¿kdf xf];\ jf uf]Ko ¿kdf . / h'g k|f0fLsf] Hofg dfg{ cNnfxn] /f]s nufPsf] 5, p;sf] Hofg glng' . t/ o; lgodsf] kfngdf xs–O{G;fkmsf] lglDt ul/Psf afx]s . oL s'/fx¿ sf] kfngsf] nflu cNnfxn] ltdLnfO{ ;r]t u/]sf] 5, ls ltdL ;Dem . -;"/t'n\ cg\cfd !%!_
/ o:t} ;'Ggt -xbL;_ df klg w]/} x/fd s'/fx¿nfO{ j0f{g ul/Psf] 5 h;/L /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] of] sygM
"إن الله حرم بيع الخمر والميتة والخنزير والأصنام." [رواه أبوداود 3486 وهو في صحيح أبي داود 977]
cy{ M cNnfxn] dlb/f, d[ts, ;'Fu'/, / d"lt{sf] ljqmLnfO{ x/fd u/]sf] 5 . -o;nfO{ ca" bfpmbn] xbL; g+= #$*^ df j0f{g ug'{ ePsf] 5, / of] ;xLx ca" bfpmbsf] xbL; g+= (&& df klg jl0f{t 5 _
/ o:t} /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] of] sygM
"إن الله إذا حرم شيئا حرم ثمنه" [رواه الدارقطني 3/7 وهو حديث صحيح]
cy{ M ha cNnfxn] s'g} j:t'nfO{ x/fd ul/lbG5 t To;nfO{ ljqmL u/]/ k|fKt ul/Psf] k};fnfO{ klg x/fd ul/lbG5 . -o;nfO{ bf/s'TgLn] #÷& df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xL 5 _
/ sbflrt slxn]sflxF s]xL Znf]sx¿åf/f s]xL ljz]if y/Lx¿nfO{ lgif]lwt ul/G5 h;/L cNnfxsf] of] sygdf 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭭ ﭮ ﭯﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﭼ المائدة: ٣
cy{ M ltd|f] nflu d[ts hgfj/ / /ut / ;'Fu'/sf] df;' / h'g s'/fdf cNnfx afx]s c? s;}sf] gfd k'sfl/Psf] 5 / h'g hgfj/nfO{ 3f“6L c7\ofP/ dfl/G5 / h'g s'g} rf]6 nfu]af6 d5{ / h'g s'g} cUnf] 7fpFaf6 n8]/ d5{ / h'g s;}sf] l;+usf] k|xf/af6 db{5, oL ;a} x/fd -jlh{t_ 5g\ / tL hgfj/x¿ klg h;nfO{ s'g} lx+;s kz'n] lryf]/]/ df/]sf] x'G5 t/ h;nfO{ ltdLn] -dg'{eGbf cufl8_ hAx -a}w_ ul/xfN5f}, eg] tL hgfj/x¿ jlh{t x'Fb}gg\ . / To:tf hgfj/ klg x/fd 5g\ h;nfO{ s'g} :yfgdf -aln a]bLdf_ hAx ul/Psf] x'G5 / tL/ rnfO{ efUosf] v]n v]n]/ dfl/Psf] df;' klg TofHo 5 . oL ;a} g/fd|f sfd x'g\ . cfh sflkm/x¿ ltd|f] wd{af6 lg/fz eO;s]sf 5g\, va/bf/ ltgLx¿l;t g 8/ / dl;t dfq 8/ dfGg] u/ . cfh xfdLn] ltd|f] lglDt ltd|f] wd{nfO{ k"0f{ ul/;s]sf 5f}+ / ltd|fnflu cfˆgf s[kfx¿ k"/f ul/;s]sf 5f}+ / ltd|f] nflu O:nfd wd{ /f]Hof}, t/ olb s'g} JolQm ef]vn] afWo eP/ u'gfx lt/ k|j[Q geO{ vfOxfN5 eg] cNnfx Ifdfbftf / bofn' 5 . - ;"/t'n\ dfObM # _
/ h'g dlxnfx¿l;t ljjfx ug'{ lgif]lwt 5 To;nfO{ cNnfxn] o;/L j0f{g u/]sf] 5M
ﭽ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﭼ النساء: ٢٣
cy{ M ltd|f] nflu ltd|f cfdfx¿ / 5f]/Lx¿ / lbbLalxgLx¿ / ltd|f km"km"x¿ / ltd|f ;fgL cfdf, 7"nL cfdfx¿ / elthLx¿ / efGhLx¿ / ltd|f tL cfdfx¿ h;n] ls ltdLnfO{ b"w VjfPsf l5g\, / -/]hfO{_ lbbLalxgLx¿ / ltd|f ;f;"x¿ / ltdLn] ltd|f] uf]bdf nfng kfng u/]sf] 5f]/Lx¿ h'g ;+ef]u u/]sf] dlxnfaf6 hGd]sf l5g\ ltd|f] nflu jlh{t l5g\ . xf] olb ltdLn] ltgLx¿;Fu -s]6Lsf] cfdf;Fu_ of}g ;DaGw u/]sf 5}gf} eg] ltdLnfO{ s'g} u'gfx 5}g, / ltd|f ;fVv} 5f]/fx¿sf :jf:gLx¿ klg / b'O{ lbbL alxgLx¿nfO{ Ps};fy lax] ug'{ klg TofHo 5 . t/ ljutdf h] eof] eO;Sof] . lgM;Gb]x cNnfx Ifdf ug]{jfnf / bofjfg 5 . - ;"/t'lGg;f @# _
/ o:t} >d sfo{ / nfe Pj+ gfkmfx¿sf] af/]df cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﭼ البقرة: ٢٧٥
cy{ M h'g dflg;x¿ Jofh vfG5g\ ltgL -lrxfgx¿af6_ o; k|sf/n] -e|ldt eO{_ p7\g] 5g\ h:tf] ls z}tfgn] 5f]Psf] kfun xf];\ . of] o; sf/0fn] ls ltgLx¿n] eGg] ub{y] ls Jofkf/ ug'{ klg t o:t} 5, h:tf] ls Aofh -lng'_ . t/ Jofkf/nfO{ cNnfxn] xnfn agfPsf] 5 / AofhnfO{ x/fd . h'g dflg;n] cfˆgf] 5]p cNnfxsf] lgb]{zg k'u] kl5 -Jofh lng_ Tofu lbof] eg] h]hlt eO;s]sf] 5, To;sf] dfkmL kfpg] 5 . / To;sf] lg0f{o cNnfxn] ug]{ 5 . / olb km]l/ -Jofh_ lng yfNof] eg], To:tf dflg;x¿ gsL{o x'g]5g\, / ;w}+ gs{df /xg] 5g\ . - ;"/t'n\ as/M @&% _
km]l/ kljq cNnfx cfkm\gf] eQmx¿dfly clt bofjfg 5 o;n]ubf{ To;n] olt s'/fx¿nfO{ xnfn ul/lbPsf] 5 h;sf] cf+sng ug'{ c;Dej 5, o;} sf/0f xnfnnfO{ lj:tf/n] j0f{g u/]sf] 5}g lsgls xnfn s'/fx¿ y'k|} 5g\, o;y{ dfq x/fd s'/fx¿nfO{ lj:tf/n] j0f{g u/]sf] 5 lsgls x/fd s'/fx¿ ;Lldt 5g\ tfls xfdL x/fd s'/fx¿sf] 1fg u|x0f u/L To;sf] lgs6 klg ghfcf}+ . h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﭼ الأنعام: ١١٩
cy{ M hals ltd|f] nflu jlh{t ul/Psf ;a} s'/f/x¿ Ps Ps u/L j0f{g ul/;lsPsf] 5 . t/ To; cj:yf afx]s ha ls tL s'/f vfgsf] lglDt afWo eOxfN5f} . - ;"/t'n\ cg\cfd !!( _
/ /x\of] s'/f] hfoh / u|fx\o s'/fx¿sf] t olb Tof] s'/f] nfebfos 5 eg] To;nfO{ ;du|df u|fx\o ul/lbPsf] 5 . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﭼ البقرة: ١٦٨
cy{ M dflg;x¿ Û hlt s'/fx¿ wtL{df xnfn 5g\ tL vfg' / lkpg' / z}tfgsf] kb lrGxx¿df glx+8\g' . Tof] ltd|f] v'Nnd–v'Nnf zq' xf] . - ;"/t'n\ as/M !^* _
t of] To;sf] bofsf] k|tLs g} xf] ls ;d:t s'/fx¿nfO{ xnfn ul/lbPsf] 5 tL s'/fx¿ afx]s h;sf] lgif]lwt x'g'df s'g} k|df0f xf];\ . t of] xfdLdfly cNnfxsf] c;Ld s[kfsf] pbfx/0f xf], o;y{ xfdLdfly of] clgjfo{ 5 ls xfdL To;sf] cf1fsf] kfngf u/f}+, / To;sf] k|z+;f / s[t1tf k|s6 ub}{ /xf}+ .
t/ s]xL o:tf dflg;x¿ klg 5g\ h'g x/fdnfO{ lj:t[t tl/sfn] jl0f{t ul/Psf] x]/]/ o:tf lgb]{zgx¿af6 b'vL eOxfN5g\, / of] pgLx¿sf] b'j{n / ck"0f{ cf:yf / ljwfgk|lt cgle1tfsf] sf/0f x'G5 . s] pgLx¿ of] rfxG5g\ ls pgLx¿dfly xnfn s'/fsf ;d:t y/Lx¿nfO{ uGtL u/fOof];\, clg ltgLx¿ of] eG5g\ ls wd{ t kSs} ;/n 5 < / s] pgLx¿ of] rfxG5g\ ls ;d:t kljq s'/fx¿nfO{ lj:tf/n] j0f{g ul/of];\, clg eG5g\ ls O:nfd xfd|f] hLjgnfO{ b'lvt ub}{g <
s] pgLx¿ rfxG5g\ ls o;/L elgof];\ ls pmF6, ufO{, afv|f, v/fof], lx/0f, agufO{, s'v'/f, xfF;, / z't'/d'u{sf] kljq dfF; xnfn 5, cyf{t hAx ul/Psf] dfF; xnfn 5 < / l68\8L / df5fsf] d[ts klg xnfn 5 <
/ ;d:t ;fu ;AhL kmnkm"n / d6/;]d h'g nfebfos 5 ;d:t xnfn 5 < / ;d:t k|sf/sf] kfgL, b"w, dx, t]n ==== cflb, / g'g, r6\gL, crf/, d;nfx¿ xnfn 5g\ <
/ kmnfd, bfp/f], afn'jf, 9'Fuf, knfl:6s, zLzf, wft' ==== cflb xnfn 5g\ .
/ hgfj/sf] ;jf/L, sf/, df]6/ ;fOsn, 6]«g, hxfh, kfgL hxfhsf] ;jf/L xnfn 5 .
/ Oo/ sG8Lzg, lk|mh, kmdf{, / ;d:t lrlsT;f / OGhLlgol/+u ;DalGw s'/fx¿, / ul0ft, jfo', yLlth, lgdf{0f ;DalGw s'/fx¿sf] k|of]u xnfn 5 < / kfgL, t]n, k]6«f]n, wft' lgsfNg' hfoh 5 <
/ u'0f:t/, :jR5tf, k|sfzg / sDKo'6/ ;DalGw s'/fx¿sf] k|of]u xnfn 5 <
/ sf6g, ;"tL, pgL sk8f, /]ZdL sk8f, afn, vfn, rd{, gfOnf]g, kf]ln:6/sf] sk8f xnfn 5 <
/ ljjfx, Jofkf/, Joj;fo, 6«fG;\lk|m+u, a6fO{, lzNk, snf, cf6{, l;sdL{x]t' xnfn sfo{, / d{Ddt ug]{ sfo{, / uf]7fnfsf] sfd ==== cflb xnfn 5g\ <
t x] a'l4 / b[li6 /dVg]x¿ s] xfdL xnfn s'/f / sfo{x¿nfO{ ;Ldf/lxt ug{ ;Sb5f}+ olb To;nfO{ lj:tf/n] j0f{g ug{ vf]hf}+ jf To;nfO{ ;Ldf/lxt ug{ vf]hf}+ < t oL dflg;x¿nfO{ s] ePsf] 5 ls s'/fnfO{ a'em\b}gg\ ÛÛÛ
/ /x\of] pgLx¿sf] of] s'/f] ls wd{df ;/ntf 5 . t of] ;To s'/f] xf], t/ logLx¿n] o; s'/fåf/f cj}wnfO{ u|x0fLo ug{ vf]h]sf 5g\ . o;y{ ;/ntf / ;'udtfsf] cy{ o; wd{ O:nfddf dfG5]x¿sf] xj; / ljrf/wf/f adf]lhd 5}g, a? tL lgb]{zgx¿ adf]lhd 5 h;nfO{ of] wd{ NofPsf] 5 . o;y{ of] wd{ ;/n 5 o; jfSoåf/f cg'lrt s'/fx¿nfO{ u|x0fLo ug'{, / To;nfO{ wd{n] atfPsf] lgb]{zg cg';f/ dfGg' aLr 7"nf] kms{ 5 .
/ lgM;Gb]x wd{df ;/ntf / ;'udtf 5 wd{n] lbPsf] 5'6nfO{ u|x0f ug'{df h;/L gdfhnfO{ s;/ / hDdf u/]/ k9\g', ofqfdf j|t ga:g', df]hfdfly gu/af;Ln] @$ 3+6f d;x u/]/ gdfh k9\g', / ofq'n] ^@ 3+6f d;x u/]/ gdfh k9\g', / s'g} xflg gf]S;fgLsf] eon] toDd'd u/] gdfh k9\g' lj/fdLsf] nflu, o:t} /f]u / jiff{sf] sf/0f b'O{ gdfhnfO{ Ps}rf]l6 k9\g', / h; o'jtLl;t ljjfx ug]{ OR5f 5 To;nfO{ x]g'{, / zkysf] skm\kmf/x lbbf bfif d'St ug'{ / vfgf v'jfpg' / j|t a:g'dWo] s'g} PsnfO{ rog ug'{, / aflwt cj:yfdf d[tssf] df;'nfO{ klg vfg'==== / o; afx]s c? j}wflgs 5"6 u|x0f ug'{df o; wd{ddf ;'udtf / ;/ntf 5 .
t;y{ d';ndfg dfG5]nfO{ of] yfxf x'g'k5{ ls x/fd s'/fnfO{ lgif]lwt ug'{df s'g} gs'g} tTjblz{tf gLlxt 5 h;/L ls lgif]lwt s'/fåf/f cNnfx eStsf] k/LIff klg u5{ ls s] s:tf] tl/sfn] eQm To;sf lgb]{zgx¿sf] kfngf u5{ < t o;}åf/f :jufL{o / gsL{odf ljefhg ul/G5 . t;y{ gsL{ox¿ xj;k"lt{df d:t /x] h;åf/f gs{nfO{ 3]l/Psf] 5, / :jufL{ox¿ clk|o / x/fd s'/fx¿df w}o{tf b]vfP h;åf/f :ju{nfO{ 3]l/Psf] 5 . / olb of] k/LIff gePsf] eP kfk / k'0oaLr cGt/ yfxf x'Fb}g\Yof], o;y{ cf:yfjfgx¿ b'Mv / si6df klg ;+tf]if u/]/ cNnfxsf] k|ltkmnsf] cfzf /fVb5g\, clg To; si6 / b'Mvsf] kL8f sd eOxfNb5 . / sk6L / cgf:yfjfgx¿ si6nfO{ si6 / b'Mvsf] b[li6n] x]5{g\ t pgLx¿sf] kL8fdf cem}+ j[l4 eOxfNb5, / cNnfxsf] cg'kfng ug'{ ufx|f] eOxfN5 .
/ x/fdnfO{ 5f8]/ cf1fkfns dfG5] ld7f;sf] cfef; u5{, / h;n] klg cNnfxsf] k|;Ggtf kfpg] p2]Zon] s'g} lgif]lwt s'/fnfO{ 5f8\b5 t cNnfx To;nfO{ o;eGbf pQd s'/f k|bfg u5{, clg Tof] cfkm\gf] x[bodf cf:yfsf] :jfbnfO{ dx;"; u5{ .
/ o; n]vdf kf7sju{ s]xL o:tf lgif]lwt s'/fx¿sf] j0f{g kfpF5g\ h;nfO{ O:nfdn] jlh{t u/]sf] 5, / h;sf] x/fd x'g'dfly s'/cfg / xbL;x? k|df0fLs/0f u/]sf 5g\ . - / o; ljifodf ljleGg ljb\x¿n] ljleGg k':tsx¿ n]v]sf 5g\ h;/L cn\ safO/, / o:t} o; ljifodf clt /fd|f] n]v 5 tDaLx'n\ ufkm]nLg cg\ cc\dflnn hfx]nLg n]vsM OAg] g'xf; c2dZsL _ / oL tL lgif]lwt s'/fx¿ x'g\ h;nfO{ clwsf+z d';ndfgx¿n] u|x0fLo agfO;s]sf 5g\, / d}n] o;nfO{ dfq :ki6Ls/0f ug]{ p2]Zon] / pkb]z ug]{ p2]Zon] j0f{g u/]sf] 5' . / d cNnfxl;t ofrgf ub{5' ls cNnfx dnfO{ / d]/f] d';ndfg efOx¿nfO{ kyk|bz{g u?g\, / cfkm\gf] ;Ldfx¿sf] cltqmd0f ug'{af6 / lgif]lwt s'/fx¿af6 arfpg\, / ;d:t k|sf/sf b'isd{af6 arfP/ ;'sd{ ug]{ ;f}efUo k|bfg u?g\ . / Tof] k/d\ k"Ho g} bof ug]{jfnf / elQm k|bfg ug]{jfnf 5 .
cNnfxsf] ;fydf ;xefuL 7x/fpg'
-ax'b]jjfb_
of] x/fd sfo{x¿dWo] ;a}eGbf 7"nf] lgif]lwt sfo{ xf], h:tf]ls cla aqmxsf] xbL;df jl0f{t 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
"ألا أنبئكم بأكبر الكبائر (ثلاثا) قالوا قلنا بلى يا رسول الله، قال: الإشراك بالله.." متفق عليه, البخاري / رقم 2511
cy{ M s] ltdLx¿nfO{ ;a}eGbf 7"nf] kfksf] af/]df gatfpmF, -/ o; jfSonfO{ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] tLgrf]l6 eGg' eof]_ t ;xfafx¿n] eg]M lsg xf]Og x] cNnfxsf /;"n To;af/] cjZo atfpg';\, t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M Tof] xf] cNnfxsf] ;fydf s;}nfO{ ;xefuL agfpg' ==== . - a'vf/L, d'l:nd, a'vf/L xbL; g+=@%!! _
/ cNnfx o;nfO{ cyf{t lzs{ -ax'b]jjfb_ nfO{ laz]if ¿kn] lagf tf}af Ifdf ub}{gg\, t/ o; afx]s hlt klg kfkx¿ 5g\ To;nfO{ cfkm"n] rfx]df Ifdfbfg lbG5g\ . h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﭼ النساء: ٤٨
cy{ M lgM;Gb]x cNnfx cfˆgf] ;fem]bf/ agfpg]]nfO{ Ifdf ug]{ 5}g / To; afx]s cGo h;nfO{ rfxG5 dfkm ul/lbG5 . - ;"/t'lGg;f $* _
/ lz{s -ax'b]jjfb_ o:tf] klg x'G5 h'g dfG5]nfO{ wd{af6 lgisfl;t ul/lbG5 / olb lzs{ ubf{ ub}{ s;}sf] d[To' eof] t Tof] dfG5] ;b}+jsf] nflu gs{df hfg] 5 .
d'l:nd ;dfhdf km}lnPsf] lzs{ -ax'b]jjfb_ sf] lrq0f
( lrxfgsf] k"hf ug'{, / of] cf:yf /fVg' ls lrxfgdf k"l/Psf d[ts jnLx¿ cfjZostfx¿nfO{ k"0f{ u5{g\, / ofrgfnfO{ :jLsf/ ub{5g\, / si6nfO{ x6fpF5g\ . / pgLx¿l;t ;xfotf / dbtsf] u'xf/ ug'{, hals cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﭼ الإسراء: ٢٣
cy{ M / ltd|f] kfngstf{n] :ki6 cfb]z u/]sf] 5 ls pm afx]s ltdL s;}sf] k"hf gu/ / cfdf–afa'sf] ;fydf gd| Jojxf/ ub}{ u/ olb ltgLx¿dWo] Pp6f jf b'j} ltd|f] cufl8 j[4 cj:yfdf k'U5g\ eg] ltgLx¿nfO{ lt/:s[t gug'{ gxKsfpg' clkt' ltgLx¿;Fu ;Ddfgk"j{s dof{lbt 9+un] s'/fsfgL ug'{ . - ;"/t'n\ O;|f @# _
/ d[ts ;Gb]i6f cyjf jnL jf c? s;}nfO{ u'xfg'{, / pgLnfO{ lzkmfl/;L -dWo:y_ agfpg', jf si6 x6fpg'sf] nflu k'sfg'{ klg lzs{ xf], cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﭼ النمل: ٦٢
cy{ M s;n] Jou|sf] u'xf/ ;'Gb5, ha To;n] p;nfO{ u'xfb{5 / Joyf x6fOlbG5 / ltdLnfO{ w/tLdf zf;s agfpFb5 < s] cNnfxsf] ;fydf c? sf]xL k"hgLo 5 < -xf]Og_ ltdLx¿n] w]/} sd g;Lxt / lzIff xfl;n ub{5f} . - ;"/t'Ggd\n ^@ _
/ s]xL dfG5]x¿sf] of] afgL x'G5 ls p7\bf a:bf, hfUbf ;'Tbf k|To]s ;do cfkm\gf] u'?sf] gfd cyjf s'g} jnL==== cflbsf] gfdsf] hfk ub{5g\ / s'g} klg si6 / ljklQ k/]df pgLnfO{ g} u'xfb{5g\, cyf{t s]xL eG5g\ x] d'xDdb, t s]xL eG5g\ x] cnL, t cfsf]{ eG5 x] x;g Û t sf]xL eG5 x] abjL, t s]xL eG5 x] hLnfgL, t sf]xL zfhnLnfO{ u'xf5{ t sf]xL /fkm]cLnfO{, t s]xL ;lobx h}ganfO{ u'xf5{g\ t s]xL Ob/L;nfO{, t] sltko cnafgnfO{ u'xf5{g\ . t/ cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﭼ الأعراف: ١٩٤
cy{ M jf:tjdf ltdLn] cNnfxnfO{ 5fl8 h;nfO{ k'sfb{5f}, ltgLx¿ ltdL h:t} aGbf -pkf;s_ x'g\ . t;y{ ltdL ;fFrf] xf} eg] ltdLn] ltgLx¿nfO{ k'sf/ tfls ltgLx¿n] ltdLn] rfx]sf] s'/f k'/f ul/ b]pmg\ . - ;"/t'n\ cc\/fkm !($ _
/ s]xL lrxfgsf k"hf/Lx¿ lrxfgsf] kl/qmdf klg u5{g\, / To;nfO{ >4fn] :kz{ u5{g\ r'Db5g\, / To; lrxfgsf] df6f]nfO{ cg'xf/df dNb5g\, / To; lrxfgnfO{ 9f]u klg ub{5g\, / To; lrxfg lgs6 ql;t eP/ To;nfO{ gtd:ts eP/ k"hf u5{g\, / To;l;t cfkm\gf] cfjZostf k"lt{sf] ofrgf u5{g\, / /f]uLsf] /f]unfO{ lgsf] kfg]{ cfu|x u5{g\, jf ;+tfg dfFUb5g\, jf To;l;t si6 x6fpg] k'sf/ u5{g\ . / sltko t lrxfgdf df6f]n] k"l/Psf] dflg;nfO{ k'sfb}{ eG5g\M x] xfd|f] :jfdL xfdL slt 6f9faf6 ltd|f] kf;df cfPsf 5f}+ dnfO{ vfnL xft gkmsf{pg' xf]nf . t/ cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﭼ الأحقاف: ٥
cy{ M To; JolQm eGbf a9L kye|i6 sf] xf]nf < h;n] cNnfxnfO{ 5fl8 o:tf]nfO{ k'sfb{5g\ h;n] sofdtsf] lbg;Dd pgLx¿sf] k|fy{gfnfO{ :jLsf/ ug{ ;Sb}g, a? pgLx¿sf] k'sf/af6 PsbdM c1fg 5g\ . - ;"/t'n\ cxsfkm % _
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
"من مات وهو يدعو من دون الله ندا دخل النار" رواه البخاري الفتح 8/176
cy{ M h'g dfG5]sf] d[To' o:tf] cj:yfdf eof] ls Tof] cNnfx afx]s s;} c?nfO{ k"Ho dfg]/ k'sfb{Yof] t Tof] gs{df hfg]5 . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g ug'{ ePsf] 5 x]g'{;\ kmtx'n\ af/L *÷!&^_
/ s]xL dflg;x¿ t cfkm\gf] 6fpsf]nfO{ klg s'g} lrxfg lgs6 jf s'g} jnLsf] lrxfg lgs6 vf}/fpF5g\ . / s]xL dfG5]x¿ t of] cf:yf klg /fVb5g\ ls jnLx¿ o; ;+;f/sf k|rfns x'g\, / pgL xflg / nfedfly ;fdYo{jfg x'g\5g\ . t/ cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭼ يونس: ١٠٧
cy{ M / olb cNnfxn] ltdLnfO{ s'g} si6 k'¥ofpF5 eg] p; afx]s To;nfO{ s;}n] x6fpg ;Sb}g, / olb p;n] ltd|f] enf] ug{ rfxG5 eg] p;sf] s[kfnfO{ s;}n] /f]Sg ;Sb}g, p;n] cfˆgf eQmx¿dWo] h;nfO{ rfxG5 kmfObf k'¥ofpF5 / pm a8f] Ifdtfbftf cToGt bofn' 5 . - ;"/t' o"g'; !)& _
/ o:t} lzs{dWo] cNnfx afx]s s;} c?sf] nflu efsn /fVg' klg xf], h:tf]ls sltko dflg;x¿ lrxfgdfly Rofb/ r9fpg' / lbks hnfpg'sf] efsn dfGb5g\ .
( / o:t} lzs{dWo] cNnfx afx]s s;}sf] nflu aln ug'{ klg xf], cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﭼ الكوثر: ٢
cy{ M cfkm\gf] k|ltkfnssf] nflu gdfh k9 / aln ug]{u/ . -;"/t'n\ sf};/ @ _
cyf{t dfq cNnfxsf] nflu / To;sf] gfd k'sf/]/ aln u/ . / gaL ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5 M
"لعن الله من ذبح لغير الله" رواه الإمام مسلم رحمه الله في صحيحه رقم 1978 ط. عبد الباقي
cy{ M To;dfly cNnfxsf] lwSsf/ 5 h;n] cNnfx afx]s s;} c?sf] nflu aln u¥of] . - o;nfO{ Odfd d'l:ndn] xbL; g+= !(*& df j0f{g u/]sf 5g\, cAb'n afsLsf] ;+sng _
/ slxn] sflxF aln ug]{ sfo{df b'O{ cj}wflgs sfo{ zlDdlnt eOxfNb5g\ h;/L cNnfx afx]ssf] nflu aln ug'{ / cNnfx afx]ssf] gfd lnP/ aln ug'{ t oL b'j} tl/sfdWo] s'g} tl/sfn] ul/Psf] alnaf6 df;' vfg' lgif]lwt 5 .
/ jt{dfg o'udf Pp6f cgle1sfnsf] cj}wflgs /Llt klg b]lvG5 / Tof] xf] e"t k|]tsf] nflu aln ug'{, cyf{t ha dflg; s'g} 3/ k'n / Ogf/ === cflbsf] lgdf{0f u5{ t To; lgs6 e"t k|]t / lhGgftsf] 8/n] aln u5{ ls Tof] To;nfO{ xflg gk'¥ofcf];\ . - x]g'{;\ tkm\;L?n\ chLh'n xdLb Okm\tfn] k|sflzt u/]sf] ;+sng k]= !%* _
( / 7"nf] lzs{sf] pbfx/0fx¿dWo] h'gls jt{dfgsfndf clt k|rlnt 5 / Tof] xf] cNnfxn] xnfn u/]sf] s'/fnfO{ x/fd ug'{, jf x/fd u/]sf] s'/f]nfO{ xnfn ug'{, / of] cf:yf /fVg' ls cNnfx afx]s c? s];}nfO{ klg xnfn / x/fd ug]{ clwsf/ k|fKt 5 . / lzs]{ cs\a/ -7"nf] ax'bjjfb_ dWo] of] klg xf] ls cgle1sfnsf lgod / sfg"g adf]lhd lg0f{o / km};nf ul/of];\, / of] cf:yf /fVg' klg ls o:tf] ug'{ hfoh 5 . / cNnfxn] o; 7"nf] gfl:tstfnfO{ o;/L j0f{g u/]sf] 5 M
ﭽ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﭼ التوبة: ٣١
cy{ M logLx¿n] cNnfxnfO{ 5f8L cfkm\gf kfb/L / ;Gtx¿ / dl/odsf] 5f]/f d;LxnfO{ cfkm\gf kfngxf/ agfP, hals logLx¿nfO{ dfq Ps Psn} cNnfxs} pkf;gfsf] cfb]z lbOPsf] lyof], h; afx]s sf]xL ;To k"hgLo 5}g . pm p;sf] ;fem]bf/ 7x/fpg] sfo{af6 d'Qm 5 . - ;"/t'Qf}af #! _
/ ha o; Znf]ssf] kf7g /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] ;fyL cbL lag xfltdn] ;'g] t pgsf] egfO{ 5 ls d}n] eg]+M pgLx¿ cyf{t lstfajfnfx¿ ltgLx¿nfO{ cyf{t cfkm\gf wd{ u'?x¿nfO{ k"Hb}Gy] < t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg] eof]M
"أجل ولكن يحلون لهم ما حرم الله فيستحلونه ويحرمون عليهم ما أحل الله فيحرمونه فتلك عبادتهم لهم" رواه البيهقي السنن الكبرى 10/116 وهو عند الترمذي برقم 3095 وحسنه الألباني في غاية المرام ص:19
cy{ M xf], ltdLn] ;To eGof}, t/ pgLx¿sf ljb\x¿ pgLx¿sf] nflu cNnfxn] x/fd u/]sf s'/fx¿nfO{ xnfn uy]{, clg pgLx¿ ltgn] xnfn u/]sf] s'/fnfO{ u|fx\o ul/xfNy], / ha pgLx¿ -ljb\x¿_ cNnfxn] xnfn u/]sf] s'/fnfO{ x/fd uy]{ t To;nfO{ pgLx¿ klg cfkm"dfly x/fd ul/xfNy], t o:tf] ug'{ g} pgLx¿sf] cyf{t ljb\x¿sf] k"hf ug'{ xf] . - o; xbL;nfO{ a}xsLn] ;'gg'n\ s'a/fsf] !)÷!!^ df j0f{g u/]sf 5g\, / ltld{hLn] xbL;g+= #)(% df j0f{g u/]sf 5g\, / cNafgLn] ufot'n\ d/fdsf] k]= !( df o; xbL;nfO{ ljZjf;gLo eg]sf 5g\ _
/ cNnfxn] ax'b]jjfbL / lzs{ ug]{x¿sf] ljz]iftf o;/L j0f{g u/]sf] 5M
ﭽ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﭼ التوبة: ٢٩
cy{ M clg cNnfx / p;sf] /;"nn] cj}w 7x/fPsf s'/fnfO{ cj}w 7x/fpFb}gg\ / gt ;To wd{sf] cg'kfng ub{5g\ == . - ;"/t'Qf}af @( _
/ cfsf]{ 7fpFdf cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﭼ يونس: ٥٩
cy{ M tkfO{ eGg';\ ls x]/, cNnfxn] ltd|f] lglDt h'g hLljsf k|bfg u/]sf] lyof], ltdLn] tL dWo] s]xLnfO{ TofHo 7x\/fof} / s]xLnfO{ u|x0fLo, ltgLx¿l;t ;f]Wg';\, s] cNnfxn] ltdLnfO{ o;sf] cfb]z lbPsf] lyof] jf ltdL cNnfxdfly em"7f] bf]if nufO/fv]sf 5f} < - ;"/t' o"g'; %( _
( lzs{sf y/Lx¿dWo] jt{dfgdf k|rlnt hfb" kfv08 / Hof]ltifLo ultljlwx¿ klg x'g\M
t /x\of] s'/f] hfb"sf] t of] gfl:tstf xf], / tL ;ftj6f 7"nf kfkx¿dWo] Ps xf] h'g ljgfzsf/L x'G5g\ . / of] gt nfe k'¥ofpg ;S5 gt xflg, / To;sf] tflnd lng]x¿sf] af/]df cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﭼ البقرة: ١٠٢
cy{ M / logLx¿n] o:tf -dGq_ l;Sby] h;n] ltgnfO{ xflg k'¥ofcf];\ / nfe k'¥ofpg g;sf];\ . - ;"/t'n\ as/M !)@ _
/ cfsf]{ 7fpFdf cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﭼ طه: ٦٩
cy{ M / hfb"u/x¿ hxfFaf6 klg cfpg]5g\ ;kmn x'g]5}gg\ . - ;"/t'n\ as/M ^( _
/ h'g dfG5] hfb"u/sf] s'/fnfO{ ;To dfgL To;sf] cg'z/0f u5{ Tof] dfG5] sflkm/ eof] . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﭼ البقرة: ١٠٢
cy{ M / To; rLhsf] kl5 nfu] h;nfO{ ;'n}dfgsf] /fHosfndf z}tfgx¿n] k9\g] ub{y] . t/ ;'n}dfgn] laNs'n} s'k|m u/]gg\ a? z}tfgx¿n] g} s'k|m ub{y], ltgLx¿n] dflg;x¿nfO{ hfb" l;sfpFby] h'g ……afa'nÚÚ zx/df b'O{ hgf kml/Ztf -cyf{t_ xf¿t / df¿tdfly pt\/]sf] lyof] . tL b'j}n] klg s;}nfO{ ta;Dd s]xL l;sfpGgy] ha;Dd of] eGb}Gy] ls xfdL t Pp6f k/LIf0fdf 5f}+, ltdL s'k|mdf g nfu . - ;"/t'n\ as/M !)@ _
/ hfb"u/sf] b08 xf] To;sf] jw ug'{, / To;sf] sdfO{ x/fd / ckljq 5, / cgle1 / b'j{n cf:yfjfnf / s'l6n x[bo /fVg] dfG5]x¿ g} hfb"u/sxfF hfG5g\ Tol;t o:tf] hfb" u/fpg] p2]Zon] h;åf/f s;}l;t k|ltzf]w lnG5g\ . / s]xL o:tf dfG5]x¿ klg x'G5g\ h'g hfb"u/sxfF uP kZrft cj}wflgs sfo{ ug{ yfN5g\ hfb"l;t k|efljt eP/ . / sltko hfb"tkm{ z|0f lnG5g\ hals cfjZos of] 5 ls cNnfxsf] z|0f lnOof];\, / To;sf] jfF0fLåf/f :j:ytfsf] clenfifL xf];\ h:tf]ls d'cJj]hftåf/f .
/ /x\of] s'/f Hof]ltifL / kfv08L cGt/ofdL x'g] bfjL ug]{x¿sf] t oL b'j} sflkm/ x'g\ cb[Zosf s'/fx¿sf] 1ftf x'g] bfjLsf] sf/0f, lsgls cb[Zo / n's]sf] s'/fx¿sf] 1fg cNnfx afx]s s;}nfO{ 5}g . / o:tf vfnsf dflg;x¿ o;nfO{ wg Pslqt ug]{ dfWod agfP/ ;j{;fwf/0fnfO{ wf]sf lbG5g\, / pgLx¿nfO{ 7Ub5g\ . / o;nfO{ ljleGg tl/sfn] sfo{Gjogdf NofpF5g\ h;/L afn'jfdf wsf]{ agfP/, xTs]nL x]/]/, jf KofnfnfO{ x]/]/ jf u]+bnfO{ x]/]/, jf lzzfnfO{ x]/]/ ==== cflb . / logLx¿n] olb ;+of]un] Ps k6s ;To af]Nb5g\ t (( k6s em"7 af]Nb5g\, t/ cr]tx¿ dfq To;} Ps s'/fnfO{ ofb /fVb5g\ h'g To; em'6\7fn] ;To eg]sf] lyof], clg To;sf] kf;df uP/ cfkm\gf] eljiosf] af/]df hfgsf/L k|fKt ug{ vf]Hb5g\, / cfkm\gf] b'Mv / v'zLsf] af/]df 1fg k|fKt ug{ vf]Hb5g\ . / Jofkf/ Joj;fo / ljjfxsf] z'e cz'e x'g]af]/] ;f]W5g\, / o; h:tf c? cfjZostf / ;d:ofx¿df pgLx¿ ;dIf uO{ pgLx¿n] eg]sf s'/fx¿df ljZjf; ub{5g\ . t o:tf vfnsf dflg;x¿sf] x's'd of] xf]M h'g dfG5]x¿ o:tfvfnsf dflg;x¿sf] kf;df uP/ To;n] eg]sf] s'/f]nfO{ ;To dfG5g\ eg] o:tf dfG5]x¿ sflkm/ eP, / o;sf] k|df0f /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] of] syg xf]M
" من أتى كاهنا أو عرافا فصدقه بما يقول فقد كفر بما أنزل على محمد " رواه الإمام أحمد 2/429 وهو في صحيح الجامع 5939
cy{ M h'g JolQm Hof]ltifL jf kfv08Lsf] kf;df uof], / To;n] eg]sf] s'/f]nfO{ ;To 7fGof] t To;n] d'xDdbdfly cjtl/t ul/Psf] s'/fsf] OGsf/ u¥of] . -cyf{t sflkm/ eof]_ - o; xbL;nfO{ Odfd cxdbn] @÷$@( df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= %(#( df klg jl0f{t 5 _
t/ olb h'g dfG5] To; cGt/ofdL x'g] dfG5]sf] kf; uPsf] 5 / To;sf] cb[Zosf] 1fgL x'g] s'/fsf] bfjLnfO{ ;To dfGb}g a? dfq To;sf] k/LIf0f ug]{ p2]Zon] uPsf] lyof] eg] o:tf] dfG5] sflkm/ t x'Fb}g a? To;sf] $) lbgsf] gdfh sa"n x'Fb}g . / o;sf] k|df0f /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] of] syg xf]M
" من أتى عرافا فسأله عن شئ لم تقبل له صلاة أربعين ليلة " صحيح مسلم 4/1751
cy{ M h'g JolQm Hof]ltifLsf] kf;df cfof] / To;l;t s'g} s'/faf/] k|Zg u¥of] t To;sf] $) /fqLsf] gdfh :jLsfo{ x'Fb}g . - ;xLx d'l:nd $÷!&%! _
/ o;sf] ;fy} To;dfly tL rfln; lbgdf gdfh k9g' clgjfo{ g} /xG5, / To;dfly tf}af / k|oflZrt ug'{ klg clgjfo{ g} /xG5 .
( of] l;4fGt / cf:yf /fVg' ls 36\gfx¿ 3l6t x'g'df / ;do rqm Pj+ dflg;x¿sf] hLjg rqmdfly gIfq / u|xx¿sf] s'g} k|sf/sf] k|efj x'G5 M
عن زيد بن خالد الجهني قال: صلى لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الصبح بالحديبية ـ على أثر سماء كانت من الليلة ـ فلما انصرف أقبل على الناس فقال: " هل تدرون ماذا قال ربكم ؟ " قالوا: الله ورسوله أعلم، قال: " أصبح من عبادي مؤمن بي وكافر، فأما من قال مطرنا بفضل الله ورحمته فذلك مؤمن بي وكافر بالكوكب. وأما من قال بنوء كذا وكذا فذلك كافر بي ومؤمن بالكوكب " رواه البخاري أنظر فتح الباري 2/333.
h}b lag vflnb cn\ h'xgLsf] j0f{g 5 ls x'b}aLof -Pp6f :yfgsf] gfd_ df /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] xfdLx¿nfO{ To; /fqL kZrftsf] kmh|sf] gdfh k9fpg' eof] h; /fqLdf jiff{ ePsf] lyof], t ha pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] gdfh ;DkGg u/], t ;a} ;dIf cfP / eg]M s] ltdLx¿nfO{ yfxf 5 ls ltd|f] k|ltkfnsn] s] eGof], t ;a}n] eg] ls cNnfx / cNnfxsf /;"n clws 1fgL 5g\, t pxfFn] eGg' eof] ls cNnfxn] eGof]M d]/f dStx¿dWo] s]xL sflkm/ eP/ / s]xL cf:yfjfg eP/ laxfg u/], t h;n] of] eGof] lsM cNnfxsf] bof / s[kfn] jiff{ ePsf] 5, t To;sf] ddfly cf:yf 5 / To;n] gIfqsf] k|efjsf] OGsf/ u¥of], / h;n] of] eGof] lsM gIfqsf] k|efjn]ubf{ of] jiff{ ePsf] 5, t To;n] d]/f] OGsf/ u¥of] / gIfqdfly cf:yf /fVof] . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L @÷### _
/ o;} dWo]af6 kqklqsfx¿df ePsf] gIfq / a'h{x¿ / /fzLkmndfly cf:yf /fVg' / To;l;t ;+nUg x'g' klg xf] . t h;n] klg of] cf:yf /fVof] ls tf/f u|x gIfqx¿ k|efj kf5{g\ t o:tf] cf:yf /fVg] dfG5] sflkm/ eof] ax'b]jjfbL eof] . / olb dfG5]n] ;Gt'li6sf] nflu dfq klqsfdf x]¥of] t} klg Tof] kfksf] efuLbf/ eof], lsgls lzs{åf/f ;Gt'li6 k|fKt ug'{ klg hfoh 5}g, lsgls o;}åf/f z}tfg dfG5]sf] x[bodf o:tf o:tf s'/f xflnlbG5 h'g lzs{;Dd k'¥ofpg] dfWod eOxfNb5g\ .
( / lzs{dWo] of] klg xf] ls dfG5] s'g} o:tf] s'/fdf enfO{ gLlxt x'g] ljZjf; /fvf];\ h;df cNnfxn] Tof] enfO{ / pk\nAwL /fv]sf] 5}g h:tf]ls s]xL dflg;x¿ tc\jLh, wsf]{, s+ug==== cflbsf] af/]df cf:yf /fVb5g\, / To;nfO{ xftdf jf 3fF6Ldf nufpF5g\ o; ljZjf;sf] ;fy ls of] s'b[li6nfO{ x6fOlbG5 . / o:tf] ug]{ s'/f pgLx¿nfO{ hfb"u/ / Hof]ltifL Pj+ kfv08Lx¿ eG5g\, clg pgL cfkm\gf] z/L/df jf cfkm\gf] aRrfsf] z/L/df jf cfkm\gf] 3/ cyjf uf8Ldf To;nfO{ em'lG8ofpF5g\, / o:t} ljleGg k|sf/sf cf}+7Lx¿ klg nufpF5g\ tfls of] pgLx¿af6 si6nfO{ x6fcf];\ . t o:tfvfnsf ;d:t lqmofsnfk / ultljlwx¿ lg;+sf]r cNnfxdfly e/f];f ug'{sf] lj?4 5g\, / o;af6 si6df clej[l4 afx]s c? s'g} nfe ldNb}g, / oL ;d:t s'/fx¿ cj}wflgs / x/fd s'/fx¿åf/f lrlsT;f ug'{sf] ;Ldf cGtu{t cfpF5 .
/ b'cf tc\jLh nufpg' k|ToIf lzs{ xf], lsgls o;åf/f cNnfx afx]s z}tfg lkrf; === cflbl;t ;xfotf dfFluG5 . t;y{ sltko kfv08Lx¿ o:tf o:tf wsf{] agfpF5g\ h;sf] cy{ a'lemGg, t sltko pN6f] ;'N6f] wsf]{ dfq agfpF5g\, t sltko s'/cfgsf Znf]sx¿nfO{ cfsf]{ tl/sfn] n]Vb5g\ h:tf] n]Vg' hfoh 5}g, t sltko s'/cfgsf Znf]sx¿nfO{ ckljq s'/fx¿åf/f n]Vb5g\ h;/L /h:jnfsf] /utn], t oL ;d:t lqmofsnfkx¿ x/fd 5g\ . h:tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
"من علق تميمة فقد أشرك" رواه أحمد 4/156 وهو في السلسلة الصحيحة رقم 492.
cy{ M h;n] tc\jLh em'08ofof] To;n] s'k|m -gfl:tstf_ u¥of] . - o; xbL;nfO{ Odfd cxdbn] $÷!%^ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; cNafgLsf] l;nl;nt':;xLxfdf xbL; g+=$(@ df klg jl0f{t 5 _
t;y{ olb o:tf] ug]{ dfG5] of] ljZjf; /fVb5 ls oL ;d:t s'/fx¿ cfkm} xflg cyjf nfe k'¥ofpF5g\ t To;n] lzs]{ cs\a/ -7"nf] lzs{_ u¥of] . / olb To;sf] of] cf:yf 5 ls of] cfkm} xflg cyjf nfe k'¥ofpFb}g t/ xflg nfesf] dfWod cjZo xf], t o:tf] cf:yf /fVg] dfG5]n] lzs]{ c;\u/ -;fgf] lzs{_ cjZo u¥of], lsgls cNnfxn] o;nfO{ xflg / nfesf] dfWod agfPs} 5}g . / lzs]{ c;\u/ dfWodx¿df ;jf]{Qd tl/sfn] kfOG5 .
( k"hf ug'{df cf9Da/ ug'{ M
;'sd{sf zt{x¿dWo] k|d'v zt{ of] klg xf] ls ;'sfo{ cf8Da/af6 d'St xf];\, / ;'Ggt cg's"n klg xf];\, t h;n] s'g} sfo{ cf8Da/sf] gLotn] u¥of] To;n] lzs{ u¥of], / To;sf] of] sfo{ c:jLs[t / Joy{ eof], h;/L ls dfG5] dflg;x¿nfO{ b]vfpgsf] nflu gdfh k9f];\ . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﭼ النساء: ١٤٢
cy{ M d'gflkms -sK6Lx¿_ cNnfxnfO{ e'mSofpg vf]H5g\ t/ p;n] ltgLx¿nfO{ o; e'mSofgsf] abnf lbg]5 . / ha gdfh k9\g pleG5g\ Toltv]/ cN5L eO{ pleG5g\ c?nfO{ b]vfpgsf] nflu dfq ub{5g\, / cNnfxnfO{ gfddfqsf nflu :d/0f ub{5g\ . - ;"/t'lGg;f !$@ _
o:t} h;n] s'g} klg ;'sfo{ o; sf/0f u/f];\ ls Tof] k|l;4 eP/ Voflt k|fKt u/f];\, / To;sf] ;'rrf{ dflg;x¿ aLr xf];\, t o:tf] dfG5]n] klg lzs{ u¥of], / o:tf] ug]{ dfG5]sf] nflu b'vb oftgfsf] r]tfjgL xbL;x¿df cfPsf] 5, h:tf]ls OAg] cAaf;n] j0f{g u/]sf] xbL;df 5M
" من سمع سمع الله به ومن راءى راءى الله به " رواه مسلم 4/2289.
cy{ M h;n] cf9Da/ u¥of] To;nfO{ cNnfx b]vfOlbG5, / h;n] rlr{t x'g] p2]Zon] sfo{ u¥of] To;nfO{ cNnfx rlr{t ul/lbG5 . - o; xbL;nfO{ d'l:ndn] $÷@@*( df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ h;n] s'g} ;'so{ cNnfxsf] lgs6\tf / k|;Ggtf kfpg] p2]Zosf] ;fy} dfG5]x¿sf] lgs6\tf jf pgLx¿sf] k|z+;f kfpg'sf] nflu jf pgLnfO{ b]vfpg'sf] nflu u¥of] eg] To;sf] of] ;'sfo{ Joy{ eof], h:tf]ls o; xbL;] s'b\;Ldf jl0f{t 5 ls cNnfx eG5M
" أنا أغنى الشركاء عن الشرك، من عمل عملا أشرك فيه معي غيري تركته وشركه " رواه مسلم رقم 2985
cy{ M d ;xefuL 7x\/fpg]x¿sf] ;xeflutfaf6 d'St 5', h;n] s'g} sfo{df klg d]/f];fy s;}nfO{ ;xefuL 7x\/fof], t d To;nfO{ / To;sf] ;xeflutfo'St sfo{nfO{ v]/ kmflnlbG5' . -o;nfO{ d'l:ndn] xbL; g+= @(*% df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ h;n] cf/Deb]lv g} dfq cNnfxsf] nflu ;'sfo{ ug'{sf] cf/De u¥of] t/ kl5 cfP/ To;df cf8Da/sf] klg ld>0f u¥of], t olb To; cf8Da/nfO{ clk|o 7fg]/ To;nfO{ cfkm\gf] x[boaf6 lems]/ kmflnlbG5 eg] To;sf] Tof] ;'sfo{ b'?:t eof] . t/ olb To;nfO{ lems]g a? To:t} /fVof] eg] clwsf+z ljb\x¿sf] egfO{ cg';f/ To;sf] of] sfo{ gi6 / Joy{ eof] .
( ckzs'g lng' M / ckzs'gsf] af/]df g} cNnfxsf] of] kmdf{g 5 M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﭼ الأعراف: ١٣١
cy{ M t;y{ ha ltgLx¿nfO{ ;'v k|fKt x'GYof] t eGy] ls xfdL o;sf xsbf/ xf}+ / si6 cfOkbf{ d";f -cn}lx:;nfd_ / pgsf ;fyLx¿nfO{ cnlR5g\ eGy] . - ;"/t'n\ cc\/fkm !#! _
/ c/a af;Lx¿ ha s'g} sfo{ ug]{ OR5f uy]{ h;/L ofqf ug]{ === cflb OR5f uy]{, t Pp6f r/f lnP/ To;nfO{ 5fl8lbGy], clg olb tof] r/f bflxg]tkm{ p8\Yof] eg] To;nfO{ z'e dfg]/ To; sfo{nfO{ uy]{, / olb b]a]{tkm{ p8\Yof] eg] cz'e / ckzs'g dfg]/ To;sfo{nfO{ ug'{af6 klG5xfNy] . / /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] o:tfvfnsf ;d:t ultljlwx¿sf] jf:tljstf / x's'd o;/L j0f{g u/]sf 5g\M
" الطيرة شرك " رواه الإمام أحمد 1/389 وهو في صحيح الجامع 3955.
cy{ M ckzs'g lng' lzs{ xf] . - o; xbL;nfO{ cxdbn] !÷#*( df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= #(%% df klg jl0f{t 5 _
/ o; s'sd{df of] wf/0ff klg zlDdlnt 5 h'g Ps]Zj/jfbsf] lj?4 klg 5 / Tof] wf/0ff xf]M s]xL dlxgfx¿nfO{ cz'e dfGg' h;/L ;km/ dlxgfnfO{ cz'e dfg]/ To;df ljjfx gug'{, jf of] wf/0ff /fVg' ls k|To]s ;Ktfxsf] a'4jf/sf] lbg ckzs'g x'G5, jf s'g} c+s h;/L !# sf] c+snfO{ cz'e dfGg', jf s'g} gfd cyjf ljz]iftfnfO{ ckzs'g / cz'e dfGg', h;/L ls sf]xL cfkm\gf] bf]sfg vf]Ngsf] nflu hfFb}lyof] clg af6f]df s'g} cGwf]nfO{ jf sfgfnfO{ x]¥of], clg To;nfO{ ckzs'g dflg ToxLFaf6 kms]{/ 3/ cfcf];\ === cflb .
t o;vfnsf ;d:t lqmofsnfk / ultljlwx¿ x/fd / cj}w 5g\, / o:tf k|sf/sf ultljlwx¿ ug]{ dflg;x/af6 /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] lg:k[xtf hgfPsf 5g\ . / Od|fg lag x';}g /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" ليس منا من تطير ولا تطير له ولا تكهن ولا تكهن له (وأظنه قال:) أو سحر أو سحر له " رواه الطبراني في الكبير 18/162 انظر صحيح الجامع 5435.
cy{ M xfdLdWo]sf] Tof] x'g};Sb}g h'g ckzs'g dfgf];\ jf To;sf] nflu ckzs'g ul/of];\, jf Hof]ltifLo sfo{ u/f]; -kfv08 u/f];\_ jf To;sf] nflu Hof]ltifLo ultljlwx¿ ul/of];\, / ;xfaLsf] egfO{ 5 ls dnfO{ nfUb5 ls pxfFn] of] klg eGg' eof] lsM h'g hfb" u/f];\ jf To;sf] nflu hfb" ul/of];\ . - ta\/fgLn] o; xbL;nfO{ saL/sf] !*÷!^@ df j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\ ;xLx'n\ hfd]c xbL; g+= %$#% _
/ h;n] klg o; k|sf/sf] s'g} klg sfo{ u/f];\ t To;sf] skm\kmf/x -Ifltk"lt{_ Tof] s'/f] xf] h;nfO{ cAb'Nnfx lag pd/n] lgDgsf] xbL;df j0f{g u/]sf 5g\ pxfFsf] egfO{ 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من ردته الطيرة من حاجة فقد أشرك قالوا يا رسول الله ما كفارة ذلك قال أن يقول أحدهم: " اللهم لا خير إلا خيرك ولا طير إلا طيرك ولا إله غيرك " رواه الإمام أحمد 2/220 السلسلة الصحيحة 1065.
cy{ M h; JolQmnfO{ ckzs'gn] s'g} sfo{ ug'{af6 /f]lsb]cf];\ t To;n] lzs{ u¥of], t ;xfafx¿n] eg]M x] cNnfxsf] /;"n o;sf] skm\kmf/x s] xf] < t pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M ls dfG5] of] egf];\ lsM x] cNnfx ltd|f] enfO{ afx]s st} enfO{ 5}g, / ltd|f] zs'g afx]s s'g} zs'g 5}g, / ltdL afx]s s'g} k"hgLo 5}g . - o; xbL;nfO{ Odfd cxdbn] @÷@@) df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; l;nl;nt':;xLxfsf] xbL; g+= !)^% df klg 5 _
/ ckzs'g dfG5]sf] afgLa]xf]/fn] ubf{ s;}df sd t s;}df clws x'G5, t o;sf] ;jf]{Ts[i6 pkrf/ xf]M cNnfxdfly k"0f{tof e/f];f /fVg', h:tf]ls OAg] d;pmbsf] syg 5M
" وما منا إلا (أي: إلا ويقع في نفسه شئ من ذلك) ولكن الله يذهبه بالتوكل " رواه أبو داود رقم 3910 وهو في السلسلة الصحيحة 430.
cy{ M xfdLdWo] o:tf] sf]xL klg 5}g h;df clnslt klg ckzs'g gxf];\, t/ o;nfO{ cNnfxdfly e/f];f ug]{ sd{n] gi6 ul/lbG5 . - o; xbL;nfO{ ca" bfpmbn] xbL; g+= #(!) df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; l;nl;nt':;xLxfsf] xbL; g+= $#) df klg jl0f{t 5 _
( cNnfx afx]ssf] zky lng'M cNnfx cfkm\gf] ;[li6dWo] h;sf] rfxG5 zky lnG5, t/ ;[li6sf] nflu of] hfoh 5}g ls cNnfx afx]s s;}sf] zky vfcf];\, h;/L ls clwsf+z dflg;x¿ cNnfx afx]ssf] s;d vfFb} /xG5g\ . / zky lng'df h;sf] zky lnOG5 To;sf] dxfgtfnfO{ blz{t u5{, o;y{ cNnfx afx]s s;}sf] zky lng' plrt 5}g, h:tf]ls OAg] pd/sf] xbL;df 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" ألا إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم من كان حالفا فليحلف بالله أو ليصمت " رواه البخاري انظر الفتح 11/530.
cy{ M va/bf/ Û lgM;Gb]x cNnfx ltdLx¿nfO{ ltdLx¿sf a'jf afh]x¿sf] zky lng'af6 dgfxL u/]sf] 5, o;y{ h;nfO{ zky lng' cfjZos 5 eg] cNnfxsf] zky n]cf];\ jf r'k nfu]/ a;f];\ . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmt'n\ af/L !!÷%#) _
/ OAg] pd/sf] cfsf]{ xbL;df 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من حلف بغير الله فقد أشرك " رواه الإمام أحمد 2/125 انظر صحيح الجامع 6204.
cy{ M h;n] cNnfx afx]ssf] zky vfof] To;n] lzs{ u¥of] . - o; xbL;nfO{ Odfd cxdbn] @÷!@% df j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\ ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g+= ^@)$ _
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من حلف بالأمانة فليس منا " رواه أبو داود 3253 وهو في السلسلة الصحيحة رقم 94.
cy{ M h;n] cdfgt -w/f]x/tf_ sf] s;d vfof] Tof] xfdLdWo]sf] xf]Og . - o; xbL;nfO{ ca" bfpmbn] xbL; g+= #@%# df j0f{g ug'{ ePsf] 5, / of] xbL; l;nl;nt':;xLsf] xbL; g+= ($ df klg jl0f{t 5 _
o;y{ gt sc\afsf] zky lng' hfoh 5 gt gf;f] w/f]x/tf / ;xfotfsf], gt s;}sf] ;Ddfg / k|tfksf] zky lng' hfoh 5, gt s'g} gaL cyjf jnLsf] k|tfksf] zky, gt afa' afh]sf] zky hfoh 5 gt cfdfx¿sf], gt ;Gtfgx¿sf] 6fpsf]sf] zky hfoh 5 gt c? s;}sf] . t oL ;d:t s;dx¿ x/fd 5g\ t h'g JolQm o;df k/f];\ t o;sf] skm\kmf/x xf] nfOnfxf ONnNnfx eGg', h:tf]ls xbL;df jl0f{t 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من حلف فقال في حلفه باللات والعزى فليقل لا إله إلا الله.. " رواه البخاري فتح 11/536
cy{ M h'g dfG5]n] zky vfof] clg cfkm\gf] zkydf eGof] nft / pHhfsf] zky -c/asf b'O{ d"lt{x¿sf] gfd xf]_, t To;nfO{ rflxof] ls nfOnfxf ONnNnfx egf];\ . - o; xbL;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, kmt'x'n af/L !!÷%#^ _
/ o;} ;Gbe{df s]xL jlh{t / ax'b]jjfbLo zAbx¿ klg 5g\ h;nfO{ d';ndfgx¿ eGb} /xG5g\ h;/L M d cNnfx / ltd|f] z|0f rfxG5' . d cNnfx / ltdLdfly e/f];f u/]+ . of] cNnfx / ltd|f]tkm{af6 xf] . d]/f] ;xfos cNnfx / tkfO{ x'g'x'G5 . d]/f] nflu w/tLdf tkfO{ x'g'x'G5 / cfsfzdf cNnfx . olb cNnfx / kmnfgf gePsf] eP === . xfo ;dosf] ljgfz==== / tL ;d:t jfSox¿ h;åf/f ;do / sfnrqmnfO{ ufnL ul/G5 h;/LM of] cz'e 38L xf], ;do u2f/ 5 === cflb . / of] o; sf/0f x/fd 5 lsgls ;do / sfnrqm xfdL em}+ Pp6f ;[li6 xf], o;y{ To;nfO{ ufnL u/]df cNnfxnfO{ ufnL u/] ;/x 5 lsgls cNnfxn] g} To; ;donfO{ rlqmt / ultzLn u/]sf] 5 . / o:t} tL ;d:t gfdx¿ h;åf/f cNnfx afx]ssf] k"hgLotf / elQmnfO{ af]w u5{ h;/LM cAb'n d;Lc, cAb'GgaL, cAb'/{;"n, cAb'n x';}g === cflb .
/ o:t} jt{dfgsf s]xL gjLg / cfw'lgs jfSox¿ klg h'g Ps]Zj/jfb lj?4 5g\ h;dWo] s]xL lgDg x'g\M æOZt]/flsot'n\ O:nfdÆ, cyf{t O:nfdsf] ;dfgtf, / æO:nfdsf] u0ftGqÆ, / æ;Dk|bfosf] rfxgf cNnfxsf] rfxgf xf]Æ, / æwd{ cNnfxsf] / b]z ;a}sf]Æ, æ;Dk|bfosf] gfddfÆ, / k|ltsf/sf] gfddf ====cflb .
/ o:t} jlh{t zAbx¿dWo] /fhfx¿sf] nflu dxf/fhf -/fhfx¿sf] /fhf_ h:tf zAb / jfSox¿ klg x'g\, h;/L s'g} dfgjsf] nflu Gofostf{x¿sf] Gofostf{ jfSo k|of] ug'{, / o:t} s;}sf] nflu -;}ob_ :jfdL zAb k|of]u ug'{, jf h'g zAb o; cy{nfO{ af]w u/f];\ To;nfO{ s'g} dfgjsf] nflu k|of]u ug'{, / oL zAb / jfSox¿ Rfx] c/aL efiffdf k|of]u ul/of];\ jf s'g} c? efiffdf ;a}sf] x's'd Psgf; 5 .
o:t} olb zAbsf] k|of]u h'g k5'tf], cfsf+Iff, / ckmzf]rsf] cy{nfO{ af]w u5{ / z}tfgsf] sf}t'xntfsf] dfu{nfO{ vf]Nb5, h;/L of] eGg' lsM x] cNnfx olb ltdL rfx t dnfO{ Ifdf ul/b]pm . -/ olb o;af/] clws hfgsf/L rflxG5 eg] x]g'{;M d'c\hd'n dgflxn\ nkmhLof n]vsM as/ ca" h}b _ .
sk6L / s'sdL{x¿l;t kl/ro k|fKt ug'{sf] nflu jf pgLnfO{ cfkm\gf] kl/ro lbg'sf] nflu pgLl;t ldn]/ a:g'
sltko dflg;x¿ hflga'lemsg\ kfkL s'sdL{ / bf]ifL ck/fwLx¿;+u a:5g\, / pgLx¿l;t Jojxf/ a9fpF5g\, a? slxn]sflxF o:tf dfG5]x¿;Fu a:5g\ h'g cNnfxsf] wd{dfly l6Kk0fL u5{g\, / To;sf lgb{]zg / ljwfg Pj+ ldqx¿sf] pkxf; u5{g\ . t oL o:tf sfo{x¿ x'g\ h'g lgM;Gb]x jlh{t 5g\, / oL cf:yfnfO{ ck"0f{ sn+lst / ljsf/o'St ul/lbG5g\, h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﭼ الأنعام: ٦٨
cy{ M / ha tkfO{n] o:tf dflg;x¿nfO{ b]Vg'x'G5 hf] xfd|f cfotx¿sf] af/]df cgu{n aSjf; ul//fv]sf 5g\ eg] ltgLx¿af6 cnu eOxfNg';\, oxfF;Dd ls ltgLx¿ c? s'/fdf Jo:t eOxfn'g\ . / olb z}tfgn] of] s'/f tkfO{nfO{ lj;f{OlbG5 eg] ofb eP kl5 ck/fwLx¿sf] ;fydf ga:g';\ . - ;"/t'n\ cg\cfd ^* _
o;y{ o:tfvfnsf dfG5]x¿sf] ;+ut clVtof/ ug'{ x/fd 5, rfx] oL dfG5]x¿ lgs6\td cfkmGtL lsg gxf]pg\, / pgLx¿sf] Jojxf/ /fd|f] / :j/ ld7f] lsg gxf];\, tL dfG5]x¿ afx]s h;nfO{ Tof] ;'dfu{tkm{ cfdlGqt ug{] OR5f /fVb5, jf ltgLx¿sf] o; cj}w sfo{sf] lj/f]w ug{] dg;fo xf];\, jf pgLnfO{ r]tgf lbg] clek|ofo xf];\ . t/ To;sf ultljlwdfly /fhL x'g' / To;df r'k nfu]/ To;;Fu a:g' hfoh 5}g . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﭼ التوبة: ٩٦
cy{ M olb tkfO+{ pgL;Fu v'zL eP klg cNnfx sbflk o:tf ……kmfl;s≥ÚÚ cj1fsf/L dfG5]x¿;Fu v'zL x'Fb}g . - ;"/t'Qf}af (^ _
gdfhdf zflGt >4fnfO{ TofUg'
rf]/Lx¿dWo] ;jf]{Ts[i6 ck/fw / bf]if gdfhaf6 rf]/L ug'{ xf], /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" أسوأ الناس سرقة الذي يسرق من صلاته قالوا يا رسول الله: وكيف يسرق من صلاته قال: لا يتم ركوعها ولا سجودها " رواه الإمام أحمد 5/310 وهو في صحيح الجامع 997.
cy{ M rf]/x¿dWo] ;a}eGbf g/fd|f] rf]/ Tof] xf] h'g cfkm\gf] gdfhaf6 rf]/L u/f];\, t ;xfafn] eg]M x] cNnfxsf /;"n Û dfG5] cfkm\gf] gdfhaf6 s;/L rf]/L u5{ < t pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M of] o;/L ls Tof] cfkm\gf] gdfhsf] ?s"c\ / 9f]unfO{ k"0f{ tl/sfn] ub}{g . - o; xbL;nfO{ Odfd cxdbn] %÷#!) df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\df klg jl0f{t 5 xbL; g+= ((& _
ca rfx] dfG5] cfkm\gf] lk7\o'FnfO{ ?s"c cyjf 9f]u ubf{ /fd|/L gem'sfcf];\ jf To;af6 p7\bf /fd|/L ;f]emf] gkf/f];\ jf b'j} 9f]u aLr a:bf zflGtsf] ;fy ga;f];\ === cflb . t oL ;a}nfO{ TofUg' o;sf] rf]/Ldf g} cfpF5 . / o;df clwsf+z gdfhLx¿ lnKt b]lvG5g\, a? o:tf] s'g} dl:hb x'Fb}g ls h;df o;sf] pbfx/0f gldnf];\ .
/ zflGt gdfhsf] cfwf/x¿dWo] Pp6f cfwf/ xf], h;nfO{ gul/sg\ gdfh k"0f{ x'Fb}g . / zflGtnfO{ TofUg' clt 3fts s'/f] xf] lsgls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" لا تجزئ صلاة الرجل حتى يقيم ظهره في الركوع والسجود" رواه أبو داود 1/533 وهو في صحيح الجامع 7224.
cy{ M dfG5]sf] gdfh ta;Dd ck"0f{ g} /xG5 ha;Dd Tof] cfkm\gf] lk7\o'FnfO{ ?s"c\ / 9f]uubf{ /fd|/L ;f]emf] / a/fa/ gu/f];\ . - o; xbL;nfO{ ca" bfpmbn] !÷%## df j0f{g u/]sf 5g\ / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= &@@$ df klg jl0f{t 5 _
/ o;df s'g} ;Gb]x 5}g ls of] cdfGo / g/fd|f] sfo{ xf] h;nfO{ u/]df dfG5]nfO{ ;fjwfg ul/G5 . / ca" cAb'Nnfx cn\ cz\c/Låf/f jl0f{t 5 lsM
"صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بأصحابه ثم جلس في طائفة منهم فدخل رجل فقام يصلي فجعل يركع وينقر في سجوده فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أترون هذا ؟ من مات على هذا مات على غير ملة محمد ينقر صلاته كما ينقر الغراب الدم، إنما مثل الذي يركع وينقر في سجوده كالجائع لا يأكل إلا التمرة والتمرتين فماذا تغنيان عنه " رواه ابن خزيمة في صحيحه 1/332 وانظر صفة صلاة النبي للألباني 131
cy{ M /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] cfkm\gf] ;fyLx¿;Fu gdfh k9g' eof], clg s]xLhgfsf] ;fy a:g' eof], clg Pp6f dfG5] dl:hbdf k|j]z u¥of] / gdfh k9g\ yfnof], clg To;n] ?s"c\ / 9f]u sfun] rf/f vfg] cj:yf em}+ ug{ yfNof], t gaL ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] egg' eof]M s] ltdLx¿ o;nfO{ x]l//x]sf 5f} < h'g JolQm klg o;} h:tf] gdfh k9\of] clg To;sf] d[To' To;}df eof] eg] Tof] d'xDdbsf] wd{df d/]g lsgls Tof] gdfhdf o;/L rfF]r dfl//x]sf] 5 h;/L sfu /utdfly rf]+r df5{, t o;sf] pbfx/0f To; ef]sf] dfG5] em}+ 5 h'g Ps jf b'O{ vh"/ dfq] vfG5 h'g To;nfO{ s'g} nfe k'¥ofpFb}g . - o;nfO{ OAg] v'h}dfn] cfkm\gf] ;xLxdf !÷##@ cGtu{t j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\M l;km\t' ;nfltGgaL lnn\ cNafgL k]= !#! _
وعن زيد بن وهب قال رأى حذيفة رجلا لا يتم الركوع والسجود قال: "ما صليت ولو مت مت على غير الفطرة التي فطر الله محمدا صلى الله عليه وسلم" رواه البخاري انظر الفتح 2/274.
/ h}b lag jxasf] j0f{g 5 ls x'h}kmfn] Pp6f dfG5]nfO{ x]g'{ eof] h'g ?s"c / 9f]unfO{ k"0f{¿kn] ul//x]sf] lyPg t pxfFn] eGg' eof]M ltdLn] gdfh k9]gf}+, / olb ltd|f] d[To' o:t} cj:yfdf eof] eg] ltdL /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd h'g wd{dfly sfo{/t lyP To; wd{ afx]s s'g} cGowd{df dg]{5f} . - o; xbL;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\ x]g'{;\ kmtx'n\ af/L @÷@&$ _
/ h'g dfG5] gdfhdf zflGtnfO{ e+u u5{ / zflGt >4fnfO{ ckgfpFb}g, t o:tf] dfG5]sf] nflu cfjZos 5 ls ha To;nfO{ o;sf] 1fg eof] t h'g clgjfo{ gdfhsf] ;do xf];\ To;nfO{ k'gM k9f];\, / h'g gdfhx¿ lalt;s]sf 5g\ To;sf] af/]df cNnfxl;t Ifdfofrgf u/f];\ . / To;dfly ljutsf gdfhx¿nfO{ k'gM k9g' clgjfo{ 5}g h:tf]ls o;dfly Tof] xbL; k|df0fLs/0f u5{ h;df /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eg]sf lyP km]l/ uP/ gdfh k9, lsgls ltdLn] gdfh k9]gf} .
gdfhdf cgfjZos lxn8'n ug'{
t cgfjZos lxn8'n ug'{sf] /f]u clwsf+z gdfhLx¿nfO{ nfu]sf] x'G5, / h'g dflg;x¿ klg o:tf] ul//x]sf 5g\ pgL ;a} cNnfxsf] o; kmdf{gsf] cg'kfng ul//x]sf 5}gg\ M
ﭽ ﭖ ﭗ ﭘ ﭼ البقرة: ٢٣٨
cy{ M / cNnfxsf] cufl8 >4f cfb/sf] ;fy pleg] u/ . - ;"/t'n\ as/M @#* _
gt cNnfxsf] o; sygnfO{ g} a'em\b5g\ M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭼ المؤمنون: ١ - ٢
cy{ M lgM;Gb]x O{dfgjfnfx¿ ;kmn eOxfn], h;n] cfkm\gf] gdfhÞdf ljgd|tf ckgfpF5g\ . - ;"/t'n\ d'ldg"g !,@ _
/ ha /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndl;t 9f]usf] cj:yfdf 9f]u ug]{ 7fpFdf ePsf] df6f]nfO{ a/fa/ ug'{sf] af/]df ;f]lwof] t pxfFn] eGg' eof]M
" لا تمسح وأنت تصلي فإن كنت لا بد فاعلا فواحدة تسوية الحصى " رواه أبو داود 1/581 وهو في صحيح الجامع 7452.
cy{ M gdfhsf] cj:yfdf To;nfO{ gu/, / olb To:tf] ug'{ cfjZos g} xf];\ eg] Psrf]l6 ;;fgf 9'ËfnfO{ x6fpg ;Sb5f} . - ca" bfpmb !÷%*!, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\df klg 5 x]g'{;\ xbL; g+= &$%@ _
/ ljb\x¿sf] egfO{ 5 ls gdfhdf cgfjZos lxn8'n ug'{ gdfhnfO{ e+u ul/lbG5 . t s;/L dfG5]x¿ cfkm\gf] gdfhdf cNnfxsf] cufl8 pe]/ klg sf]xL cfkm\gf] 38LnfO{ x]5{ t sf]xL cfkm\gf] n'uf b'?:t u5{, t sf]xL cfkm\gf] cf}nfnfO{ gfsdf xfNb5, t sf]xL bfofF afofF / cfsfztkm{ x]5{, / Tof] 8/ dfGb}g ls To;nfO{ cGwf] gagfOof];\ jf z}tfg To;sf] gdfhaf6 cfkm\gf] c+z gr/f];\ .
hflga'lemsg\ gdfhdf d'StbLn] OdfdeGbf hNbafhL / xtf/ ug'{
dfgj k|s[lts tf}/n] hNbafh x'G5 h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﭼ الإسراء: ١١
cy{ M / dflg; 5b}5 xtf/ ug]{ k|f0fL . - ;"/t'n\ O;|f !! _
/ gaL ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
"التأني من الله والعجلة من الشيطان" رواه البيهقي في السنن الكبرى 10/104 وهو في السلسلة 1795.
cy{ M eb|tf cNnfxsf] tkm{af6 / xtf/ z}tfgsf] tkm{af6 x'G5 . - o;nfO{ a}xsLn] ;'gg'n\ s'a|fsf] !)÷!)$ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; l;nl;nt':;xLxfdf klg 5 xbL; g+= !&(% _
/ clwsf+z gdfhx¿df dfG5] cfkm" bfofF afofF ePsf dfG5]x¿nfO{ jf :jod\ cfkm}nfO{ x]5{ ls slxn]sflxF OdfdeGbf cufl8 g} ?s"c\ cyjf 9f]u ul/xfN5, / o:t} ts\aL/x¿df klg, oxfF;Dd ls ;nfd km]g'{df klg OdfdeGbf xtf/ ul/xfN5 . / o:tf] ug'{nfO{ dfG5]x¿ s'g} bf]if dfGb}gg\, t/ o:tf] ug]{ dfG5]x¿nfO{ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] ;Vt r]tfjgL lbPsf 5g\, h:tf]ls pxfFsf] kmdf{g 5M
" أما يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار " رواه مسلم 1/320-321 .
cy{ M s] Tof] dfG5] o; s'/faf6 8/ dfGb}g h'g OdfdeGbf cufl8 g} cfkm\gf] 6fpsf] p7fOxfN5 ls To;sf] 6fpsf]nfO{ cNnfx ub\xfsf] 6fpsf]df kl/0ft ul/lbpg\ . - o; xbL;nfO{ d'l:ndn] !÷#@)–#@! df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ ha s'/f] o:tf] 5 ls gdfhLnfO{ of] cfb]z 5 ls gdfhsf] nflu zflGt ;befj / ljgd|tfsf] ;fy cfcf];\, t gdfhleqsf cflgjfo{ lqmofsnfksf] s] x's'd x'G5 cfkm} ljrf/ ug'{;\ < / sltko dflg;x¿ OdfdeGbf cl3 / kl5 ub}{u5{g\ t o:tf dflg;x¿sf oL lqmofsnfkx¿sf] nflu ljb\x¿n] Pp6f ljlw agfPsf 5g\ ls ha Odfd ts\aL/ eg]/ 6'Ëofcf];\ ta d'StbL -Odfdsf] k5fl8 gdfh k9\g] JolQm_ lxn8'n ug'{ cf/De u/f];\, cyf{t ha cNnfx' cs\a/sf] æ/Æ Odfd elg;sf];\ t d'StbL ultzLn xf];\, t o;eGbf gt xtf/ u/f];\ gt ljnDa g} u/f];\, / o:tf] ugf{n] o; ;d:ofsf] ;dfwfg eOxfNb5 .
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf ;fyLx¿ pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;NndeGbf xtf/ ug]{ s'/fdf clt ;fjwfgL ckgfpFy] . xh/t a/fc\ lag cflhasf] j0f{g 5 lsM
"إنهم كانوا يصلون خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا رفع رأسه من الركوع لم أر أحدا يحني ظهره حتى يضع رسول الله صلى الله عليه وسلم جبهته على الأرض ثم يخر من وراءه سجدا" رواه مسلم رقم 474 ط. عبد الباقي.
cy{ M pgLx¿ -;xfafx¿_ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] k5fl8 gdfh k9\y] t ha /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd ?s"c\af6 p7\y] t xfdLdWo] sf]xL /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] lk7\o'FnfO{ em'sfpg] qmdnfO{ x]g{;Sb}GYof] oxfF;Dd ls pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd 9f]udf cfkm\gf] lgwf/nfO{ w/tLdf /flvb}Gy], clg pgL kZrft ;a} 9f]u uy]{ . - o; xbL;nfO{ d'l:ndn] j0f{g u/]sf 5g\ xbL; g+= $&$, cAb'n afsLsf] ;+sng _
/ ha /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd cln j[4 cj:yfdf k'u] / pxfFsf] ultdf Tolt tLj|tf /x]g t pxfFn] eGg' eof]M
"يا أيها الناس إني قد بدنت فلا تسبقوني بالركوع والسجود.." رواه البيهقي 2/93 وحسنه في إرواء الغليل 2/ 290،
cy{ M x] dflg;x¿ Û d]/f] z/L/ df]6f] eOxfn]sf] 5 t;y{ deGbf cufj}+ ?s"c\ / 9f]u gug'{xf]nf === . - o;nfO{ a}xsLn] @÷(# df j0f{g u/]sf 5g\, / O/jfpn\ unLnsf] @÷@() df o;nfO{ ;xL elgPsf] 5 _
/ Odfddfly of] clgjfo{ 5 ls Tof] ts\aL/ eGbf ;'Ggt adf]lhd sfo{ u/f];\ h:tf]ls o;sf] JofVof ca" x'/}/xsf] xbL;df o;/L jl0f{t 5M
"كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام إلى الصلاة يكبر حين يقوم ثم يكبر حين يركع.. ثم يكبر حين يهوي ثم يكبر حين يرفع رأسه ثم يكبر حين يسجد ثم يكبر حين يرفع رأسه ثم يفعل ذلك في الصلاة كلها حتى يقضيها ويكبر حين يقوم من الثنتين بعد الجلوس" رواه البخاري رقم 756 ط. البغا
cy{ M ha /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd gdfhsf] nflu pe\y] t pe] lalQs} ts\aL/ eGy], / ?s"c\ubf{ klg tSaL/ eGy], clg ?s"caf6 p7bf klg ts\aL/ eGy], clg 9f]uubf{ klg ts\aL/ eGy], / 9f]uaf6 p7\bf klg ts\aL/ eGy], / o:t} cfkm\gf] k"0f{ gdfhdf uy{] oxfF;Dd ls gdfhnfO{ ;DkGg ul/xfNy], / o:t} bf];|f] /s\ctsf] a}7s kZrft ha pe\y] ta klg ts\aL/ eGy] . - o;nfO{ a'vf/Ln] xbL; g+= &%^ df j0f{g u/]sf 5g\, cn\ aufsf] ;+sng _
t ha Odfd cfkm\gf] ultsf] ;fy ts\aL/ eG5 / d'StbLx¿ To;df To;sf] cg'z/0f ug'{df k|lta4tf b]vfpF5g\ t ;a}sf] ;fd"lxs gdfh z'4 eOxfN5 .
dl:hbdf Kofh nx;'g == cflb h;df b'u{Gw x'G5 To;nfO{ k|of]u u/]/ cfpg'sf] x's'd
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭼ الأعراف: ٣١
cy{M x] cfbdsf] ;Gtlt k|To]s gdfhsf] a]nf ltdLx¿ /fd|f] ;“u n'uf nufpg] u/ . ->[+uf/ u/]/ cfpg] u/_ - ;"/t'n\ cc\/fkm #! _
/ xh/t hfla/ /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من أكل ثوما أو بصلا فليعتزلنا أو قال: فليعتزل مسجدنا وليقعد في بيته " رواه البخاري انظر الفتح 2/339، وفي رواية لمسلم " من أكل البصل والثوم والكراث فلا يقربن مسجدنا فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه بنو آدم " رواه مسلم رواه 1/395.
cy{ M h;n] nx;'g cyjf Kofh vfPsf] xf];\ Tof] xfdLaf6 b"/ /xf];\ jf eg]M xfd|f] dl:hbaf6 6f9f /xf];\, / cfkm\gf] 3/d} al;/fvf];\ . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\ x]g'{;\ kmtx'n\ af/L @÷##( _
/ d'l:nddf cfsf]{ xbL; 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M h;n] d'nf Kofh / nx;'g vfPsf] xf];\ Tof] xfd|f] dl:hb lgs6 gcfcf];\ lsgls :ju{b"t -kml/Ztf_ x¿nfO{ klg To;}af6 si6 k'Ub5 h;af6 dfgjx¿nfO{ si6 k'Ub5 . - o;nfO{ d'l:ndn] !÷#(% df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ pd/ lag vQfa /lhcNnfxf] cGxf]n] v'Taf lbb} eGg' eof]M
" ثم إنكم أيها الناس تأكلون شجرتين لا أراهما إلا خبيثتين: هذا البصل والثوم لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا وجد ريحهما من الرجل في المسجد أمر به فأخرج إلى البقيع فمن أكلها فليمتهما طبخا " رواه مسلم 1/396.
cy{ M ltdL x] dflg;x¿ Û b'O{6f o:tf ?v -ag:klt_ vfG5f} h;nfO{ d 3[l0ft 7fGb5' h'g xf]M Kofh / nx;'g, / d}n] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;NndnfO{ x]/sf] 5' ls ha pgL s'g} JolQmaf6 dl:hbdf oL b'j}sf b'u{Gw kfP t To;nfO{ dl:hbaf6 lg:sg] cfb]z u/], clg Tof] asLc\lt/ uof], o;y{ h;nfO{ o;nfO{ vfg' g} 5 Tof] o;nfO{ ksfP/ vfcf];\ . - d'l:ndn] o; xbL;nfO{ !÷#(^ df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ o;} x's'ddf tL dflg;x¿ klg 5g\ h'g kl/>d u/] kZrft :jR5 geOsg\ dl:hbdf k|j]z u5{g\, clg pgLx¿sf] z/L/af6 af; / b'u{Gw cfpF5 . / o:tf vfnsf dfG5]x¿dWo] tL dflg;x¿ clt 3[l0ft 5g\ h'g wd|kfg u/]/ dl:hbdf k|j]z u5{g\, clg gdfh k9g] cNnfxsf eQmx¿ / kml/Ztfx¿nfO{ b'Mv / si6 lbG5g\ .
Jolerf/
ha O:nfdLo ljwfgsf] d"n p2]ZodWo] OHht / dfgdof{bf Pj+ ;Ddfg / jz+sf] /Iff klg xf], t o;} sf/0f O:nfdn] Jolerf/nfO{ jlh{t ul/lbPsf] 5, h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﭼ الإسراء: ٣٢
cy{ M va/bf/ Jolerf/lt/ sbflk gnfu, lsgeg] Tof] 7"nf] lgn{Hhtf / w]/} g/fd|f] af6f] xf] . - ;"/t'n\ O;|f #@ _
a? O:nfdLo ljwfgn] tL ;d:t dfWodx¿nfO{ aGb ul/lbPsf] 5 h;sf] dfWodn] o;;Dd k'Ug ;lsG5, o;y{ kbf{ ug]{ cfb]z u¥of], / b[li6nfO{ tn /fVg] cfb]z u¥of], / ckl/lrt o'jtLx¿;+u PsfGtdf hfg'af6 /f]Sof]===== cflb .
/ O:nfddf ljjflxt JoeLrf/Lsf] nflu lgs[i6td b08 tf]lssf] 5, / Tof] xf] 9'Fufn] xflg xflg aw ug]{ b08, tfls Tof] cfkm\gf] bf]ifsf] kl/k"0f{ dhf rfvf];\, / To;sf] z/L/sf ;d:t c+ux¿ p:t} b08sf] :jfb rfv'g\ h;/L Jolerf/af6 :jfb rfv]sf lyP . / cljjflxt Jolerf/LnfO{ O:nfdn] tf]s]sf] ;a}eGbf clwstd sf]/{f xflgG5 / To;sf] ;+Vof xf] !)) sf]/{f, To; cjx]ngfsf] ;fy} h'g To;nfO{ Ps jif{sf] nflu b]z lgsfnf u/] kZrft ;a} dflg;x¿åf/f ldN5 .
/ Jolerf/Lx¿sf] nflu jh{vLo hLjgdf -d[To' kZrftsf] hLjgdf_ Pp6f cfuf]sf] e7\7L -tGg"/_ x'G5 h;sf] dflyNnf] efu ;+s'lrt x'G5 / tNnf] efu km/flsnf] x'G5, h;df cfuf] ;NsfOG5, clg oL Jolerf/Lx¿ To;df g+Ug cj:yfdf sfg} RofTg] :j/df lrrfpg] 5g\, / ha;Dd To; cfuf]nfO{ lgdfOb}g To:t} lrrfO/xg] 5g\, / o:t} b08 pgLx¿nfO{ k|no 3l0ft gx'Gh]n lbOG5 .
/ of] clt 3[l0ft / nlHht ug]{ s'/f] xf] ls s'g} j[4 dflg; h'gls lrxfgsf] d'xfg;Dd k;lu;s]sf] 5 Tof] klg Jolerf/ u/f];\, / Jolerf/nfO{ lg/Gt/tfn] ul//xf];\ . xh/t ca" x'/}/x /lhcNnfxf] cGxf] j0f{g ug'{x'G5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof] lsM
" ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة ولا يزكيهم ولا ينظر إليهم ولهم عذاب أليم: شيخ زان وملك كذاب وعائل مستكبر " رواه مسلم 1/102-103.
cy{ M tLg k|sf/sf dflg;x¿ o:tf 5g\ lhgl;t k|nosf] lbg cNnfx gt s'/f u5{g\ gt ltgLx¿nfO{ bf]ifd'Qm u5{g\ gt ltgLx¿tkm{ bofb[li6 xfN5g\, / ltgLx¿sf] nflu lgs[i6td\ oftgf x'g]5, / tL x'g\M j[4 Jolerf/L, em'6\7f ;d|f6, / cledfgL leIf's . - o;nfO{ d'l:ndn] !÷!)@,!)# df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ Jolerf/af6 sdfPsf] wg klg x/fd 5, / Tof] Jolerfl/gL h'g cfkm\gf] -u'Ktf+unfO{ ljqmL ug'{df -b]xJofkf/df_ k|oTgzLn /xG5], To;sf] ofrgfnfO{ cNnfx :jLsfb}{g To; ;dodf klg ha /fqLsf] t];|f] kx/df ofrgf sa"n ug]{ 9f]sf vf]lnG5 . o; cy{nfO{ :ki6 ug]{ xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= @(&! Dff 5 . o;y{ e'sd/L ul/aL cflb s'g} cj:yf klg s'g} o:tf] j}wflgs sf/0f xf]Og ls To;sf] sf/0f cNnfxn] lgwf{l/t u/]sf ;Ldfx¿sf] cltqmd0f ul/of];\ . / ljutdf elgGYof] ls Pp6L :jtGq dlxnf ef]s} dl/xfnf];\ t/ cfkm\gf] :tgsf] b"w ljqmL gu/f];\ cyf{t s;}sf] aRrfnfO{ kl/>lds lnP/ b"w gv'jfcf];\, t cfkm} ljrf/ ug'{;\ ls Jolerf/ u/]/ sdfO ug'{sf] s] cj:yf x'G5 ÛÛÛ
t/ jt{dfgsfndf Jolerf/lt/ cfslif{t ug]{ 9f]ufx¿nfO{ vf]lnof], / z}tfgn] :jod\sf] Ifnn] / cfkm\gf ldqx¿sf] dfWodn] ;d:t bf]ifL kfkL / jf;gf k"hf/Lx¿sf] nflu o;sf] dfu{ ;';fWo ul/lbof], h;n]ubf{ lgn{Hhtf / lgj:qtf ;fdfGo s'/f] eof], / b[li6nfO{ To:t} rsrsfpFbf 5fl8of], / dlxnf k'?if Pscfsf{;Fu ;dfud eP, / cZnLn klqsf / rnlrqx¿ k|rlnt eP, / bf]ifL Jolerf/Lx¿sf b]zx¿lt/ e|d0f ug{ yflnof], / Jolerf/ anfTsf/ Pj+ b'/frf/ / b'isd{sf] ahf/ tfltof], / OHht ;Ddfgdfly cltqmd0f ug{ yflnof], / x/fdL lzz'x¿sf] clej[l4 eof] / ue{d} lzz'nfO{ dfg{ yflnof] . t;y{ x] cNnfx xfdL ofrgf ub{5f}+ ls xfdLnfO{ cfkm\gf] s[kf / bofaf6 cZnLntf / s'sd{af6 ;'/Iff k|bfg u/, / xfdL ofrgf ub{5f}+ ls xfd|f x[box¿nfO{ o; s'sd{af6 kljq ul/b]pm, / xfd|f u'Ktf+ux¿nfO{ o;af6 ;'/lIft ul/b]pm, / xfdL Pj+ s'sdL{x¿ aLr cfj/0f xflnb]pm h'g xfdLnfO{ To;af6 6f9f ul/b]cf];\ .
cNn]jft -u'bfd}y'g_
n"t cn}lx:;nfdsf ;d'bfosf dflg;x¿sf] h'g h3Go ck/fw lyof] Tof] xf] k'?ifx¿l;t cfkm\gf] jf;gfk"lt{ ug'{ k'?ifx¿l;t ;xjf; ug'{, h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﯡ ﭼ العنكبوت: ٢٨ - ٢٩
cy{ M / ……n"tÚÚ -cn}lx:;nfd_ sf] klg j0f{g u/ ha pgn] cfˆgf] ;d'bfol;t eg]M ls ltdLn] To:tf] Jolerf/ ub{5f}, h'g ltdLeGbf klxnf ;Dk"0f{ ;+;f/df s;}n] klg u/]sf] lyPg . s] ltdL -cfgGb k|flKtsf] nflu_ k'?ifx¿;Fu Jolerf/ ub{5f} / af6fx¿nfO{ aGb ub{5f}, / cfˆgf] cfd ;efx¿df b'isd{ ub{5f} < - ;"/t'n\ cg\sa"t @*,@( _
/ o; bf]ifsf] 3[0ftf / h3Gotf Pj+ xflgsf/stfsf] sf/0f o;nfO{ ug]{x¿ rf/ k|sf/sf oftgfåf/f ;dfltP cyf{t bl08t ul/P h'g rf/f}+ oftgf ljutsf c? s'g} ;d"x / hfltdfly Pslqt ul/Pg, cyf{t s'g} c? ;d"xdfly Ps}rf]l6 oL rf/f}+ oftgf cjtl/t u/Psf] lyPg . / tL rf/j6} oftgf x'g\M pgLx¿sf] cfFvfnfO{ gi6 ul/of], / k[YjLnfO{ pgLx¿dfly kN6fOof], / pgLx¿dfly gfdf+lst ul/Psf] 9'+ufsf] jiff{ ul/of], / pgLdfly ljzfn x'/L t'kmfg k7fOof] .
/ o; h3Go ck/fwsf] b08 O:nfdLo ljwfgdf b'j}nfO{ cyf{t o; s'sd{nfO{ ug]{ / u/fpg] b'j}nfO{ t/jf/n] 3fF6L l5gfn]/ aw ug'{ xf], olb b'j}n] /fhL v'zL o; s'sd{nfO{ u/]sf 5g\ . xh/t OAg] cAaf; d/km"cg\ - to; xbL;nfO{ elgG5 h;sf] ;gb /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd;Dd k'uf];\ _ j0f{g u5{g\ lsM
" من وجدتموه يعمل عمل قوم لوط فاقتلوا الفاعل والمفعول به " رواه الإمام أحمد 1/300 وهو في صحيح الجامع 6565.
cy{ M h;nfO{ ltdL u'bfd}y'g ubf{ x]/ t Tof] s'sd{ ug]{ / u/fpg] b'j}nfO{ aw ul/b]pm . - o; xbL;nfO{ Odfd cxdbn] cfkm\gf] d';\gbsf] !÷#)) df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^%^% df klg jl0f{t 5 _
/ jt{dfgsfndf hlt klg 3fts ;?jf /f]ux¿ lj:t[t ePsf 5g\ h'gls xfd|f k"j{hx¿sf o'ux¿df lyPgg\ tL ;d:t o:t} vfnsf s'sd{x¿sf] sf/0f g} lj:t[t ePsf 5g\, h;/L P8\; d;{jfO/;==== cflb h'g dfG5]sf] Hofg lnP/ g} 5f8\5g\ . t o:tf] h3Go ck/fwsf] h'g b08 O:nfn] lgwf{l/t u/]sf] 5 Tof] tTjblz{tfk"0f{ 5 tfls o:tf vfnsf s'sd{x¿åf/f o:tf 3fts /f]ux¿ xfd|f] ;dfhx¿df pTkGg / ;[lht gxf];\ .
lagf s'g} j}wflgs sf/0f :jf:gLn] cfkm\gf] nfUg];+u ;Def]u ug'{af6 OGsf/ ug'{
xh/t ca" x'/}/x/lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" إذا دعا الرجل امرأته إلى فراشه فأبت فبات غضبان عليها لعنتها الملائكة حتى تصبح " رواه البخاري انظر الفتح 6/314.
cy{ M ha nf]Ug]dfG5] cfkm\gf] >LdtLnfO{ -;xjf;sf] nflu_ cf]5\ofglt/ af]nfcf];\ clg To;n] ->LdtLn]_ OGsf/ ul/b]cf];\, clg To;sf] nf]Ug] To;l;t qmf]lwt eP/ /fqL JotLt u/f];\, t :ju{b"tx¿ To; dlxnfdfly k|ftMsfn gx'Gh]n lwSsf/ k7fpFb} /xG5g\ . - a'vf/Ln] o; xbL;nfO{ j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n af/L ^÷#!$ _
/ cj:yf o:tf] 5 ls clwsf+z dlxnfx¿ ha pgLx¿sf] nf]Ug] aLr s'g} ;fgfltgf s'/f jf emu\8f eOxfN5 t nf]Ug]nfO{ ;Def]uaf6 j+lrt u/]/ bl08t ul5{g\, clg o;}sf] sf/0f c? ;d:ofx¿ pTkGg x'G5g\, h;/L nf]Ug] x/fd tl/sfn] cfkm\gf] jf;gfsf] ef]s k"0f{ ug'{lt/ ngUb5 jf slxn]sflxF nf]Ug]dfG5] cfsf]{ ljjfx ug'{tkm{ k|j[Tt eOxfN5 . o;y{ :jf:gLnfO{ rflxof] ls cfkm\gf] nf]Ug]sf] cf1fkfng ug'{df zL3|tf b]vfcf];\ lsgls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" إذا دعا الرجل امرأته إلى فراشه فلتجب وإن كانت على ظهر قتب " انظر زوائد البزار 2/181 وهو في صحيح الجامع 547
cy{ M ha nf]Ug]dfG5] cfkm\gf] :jf:gLnfO{ cf]5\ofgtkm{ af]nfcf];\ t To;nfO{ cfjZos 5 ls To;sf] cf1fkfng u/f];\ rfx] pmF6dfly -s't'a_ xf}bhdf lsg ga;]sf] xf];\ . - x]g'{;\ hfjfOb'n\ aHhf/ @÷!*!, / of] xbL; ;xLx'n hfd]cdf klg jl0f{t 5 xbL; g+= %$& _
/ xbL;df jl0f{t s't'a zAbsf] cy{ xf]M Tof] sf7L jf xf}bh h;nfO{ pmF6dfly ;jf/L ug'{sf] nflu /flvG5 .
t/ n]Ug]dfG5]nfO{ klg plrt of] 5 ls olb :jf:gL lj/fdL xf];\ jf ue{jtL xf];\ jf c? s'g} sf/0f xf];\ t To;sf] Vofn / Wofg /fvf];\ tfls b'j} aLr dte]b / la5f]8 gxf];\ .
csf/0f dlxnfsf] cfkm\gf] >Ldfgl;t kf/kfr's] -tnfs_ dfFUg'
s'g} ;fgf]ltgf] s'/f jf emu8f eP lalQs} clwsf+z dlxnfx¿ cfkm\gf] >Ldfgl;t -kf/kfr's]_ tnfssf] dfFu ul/xflN5g\, jf ha nf]Ug]n] ltgsf] dfFu cg';f/ ?k}ofF lbb}g t tnfs dfFluxflN5g\ . t/ altko dlxnfx¿nfO{ o:tf] ug'{sf] nflu ltgLx¿sL dlxnf ;vL ;+uftLx¿ jf To;sL lgs6\td cfkmGtL dlxnfx¿ g} k|]/l0ft ub{l5g . clg Tof] dlxnf ltgLx¿sf] kmsfOdf cfP/ cfkm\gf] :jfdLnfO{ xfFs lbb} eG5]M olb ltdL ;Todf k'?if xf} eg] dnfO{ tnfs lbOxfn ====, / o; h:tf c? s'/fx¿ cfkm\gf] >Ldfgl;t eG5] h'g To;nfO{ kf/kfr's] lbg'df pT;flxt ul/lbG5 . / of] t ;a}nfO{ yfxf g} 5 ls tnfsåf/f kl/jf/dfly gsf/fTds k|efj k5{, / o;åf/f k"0f{ kl/jf/ l5Gg lag eOxfN5, / aRrfx¿ a]3/ eOxfN5g\, / dlxnf cfkm\gf] o; s'sd{dfly k5'tf] klg u5{] t/ k5'tf] ta u5]{ ha k5'tf]af6 s'g} nfe k'Ug;Sb}g .
/ o;} sf/0f O:nfdn] o:tf] s'sd{ ug'{af6 dgfxL u/]sf] 5, / o;nfO{ x/fd ug'{df O:nfdsf] tTjblz{tf k|blz{t x'G5 . ;f}afg /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" أيما امرأة سألت زوجها الطلاق من غير ما بأس فحرام عليها رائحة الجنة " رواه أحمد 5/277 وهو في صحيح الجامع 2703.
cy{ M h'g dlxnfn] klg csf/0f cfkm\gf] >Ldfgaf6 kf/kfr's]sf] dfFu u5]{ t To;dfly :ju{sf] ;'uGw klg x/fd 5 . - o; xbL;nfO{ cxdbn] %÷@&& df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= @&)# df klg jl0f{t 5 _
/ o:t} ps\af lag cfld/n] klg d/km"cg\ j0f{g u/]sf 5g\ lsM
" إن المختلعات والمنتزعات هن المنافقات " رواه الطبراني في الكبير 17/339 وهو في صحيح الجامع 1934.
cy{ M lgM;Gb]x v'nf lng]jfnL -;DaGwljR5]b u/fpg]jfnL_ / tnfssf] dfFu ug]{jfnLx¿ g} jf:tjdf sk6LgLx¿ x'g\ . - o;nfO{ ta\/fgLn] saL/sf] !&÷##( df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= !(#$ df klg jl0f{t 5 _
t/ olb s'g} j}wflgs sf/0f xf];\ h;/L nf]Ug] gdfh k9\b}g jf w'd|kfg u5{, jf dlxnfnfO{ x/fd sfo{ ug'{df aflwt u5{, jf To;dfly cTofrf/ u5{, jf To;sf] j}wflgs xs clwsf/ k"0f{ ub}{g, / To;nfO{ pkb]z nfe lbO/x]sf] 5}g, t o:tf] cj:yfdf dlxnf tnfssf] dfFu ug{;S5], / o:tf] cj:yfdf tnfssf] dfFu ug'{ To;sf] nflu hfoh s'/f] xf] tfls cfkm"nfO{ / cfkm\gf] wd{nfO{ ;'/lIft /fvf];\ .
h]xf/
h]xf/sf] cy{ xf] lsM dfG5] cfkm\gf] :jf:gLl;t of] eg]f;\ ls ltdL d]/f] nflu d]/f] cfdf jf d]/f] alxgL em}+ 5f} . / of] cgle1sfnsf s'/fx¿dWo]sf] xf] h;nfO{ O:nfdn] 3[l0ft 7fg]/ cdfGo 3f]lift u/]sf] 5, / o:tf] eGg'af6 /f]s]sf] 5 lsgls o;åf/f dlxnfdfly cTofrf/ ul/G5 . / o;sf] af/]df cNnfxsf] kmdf{g 5 M
ﭽ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﭼ المجادلة: ٢
cy{ M ltdLx¿ dWo] h;n] cfˆgf :qLx¿;+u lhÞxf/ ul/xfN5g\ -cYff{t pgLx¿nfO{ cfdf elgxfN5g\_ ltgLx¿ pgLx¿sf jf:tljs cfdf eOxfNb}gg\ . pgLx¿sf cfdf t tL g} x'g\ h;sf k]6af6 pgLx¿ hGd]sf 5g\ . lgZro g} pgLx¿ Pp6f cg'lrt / c;To s'/f eGb5g\ -/_ cNnfx a8f] bof ug]{jfnf / IfdfzLn 5 . - ;"/t'n\ d'hfbnM @ _
t O:nfdLo ljwfgn] o;nfO{ æsTn] vtfÆ cghfgdf aw u/]sf] sd{ ;/x / /dhfg dlxgfsf] lbgdf ;Def]u ug]{ bf]if ;/x 7fg]sf] 5 . t h]xf/ ug]{ dfG5]sf] nflu klg pk/f]Stsf ck/fwsf nflu tf]lsPsf] b08nfO{ g} o;sf] b08 tf]s]sf] 5, h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮏ ﮐ ﮑﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭﮮ ﮯ ﮰ ﮱﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﭼ المجادلة: ٣ - ٤
cy{ M h;n] cfˆgf] :qLx¿nfO{ cfdf elgxfNb5g\, clg cfˆgf] egfO{lt/ kZrftfk u5{g\ eg] pgLx¿ k'gM ;xjf; ug'{eGbf klxnf Pp6f bf; d'Qm ug'{ clgjfo{ 5 . o;af6 ltdLnfO{ pkb]z ul/G5 / ltdLn] h] ub{5f}, cNnfxnfO{ ;a} yfxf 5 . xf], h;nfO{ bf; k|fKt x'Fb}g, To;n] ;xjf; eGbf klxnf lg/Gt/ b'O{ dlxgf;Dd j|t a;f];\ / h;nfO{ o;sf] klg ;fdYo{ 5}g t, To;n] ;f7L -uÞl/a_ k/fl>tx¿nfO{ ef]hg u/fcf];\ . of] o;sf/0f xf] tfls ltdL cNnfx / p;sf] /;"nsf] cf1fsf/L ag . oL cNnfx4f/f lgwf{l/t ;Ldfx¿ x'g\ / gdfGg]x¿sf] lglDt si6bfos oftgf 5 . - ;"/t'n\ d'hfbnM #,$ _
/h:jnfsf] cj:yfdf dlxnfl;t ;xjf; ug'{
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﭼ البقرة: ٢٢٢
cy{ M tkfO{l;t /h:jnf af/] ;f]W5g\ . elglbg' ls Tof] ckljq -/Qm_ xf] . t;y{ /h:jnfsf] ;dodf :jf:gLaf6 cnu /xg' / ha;Dd ltgLx¿ kljq x'Fb}gg\, ltgsf] glhs -;Def]usf nfuL_ ghfg' . xf], ha ltgL kljq x'G5g\, ta ltdL pgsf] glhs hfp h'g 7fpFaf6 cNnfxn] ltdLnfO{ hfg] cfb]z u/]sf] 5 . lgM;Gb]x cNnfx Ifdfofrgf ug]{nfO{ / kljq /xg]nfO{ k|]d ub{5 . - ;"/t'n\ as/M @@@ _
t dfG5]sf] nflu of] hfoh 5}g ls cfkm\gf] :jf:gLl;t ;Def]u u/f];\ oxfF;Dd ls Tof] /h:jnfaf6 kljq eP/ :gfg u/]/ ;kmf;'U3/ eOxfnf];\, h:tf] ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﭼ البقرة: ٢٢٢
cy{ M xf], ha ltgL kljq eOxflN5g\, ta ltdL pgsf] glhs hfp h'g 7fpFaf6 cNnfxn] ltdLnfO{ hfg] cfb]z u/]sf] 5 . - ;"/t'n\ as/M @@@ _
/ o; bf]ifsf] uDeL/tf / h3Gotfdfly /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] of] syg klg k|df0fLs/0f ub{5M
" من أتى حائضا أو امرأة في دبرها أو كاهنا فقد كفر بما أنزل على محمد " رواه الترمذي عن أبي هريرة 1/243 وهو في صحيح الجامع 5918.
cy{ M h'g JolQm /h:jnfdf ePsL dlxnfl;t ;Def]u u¥of], jf dlxnfsf] kl5Nnf] u'KtfËdf -u'bfdf_ ;Def]u u¥of], jf Hof]ltifLsf] kf;df uof] To;n] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnddfly cjtl/t ul/Psf] s'/fsf] OGsf/ u¥of] . - o;nfO{ Odfd ltld{hLn] ca" x'/}/xsf] dfWodn] !÷@$# df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n hfd]c\sf] xbL; g+= %(!* df klg jl0f{t 5 _
t h;n] of] ck/fw cyf{t /h:jnfsf] cj:yfdf cgle1tfn] ubf{ ;Def]u ul/xfNof] t To;dfly s'g} b08 hl/jfgf 5}g, t/ h;n] o;sf] hfgsf/L x'Fbf x'Fb} o:tf] u/]sf] 5 eg] To;dfly skm\kmf/x -hl/jfgf_ 5 s]xL tL ljb\x¿sf] b[li6df lhgsf] b[li6df skm\kmf/xsf] xbL; ;xL 5, / Tof] hl/jfgf xf] Ps lbgf/ jf cfwf lbgf/ -;'gsf] ?k}ofF_ bfg ug'{ 5 . / s]xL ljb\x¿sf] b[li6df olb To;n] ;Def]u /h:jnfsf] cf/lDes ;dodf u/]sf] 5 eg] To;dfly Ps lbgf/ hl/jfgfsf] ¿kdf skm\kmf/x 5, / olb ;Def]u /h:jnfsf clGtd lbgx¿df u/]sf] 5 ha /ut sd eOxfN5 t cfwf lbgf/ hl/jfgfsf] ¿kdf skm\kmf/x lbg'k5{ .
/ Ps lbgf/ cfhsf] cfw'lgs oGqx¿sf] lx;fan] $=@% u|fd ;'g x'G5, t dfG5] rfx] olt ;'g bfg u/f];\ jf To;sf] d"NonfO{ ?k}ofFdf cf+sng u/]/ bfg u/f];\ .
dlxnfsf] u'bfdf ;Def]u ug'{
s]xL o:tf ljnIf0fLx¿ lhgsf cf:yf ;'b[9 / kl/kSj x'Fb}gg\ ltgLx¿ cfkm\gf] cf:yfsf] sdLn]ubf{ dlxnfx¿sf] u'bfdf ;Def]u u5{g\ . / o:tf] ug'{ h3Go ck/fw xf], lsgls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] o:tf] ug]{ dflg;x¿nfO{ lwSsf/]sf 5g\ . xh/t ca" x'/}/x /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" ملعون من أتى امرأة في دبرها " رواه الإمام أحمد 2/479 وهو في صحيح الجامع 5865.
cy{ M Tof] JolQm lwSs[t 5 h'g dlxnfsf] u'bfdf ;Def]u u/f];\ . - o;nfO{ Odfd cxdbn] @÷$&( df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\df klg xbL; g+= %*^% df jl0f{t 5 _
a? /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] t oxfF;Dd eGg' ePsf] 5 lsM
" من أتى حائضا أو امرأة في دبرها أو كاهنا فقد كفر بما أنزل على محمد " رواه الترمذي عن أبي هريرة 1/243 وهو في صحيح الجامع 5918.
cy{ M h'g JolQm /h:jnfdf ePsL dlxnfl;t ;Def]u u¥of], jf dlxnfsf] kl5Nnf] u'KtfËdf -u'bfdf_ ;Def]u u¥of], jf Hof]ltifLsf] kf;df uof] To;n] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnddfly cjtl/t ul/Psf] s'/fsf] OGsf/ u¥of] . - o;nfO{ Odfd ltld{hLn] ca" x'/}/xsf] dfWodn] !÷@$# df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n hfd]c\sf] xbL; g+= %(!* df klg jl0f{t 5 _
t/ s]xL /fd|f] :jefjsL dlxnfx¿ o:tf] ug'{af6 OGsf/ ul/xflN5g\ h;sf] sf/0f nf]Ug] To;nfO{ tnfs lbg] wDsL klg lbG5 . / sltko nf]Ug]x¿ o;sf] af/]df cfkm\gf] :jf:gLnfO{ wf]sf lbG5g\ of] eg]/ ls o:tf] ug'{ xnfn / hfoh 5, clg Tof] :qL o;sf] af/]df ljb\x¿l;t ;f]Wb}g To;sf] hfoh eGg] sygn] / nHhfn]ubf{, / Tof] cyf{t nf]UgdfG5] o; s'sd{sf] hfoh x'g'sf] k|df0fdf cNnfxsf] of] syg klg k|:t't u5{ M
ﭽ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﭼ البقرة: ٢٢٣
cy{ M ltd|f :jf:gLx¿ ltd|f v]tL x'g\, t;y{ cfkm\gf v]tLdf h'g tl/sfn] rfxG5f}+, hfpm . - ;"/t'n\ as/M @@# _
/ of] yfx} 5 ls xbL; s'/cfgsf] JofVof xf] xbL; g} s'/cfgsf] kl/k"0f{ JofVof u5{, t xbL;df of] jl0f{t 5 / /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] of] k|i6 kfg'{ ePsf] 5 ls dfG5] :jf:gLl;t To;sf] cufl8 k5fl8 htfaf6 rfxf];\ ;Def]u u/f];\ t/ ;Def]u To;sf] of]gLdf cyf{t cl3Nnf] u'KtfËdf g} x'g'k5{ hxfFaf6 aRrf hGdG5 . / of] s'/f] klg yfx} 5 ls aRrf dlxnfsf] cufl8sf] u'KtfË -of]gL_ åf/f g} hGdG5 gls k5fl8sf] u'KtfË -u'bf_ åf/f h;åf/f lbzf ul/G5 .
/ o; ck/fwsf] k|d'v sf/0fx¿dWo] cgle1sfnsf ;fdflhs /Llt l/jfh / cGo s]xL tYox¿ x'g\, o:t} ;]s\;L / cZnLn rnlrqx¿nfO{ x]g'{ klg xf] h;df o:tf s'sd{x¿tkm{ k|]l/t ul/G5 . / of] s'sd{ h;/L k|rlnt eP klg of] dxf kfkx¿dWo] Ps xf] . / of] x/fd sfo{ xf] oBlk o;nfO{ ug'{df b'j} cyf{t nf]Ug] / :jf:gL b'j} ;xdt lsg gxf]pg\ .
:jf:gLx¿ aLr ;dfgtf / lg;fkmsf] Jojxf/ gug'{
cNnfxn] cfkm\gf] kljq u|Gy s'/cfgdf of] pkb]z u/]sf] 5 ls xfdL cfkm\gf] :jf:gLx¿ aLr Gofo lg;fkmsf] Jojxf/ u/f}+ h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﭼ النساء: ١٢٩
cy{ M ltdLaf6 of] ;Dej 5}g ls cfˆgf ;a} :jf:gLx¿l;t rfxFbf rfxFb} klg ;dfg ¿kn] Gofo ug{ ;s, t;y{ Pp6}lt/ 9Ns]/ csf]{nfO{ cwsNrf]df g5f]8g] u/ / olb ltdL ;'wf/ ub{5f} / cfTd;+odL aGb5f} eg] cNnfx lgZro g} 7"nf] Ifdfbftf / bofjfg 5 . - ;"/t'lGg;f !@( _
o;y{ pgL aLr Gofo ug'{ ceLi6 5, / Gofo of] xf] pgLx¿ aLr ;dfg / a/fa/ /fqL JotLt u/f];\, / ;a}nfO{ Gofof]lrt tl/sfn] Psgf; vr{ / n'ufkmfF6 Pj+ af;:yfg b]cf];\ . / gofosf] cy{ of] xf]Og ls ;d:tnfO{ Psgf; k|]d u/f];\ lsgls o:tf] ug'{ To;sf] jzdf 5}g . / sltko dflg; o:tf klg x'G5g\ ls ha pgLx¿l;t clws :jf:gLx¿ eOxflN5g\ t Tof] Pp6LnfO{ k|fyldstf lbP/ c?nfO{ a]jf:tf ul/lbG5, clg c?nfO{ 5f8]/ To;} pP6L;Fu /fqL JotLt u5{, / To;}dfly dfq vr{ klg u5{ jf c?eGbf clws vr{ u5{ . t o:tf] ug'{ ;/f;/ x/fd 5, / o:tf] ug]{ dfG5] k|nosf] lbg o:tf] cj:yfdf cfpg]5 ls To;sf] z/L/sf] Ps efu em's]sf] x'G5 h:tf]ls o;af/] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] sygsf] lrq0f xh/t ca" x'/}/xn] o; xbL;df o;/L u/]sf 5g\M
" من كانت له امرأتان فمال إلى إحداهما جاء يوم القيامة وشقه مائل " رواه أبو داود 2/601 وهو في صحيح الجامع 6491.
cy{ M h;l;t b'O{ :jf:gLx¿ lyOg\ clg Tof] b'j}dWo] Pstkm{ dfq k|j[Q eof] -em'Sof]_, t Tof] k|nosf] lbg o:tf] cj:yfdf cfpg]5 ls To;sf] z/L/sf] Ps efu em's]sf] x'G5 . - o; xbL;nfO{ ca" bfpmbn] @÷^)! df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^$(! df klg jl0f{t 5 _
ckl/lrt dlxnf;Fu PsfGtdf hfg'
z}tfg dfG5]x¿nfO{ x/fd -jlh{t_ sfo{tkm{ k|f]T;flxt u5{, / o;sf] nflu gfgfy/Lsf hfn / if8oGq /Rb}/xG5, o;} sf/0f cNnfxn] xfdLx¿nfO{ z}tfgsf] Ifnaf6 ;fjwfg u/]sf] 5 . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭼ النور: ٢١
cy{ M df]ldgx¿ xf] Û z}tfgsf kfOnfx¿df -af6f]df_ glx8\g' / h'g JolQm z}tfgsf] kfOnf cg'z/0f ub{5 eg] p;n] t lgn{Hhtfsf s'/fx¿ / g/fd|f sfdx¿ g} atfpg]5 . / olb ltdLdfly cNnfxsf] cg'u|x / p;sf] bof gePsf] eP ltdL dWo] s;}n] klg kljqtfnfO{ k|fKt ug{ ;Sb}gYof], t/ cNnfx h;nfO{ kljq ug{ rfxG5 ul/lbG5 / cNnfx ;'Gg]jfnf / hfGg]jfnf 5 . - ;"/t'Gg"/ @! _
/ z}tfg cfbdsf ;Gtfgx¿sf] /utdf klg b'u'/G5, / z}tfgsf] if8oGqdWo] h;åf/f z}tfg dfG5]nfO{ Jolerf/df lnKt ul/lbG5 ckl/lrt dlxnf;Fu PsfGtdf n}hfg' klg xf], t o;} sf/0f O:nfdn] o; af6f]nfO{ aGb ul/lbPsf] 5 o;nfO{ jlh{t u/]/ . /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" لا يخلون رجل بامرأة إلا كان ثالثهما الشيطان " رواه الترمذي 3/474 انظر مشكاة المصابيح 3118.
cy{ M s'g} JolQm s'g} dlxnf;Fu PsfGtdf x'Fb}g t/ z}tfg pgL b'j}sf] t];|f] x'G5 . cyf{t ha dfG5] s'g} dlxnfl;t PsfGtdf ldNb5 t z}tfg ltgLnfO{ Jolerf/df k|]l/t ug'{sf] nflu pkl:yt eOxfN5 . -o; xbL;nfO{ Odfd ltld{hLn] #÷$&$ df j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\M ldZsft'n\ d;faLx #!!*_
/ OAg] pd/ /lhcNnfxf] cGx'dfsf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" لا يدخلن رجل بعد يومي هذا على مغيبة إلا ومعه رجل أو اثنان " رواه مسلم 4/1711.
cy{ M s'g} klg dfG5] cfh kZrft s'g} o:tf] dlxnfsf] 3/df k|j]z gu/f];\ h;sf] :jfdL pkl:yt 5}g o; cj:yf afx]s ls To;sf] ;fydf s'g} cfsf]{ dfG5] jf b'O{ dfG5]x¿ xf]pg\ . - d'l:nd $÷!&!! _
o;y{ s'g} dfG5]sf] nflu of] hfoh 5}g ls s'g} ckl/lrt dlxnf h;/L efOsf] :jf:gL jf gf]s/fgL === cflb;Fu s'g} 3/ jf sf]7f jf ufl8df PsfGtdf hfcf];\ . / o:t} s'g} dlxnf s'g} 8fS6/ lrlsT;s;Fu PsfGtdf ghfcf];\ . t/ clwsf+z dflg;x¿ o;s'/fdf ;':tL u5{g\ oftf cfkm"dfly b[9 ljZjf; ePsf] sf/0f, jf cfsf]{ dflg;dfly cf]j/ sflGkm8]G; x'g'sf] sf/0f, t/ of] s'/f g} Jolerf/df kg]{ k|d'v sf/0f eOxfN5, cyjf Jolerf/sf] cf/lDes s'/fx¿ ug'{sf] sf/0f . t o;sf] sf/0f cyf{t Jolerf/sf] sf/0f j+z ldl>t eOxfN5, / x/fdL aRrfx¿sf] clej[l4 x'G5 .
ckl/lrt dlxnfl;t d';fkmxf ug'{
t o; s'/fdf cyf{t dlxnfl;t xft dlnfpg] s'/fdf s]xL ;dfhx¿sf /Llt l/jfhx¿n] ;Ldf pnn+3g u5{g\, / cNnfxn] lgwf{l/t u/]sf ;Ldfx¿sf] cltqmd0f u5{g\, / cfkm\gf s'/Llt / cGwljZjf;sf] sf/0f o:tf] u5{g . / olb tkfO{ pgLx¿nfO{ ;Tdfu{sf] bz{g u/fpg'x'G5, / pgL ;dIf k|df0f k]z ug'{x'G5 eg] tkfO{nfO{ pgL gfgfy/Lsf cg}lts pkflwx¿åf/f gfdfs/0f u5{g\, / gftfnfO{ tf]8\g] / ;DaGwnfO{ ljR5]b ug'{sf] cfIf]k nufpF5g\ ===== cflb . o;y{ xfd|f] ;dfhdf sfsfsf] 5f]/L, vfnfsf] 5f]/L, dfdfsf] 5f]/L, :jf:gLsf] alxgL ==== cflbl;t xft ldnfpg' kfgL vfg'eGbf ;/n eO;s]sf] 5 . t/ olb o:tf] s'sd{ ug]{x¿ O:nfdLo lgb]{zgx¿nfO{ /fd|/L x]/]sf] eP o:tf] ug]{ lyPgg\ . /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" لأن يطعن في رأس أحدكم بمخيط من حديد خير له من أن يمس امرأة لا تحل له " رواه الطبراني 20/212 وهو في صحيح الجامع 4921.
cy{ M s'g} ckl/lrt dlxnf h'g ltd|f] nflu xnfn 5}g To;nfO{ :kz{ ug'{eGbf pQd ltd|f] nflu of] 5 ls ltd|f] 6fpsf]df kmnfdsf] xyf}8fn] k|xf/ ul/of];\ . - o;nfO{ ta\/fgLn] @)÷@!@ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= $(@! Df klg jl0f{t 5 _
/ o;df s'g} ;Gb]x 5}g ls of] xftsf] Jolerf/ xf], h:tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" العينان تزنيان واليدان تزنيان والرجلان تزنيان والفرج يزني " رواه الإمام أحمد 1/412 وهو في صحيح الجامع 4126،
cy{ M b'j} cfFvf Jolerf/ u5{g\, / b'j} xft Jolerf/ u5{g\, / b'j} kfOnf Jolerf/ u5{g\, / u'KtfË Jolerf/ u5{ . - o;nfO{ Odfd cxdbn] !÷$!@ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+=$!@^ df klg jl0f{t 5 _
/ s] sf]xL d'xDdb ;NnNnfxf] cn}x] j;NndeGbf :jR5 x[bosf] x'g\;S5 < t} klg pxfFn] eGg' eof] lsM
" إني لا أصافح النساء" رواه الإمام أحمد 6/357 وهو في صحيح الجامع 2509،
cy{ M d dlxnfl;t d';fkmxf ub}{g . - o;nfO{ Odfd cxdbn] ^÷#%&, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]csf] xbL; g+= @%)( df klg jl0f{t 5 _
/ cfsf]{ 7fpFdf /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] egfO{ 5 M
" إني لا أمس أيدي النساء" رواه الطبراني في الكبير 24/342 وهو في صحيح الجامع 7054 وانظر الإصابة 4/354 ط. دار الكتاب العربي.
cy{ M d dlxnfx¿sf] xftnfO{ :kz{ ub}{g . - o; xbL;nfO{ ta\/fgLn] saL/dsf] @$÷#$@ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= &)%$ df klg jl0f{t 5, / x]g'{;\ cn\ O;faf $÷#%$ df bf?n\ s't's'n\ c/aLof k|sfzg s]Gb|af6 k|sflzt ;+:s/0f _
/ xh/t cfOzf /lhcNnfxf] cGxfsf] j0f{g 5 lsM
"ولا والله ما مست يد رسول الله صلى الله عليه وسلم يد امرأة قط غير أنه يبايعهن بالكلام" [رواه مسلم 3/1489].
cy{ M cNnfxsf] zky /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] xftn] slxn] klg s'g} dlxnfnfO{ :kz{ u/]g a? pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd dlxnfx¿l;t s'/fåf/f ;+snk -a}ct_ lnGy] . - d'l:nd #÷!$*( _
t tL dflg;x¿nfO{ rflxof] ls cNnfxl;t 8/ dfg'g\ h'g cfkm\gf] ;bfrf/L ;rl/q :jf:gLx¿nfO{ tnfs lbg] wDsL lbG5g\ ha pgL ltgsf efOx¿l;t d';fkmxf ub{}gg\ .
/ of] klg 1ft /xf];\ ls dlxnfl;t s'g} cfj/0f xfn]/ jf sk8f nufP/ d';fkmxf ug'{ p:t} x/fd 5 h;/L lagf cfj/0f x/fd 5 .
dlxnfn] 3/af6 lg:sbf ;'uGwsf] k|of]u ug'{ / To:t} ;'uGw nufP/ dfG5]x¿sf] lgs6af6 u'h|g'
;'uGw nufP/ lg:sg' / k'?ifx¿nfO{ cfkm"lt/ cfslif{t ug'{ xfd|f] o; jt{dfgsfndf clt k|rlnt eO;s]sf] 5, hals /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] o;af6 ;fjwfg ug'{ ePsf] 5, pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" أيما امرأة استعطرت ثم مرت على القوم ليجدوا ريحها فهي زانية " رواه الإمام أحمد 4/418 انظر صحيح الجامع 105.
cy{ M h'g ;'s} dlxnfn] ;'uGw k|of]u u/]/ o; p2]Zon] dfG5]x¿sf] lgs6af6 u'h|f];\ ls pgL To;sf] ;'uGwnfO{ dx;"; u?g\, t Tof] dlxnf Jolerfl/gL xf] . - o; xbL;nfO{ Odfd cxdbn] $÷$!* df j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\ ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g+= !)% _
t s]xL dlxnfx¿ o; s'/fdf ;':tL / cN5L ul5{g\ jf o;nfO{ jf:tf ub{}gg\, jf o;nfO{ ;fgf]ltgf] s'/f 7fGbl5g\, clg o;sf] k|bz{g 8«fOa/, ljqm]tf, kfn] ===cflb lgs6 ul/xfNbl5g\ . t/ O:nfdLo ljwfgn] o; s'/fnfO{ uDeL/tfn] lnPsf] 5, a? o;nfO{ kfngf u/fpg'df s7f]/tf klg ckgfPsf] 5 . o;y{ O:nfdLo ljwfg cg';f/ h'g ;'s} dlxnfn] ;'uGw k|of]u u/]sf] 5] / Tof] aflx/ lg:sg rfxG5] rfx] dl:hb;Dd lsg ghfg' xf];\ t} klg To;sf] nflu clgjfo{ 5 ls o;/L :gfg u/f];\ h;/L kljqtf kfpgsf] nflu :gfg u5]{, clg dfq aflx/ lg:sg] cg'dlt 5 . /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" أيما امرأة تطيبت ثم خرجت إلى المسجد ليوجد ريحها لم يقبل منها صلاة حتى تغتسل اغتسالها من الجنابة " رواه الإمام أحمد 2/444 وانظر صحيح الجامع 2703.
cy{ M h'g dlxnfn] klg ;'uGw nufP/ dl:hb hfG5] tfls To;sf] ;'u+w ;'+l3of];\ t To;sf] gdfh ta;Dd sa"n x'Fb}g ha;Dd Tof] 7"nf] ckljqtfaf6 :gfg ug'{ em}+ :gfg gu/f];\ . -o;nfO{ cxdbn] @÷$$$ df j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\ ;xLx'n hfd]c\ xbL; g+= @&)# _
t xfdL cNnfxl;t u'gf;f] ub{5f}+ o:tf vfnsf ;d:t ;'u+wx¿sf] / h'g xfd|f] ;dfhdf cfh k|rlnt 5 ls dlxnfx¿ zfbL ljjfxsf] ef]hdf / c? ;efx¿df h:tf] ;'uGw k|of]u u/]/ pkl:yt x'lG5g\ / dlxnf k'?if aLr ldnfk x'G5 tL ;a}af6 arfpg\ . / /dhfgsf /fqLx¿df t dl:hbx¿df klg o:tf vfnsf ultljlwx¿ ul/G5, hals O:nfdn] oL ;d:taf6 /f]s]sf] 5 . a? O:nfdn] t of] cfb]z u/]sf] lyof] ls dlxnfsf] ;jf]{Qd ;'uG3 Tof] xf] h;sf] /+u hfx]/ xf];\ / ;'uGw n's]sf] xf];\ cyf{t sd xf];\ . t xfdL cNnfxl;t ofrgf ub{5f}+ ls cNnfx ;bfrf/L dlxnf k'?ifx¿nfO{ s]xL cgle1 / d"v{ Pj+ c1fgx¿sf] sf/0f oftgfdf gkf/f];\, / xfdL ;a}nfO{ ;f]emf] dfu{df nufcf];\ .
lagf d'xl/d dlxnfsf] ofqf ug'{
/;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر تسافر مسيرة يوم إلا مع ذي محرم " رواه مسلم 2/977.
cy{ M s'g} o:tf] dlxnfsf] nflu of] hfoh 5}g h'g cNnfx / k|nosf] lbgdfly ljZjf; /fVb5] ls Tof] lagf d'xl/d Ps lbg hltsf] ofqf u/f];\ . - d'l:nd @÷(&& _
/ olb dlxnf lagf d'xl/d -lgs6\td cfkmGtL h;/L a'jf efO, 5f]/f === cflb_ ofqf u5]{ eg] abdfz / jf;gf k"hf/Lx¿ To;nfO{ xflg k'¥ofpg ;Sb5g\, / Go"gtd\ s'/f h'g To;nfO{ k'Ub5 Tof] of]ls To;sf] OHht / ;Ddfgdfly l6Kk0fL ul/G5 .
/ o:t} ha Tof] xjfOhxfhdf ;jf/ eP/ st} ofqf u5]{ ta klg To;nfO{ vt/f /xG5 oBlk To;nfO{ hxfh;Dd k'¥ofpg] / hxfhaf6 lng] dfG5]x¿ xf]pg\, lsgls h'g dfG5] hxfhdf To;;+u a:b5 To;af6 xflg k'Ug ;Sb5, o:t} slxn]sflxF of] klg ;'lgG5 ls hxfh s'g} cfsf]{ ljdfg:yndf n}08 eOxfNb5 jf hxfhsf] ;dodf ljnDa eOxfN5, t o:tf] cj:yfdf s] x'G5 < cfkm} ;f]Rg';\ Û
/ d'xl/dsf] nflu klg rf/j6f zt{x¿ clgjfo{ 5g\ ls d'xl/d d'l:nd / Jo:s Pj+ a'lbdfg / k'?if xf];\ . / ca" ;O{b v'b/L /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر أن تسافر سفرا يكون ثلاثة أيام فصاعدا إلا ومعها أبوها أو ابنها أو زوجها أو أخوها أو ذو محرم منها " رواه مسلم 2/977.
cy{ M s'g} o:tf] dlxnfsf] nflu of] hfoh 5}g h'g cNnfx / k|nosf] lbgdfly cf:yf /fVb5] ls tLg lbg jf To;eGbf clwssf] ofqf u/f];\ / To;sf] ;fydf To;sf] a'jf jf To;sf] 5f]/f jf To;sf] nf]Ug] jf To;sf] efO jf c? s'g} d'xl/d gxf];\ . - d'l:nd @÷(&& _
ckl/lrt dlxnfdfly OR5fo'St b[li6 xfNg'
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﭼ النور: ٣٠
cy{ M cf:yfjfg k'?ifx¿l;t elglbg';\ ls cfkm\gf] b[li6 tn /fVg] u?g\ / u'KtfËx¿sf] /Iff u?g\, of] pgLx¿sf] lglDt a8f] kljqtfsf] s'/f] xf] . dflg;x¿ h'g sfd u5{g, cNnfxnfO{ Tof] ;a} yfxf 5 . - ;"/t'Gg"/ #) _
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5 M
"...فزنا العين النظر..." (أي إلى ما حرم الله) رواه البخاري انظر فتح الباري 11/26.
cy{ M ===cfFvfsf] Jolerf/ x]g'{ xf] ===. cyf{t h;nfO{ cNnfxn] x/fd u/]sf] 5 To;tkm{ x]g'{ xf] . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;] kmtx'n\ af/L !!÷@^ _
/ o; x's'ddf Tof] b[li6 cfpFb}g h'g cfjZostfsf] sf/0f xf];\ h;/L ls ljjfx ug]{ p2]Zon] x]g'{ ==== cflb .
o:t} k'?if em}+ dlxnfsf] nflu klg of] x/fd 5 ls s'g} ckl/lrt k'?ifnfO{ x]/f];\ . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﭼ النور: ٣١
cy{ M / cf:yfjfg :qLx¿l;t elglbg';\ ls pgLx¿n] klg cfkm\gf b[li6x¿ tn /fVg] u?g\ / cfkm\gf] kljqtfsf] /Iff u?g\ cfkm\gf >[+uf/ k|s6 gu?g\, To;afx]s h'g v'Nnf /xG5 / cfkm\gf jIf:ynnfO{ b'k§fx¿n] 5f]kL /fv'g\ ===. - ;"/t'Gg"/ #! _
/ o:t} gaflnu Pj+ ;'Gb/ o'jsnfO{ jf;gfo'St b[li6n] x]g'{ klg x/fd 5 . / o:t} of] klg hfoh 5}g ls s'g} dfG5] cfsf]{ dfG5]sf] u'KtfËnfO{ x]/f];\, / h'g u'KtfËnfO{ x]g'{ hfoh 5}g To;nfO{ :kz{ ug'{ klg hfoh 5}g rfx] s'g} cfj/0f k5fl8af6 lsg gxf];\ .
/ s]xL dflg;x¿l;t z}tfg rfn rNb5, / pgLx¿nfO{ cfkm\gf] if8oGqdf kmfFl;xfNb5, clg pgL klqsfx¿df cZnLn kmf]6f] / lrqx¿nfO{ x]g{ yfNb5g\, / eGb5g\ ls of] t kmf]6f] xf] jf:tljs s'/f] xf]Og . t/ of] k|dfl0ft eO;s]sf] 5 ls o:tfvfnsf lrqx¿ Jf;gfsf] cfuf]nfO{ bGsfpF5g\ .
efof{6 -b}o";kgf_
OAg] pd/ /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" ثلاثة قد حرم الله عليهم الجنة: مدمن الخمر والعاق والديوث الذي يقر في أهله الخبث " رواه الإمام أحمد 2/69 وهو في صحيح الجامع 3047.
cy{ M tLg k|sf/sf dfG5]x¿dfly cNnfxn] :ju{ x/fd ul/lbPsf 5g\M lg/Gt/tfn] dlb/f ;]jg ug]{ dfG5]dfly, / dftf kltfsf] cj1f ug]{ dfG5]dfly, / efof{6 dfG5]dfly h'g cfkm\gf] :jf:gLsf] Jolerf/dfly ;xdt / /fhL xf];\ . - o;nfO{ cxdbn] @÷^( df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= #)$& df klg jl0f{t 5 _
/ xfd|f] o; jt{dfg o'udf lgn{Hhtf / efof{6sf] csf]{ gjLg y/Lx¿ k|rlnt eO;s]sf 5g\ h;dWo] s]xL lgDg x'g\M ls dfG5] cfkm\gf] :jf:gL / 5f]/LnfO{ 3/df s'g} ckl/lrt dflg;l;t s'/fubf{ x]5{ / To;l;t xfF;f] 76\6f ubf{ x]5{ t/ s]xL eGb}g . o:t} sltko dflg;x¿ cfkm\gf :jf:gLx¿dWo] s;}nfO{ ckl/lrt dflg;;+u h;/L 8«fOa/ ==== cflb;+u PsfGtdf k7fOlbG5 . / o:t} lagf k/bf cfkm\gf] 5f]/L / dlxnfnfO{ aflx/ hfg] cg'dlt k|bfg ul/lbG5 / k/bfsf] jf:tf ub}{g . o:t} cZnLn / lgn{Hhtfk"0f{ rnlrq / klqsfx¿ 3/df NofpF5 tfls ltgLx¿ -3/sL dlxnfx¿_ To;nfO{ x]?g\ / o;n]ubf{ 3/df cZnLntf / Jolerf/sf] lj:tf/ klg eOxfN5 .
k'qnfO{ lktfl;t ;+nUg u/]/ ;Daf]lwt ug'{df Ifn ug'{, / dfG5]sf] cfkm\gf] k'qnfO{ c:jLs[t ug'{
d';ndfg dfG5]sf] nflu of] hfoh 5}g ls cfkm"nfO{ cfkm\gf] a'jf afx]s c?l;t ;+nUg u/f];\, -cyf{t cfkm\gf] a'jfsf] gfdsf] 7fpFdf s;} c?sf] gfd hf]8f];\_, jf cfkm"nfO{ o:tf] ;d"xx¿l;t ;+nUg u/f];\ h;af6 Tof] xf]Og . / sbflrt dfG5] o:tf] o;sf/0f ub{5 lsgls To;sf] a'jfn] To;nfO{ afNosfndf g} 5fl8lbPsf] lyof], jf sltko o:tf] k|sf/sf] Ifn ;+;fl/s nfe / :jfy{ k|flKtsf] nflu ub{5g\, / cfkm\gf] a'jfsf] 7fpFdf c?sf] gfd n]v]/ wf]sf lbG5g\ . t o:tf vfnsf ;d:t sfo{x¿ x/fd sfo{x¿dWo]sf x'g\ lsgls o;n]ubf{ w]/} gsf/fTds k|efj / xflgx¿ a]xf]g'{ kb{5 d'xl/d x'g] >]qdf / lj/f;tsf] >]qdf / o; afx]s c?=== >]qx¿df .
/ a'vf/Lsf] xbL;df 5 xh/t ;c\b / ca" aqm/x /lhcNnfxf] cGx'df j0f{g ub{5g\ ls gaL ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من ادعى إلى غير أبيه وهو يعلم فالجنة عليه حرام " رواه البخاري انظر فتح الباري 8/45.
cy{ M h;n] hflghfgL cfkm"nfO{ cfkm\gf] lktf afx]sl;t ;+nUg u¥of] t To;dfly :ju{ x/fd 5 . - o; xbL;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g ug'{ ePsf] 5, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L *÷$% _
/ O:nfd wd{df tL ;d:t ultljlwx¿ x/fd 5g\ h;åf/f j+zl;t v]njf8 ul/of];\ jf Ifn ul/of];\ . / s]xL dflg;x¿ ha :jf:gLl;t emu8f ub{5g\ clg ufnLunf]h ubf{ To;nfO{ Jolerfl/gL eGb5g\, / To;n] hGdfPsf] 5f]/fnfO{ cfkm" afx]s s;} c?sf] 5f]/f eGb5g\ lagf s'g} k|df0f, hals jf:tjdf Tof] To;}sf] 5f]/f x'G5 . / o:t} sltko :jf:gLx¿ cfkm\gf] nf]Ug]l;t Ifn u/]/ c?l;t zf/Ll/s ;DaGw ufFl;xfNbl5g\, clg To;}åf/f To;nfO{ k'q x'G5, / To;sf] nf]Ug]sf] j+zdf k|j]z ul/xfNb5, hals Tof] jf:tjdf To;sf] jz+af6 x'Fb}g . / o:tf] ug'{af/] O:nfddf ;Vt oftgfsf] r]tfjgL cfPsf] 5 . xh/t ca" x'/}/xsf] j0f{g 5 ls d}n] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;NndnfO{ eGb} ;'g]sf] 5' pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] To; ;do eGg' eof] ha n]cfgsf] Znf]s cjtl/t eof] lsM
" أيما امرأة أدخلت على قوم من ليس منهم فليست من الله في شيء ولن يدخلها الله جنته وأيما رجل جحد ولده وهو ينظر إليه احتجب الله منه وفضحه على رؤوس الأولين والآخرين " رواه أبو داود 2/695 انظر مشكاة المصابيح 3316.
cy{ M h'g ;'s} dlxnfn] s'g} o:tf] JolQmnfO{ -afnsnfO{_ To; ;d"xdf zfd]n u¥of] h'g To;af6 xf]Og -cyf{t Jolerf/ u/]/_ t To;sf] nflu cNnfx lgs6 s]xL 5}g gt cNnfx To;nfO{ cfkm\gf] :ju{df k|j]z u/fpf5g\, / h'g ;'s} k'?if dfG5]n] cfkm\gf] To; k'qsf] OGsf/ u¥of] h'g To;nfO{ x]l//x]sf] 5 t cNnfx To;af6 cfj/0f ul/lnG5g\ -cyf{t To;dfly bof b[li6 xfNb}gg\_ / To;nfO{ ljutdf u'h]|sf / eljiodf cfpg]x¿df ckdflgt ul/lbG5 . - o; xbL;nfO{ ca" bfpmbn] @÷^(% df j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\ ldZsft'n\ d;faLx xbL; g+= ##!^ _
;"bJofh vfg'
;"b afx]s c? s'g} bf]ifnfO{ cNnfxn] cfkm\gf] kljq u|Gydf To;l;t o'4 ug'{ ;/x eg]sf] 5}g, h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛﯜ ﭼ البقرة: ٢٧٨ - ٢٧٩
cy{ M x] df]ldgx¿ Û cNnfxl;t 8/ / hlt Aofh afFsL /x]sf] 5, To;nfO{ 5fl8b]p olb ltdL O{dfgjfnf 5f} . / olb o:tf] ub}{gf} eg] t cNnfx / p;sf] /;"n;Fu o'4sf] nflu tof/ eOxfn . - ;"/t'n\ as/M @&*, @&( _
t cNnfxsf] of] syg o; ck/fwsf] h3GotfnfO{ :ki6 ug'{sf] nflu k|ofKt 5 .
t h'g dfG5] klg o:tf b]zx¿sf] cj:yfdf ljrf/ u5{ hxfF ;"b Jofhsf] ahf/ tfltPsf] 5, ls To; b]zdf o; ;"bn] o:tf] tafxL / ljgfz drfPsf] 5 h;sf] kl/0ffd :j¿k g} To; b]zdf bl/b|tf, e'sd/L, cfTdfxTof, C0f ltg'{af6 c;dy{tf==== cflb h:tf cfTd3ftL s'/fx¿ ;[lht x'G5g\, / To; b]zsf] cy{Joj:yf 6'qmf 6'qmf eOxfN5, / Jofkfl/s s]Gb|x¿ / sDkgLx¿ aGb eOxfN5g\ . / o;} Jofhsf] sf/0f To; b]zsf] cy{tGq / dfn dfq s]xL dflg;x¿sf] xftsf] s7k'TnL eO{ pg}sf] xftdf rlqmt /xG5, / dfG5]x¿ lbg/ft kl/>d u/]/ k};f Jofhsf] ¿kdf pg}sf] vNtLdf xfNb5g\, / o;} sf/0fn] To; b]zsf dflg;x¿ s}of}+ >]0fLdf ljeflht eOxfNb5g\ . t o;} sf/0f O:nfddf o;sf Jofkf/Lx¿nfO{ o'4sf] r]tfjgL lbOPsf] 5 .
/ o; ;"bsf] sfo{Gjogdf zfd]n x'g]jfnf k|To]s dflg; rfx] Tof] o;nfO{ sfo{Gjogdf Nofpg'sf] dfWod xf];\ jf ;xfos, jf n]Vg] JolSt xf];\ jf c? s'g} ¿kdf o;l;t ;+nUg xf];\, ;a} /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] sygn] lwSs[t / lt/:s[t 5g\, h:tf]ls xh/t hfla/ /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] ;"b vfg] v'jfpg] / To;nfO{ n]Vg] ;3fpg]x¿nfO{ lt/:s[t u/]sf 5gM
لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم:" آكل الربا وموكله وكاتبه وشاهديه " وقال: " هم سواء " رواه مسلم 3/1219.
cy{ M /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] ;"b vfg] dfG5] / v'jfpg] dfG5], To;nfO{ n]Vg] dfG5] / To;sf] ujfxL lbg] dfG5]x¿dfly lt/:sf/ k7fPsf 5g\ / eg]sf 5g\ ls oL ;d:t dflg;x¿ o; kfkdf a/fa/sf efuLbf/ 5g\ . -d'l:nd #÷!@!(_
o;y{ gt ;"bnfO{ n]Vg' hfoh 5 gt To;nfO{ Jojl:yt ug'{, gt To;nfO{ lbg' gt lng', gt To;nfO{ a}+sdf hDdf ug'{ hfoh 5 gt To;sf] ;'/Iff ug'{ . o;y{ h'g ;'s} tl/sfn] o;df ;+nUg x'g\;lsG5 tL ;d:t x/fd 5 .
/ o;sf] 3[0ffnfO{ k[i6 kfb}{ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] egfO{nfO{ xh/t cAb'Nnfx lag d;\pmbn] o;/L JoQm u/]sf 5g\M
" الربا ثلاثة وسبعون بابا أيسرها مثل أن ينكح الرجل أمه، وإن أربى الربا عرض الرجل المسلم " رواه الحاكم في المستدرك2 /37 وهو في صحيح الجامع 3533.
cy{ M ;"bsf &# bhf{x¿ 5g\ h;dWo] ;a}eGbf Go"gtd bhf{ dfG5]sf] cfkm\gf] cfdfsf] ;fy Jolerf/ ug'{ ;/x 5, / To;sf] pts[i6td bhf{ d';ndfgsf] OHht n"6\g' ;/x 5 . - o;nfO{ xflsdn] d';\tb/sdsf] @÷#& df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= #%## df klg jl0f{t 5 _
/ cAb'Nnfx lag xGhnf /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" درهم ربا يأكله الرجل وهو يعلم أشد من ستة وثلاثين زنية " رواه الإمام أحمد 5/225 انظر صحيح الجامع 3375.
cy{ M dfG5]sf] nflu tL; Jolerf/ ug'{ hfg]/ ;"bsf] Ps ?k}ofF vfg'eGbf pQd 5 . - o;nfO{ Odfd cxdbn] %÷@@% df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ##&% df klg 5 _
/ ;"b ;d:t dflg;x¿sf] nflu x/fd 5 rfx] Tof] ;d[4 xf];\ jf bl/b|, / s'/f] To:tf] 5}g h;/L dflg;x¿ 7fGb5g\, o;y{ dfG5] rfx] wgjfg xf];\ jf lgd'vf ;d:tsf] nflu ;d:t cj:yfdf ;"b vfg' x/fd 5 .
/ sltko o:tf ;d[4x¿ 5g\ h'g ;"bsf] sf/f]af/sf] sf/0f bl/b| eP, h:tf]ls xfdL cfkm\gf] jf:tljs hLjgdf o;sf] cg'ej ub}{ /xG5f}+ . / ;'b" hlt w]/} eP klg wgsf] j[l4 / sNof0fnfO{ vfOlbG5, h:tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" الربا وإن كثر فإن عاقبته تصير إلى قل " رواه الحاكم 2/37 وهو في صحيح الجامع 3542
cy{ M ;"bsf] dfn oBlk w]/} lsg gxf];\ t/ To;sf] yf]/} x'g' g} To;sf] clGtd kl/0ffd xf] . -cyf{t ;"b dfnnfO{ gi6 ul/lbG5_ . - o;nfO{ xflsdn] @÷#& df j0f{g u/]sf 5g\, / ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g+= #%$@ df klg 5 _
/ o:t} ;"bsf] wg rfx] ;DklQdf yf]/} dfqfdf ldl>t xf];\ jf clws, sd k|ltztdf xf];\ jf clws ;d:t x/fd 5, / o;nfO{ vfg] dfG5] k|nosf] lbg To; kfun -lbdfuL ;Gt'ng lju]{sf] dflg;_ ;/x pleg] 5 h;nfO{ z}tfgn] 5f]Psf] xf];\ h;n]ubf{ To;n] cfkm\gf] lbdfuL ;+t'ng u'dfO;s]sf] xf];\ .
/ o:tf] h3Gotfsf] ck/fw eP klg o;af6 tf}af -k|oflZrt_ ug'{sf] dfu{ cNnfxn] v'Nnf /fv]sf] 5, / o;af6 k|oflZrt ug]{ tl/sf klg j0f{g u/]sf] 5 . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﭼ البقرة: ٢٧٩
cy{ M olb kZrftfk u5f}{ eg] ltdL cfkm\gf] jf:tljs /sdsf] xsbf/ 5f}, g ltdL cTofrf/ u/ gt ltdLdfly cTofrf/ ul/of];\ . - ;"/t'n\ as/M @&( _
t of] lg;fkm cg's"n klg 5 .
/ cf:yfjfg dfG5]nfO{ rflxof] ls o; dxfkfknfO{ 3[l0ft b[li6n] x]/f];\, / o;af6 3[0ff u/f];\, / tL dflg;x¿ o;sf] h3GotfnfO{ dx;"; u?g\ h'g cfkm\gf] dfnnfO{ rf]/L 8s}tLsf] eon] afWotfjz ;"bL a}+sx¿df /fVb5g\ t pgLx¿dfly of] clgjfo{ 5 ls o;sf] ljsNk vf]h]/ To;}df cfkm\gf] dfn /fv'g\, lsgls ;"b vfg]x¿ d[tsnfO{ vfg]x¿ ;/x 5g\ a? o;eGbf klg 3[l0ft . o;y{ pgLdfly clgjfo{ 5 ls cNnfxl;t tf}af / Ifdfofrgf u?g\ . / pgLx¿nfO{ of] sbflk hfoh 5}g ls a}+saf6 ;"bsf] dfFu u?g\, a? olb ;"b pgLx¿sf] a}+s vftfdf xflnof] eg] To;af6 s'g} plrt tl/sfn] 5'6\sf/f k|fKt u?g\ . t/ To; ;"bsf] dfnnfO{ bfg gu?g\ lsgls Tof] wg ckljq 5, / cNnfx ckljq dfn :jLsfb{}g, lsgls cNnfx kljq 5 kljqtfnfO{ dgk/fpF5 . / o:t} Tof] ;"bsf] dfnfnO{ dfG5]sf] nflu cfkm\gf] :jfy{sf] nflu vr{ ug'{ klg hfoh 5}g rfx] h'g k|sf/n] vr{ ul/of];\ . cyf{t gt To;af6 vfg' hfoh 5 gt n'uf nufpg', gt To;af6 lslgPsf] ;jf/Ldf ;jf/ x'g' hfoh 5 gt To;af6 cfkm\gf] 3/kl/jf/dfly vr{ ug'{ g} hfoh 5, gt To;af6 wd{bfo -hsft_ lbg' g} hfoh 5, gt To;af6 6]S; lbg' hfoh 5 gt cfkm"af6 cTofrf/nfO{ x6fpg'df vr{ ug'{ g} hfoh 5 . a? To;af6 cNnfxsf] eosf] sf/0f s'g} c? tl/sfn] 5'6\sf/f k|fKt ug'{ g} plrt 5 .
;fdfgsf] P]anfO{ n'sfP/ To;nfO{ ljqmL ug'{
/;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd Pp6f cgfhsf] 9]/ -e08f/_ af6 u'h|g' eof], clg To;df cfkm\gf] xft xfNg' eof] t cgfhsf] 9]/d'lg kfgLsf] zLtntf dx;"; ug'{ eof] t ljq]mtfl;t eGg' eof]M
" ما هذا يا صاحب الطعام ؟ قال أصابته السماء يا رسول الله قال أفلا جعلته فوق الطعام كي يراه الناس ؟ من غش فليس منا " رواه مسلم 1/99.
cy{ M of] s] xf] vfB ljqm]tf < t To;n] eGof]M x] cNnfxsf /;"n o;dfly jif{sf] kfgL k/]sf] lyof], t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M olb s'/f] o:tf] 5 eg] ltdLn] leh]sf] cgfhnfO{ dfly lsg u/]gf} tfls lsGg]x¿ To;nfO{ x]y]{ < clg eGg' eof]M h;n] Ifn u¥of] Tof] xfdLdWo]sf] xf]Og . - d'l:nd !÷(( _
/ jt{dfgsfndf clwsf+z tL ljqm]tfx¿ h'g cNnfxl;t 8/b}gg\ pgL cfkm\gf] ljqmL ug]{ ;/;fdfgx¿sf P]ax¿nfO{ ljleGg tl/sfn] n'sfP/ ljqmL ub{5g\, h;/L To;dfly 6]k nufP/ jf To;nfO{ tn /fv]/ jf To;df ;fOlG6lkms tYox¿ ld;fP/ ljqmL ul/xfN5g\ tfls Tof] ;fdfg vl/b ug]{x¿sf] nflu /fd|f] b]lvof];\ h;n]ubf{ To;sf] Tof] P]a n'sf];\ h;sf] sf/0f To;nfO{ lsGg]x¿ lsGb}gg\ . t ha To;nfO{ u|fxs lsg]/ n}hfG5 t oftf Tof] ;fdfg yf]/} lbgdf v/fa eOxfN5 jf k|of]u of]Uo /xFb}g .
/ s]xL ljqm]tfx¿ t ;do l;l4Psf] -8]6 :kfo/_ ;dfgnfO{ klg ljqmL ul/lbG5g\, / sltko ;fdfg vl/b ug]{ dfG5]x¿nfO{ ;fdfg x]g{ lbGgg\, gt To;sf] cg';+wfg ug]{ df}sf g} lbG5g\ . / o:tf] clwsf+z uf8L / kf6k'hf{ ljqmL ug]{x¿ u5{g\, t/ o:tf] ug'{ ;/f;/ x/fd 5 . /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" المسلم أخو المسلم ولا يحل لمسلم باع من أخيه بيعا فيه عيب إلا بينه له " رواه ابن ماجة 2/754 وهو في صحيح الجامع 6705.
cy{ M Ps d';ndfg cfsf]{ d';ndfgsf] efO xf], / s'g} d';ndfgsf] nflu of] hfoh 5}g ls cfkm\gf] s'g} d';ndfg efOnfO{ s'g} o:tf] j:t' ljqmL u/f];\ h;df s'g} P]a xf];\, t/ To;nfO{ To;dfly :ki6 gul/b]cf];\ . - OAg] dfhf @÷&%$, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g++= ^&)% df klg jl0f{t 5 _
/ s]xL dflg;x¿ of] u'dfg u5{g\ ls d t cfkm\gf] pQ/bfloTjaf6 d'St eOxfN5' of] Pnfg u/]/ ls æd kmnfdsf] 9]/nfO{ ljqmL ul//x]sf] 5'Æ, t/ o:tf] tl/sfn] vl/b ljqmL ug'{n] Jofkf/sf] snof0fnfO{ ;dfKt ul/lbG5, h:tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" البيعان بالخيار ما لم يتفرقا فإن صدقا وبينا بورك لهما في بيعهما وإن كذبا وكتما محقت بركة بيعهما ". رواه البخاري أنظر الفتح 4/328.
cy{ M vl/b ljqmL ug]{x¿nfO{ ta;Dd vl/b ljqmLnfO{ /2 ug]{ clVtof/ 5 ha;Dd Pscfsf{af6 cnu geOxfn'g\, t olb b'j} ;To af]Nb5g\, / ;fdfgsf] sdLsDhf]/L / P]anfO{ :ki6 kfl/lbG5g\, t b'j}sf] vl/b ljqmLdf a/st / j[l4 ul/G5, / olb em'6 af]Nb5g\ / P]anfO{ n'sfpF5g\ t b'j}sf] Joj;fosf] sNof0fnfO{ ;dfKt ul/G5 . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n af/L $÷#@* _
a}c] ghz -wf]sfsf] Jofkf/_
a}c] ghzsf] cy{ xf]M s'g} dfG5] s'g} ;fdfgsf] bfd -d"No_ c?nfO{ 7uL ug]{ p2]Zon] a9fP/ nufcf];\ hals Tof] To; ;fdfgnfO{ lsgg]jfnf 5}g . t o:tf] ugf{n] cfsf]{ u|xfs wf]sf vfP/ To; ;fdfgsf] clws bfd lt/]/ vl/b ug'{df afWo eOxfN5 / o;}nfO{ c/aLdf a}c] ghz elgG5 . o;sf] af/]df /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
"لا تناجشوا" رواه البخاري انظر فتح الباري 10/484،
cy{ M / ghz -bfddf j[l4 u/]/ wf]sf_ gug'{ xf]nf . -o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷$*$_
/ lgM;Gb]x of] wf]sf / Ifnsf] Pp6f y/L xf] . /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5 M
" المكر والخديعة في النار " انظر سلسلة الأحاديث الصحيحة 1057.
cy{ M Ifnsk6 / wf]sf gs{df n}hfG5 . - x]g'{;\M l;nl;nt'n\ cxfbL;':;xLxf lnn\ cNafgL xbL; g+= !)%& _
/ uf8L hldg cflbsf clwsf+z bnfnx¿sf] sdfO -kfl/>lds_ jf:tjdf x/fd x'G5, lsgls pgLx¿ o;} a}c] ghznfO{ cfkm\gf] xltof/ agfP/ vl/b ug]{ dfG5]nfO{ wf]sf lbO{ cfkm\gf] Jofkf/ rDsfpF5g\ . / of] o;/L ls olb ;fdfg pgsf] x'G5 eg] To;sf] bfd a9L atfpF5g\, t/ olb ;fdfg u|fxssf] x'G5 eg] bfd clt yf]/} atfpF5g\, clg lar/f u|fxs logLx¿sf] Ifnhfndf k/]/ wf]sf vfOxfNb5, / xflg a]xf]g]{x¿dWo]sf] eOxfN5 .
h'd\cfsf] b];|f] chfg kZrft klg vl/b ljqmL ug'{
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭼ الجمعة: ٩
cy{ M x] df]ldg\x¿ Û ha z'qmaf/sf] lbg h'Dcfsf] gdfhsf] lglDt chfg lbOG5, ta ltdL cNnfxsf] :d/0fsf] lglDt bu'l/xfn / lsGg jf a]Rg 5fl8b]pm . of] ltd|f] lglDt /fd|f] 5 olb ltdLn] a'‰5f} . - ;"/t'n\ h'd'cM ( _
/ s]xL ljqm]tfx¿ h'dcfsf] bf];|f] chfg kZrft klg cfkm\gf] bf]sfgx¿df jf dl:hb cufl8 ljqmL ul/lxG5g\, t pgLx¿ kfkL 5b}5g\ t/ pgsf] kfkdf tL dflg;x¿ klg ;xefuL eOxfNb5g\ h'g pgLx¿af6 vl/b u5{g\ .
/ o:tf] ;do vl/b ljqmL ;xL 5}g . / s]xL /]i6'/]G6 / ef]hgfnosf dflnsx¿ cfkm\gf] /]i6'/]G6 / ef]hgfnodf sfo{/t dhb"/x¿nfO{ h'dcfsf] ;dodf klg sfo{ ug'{df afWo u5{g\, t/ o:tf] ugf{n] sbflrt hfx]/df ltgLx¿sf] gfkmfdf cln slt j[l4 eOxfnf];\, t/ jf:tjdf lgM;Gb]x ltgsf] 3f6fdf a9f]Q/L x'Fb} hfG5 . / /x\of] s'/f] dhb"/x¿sf] t To;nfO{ of] clgjfo{ 5 ls Tof] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] o; syg adf]lhd sfo{ u/f];\ . /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] egfO{ 5M
" لا طاعة لبشر في معصية الله ". رواه الإمام أحمد 1/129 وقال أحمد شاكر إسناده صحيح رقم 1065.
cy{ M cNnfxsf] cj1f ug]{ sfo{df s'g} klg dg'iosf] cf1fkfng ug'{ hfoh 5}g . - o; xbL;nfO{ cxdbn] !÷!@( df j0f{g u/]sf 5g\, / o; xbL;sf] ;gb ;xL 5 x]g'{;\ cxdb zfls/sf] egfO{ xbL; g+= !)^% _
h'jf tfz
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭼ المائدة: ٩٠
cy{ M x] cf:yfjfgx¿ Û dlb/f, h'cf aln:yfg / zu'0f kf;f oL ;a} ckljq / z}tfgL s'/fx¿dWo]sf x'g\ t;y{ logLaf6 6f9f /xg' tfls d'lQm k|fKt ug{ ;s . - ;"/t'n\ dfObM () _
t cgle1sfnsf dflg;x¿ h'jf v]Nby] h;sf] k|Voft y/L Pj+ tl/sfdWo] of] xf] ls bz dfG5] Pp6f pmF6df a/fa/ k};f lbP/ ;xefuL x'Gy], clg uf]6L xflnGYof], clg ;ft dflg;x¿ To; pmF6af6 s]xL gs]xL lnGy] t/ tLg dflg;x¿ s]xL kfpFb}Gy], cyf{t ltgsf] k};f 9'laxfNYof] .
t/ jt{dfgdf h'jfsf cg]sf}+ y/Lx¿ 5g\, / o;nfO{ ljleGg tl/sfn] v]lnG5 h;dWo] s]xL lgDg x'g\M
tL dWo] Pp6f of] klg xf] ls c+sx¿ ljqmL ul/G5, ;a} To;nfO{ lsGb5g\, clg ;d:t dfG5]x¿n] lsg]sf] gDa/dWo] s]xLsf] gDa/nfO{ Pnfg ul/G5 ls of] of] gDa/ ePsf] dfG5]x¿ lhTg'df ;kmn ePsf 5g\, / o;nfO{ xfdL lr7\7f eGb5f}+ . t of] x/fd 5, oBlk o;nfO{ h'g klg gfd lbOof];\ .
/ o:t} s'g} ;fdfg vl/b ul/G5 h;leq s'g} c1ft j:t' x'G5, jf ;fdfg lsGbf Pp6f gDa/ lbOG5 clg tL gDa/x¿nfO{ Pp6f efF8f cflbdf /fv]/ gDa/x¿sf] rog ul/G5 clg h;sf] gDa/ lg:s\of] To;nfO{ pkxf/ lbOG5 ==== cflb .
/ jt{dfgsfndf o;sf] -h'jfsf]_ ;j{ k|l;4 tl/sf xf] ufl8sf] OGzf]/]G; u/fpg' -ladf u/fpg'_ o:t} 3/sf] ladf jf dfG5]sf] ladf u/fpg' ==== cflb . / s]xL cgle1 dfG5]x¿ t cfkm\gf] cfjfh ;Ddsf] klg ladf u/fpF5g\, t/ oL ;d:t ultljlwx¿ x/fd 5g\ .
/ jt{dfgdf hlt klg o;sf y/Lx¿ k|rlnt 5g\ ;a} x/fd 5g\ h;/L a]nf]8{, 6]lg; h:tf] v]lng] Ps k|sf/sf] h'jf, 3f]8bf}8åf/f h'jf v]Ng', lqms]6sf] dfWodn] h'jf v]Ng' h;nfO{ ;6\6]afhL elgG5 ==== cflb .
rf]/L
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭼ المائدة: ٣٨
cy{ M / h;n] rf]/L ub{5, rfx] Tof] k'?if xf];\ cyjf :qL, ltgLx¿sf] xft sfl6xfn . of] ltgLx¿sf] sd{sf] ;hfo / cNnfxaf6 Pp6f kf7 xf] / cNnfx clwkTozfnL / tTjbzL{ 5 . - ;"/t'n\ dfObM #* _
/ rf]/LdWo] ;a}eGbf 3[l0ft rf]/L xfhLx¿sf] ;fdfgx¿sf] rf]/L xf], h'g cNnfxsf] k'/ftg 3/sf] lhof/tsf] nflu cfPsf 5g\ . t o:tf vfnsf rf]/x¿ cNnfxsf] ;Ldf / b08nfO{ o:tf] kfjg :yndf klg jf:tf ub}{gg\ hals of] b08 cyf{t xft sf6\g'sf] b08 ltgLx¿sf] o:tf] h3Go ck/fwsf] t'ngfdf s]xL klg xf]Og .
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] ;"o{ u|x0fsf] cj;/df eGg' eof] lsM
"لقد جئ بالنار وذلكم حين رأيتموني تأخرت مخافة أن يصيبني من لفحها، وحتى رأيت فيها صاحب المحجن يجر قصبه [أمعاءه] في النار، كان يسرق الحاج بمحجنه [عصا معقوفة الطرف] فإن فطن له قال: إنما تعلق بمحجني، وإن غفل عنه ذهب به.." رواه مسلم رقم 904.
cy{ M dnfO{ gs{sf] cfuf]sf] bz{g u/fOof] t dnfO{ o:tf] k|tLt eof] dfgf] To; cfuf]sf] tfk d;Dd k'luxfNg] 5 h;af6 d eoeLt ePF, / o;} sf/0f d ltdLx¿;Dd cln ljnDan] k'u]+, / d}n] gs{df To; dfG5]nfO{ x]/]+ h'g cfkm\gf] n6\7Lsf] ;xfotfn] xfhLx¿sf] ;fdfg rf]Y{of] ls To;sf cfFb/fx¿ gs{sf] cfuf]df l3;/L /x]sf 5g\, / Tof] dfG5] 5f]/L o;/L u¥Yof] ls ha Tof] cfkm\gf] n6\7Lsf] ;xfotfn] xfhLsf] ;fdfgnfO{ rf]/fpFYof] t olb xfhL ;h]t eOxfNYof] t To;l;t eGYof] ls n6\7Ldf ;+nUg eP/ ltd|f] ;fdfg cfPsf] xf], / olb xfhL ;r]t x'Fb}GYof] t To;sf] ;fdfg n6\7Lsf] ;xfotfn] To;df em'G8\ofO{ rf]/]/ n}hfGYof] . - o;nfO{ d'l:ndn] xbL; g+= ()$ df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ o:t} ;jf]{Ts[i6 rf]/Lx¿dWo] ;fj{hlgs dfnsf] rf]/L klg xf], t/ s]xL dflg;x¿ eG5g\ ls ;a} o; ;fj{hlgs dfnaf6 rf]b{5g\ o;y{ d}n] klg ltgLx¿ em}+ rf]/]+ . t/ To;nfO{ of] yfxf x'Fb}g ls Tof] ;d:t d';ndfgx¿sf] dfnnfO{ rf]l//x]sf] 5 . / h'g dflg;x¿ cNnfxl;t 8/ dfGb}gg\ ltgsf sd{x¿ k|df0f xf]Ogg\ ls pgLx¿sf] cg'z/0f ul/of];\ . / sltko dflg;x¿ sflkm/ gfl:tsx¿sf] dfn rf]/]/ eG5g\ ls logL t sflkm/ x'g\, t/ of] klg ;xL 5}g, lsgls h'g sflkm/x¿sf] dfn xgg\ ug'{ hfoh 5 tL dfq Tof] sflkm/ x'g\ h'g d';ndfgx¿;Fu o'4/t 5g\ . o;y{ o; x's'ddf tL sflkm/x¿sf ;d:t sDkgLx¿ / c? sflkm/x¿ cfpFb}gg\ h'g d';ndfgl;t o'4/t 5}gg\ .
/ o:t} rf]/Lsf y/Lx¿dWo] u'Kt tl/sfn] dfG5]sf] vNtLdf xft xfNg' klg xf] . / sltko cfsf{sf] 3/df lagf cg'dlt k|j]z u/]/ s]xL ;fdfgx¿ rf]/]/ n}hfG5g\ . t sltko cltly ag]/ hfG5g\ clg To; 3/sf ;/;fdfg rf]/]/ NofpF5g\ . t sltko cfkm\gf] cltlysf] Jofuaf6 ;fdfg rf]l/xfNb5g\ . t sltko bf]sfgdf hfG5g\ clg cfkm\gf] vNtLdf klqsf ;/;fdfg === cflb n'sfP/ bf]sfgaf6 aflx/ lgl:sxfN5g\ .
t o:tf vfnsf ultljlwx¿ jt{dfgsfndf ;'k/dfs]{6x¿df dlxnfx¿åf/f ul/G5, cyf{t pgL cfkm\gf] sk8f n'uf cflbdf ;/;fdfg n'sfP/ NofpFl5g\ . / sltko dflg;x¿ ;fgf]ltgf] ;/;fdfgsf] r]/LnfO{ rf]/L dfGb}gg\ / o:tf] ug'{nfO{ hfoh a'em\b5g\, hals /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" لعن الله السارق يسرق البيضة فتقطع يده ويسرق الحبل فتقطع يده " رواه البخاري انظر فتح الباري 12/81.
cy{ M cNnfxsf] lwSsf/ 5 o:tf] dfG5]dfly h'g c08f jf /;\/LnfO{ rf]b{5 clg o;sf] sf/0f To;sf] xft sfl6G5 . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\ x]g'{;\ kmtx'n af/L !@÷*! _
/ ;d:t tL dflg;x¿dfly clgjfo{ 5 h; h;n] s'g} j:t' rf]/L u/]sf 5g\ ls To; rf]l/Psf] ;/;fdfgnfO{ To;sf] dflnsnfO{ lkmtf{ u?g\, rfx] v'Nnf¿kn] kmsf{pg\ jf uf]Ko tl/sfn], jf s'g} c? tl/sfn] . t/ olb To;sf] dflnsnfO{ ge]6f];\ eg] To;nfO{ jf To; ;fdfg hltsf] d"NonfO{ bfg u/f];\, / To;sf] k'0o To;sf] c;n dflnsnfO{ ck{0f u/f];\ . / o:tf] dfG5]nfO{ rflxof] ls cNnfxl;t 8/f];\ / To;l;t tf}af ul/ cfkm\gf] o; s'sd{sf] Ifdfofrgf u/f];\ .
3"; lng' lbg'
xflsd cyjf GofowLznfO{ ;TonfO{ bafpg] cyjf c;TonfO{ /f]s6f]s gug]{ p2]Zon] 3"; lbg' 7"nf] ck/fw xf], lsgls o;åf/f cGofo cTofrf/ ul/G5 / xs clwsf/sf] xgg\ ul/G5, / o;}sf] sf/0f pkb|j pb08tfsf] pTkft x'G5 . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﭼ البقرة: ١٨٨
cy{ M /, Ps csf{sf] ;DklQ cg'lrt ¿kdf pkef]u gu/, g t xflsdx¿nfO{ 3"; lbP/ s;}sf] s]xL ;DklQ cGofok"j{s cfˆgf] gagfpg' hals ltdLnfO{ yfxf 5Fb}5 . - ;"/t'n\ as/M !** _
/ ca" x'/}/x /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] egfO{ 5M
" لعن الله الراشي والمرتشي في الحكم " رواه الإمام أحمد 2/387 وهو في صحيح الجامع 5069.
cy{ M 3"; lng]jfnf / 3"; lbg]jfnf b'j}dfly cNnfxsf] lwSsf/ 5 . -cxdb @÷#*&, / ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g+= %)^(_
t/ olb xsnfO{ k|dfl0ft ug'{sf] nflu / c;TonfO{ bafpgsf] nflu olb 3"; lbOG5 cyf{t lagf k};f lbOsg\ ;To ;To ;flat x'Fb}g eg] ;TonfO{ ;flat ug'{sf] nflu lbPsf] k};f 3";df zfd]n x'Fb}g, gt o:tf] ug]{jfnf dfG5] lwSs[t g} x'G5 .
/ jt{dfg o'udf 3";vf]/L olt ;dfg s'/f eOxfn]sf] 5 ls k|To]s If]qdf ljleGg gfdn] k|rlnt eO;s]sf] 5, / kbdf a;]sf dflg;x¿ o;sf] e/k"/ nfe lnO/x]sf] 5g\, a? k|To]s sDkgLx¿df o;sf] Pp6f ldGg kmfF6 g} x'G5, / s'g} klg sfo{ lagf 3"; gt :jLs[t x'G5 gt ;DkGg x'G5 .
/ o; 3";kftsf] df/n] ul/ax¿ lgs} si6 ef]lu/x]sf 5g\, / o;n] clwsf+z uNt sfdnfO{ a9fjf / pGglt lbPsf] 5 . / o;}sf] sf/0f g} sfo{jfxs dfG5]x¿dfly pgLx¿sf dhb"/nfO{ v/fa ul/G5 / of] o;/L ls h'g 3"; lbb}g To;nfO{ /fd|f] ;'ljwf ldNb}g a? To;nfO{ clt Go"gtd bhf{sf] dhb"/ ldN5 ==== cflb . / sltko hgf nfOgdf a;]sf x'G5g\ t/ ltgsf] sfd x'Fb}g lsgls To;sf] kf;df 3"; lbg] k};f x'Fb}g, t/ h'g cem}+ cfPsf] x'G5 To;l;t 3"; lbg] k};f x'g'sf] sf/0f v'?Ss To;sf] sfd eOxfN5 . t 3";åf/f dfG5]x¿sf] k};f sDkgLx¿sf PhG6x¿sf] vNtLdf uOxfN5, / o; s'/fnfO{ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] dx;"; u/]/ g} eg]sf lyP, xh/t cAb'Nnfx lag cd/sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" لعنة الله على الراشي والمرتشي " رواه ابن ماجة 2313 وهو في صحيح الجامع 5114.
cy{ M cNnfxsf] lwSsf/ 3"; lng]jfnfdfly / 3"; lbg]jfnfdfly klg . - o;nfO{ OAg] dfhfn] xbL; g+= @#!# df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= %!!$ df klg jl0f{t 5 _
s;}sf] hldg ha/h:tL sAhf ug'{
ha dfG5] cNnfxl;t 8/ dfGb}g t zlSt / if8oGq dfG5]sf] nflu g} 3fts eOxfNb5, clg Tof] cfkm\gf] zlQmsf] b'/pkof]u ub}{ To;nfO{ cGofo ug'{df / c?sf] xs clwsf/ / wg;DklQ vf]:g'df k|of]u u5{, / o;}dWo] s;}sf] hldgdfly ank"j{s sAhf ug'{ klg xf] . / o;sf] b08 klg s7f]/ 5, h:tf]ls cAb'Nnfx lag pd/sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من أخذ من الأرض شيئا بغير حقه خسف به يوم القيامة إلى سبع أرضين " رواه البخاري انظر الفتح 5/103.
cy{ M h;n] cgfxs s;}sf] hldgdfly sAhf u¥of] t k|nosf] lbg To;nfO{ hldgsf] ;ftf}+ tas -kq_ hldgdf w+;fOG5 . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n af/L %÷!)# _
/ oc\nf lag d'/{x /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5 M
" أيما رجل ظلم شبرا من الأرض كلفه الله أن يحفره (في الطبراني: يحضره) حتى آخر سبع أرضين ثم يطوقه يوم القيامة حتى يقضى بين الناس " رواه الطبراني في الكبير 22/270 وهو في صحيح الجامع 2719.
cy{ M h'g JolQmn] klg Ps laQf hldg klg ha/h:tL sAhf u¥of] eg] cNnfx To;nfO{ -d/0ff]k/fGt_ ;ftf}+ kq w/tLnfO{ vf]bg\ cfb]z u5{g\, clg k|nosf] lbg To;nfO{ ;ftf}+ hldgnfO{ xf/ em}+ nufOlbG5g\ oxfF;Dd ls ;a} aLr km};nf ul/of];\ . - ta\/fgLn] o;nfO{ saL/sf] @@÷@&) df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= @&!( df klg jl0f{t 5 _
/ o;} cGtu{t of] klg cfpF5 ls dfG5] hldgnfO{ xbaGbL ul/Psf] ;+s]t cyjf lsNnfnfO{ otfptf u/f];\ tfls cfkm\gf] l5d]sLsf] xs lg/fwf/ tl/sfn] sAhf u/f];\ . / o:t} o;}df v]tsf] jl/kl/ ePsf] d]8nfO{ hf]Tg' sf6\g' klg cfpF5 . / o;}sf] af/]df /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eg]sf 5g\M
" لعن الله من غير منار الأرض " رواه مسلم بشرح النووي 13/141.
cy{ M To; dfG5]dfly cNnfxsf] lwSsf/ xf];\ h'g hldgsf ;+s]tsf] nflu nufOPsf lrGxx¿nfO{ otfptf u/f];\ . - d'l:nd gJjLsf] JofVofsf] ;fy !#÷!$! _
l;kmfl/z u/]sf]df pkxf/ sa"n ug'{
dfG5]x¿ aLr pRr bhf{ :yfg / kb eQmdfly cNnfxsf] cg'sDkfdWo]sf] Ps xf] hals Tof] o; cg'sDkfdfly cNnfxsf] s[t1tf k|s6 u/f];\, / o;sf] s[t1tf o;/L k|s6 ul/G5 ls dfG5] To; kbåf/f cNnfxsf cf:yfjfg eStx¿nfO{ nfe k'¥ofcf];\ . / of] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] o; syg cGtu{t cfpF5M
" من استطاع منكم أن ينفع أخاه فليفعل " رواه مسلم 4/1726.
cy{ M ltdLdWo] h'g cfkm\gf] efOnfO{ nfe k'¥ofpg ;Sb5 Tof] cjZo nfe k'¥ofcf];\ . - d"l:nd $÷!&@^ _
/ h;n] klg cfkm\gf] d';ndfg efOnfO{ cfkm\gf] kbåf/f s'g} nfe k'¥ofof] jf To;af6 cTofrf/ / cGofonfO{ x6fof] lagf s'g} x/fd sfo{ u/L, t To;nfO{ cNnfx To;sf] o; sfo{sf] k'0o lbG5g\ olb To;n] o; sfo{åf/f To;sf] gLot cNnfxsf] k|;Ggtf k|flKt lyof] . h;/L ls o;sf] af/]df /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] va/ lbPsf 5g\ lsM
" اشفعوا تؤجروا " رواه أبو داود 5132 والحديث في الصحيحين فتح الباري 10/450 كتاب الأدب باب تعاون المؤمنين بعضهم بعضا.
cy{ M l;kmfl/z u/ / k'0o sdfpm . - o; xbL;nfO{ ca" bfpmbn] xbL; g+= $!#@ df j0f{g u/]sf 5g\, / ;xLx a'vf/L, / ;xLx d'l:nddf klg of] xbL; jl0f{t 5, x]g'{;\ kmtx'n af/L !)÷$%), lstfa'n\ cba, afaf] tcfpg'n d'ldgLg ac\hx'd ac\hf _
t o:tf] k|sf/sf] l;kmfl/z ug'{df jf dfWod agg'df ?k}ofF lng' hfoh 5}g, h:tf]ls ca" pdfdf /lhcNnfxf] cGxf] j0f{g ub{5g\ ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من شفع لأحد شفاعة، فأهدى له هدية (عليها) فقبلها (منه) فقد أتى بابا عظيما من أبواب الربا ". رواه الإمام أحمد 5/261 وهو في صحيح الجامع 6292.
cy{ M h;n] s;}sf] nflu l;kmfl/z u¥of], clg To;nfO{ o; sfo{nfO{ ug'{sf] sf/0f pkxf/ lbOof], t olb To;n] of] pkxf/ sa"n u¥of] eg] Tof] ;"bsf] ljzfn 9f]sfdf cfOk'Uof] . - o;nfO{ cxdbn] %÷@^! df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^@(@ df klg jl0f{t 5 _
/ s]xL kb kfPsf dflg;x¿nfO{ sfd lbnfpg'sf] nflu, jf hflu/ lbnfpg'sf] nflu, jf ;?jf u/fpg'sf] nflu, jf lj/fdLnfO{ lrlsT;f lbnfpg'sf] nflu k};f lbOG5, t/ o:tf] k};f sa"n ug'{ x/fd 5 . / o;sf] k|df0f ca" pdfdfsf] Tof] xbL; xf] h;nfO{ pk/f]Stdf j0f{g ul/of] . a? OAg] afh /x]dx'Nnfxsf] syg cg';f/ o; xbL;af6 of] klg k|i6 x'G5 ls lagf zt{ klg olb s'g} s'/f lbOG5 t To;nfO{ klg sa"n ug'{ x/fd 5 .
/ h'g JolQm o; sfo{sf] k|ltkmn cyf{t l;kmfl/z u/]sf] sfo{sf] k|ltkmnsf] clenfifL x'G5, t cNnfx To;nfO{ k|nosf] lbg clt pQd k|ltkmn k|bfg ug]{5 . Pp6f dfG5] x;g lag ;xn ;dIf cfof] / pxfFl;t cfkm\gf] s'g} s'/fdf l;kmfl/zsf] cg'/f]w u¥of], clg pxfFn] To;sf] sfo{ ul/lbg' eof], t To; dfG5]n] x;gsf] cfef/ k|s6 ug{ yfNof], t pxfFn] eGg' eof]M ltdL d]/f] cfef/ k|s6 ul//x]sf 5f} hals xfd|f] b[li6df kbsf] klg p:t} hsft 5 h;/L dfnsf] hsft 5 . - cn\cfbfa'z\ z/cLox n]vsM OAg] d'km\n]x @÷!&^ _
/ oxfF of] :ki6 ul/lbg' h?/L 5 ls olb s;}nfO{ ;d:ofx¿sf] ;dfwfgsf] nflu / To;sf] /]vb]v ug'{sf] nflu k};fdf /flvPsf] 5, t To;sf] x's'd cfsf]{ 5, To; dfG5] em}+ 5}g h'g dfq cfkm\gf] kfj/ / kbsf] dfWodn] s'g} sfo{nfO{ ;DkGg u5{b . t k};f lbP/ /flvPsf] dfG5] cfkm\gf] kfl/>lds cjZo lnG5, t/ kb / kfj/df ePsf] dfG5] sfo{ u/] kZrft jf u/fP kZrft lnG5 eg] of] k};f x/fd 5 .
sfo{ u/fP/ dhb"/nfO{ To;sf] Hofnf -kfl/>lds_ glbg'
/;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] dhb"/sf] Hofnf To;nfO{ l56f]eGbf l56f] lbg'tkm{ pT;flxt u/]sf 5g\, h:tf]ls pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] egfO{ 5 M
" أعطوا الأجير أجره قبل أن يجف عرقه " رواه ابن ماجة 2/817 وهو في صحيح الجامع 1493.
cy{ M dhb"/sf] kfl/>lds To;sf] k;Lgf ;'Vg'eGbf cl3 g} lbOxfb . - o;nfO{ OAg] dfhfn] @÷*!& df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= !$(# df klg jl0f{t 5 _
/ jt{dfgdf h'g cTofrf/ dhb"/x¿ / dfsbf/x¿dfly xfd|f] ;dfhdf ul/G5 ltgLx¿sf hfoh / dfgjLo clwsf/ / kfl/>ldsnfO{ glbP/, jf To;nfO{ lbg'df 6fnd6f]n u/]/ h;dWo] s]xLsf] ljj/0f lgDgdf ul/G5 M
( dhb"/sf] xssf] -Hofnfsf]_ k"0f{tof OGsf/ ug'{, cyf{t sfd u/fPsf] dfG5] of] egf];\ ls o;sf] dl;t s'g} k};f afFsL 5}g, / dhb"/l;t o;sf] s'g} k|df0f klg x'Fb}g . t o:tf] dfG5] oBlk o; ;+;f/df cfkm\gf] xs kfPg, t/ k|nosf] lbg cNnfxsxfF To;sf] xs st} hfFb}g, lsgls k|nosf] lbg cTofrf/Lx¿ h; h;n] dflg;x¿sf] xs / dfn vfPsf lyP cfpF5g\, clg ltgLsf ;Tsd{x¿ tL dflg;x¿nfO{ k|bfg ul/G5 h; h;sf] xs / dfnnfO{ ltgLn] vfPsf lyP, clg ha ltgsf ;d:t ;'sd{x¿ ;dfKt eOxfN5g\ t h;dfly cTofrf/ u/]sf lyP ltgsf s'sd{x¿nfO{ pgLx¿dfly nflbG5, clg ltgnfO{ gs{df kmflnG5 .
( jf sfo{ u/fpg] dfG5] dhb"/sf] Hofnf k"0f{tof lbb}g a? sd u/]/ lbG5, / h'g s6f}tL To;n] u/]sf] 5 Tof] lg/fwf/ 5 h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5 M
ﭽ ﯖ ﯗ ﯘ ﭼ المطففين: ١
cy{ M gfk / tf}ndf sdL ug]{x¿nfO{ 7"nf] v/faL 5 . - ;"/t'n\ d'tkm\km]kmLg ! _
/ o;sf] pbfx/0f of] xf] ls h'g jt{dfgdf sfdbf/x¿sf skmLnx¿ -dflnsx¿_ cfkm\gf] sfdbf/x¿;Fu ul//x]sf 5g\ ls ha ljb]zaf6 sfdbf/x¿nfO{ af]nfpF5g\ o:tf] cj:yfdf ls Pp6f lgwf{l/t tnadfly ;Defmf}tf -Pu|Ld]G6_ePsf] x'G5, t/ ha sfdbf/ sfo{ ug]{ cf/De u5{ t To;nfO{ ;Demf}tf cg';f/ tna lbGgg\, a? sd u/]/ lbG5g\, clg pgLx¿ o; sfo{nfO{ 3[0ff ug{ yfN5g\, / cNnfxl;t u'gf;f] ug{ yfN5g\ . / olb skmLn d';ndfg xf] / sfdbf/ sflkm/ xf] eg] dflnssf] o; s/t"tsf] sf/0f Tof] O:nfddf k|j]z ub}{g To;sf] x[bodf 3[0ff pTkGg ePsf] sf/0f, clg dflns klg To;sf] kfksf] efuLbf/ eOxfNb5 .
( jf o:tf] klg ul/G5 ls h'g sfo{dfly ;Def}tf ePsf] lyof] To;eGbf a9L sfd lnG5, jf skmLn To;sf] sfdsf] ;docjlw a9fOlbG5, t/ To;nfO{ dfq a]l;s tna g} lbG5, / a9L sfdsf] k};f lbb}g .
( jf dflns To;sf] xs lbg'df 6fnd6f]n u5{, o;y{ To;sf] xs ta;Dd lbb}g ha;Dd Tof] To;sf] nflu b'u'/]/ x}/fg geOxfnf];\, jf xflsdl;t u'gf;f] gu/f];\ . / dflnsx¿ o:tf] o; sf/0f u5{g\ tfls sfdbf/ yfs]/ / x}/fg eP/ cfkm\gf] xsnfO{ 5fl8b]cf];\, jf o; sf/0f lbb}g tfls To;sf] o; dfnaf6 nfe k|fKt u?g\, h;/L ls To;nfO{ s'g} 7fpFdf nufP/ jf Jofhdf nufP/ nfe k|fKt ul/of];\ . / of] dfn h;sf] xf] Tof] ul/a gt :jodsf] nflu hLljsfsf] aGbf]a:t ug{ ;Sb5, gt cfkm\gf] kl/jf/nfO{ g} s]xL k7fpg ;S5 ls To;sf lgd'vf 5f]/f 5f]/Lx¿ To;af6 nfeflGjt xf]pg\ lhgsf] hLljsfsf] sf/0f g} Tof] cfkm\gf] b]znfO{ 5f8]/ ljb]zdf cfPsf] lyof] .
o;y{ o:tf cTofrf/Lx¿dfly cNnfxsf] lwSsf/ xf];\ / gs{sf] b'vb oftgf klg . xh/t ca" x'/}/x /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls gaL ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" قال الله تعالى: ثلاثة أنا خصمهم يوم القيامة رجل أعطى بي ثم غدر ورجل باع حرا وأكل ثمنه ورجل استأجر أجيرا فاستوفى منه ولم يعطه أجره " رواه البخاري انظر فتح الباري 4/447.
cy{ M cNnfx eG5M k|nosf] lbg tLg k|sf/sf dfG5]x¿sf] d lj/f]lw x'g]5' Pp6f Tof] dfG5] h;nfO{ d]/f] gfddf s'g} s'/f lbOof] clg To;n] To;df wf]sf u¥of], / cfsf]{ Tof] dfG5] h;n] :jtGq dfG5]nfO{ ljqmL u/]/ To;sf] k};fnfO{ vfof], / t];|f] Tof] h;n] s;}nfO{ dhb"/Ldf /fVof], clg To;n] sfd k"0f{ u¥of] t/ sfd u/fpg] dfG5]n] To;sf] Hofnf lbPg . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n af/L $÷$$& _
;Gtfgx¿nfO{ pkxf/ lbg'df cGofo ug'{
s]xL dflg;x¿ cfkm\gf s]xL ;+tfgx¿nfO{ s]xL pkxf/ lbg'sf] nflu dgf]gLt ul/lnG5g\, / s]xLnfO{ pkxf/ lbP/ c?nfO{ To;af6 j+lrt g} /fVb5g\, t o:tf] ug{' x/fd 5 . a? olb s'g} sf/0f o:tf] u5{ eg] s'g} cfklQ 5}g, h;/L sf]xL lj/fdL ePsf] 5, jf To;dfly C0fsf] ef/ 5, jf To;sf] kl/jf/ nfdf] 5, jf Tof] clxn] cWoog/t 5 ===== cflb, t o:tf] cj:yfdf lktf To;nfO{ ljz]if¿kn] ;xfotf ug{ ;Sb5 o; gLotsf] ;fy ls o:t} cj:yf c? ;+tfgx¿df cfPsf]df o:t} pgLx¿sf] klg ;xfotf ug]{5 . lsgls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﯟ ﯠﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﭼ المائدة: ٨
cy{ M pgLl;t Gofo ug{] u/, lsgeg] oxL g} ;+odsf] ghLs x'G5, / cNnfx l;t 8/ . ljZjf; u/ ls cNnfxnfO{ ltd|f ;Dk"0f{ lqmofsnfkx¿ af/] /fd|/L yfxf 5 . -;"/t'n\ dfObM *_
/ o; s'/fdfly ljz]if¿kn] Tof] xbL; k|df0f xf] h;nfO{ g'c\dfg lag azL/n] j0f{g u/]sf 5g\ ls pgsf lktf /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd ;dIf cfP/ eg]M
" إني نحلت ابني هذا غلاما (أي وهبته عبدا كان عندي) فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أكل ولدك نحلته مثله ؟ فقال لا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فأرجعه " رواه البخاري انظر الفتح 5/211.
cy{ M d}n] cfkm\gf] o; 5f]/fnfO{ Pp6f bf; pkxf/ u/]+, t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M s] ltdLn] cfkm\gf] k|To]s ;GtfgnfO{ o:t} bf; k|bfg u/]sf 5f} < t d]/f] lktfn] eg]M x}g, ;a}nfO{ k|bfg u/] 5}g, t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M o;f] eP o;af6 klg bf;nfO{ lkmtf{ lnOxfn . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L %÷@!! _
/ cfsf]{ xbL;df 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] d]/f] lktfl;t eGg' eof]M
" فاتقوا الله واعدلوا بين أولادكم " قال فرجع فرد عطيته الفتح 5/211،
cy{ M cNnfxl;t 8/ dfGb} u/, / cfkm\gf ;Gtfgx¿ aLr gofo u/, clg pgn] cfkm"n] lbPsf] pkxf/ lkmtf{ lng' eof] . - kmtx'n\ af/L %÷@!! _
/ cfsf]{ xbL;df 5 ls gaL ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور " صحيح مسلم 3/1243.
cy{ M o;y{ dnfO{ o;df ujfx gagfpm, lsgls d cGofodfly ujfx aGb}g . - d'l:nd #÷!@$# _
/ k'lnËnfO{ :qLlnËsf] b'O{ u'gf b]cf];\, h;/L ls k}t[s ;DklQdf lbOG5 . / of] syg Odfd cxdbsf] xf] . -x]g'{;\ d;fOn'n\ Odfd cxdb n]caL bfpmb @)$_
/ o;nfO{ o;} lstfasf] 6Lsfl6Kk0fLdf Odfd OAg'n\ s}lodn] cg';+wfg klg u/]sf 5g\ .
/ ljrf/o'St b[li6 /fVg] dfG5] s]xL o:tf kl/jf/nfO{ klg kfpF5 h;df dftf lktf cfkm\gf] ;Gtfgx¿df e]befj ub{5g\, / s]xLnfO{ 5f8L s]xLnfO{ pkxf/ lbG5g\, h;n]ubf{ To;sf] cfkm\g} ;Gtfg aLr O{iof{ / zq'tf ;[lht u5{ . / dftf lktf cfkm\gf] s'g} 5f]/fnfO{ o; sf/0f clws lbG5g\ lsgls Tof] cfkm\gf] sfsfx¿ cg'¿k 5, jf o; sf/0f s;}nfO{ pkxf/af6 j+lrt /flvG5 lsgls Tof] cfkm\gf] dfdf cg'¿k 5 . / o:t} lktf Pp6L :jf:gLaf6 hGd]sf 5f]/fx¿nfO{ hlt lbG5 Tolt cfsf]{af6 hGd]sfx¿nfO{ lbb}g, jf s]xLnfO{ /fd|f] :s"ndf k9fpF5, / c?nfO{ To; afx]ssf :s"nx¿df k9fpF5 .
t o:tf] ug'{sf] b'vb kl/0ffd lktfnfO{ cfkm} ef]Ug' k5{, lsgls h;dfly cfh Tof] cGofo ul/x]sf] 5 To;sf] j[4 cj:yfdf Tof] 5f]/f To;l;t ;'Jojxf/ s;/L ug{;S5, / To;dfly pksf/ s;/L u5{ < / o;} sf/0f /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] To; dfG5]sf] af/]df eg]sf 5g\ h'g cfkm\gf] ;Gtfg aLr ;dfg Jojxf/ ub}{g, / ogL aLr Gofo ub}{g lsM
"...أليس يسرك أن يكونوا إليك في البر سواء...". رواه الإمام أحمد 4/269 وهو في صحيح مسلم رقم 1623
cy{ M ==== s] ltdLnfO{ of] lk|o 5}g ls ltdLl;t ;'Jojxf/ ug'{df ltd|f] ;d:t ;Gtfg Psgf; xf]; < ==== . - o;nfO{ cxdbn] $÷@^( df j0f{g u/]sf 5g\, / d'l:ndn] xbL; g+= !^@# df j0f{g u/]sf 5g\ _
cgfjZos leIff dfFUg'
xh/t ;xn lag xg\hnLox /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
"من سأل وعنده ما يغنيه فإنما يستكثر من جمر جهنم قالوا وما الغنى الذي لا تنبغي معه المسألة قال قدر ما يغديه ويعشيه" رواه أبو داود 2/281 وهو في صحيح الجامع 6280
cy{ M h;l;t To;sf] cfjZostfnfO{ k"0f{ ug]{ dfn 5 t} klg Tof] leIff dfFUb5 eg] Tof] gs{sf] cfuf]sf] 8Nnf] hDdf ul//x]sf] 5, t pxfFl;t ;xfafx¿n] ;f]w] ls cfjZostf k"0f{ ug]{ dfnsf] dfqf slt xf] h'g ePdf dfG5]nfO{ leIff dfFug' plrt 5}g < t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M To;l;t olt dfn xf];\ ls Tof] laxfg / ;fFem ef]hg ug{ ;sf];\ . - ca" bfpmb @÷@*!, ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g+= ^@*) _
/ xh/t OAg] d;\pmbsf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من سأل وله ما يغنيه جاءت يوم القيامة خدوشا أو كدوشا في وجهه " رواه الإمام أحمد 1/388 انظر صحيح الجامع 6255.
cy{ M h;l;t To;sf] cfjzostfnfO{ k"0f{ ug]{ dfn eP klg Tof] leIff dfFUb5 eg] Tof] k|nosf] lbg o:tf] cj:yfdf cfpg]5 ls To;sf] cg'xf/df 3fp x'G5 . - o;nfO{ cxdbn] !÷#** df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^@%% df klg jl0f{t 5 _
/ s]xL leIff dfFUg]x¿ dfG5]x¿ aLr dl:hbx¿df g} pe]/ cfkm\gf] cj:yf / b'Mv j0f{g ug{ yfNb5g\, / gdfhLx¿sf] t;\aLx / ug'0fufg ug]{ sfo{df cj/f]w xfNb5g\, / o:tf] ug'{df s]xL t em"7sf] ;xf/f lnG5g\ / c;Totfdf cfwfl/t kq b]vfpF5g\, / c;To syfx¿ 36\gfx¿ ;'gfpF5g\, / sltko dflg;x¿ t cfkm\gf] 3/sf ;d:t dflg;x¿nfO{ dl:hbx¿df leIff dfFUg'sf] nflu v6fOlbG5g\, clg Pskl5 cfsf]{ dl:hbdf hfFb} u5{g\ . t/ jf:tjdf ltgLx¿nfO{ leIff dfFUg'sf] s'g} cfjZostf x'Fb}g, / ltgsf] jf:tljs xfnaf/] cNnfx g} 1fgL x'G5, clg o:tf vfnsf dflg;x¿sf] ha d[To' x'G5 t pgLn] cfkm"kl5 5f8]/ uPsf crn ;dklTt hfx]/ x'G5 .
/ logLx¿sf] sf/0f tL dflg;x¿ bfgaf6 j+lrt /xG5g\ lhgnfO{ jf:tjdf o;sf] cfjZostf x'G5, lsgls pgLx¿ oL kfkLx¿ em}+ xft k;f/]/ leIff dfFUb}gg\ ls pgLnfO{ klg bfg lbOof];\ .
e'Qmfg gug]{ p2]Zon] C0f -sh{,pwf/_ lng'
eQmx¿sf] clwsf/sf] dxTj cNnfx lgs6 ljlzi6 5, cNnfxsf] clwsf/ t tf}afn] dfkm eOxfN5 t/ eQmx¿sf] xsdf ;Ldf pNn+3g u/]df To;nfO{ To; lbgeGbf cl3 g} r'Stf ul/lbg'df g} enfO{ 5 h; lbg wg ;DklQ s;}sf] sfd nfUg] 5}g, a? To; lbg dfG5]sf] ;'sd{ / s'sd{ g} To;sf] ;fyL x'g]5 . cNnfxsf] kmdf{g 5 M
ﭽ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﭼ النساء: ٥٨
cy{ M cNnfx ltdLnfO{ cfb]z ub{5 ls gf;f]jfnfx¿nfO{ ltgsf] gf;f] k'¥ofPb]pm . - ;"/t'lGg;f %* _
t jt{dfg o'udf C0f lng'df dfG5]x¿ xtf/ u5{g\, / sltko t cgfjZos C0f lnP/ Jofkf/ u5{g\, jf c? dflg;x¿l;t k|lt:kwf{ ub}{ C0f lnP/ /fd|f /fd|f / eAo Pj+ ljzfn ufl8 === cflb lsGb5g\, / o; C0fnfO{ r'Stf ug'{df pgLx¿ ls:tfsf] ;xf/f lnG5g\ jf o;} h:tf s'/fx¿sf] ;xf/f lnG5g\ h'g x/fdaf6 l/St 5}g .
/ cgfjfZos C0f lnPsf] sf/0f To;nfO{ r'Stf ug'{df l9nf];':tL u5{g\ jf cfsf{sf] ;DklQnfO{ gi6 ul/lbG5g\ . t log} sf/0fx¿n]ubf{ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] o;sf] b'vb kl/0ffdaf/] ;r]t u/]sf 5g\, pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] egfO{ 5M
" من أخذ أموال الناس يريد أداءها أدى الله عنه ومن أخذ يريد إتلافها أتلفه الله " رواه البخاري انظر فتح الباري 5/54.
cy{ M h;n] dfG5]x¿af6 C0f o; gLotn] lnPsf] 5 ls Tof] To;nfO{ r'Stf ug]{5 t cNnfxn] To;sf] C0fnfO{ r'Stf ul/lbG5, / h;n] C0f o; dg;fon] lnPsf] 5 ls To;nfO{ gi6 kfl/lbG5 t cNnfx To;nfO{ gi6 kfl/lbG5 . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L %÷%$ _
/ dfG5]x¿ C0fsf] af/]df w]/} ;':tL u5{g\ / To;nfO{ ;fgf]ltgf] s'/f 7fGb5g\, t/ jf:tjdf Tof] cNnfx lgs6 clt dxTjk"0f{ 5, a? zxLb h;sf] bhf{ clt >]i7 5, / To;sf] k|ltkmn ljzfn 5 t} klg olb To;dfly C0fsf] e'StfgL afFsL 5 eg] o;af6 Tof] afFrg ;Sb}g, / o;sf] k|df0f /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] of] syg xf]M
" سبحان الله ماذا أنزل الله من التشديد في الدين والذي نفسي بيده لو أن رجلا قتل في سبيل الله ثم أحيي ثم قتل ثم أحيي ثم قتل وعليه دين ما دخل الجنة حتى يقضى عنه دينه " رواه النسائي انظر المجتبى 7/314 وهو في صحيح الجامع 3594.
cy{ M cNnfx kljq / dxfg 5 h;n] C0fsf] af/]df olt s7f]/tf cjtl/t u/]sf] 5, / To;sf] zky h;sf] xftdf d]/f] Hofg 5 olb s'g} dfG5] cNnfxsf] dfu{df zxLb eOxfnf];\, clg To;nfO{ k'gM hLljt ul/of]; clg km]l/ zxLb xf];\, clg k'gM hLljt ul/of];\, clg Tof] k'gM zxLb eOxfnf];\ o:tf] cj:yfdf ls To;dfly C0f xf];\ eg] Tof] ta;Dd :ju{df k|j]z ub}{g ha;Dd To; C0fnfO{ r'Stf gu/f];\ . - o;nfO{ g];fO{n] j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\ cn\ d'htaf &÷#!$, / ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g+= #%($ _
t s] o; s'/fnfO{ hfg] kZrft klg C0f lng]x¿ o;df 9Lnf;':tL b]vfpF5g\ / o;nfO{ ltg'{nfO{ a]jf:tf u5{g\ .
x/fd vfg'
h'g dfG5] cNnfxl;t 8/ dfGb}g Tof] of] jf:tf ub}{g ls To;n] dfn stfaf6 sdfof] / stf vr{ u¥of], a? To;sf] ceLi6 dfq olt x'G5 ls Tof] cfkm\gf] ;DklQdf clej[l4 u/f];\, rfx] Tof] j[l4 x/fd dfnåf/f lsg gxf];\, cyf{t rf]/L, 8s}tL 7uL, xs xgg\, 3f]sfw8L, 6'x'/f]sf] dfn vf]:g'af6 lsg gxf];\ . jf x/fd sfo{åf/f sdfOPsf] dfn lsg gxf];\ h;/L cGt/ofdL / Hof]ltifL x'g] bfjL u/]/ sdfOPsf] dfn, lgn{Hhtfk"0f{ sfo{ u/]/ sdfOPsf] dfn, ufgf ufP/ sdfOPsf] dfn, ;fj{hlgs / d';ndfgx¿sf] dfnnfO{ r]f/]/ Pslqt ul/Psf] dfn, s;}sf] xs xgg\ u/]/ k|fKt ul/Psf] dfn, cgfjzos leIff dfFu]/ sdfOPsf] dfn === cflb .
clg Tof] dfG5] To;} x/fd dfnaf6 vfG5 / n'uf nufpF5, uf8L lsGb5 / Jofkf/ Pj+ Joj;fo ub{5, cyf{t x/]s k|sf/n] o; x/fd dfnnfO{ cfkm\gf] k]6df xfNb5 . t/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" كل لحم نبت من سحت فالنار أولى به... " رواه الطبراني في الكبير 19/136 وهو في صحيح الجامع 4495.
cy{ M Tof] df;' h'g x/fd dfn vfP/ ;[lht ePsf] 5 To;sf] nflu gs{sf] cfuf] g} pQd 5 . - o;nfO{ ta\/fgLn] saL/sf] !(÷!#^ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= $$(% df klg jl0f{t 5 _
/ dfG5]l;t k|nosf] lbg To;sf] dfnsf] af/]df ;f]lwG5 ls To;n] To;nfO{ stfaf6 / s;/L sdfof] / stf vr{ u¥of], t ToxfF sltko dfG5]x¿ 3f6fdf kg]{x¿dWo]sf x'G5g\ . o;y{ h;l;t clxn] klg x/fd dfn afFsL xf];\ Tof] To;af6 cfkm\gf] kL5f 5f]8fcf];\, / olb Tof] s'g} dfG5]sf] xs xf] eg] To;nfO{ t'?Gt} To; dfG5]nfO{ kmsf{Oxfnf];\, / Tof] dfn kmsf{pg'sf] ;fy} To;af6 dfkmLsf] cg'/f]w klg u/f];\, / Tof] lbg cfpg'eGbf cl3 g} of] sd{ ul/xfnf];\ ls h; lbg ?k}ofF, dfn, / wg ;DklQ s'g} nfe lbg]jfnf 5}g, a? To; lbg t dfG5]sf] ;'sd{ / s'sd{ g} ;a} x'g]5 .
dlb/f ;]jg rfx] Ps yf]kf lsg gxf];\
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭼ المائدة: ٩٠
cy{ M x] cf:yfjfgx¿ Û dlb/f, h'cf aln:yfg / zu'0f kf;f oL ;a} ckljq / z}tfgL s'/fx¿dWo]sf x'g\ t;y{ logLaf6 6f9f /xg' tfls d'lQm k|fKt ug{ ;s . - ;"/t'n\ dfObM () _
/ cNnfxsf] dlb/faf6 afFr\g'sf] cfb]z ug'{ g} To;sf] cj}w x'g] ;jf]{Ts[i6 k|df0f xf] . / cNnfxn] o; Znf]sdf dlb/fnfO{ sflkm/ gfl:tsx¿sf ldYof k"hox¿l;t bfFh]sf] 5, o;y{ tL dflg;x¿sf] nflu s'g} k|df0f afFsL /xFb}g h'g of] eGg vf]Hb5g\ ls cNnfxn] o;nfO{ x/fd eg]sf] 5}g, a? cNnfxn] of] eg]sf] 5 ls o;af6 afFRb} /xg' .
/ gaL ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndåf/f jl0f{t xbL;x¿df dlb/f ;]jgsf] ;Vt 3[0ff jl0f{t 5, / To; dfG5]nfO{ lwSs[t ul/Psf] 5 h'g dlb/f ;]jg u5{ . xh/t hfla/ lag cAb'Nnfx /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
"... إن على الله عز وجل عهدا لمن يشرب المسكر أن يسقيه من طينة الخبال " قالوا: يا رسول الله وما طينة الخبال ؟ قال: " عرق أهل النار أو عصارة أهل النار " رواه مسلم 3/1587.
cy{ M cNnfxsf] of] k|lt1f 5 ls h;n] klg dlb/f ;]jg u5{ To;nfO{ cNnfx tLgt'n\ vafnaf6 cjZo lknfpF5g\, t ;xfafx¿n] ;f]w] x] cNnfxsf /;"n of] tLgt'n\ vafn s] xf] < t pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M gs{af;Lx¿sf] k;Lgf, jf gs{af;Lx¿sf] kLk . - o;nfO{ d'l:ndn] #÷!%*& df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ OAg] cAaf;åf/f d/km"cg\ j0f{g 5 lsM
" من مات مدمن خمر لقي الله وهو كعابد وثن " رواه الطبراني 12/45 وهو في صحيح الجامع 6525.
cy{ M lg/Gt/tfn] dlb/f ;]jg ug]{jfnf dfG5] olb o:t} cj:yfdf d¥of] eg] Tof] cNnfxl;t o:tf] cj:yfdf e]6\g] 5 dfgf] Tof] d"lt{k"hs lyof] . - ta\/fgLn] o;nfO{ saL/sf] !@÷$% df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] ^%@% xbL; g+= df klg jl0f{t 5 _
/ jt{dfgsfndf dlb/f / gzLnf] kbfy{x¿sf gfdx¿ gfgfy/Lsf eO;s]sf 5g\ / To;nfO{ ljleGg gfdx¿åf/f gfdfs/0f ul/Psf] 5, rfx] Tof] c/aL efiffdf xf];\ jf c? s'g} efiffdf o;y{ To;nfO{ aL/f -lao/_ cn\ h'cf, cn\ s'xn, cn\ c/s, kmf]bsf, cZzdafgLof -zlDkog_ ==== cflb gfdn] gfdf+lst ul/Psf] 5, / o; pDdtdf Tof] y/L klg hfx]/ eof] h;sf] af/]df /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] o;/L va/ lbg' ePsf] lyof]M
" ليشربن ناس من أمتي الخمر يسمونها بغير اسمها " رواه الإمام أحمد 5/342 وهو في صحيح الجامع 5453.
cy{ M d]/f] cg'ofoLx¿dWo] s]xL dflg;x¿ o:tf klg cfpg]5g\, h'g dlb/fnfO{ cfsf]{ gfd lbP/ To;sf] ;]jg ug]{5g\ . - o; xbL;nfO{ cxdbn] %÷#$@ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]csf] xbL; g+= %$%# df klg jl0f{t 5 _
o;y{ o;nfO{ ;]jg ug]{x¿ o;nfO{ dlb/f eGg'sf] ;§fdf cflTds k]o kbfy{ eG5g\ tfls wf]sf lbg ;s'g\ h:tf]ls cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﭼ البقرة: ٩
cy{ M ltgLx¿ cNnfx / cf:yfjfgx¿nfO{ wf]sf lbO/x]sf 5g\, t/ oyfy{df cfk"mnfO{ g} wf]sf lbO/x]sf 5g\, t/ ltgLx¿n] a'‰b}gg\ . - ;"/t'n\ as/M ( _
t/ O:nfdLo ljwfg Pp6f o:tf] ljwfg NofPsf] 5 h'g ;TotfnfO{ :ki6 ul/lbG5, / IfnLx¿sf] IfnnfO{ ;dfKt ul/lbG5, / h'g v]njf8 dflg;x¿ o; wd{sf lgb]{zgx¿l;t ul//x]sf 5g\ To;sf] kf]n k"0f{tof vf]lnlbG5 . / Tof] dfkb08 Pj+ s;f}6L Pj+ ljlw xf] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] of] sygM
" كل مسكر خمر وكل مسكر حرام " رواه مسلم 3/1587.
cy{ M k|To]s gzLnf] kbfy{ dlb/f xf], / k|To]s k|sf/sf] dlb/f x/fd 5 . - o;nfO{ d'l:ndn] #÷!%*& df j0f{g u/]sf 5g\ _
o;y{ h'g kbfy{ klg dflg;nfO{ pGdfbL agfcf];\ / To;sf] dgLifnfO{ c;Gt'lnt agfcf];\ To;sf] w]/} dfqfsf] ;fy} yf]/} dfqf klg x/fd 5 h:tf]ls ca" bfpmbsf] xbL;df 5M
" ما أسكر كثيره فقليله حرام " قد رواه أبو داود رقم 3681 وهو في صحيح أبي داود رقم 3128
cy{ M h;sf] w]/} dfqf pGdfbL agfcf];\ To;sf] yf]/} dfqf klg x/fd 5 . - ca" bfpmb xbL; g+= #^*!, / ;xLx ca" bfpmb xbL; g+= #!@* _
o;y{ o:tf vfnsf kbfy{x¿sf hlt gfd /flvP klg To;sf] x's'd Pp6} g} /xG5 .
/ o; s'/fsf] cGTodf /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] of] pkb]z k|:t't ub{5' h'g /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] dlb/f ;]jg ug]{x¿nfO{ u/]sf 5g\M
" من شرب الخمر وسكر لم تقبل له صلاة أربعين صباحا وإن مات دخل النار فإن تاب تاب الله عليه وإن عاد فشرب فسكر لم تقبل له صلاة أربعين صباحا فإن مات دخل النار فإن تاب تاب الله عليه وإن عاد فشرب فسكر لم تقبل له صلاة أربعين صباحا فإن مات دخل النار فإن تاب تاب الله عليه وإن عاد كان حقا على الله أن يسقيه من ردغة الخبال يوم القيامة قالوا يا رسول الله وما ردغة الخبال قال: عصارة أهل النار" رواه ابن ماجة رقم 3377 وهو في صحيح الجامع 6313.
cy{ M h;n] dlb/f ;]jg u¥of] clg To;af6 To;nfO{ gzf eof] t To;sf] rfln; lbgsf] gdfh sa"n x'Fb}g, / olb o;} cj:yfdf To;sf] d[To' eof] eg] Tof] gs{df hfg]jfnf 5, t olb To;n] tf}af -k|oflZrt_ u¥of] eg] cNnfx To;sf] tf}af :jLsf/ ul/xfNb5 . t/ olb To;n] k'gM dlb/f ;]jg u/]/ pGdfbL eof] eg] km]l/ To;sf] $) lbgsf] gdfh sa"n x'Fb}g, / olb o;} aLr To;sf] d[To' eof] eg] Tof] gs{df cjZo hfg]5, clg olb To;n] tf}af u¥of] t cNnfx To;sf] tf}af :jLsf/ ul/xfN5 . clg olb To;n] km]l/ dlb/f ;]jg u/]/ pGdfbL eof] eg] k'gM To;sf] rfln; lbgsf] gdfh :jLsf/ x'Fb}g, / olb o;} aLr To;sf] d[To' eof] eg] Tof] gs{af;L x'g]5, t/ olb To;n] k'gM tf}af u¥of] eg] cNnfx To;sf] tf}afnfO{ :jLsf/ ul/xfN5g\ . t/ olb To;n] km]l/ dlb/f ;]jg u5{ eg] cNnfxsf] nflu of] plrt eOxfNb5 ls Tof] To;nfO{ l/but'n\ vafnaf6 lknfcf];\, t ;xfafx¿n] eg]M x] cNnfxsf /;"n of] l/but'n\ vafn s] xf] < t pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M gs{af;Lx¿sf] kLk . -o;nfO{ OAg] dfhfn] xbL; g+= ##&& df j0f{g u/]sf 5g\, / ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^#!# df klg o; xbL;nfO{ j0f{g ul/Psf] 5 _
;'g rfFbLsf] at{g efF8f k|of]u ug'{ / To;df vfgkfg ug'{
jt{dfgdf s'g} klg o:tf] at{g ljqmL ug]{ bf]sfg -k;n_ 5}g h'g ;'g rfFbLsf] efF8faf6 l/St xf];\, jf ;'g rfFbLsf] n]k r9fOPsf s'/fx¿ To;l;t gxf];\ . / o:t} ;d[4x¿sf] syf klg 5, / ef]hgfno / xf]6n Pj+ /]i6'/]G6x¿sf] klg cj:yf o;af6 leGg 5}g . a? jt{dfgsfndf t of] Pp6f km}zg eO;s]sf] 5 ls dfG5]x¿ ;'g rfFbLsf] efF8fx¿sf] pkxf/ rfF8kj{x¿df lbG5g\ . / sltko dflg;x¿ t cfkm\gf] 3/df ;'g rfFbLsf at{gx¿ /fVb}gg\ t/ cfsf{sf] 3/df zfbL ljjfxsf] cj;/df To;} ;'g rfFbLsf] at{gdf lgM;+sf]r vfG5g\ / To;nfO{ k|of]u u5{g\ .
/ oL ;d:t sfo{x¿ x/fd sfo{x¿dWo]sf x'g\ h;sf] O:nfdLo z/Lct -ljwfg_ df ;Vt lgGbf ul/Psf] 5, / o;nfO{ k|of]u ug]{ dfG5]nfO{ lwSs[t ul/Psf] 5 . h:tf]ls xh/t ;ndf /lhcNnfxf] cGxfsf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" إن الذي يأكل أو يشرب في آنية الفضة والذهب إنما يجرجر في بطنه نار جهنم " رواه مسلم 3/1634.
cy{ M h'g dfG5] ;'g rfFbLsf] efF8fdf vfgkfg u5{ To;sf] k]6df gs{sf] cfuf] bGsfOG5 . - o;nfO{ d'l:ndn] #÷!^#$ df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ of] x's'd tL ;d:t efF8fx¿nfO{ zlDdlnt 5 h;nfO{ vfgkfgdf k|of]u ul/G5 h;/L Kn]6, rDdr, sfF6f, / tL ;d:t at{gx¿ h'g ef]hx¿df k|of]u ul/G5 .
/ s]xL dflg;x¿ eG5g\ ls xfdL oL efF8fx¿nfO{ k|of]u ub}{gf}+ a? o;nfO{ cNdf/Ldf >[+uf/sf] nflu /fVb5f}+, t/ of] klg hfoh 5}g lsgls of] To;nfO{ k|of]u ug]{ dfWod algxfN5 . -cAb'n chLh lag afh /x]dx'Nnfx _
em'7f] ujfxL lbg'
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﭼ الحج: ٣٠
cy{ M t;y{ ltdLx¿ d"lt{x¿sf] ckljqtfaf6 aRg' / em'7f] s'/fx¿af6 klg aRg' . - ;"/t'n\ xHh #) _
/ cAb'/{xdfg lag aqmx /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 pxfF eG5g\ ls pxfFsf] a'jfn] egg' eof] lsM
"كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال:" ألا أنبئكم بأكبر الكبائر " ثلاثا " الإشراك بالله وعقوق الوالدين ـ وجلس وكان متكئا ـ فقال: ألا وقول الزور قال فما زال يكررها حتى قلنا: ليته سكت " رواه البخاري انظر الفتح 5/261.
cy{ M xfdL /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kf;df lyPF, t pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M s] d ltdLx¿nfO{ dxfkfksf] af/]df gatfpmF < / o; jfSonfO{ tLg k6s bf]xf]¥ofpg' eof], clg eGg' eof]M cNnfxsf] ;fydf ;femLbf/ 7x/fpg', / dftf lktfsf] cj1f ug'{, -clg 6]s nufP/ al;/fVg' eof]_ clg eGg' eof]M ;fjwfg Û em'7f] ujfxL lbg' klg . / o; jfSonfO{ olt k6s bf]xf]¥ofpg' eof] ls xfdLn] of] eGg yfn] clt /fd|f] x'Gyof] olb pxfF r'k nfUg'x'GYof] . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;] kmtx'n af/L %÷@^! _
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] em'7f] ujfxL lbg] s'/fnfO{ olt k6s o; sf/0f bf]xf]¥ofpg' eof] lsgls o;af/] dfG5]x¿ ;':tL u5{g\ h; sf/0f zq'tf ;[lht x'G5 / pkb|jsf] pTkft x'G5 . t o;} em'7f] ujfxLsf] sf/0f sltko lgbf]{ifx¿sf] xs xgg\ ul/G5 / pgLdfly cTofrf/ ul/G5, / sltko dflg;x¿ em'7 / c;To ujfxLsf] sf/0f tL ;d:t s'/fx¿ k|fKt ul/xfN5g\ h'g jf:tjdf ltgsf] x'Fb}g . / sltko dflg;x¿ ha cbfnt;Dd hfG5g\ clg s'g} klg dflg;l;t eG5g\M ltdL d]/f] ujfxL lbOxfn / d ltd|f] ujfxL lbOxfN5', clg Tof] o:tf ;d:t s'/fx¿sf] ujfxL lbG5 h;/L 3/, hldg === cflb h;sf] af/]df To;nfO{ s'g} 1fg g} x'Fb}g, a? To;sf] e]6 t o; dfG5]l;t ot} cbfntdf g} ePsf] lyof] . o;y{ ujfxL To:t} tl/sfn] lbg'k5{ h;/L cNnfxn] cfb]z lbPsf] 5, cNnfxsf] egfO{ 5M
ﭽ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﭼ يوسف: ٨١
cy{ M / xfdLn] ToxL ujfxL lbPsf lyof} h'g xfdLnfO{ yfxf lyof] . - ;"/t' o";'km *! _
uLt -ufgf_ ;+uLt -w'g_ afhf -Do"lhs_ ;'Gg'
OAg] d;\pmb /lhcNnfxf] cGxf] cNnfxsf] zky lnP/ eGy] ls cNnfxsf] o; syg - ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ _ sf] cy{ xf]M uLt ;+uLt . - tkm\;L/ OAg] s;L/ ^÷### _
ca" cfld/ / ca" dflns cz\c/L /lhcNnfxf] cGx'dfsf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof] lsM
" ليكونن من أمتي أقوام يستحلون الحر والحرير والخمر والمعازف... " رواه البخاري انظر الفتح 10/51.
cy{ M d]/f] pDdtdf -cg'ofoLx¿df_ o:tf dfG5]x¿ cfpg] 5g\ h'g /]ZdL sk8fnfO{ / uLt ;+uLt Pj+ afhfnfO{ u|fXo ul/lnG5g\ === . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷%! _
/ xh/t cg; /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" ليكونن في هذه الأمة خسف وقذف ومسخ وذلك إذا شربوا الخمور واتخذوا القينات وضربوا بالمعازف " انظر السلسلة الصحيحة 2203 وعزاه إلى ابن أبي الدنيا في ذم الملاهي والحديث رواه الترمذي رقم 2212.
cy{ M o; pDdtdfly hldg w+:g], 9'+ufsf] jif{ x'g], / cg'xf/nfO{ laufl/g] k|sf]k cjtl/t x'g]5, / of] ta 3l6t x'G5 ha dfG5]x¿ dlb/f ;]jg ug{ yfN5g\, / JoZofx¿sf] gfrufgf x]g{ yfN5g\, / uLt ;+uLt ;'Gg yfNb5g\ . - x]g'{;\ l;nl;nt':;xLxf xbL; g+= @@)#, / o;nfO{ OAg] cla2'lgofn] klg v]n tdfzf / To;l;t ;+nUg uLt ;+uLt / gfr cflb cGtu{t j0f{g u/]sf 5g\, / o; xbL;nfO{ Odfd ltld{hLn] xbL; g+= @@!@ df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] ta\nf -8kmnf_ ahfpg'af6 klg dgfxL u/]sf 5g\, / ;Ll6 / a+;L -afF;'/L_ sf] cfjfhnfO{ klg kfko'St cfjfh eg]sf 5g\ . / ljutsf ljb\x¿n] eg]sf 5g\ h;/L Odfd cxdb === cflbn] Do"lhssf ;d:t oGqx¿af/] h;/L ta\nf, 9f]n, tfzf, /afa, lu6f/==== cflbnfO{ x/fd eg]sf 5g\ .
/ o;df s'g} ;Gb]x 5}g ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] dgfxL u/]sf xbL; cGtu{t oL ;d:t cfw'lgs Do"lhssf oGqx¿ klg cfpF5g\, h;/L lkofgf], lu6f/, ;f/+uL, tfzf l8h] === cflb . a? oL cfw'lgs oGqx¿ e"tsf afhfsf oGqx¿eGbf cToflws k|efjzfnL 5g\, h;sf] dgfxL xbL;af6 k|dfl0ft 5 . a? s]xL ljb\x¿sf] egfO{ 5 h;/L hh/L, OAg'n\ s}lod clb, ls Do'lhssf] pGdfb dlb/feGbf clws x'G5 . / o; s'/fdf klg s'g} ;Gb]x 5}g ls oL cfw'lgs oGqx¿sf] cj}wflgstf c? clws eOxfN5, / o;sf] kfk c? a9L eOxfN5 ha o;sf] ;fy} uLt klg xf];\ h;/L ufpg] tjfOkmx¿ ;+uLtsf] ;fy ufFpl5g\ . / s'/f] c? uDeL/ eOxfN5 ha uLtsf] ljifo / d"n dd{ k|]d dfof cflb xf];\, jf dlxnfx¿sf] ;'Gb/tfsf] lrq0f xf];\ . t o;} sf/0f ljb\x¿n] eg]sf 5g\ ls uLt ;+uLt Jolerf/sf] Pp6f dfWod xf], / of] x[bodf sk6nfO{ ;[lht klg u5{ .
/ ;+If]kdf of] egd\ ls ufgf afhf jt{dfg o'udf w]/} xflgsf/s / pkb|jL s'/fx¿dWo]sf] eO;s]sf] 5, / xfd|f] o; jt{dfg o'udf o;sf] xflgsf/stf c? rd{;Ldfdf k'lu;s]sf] 5, lsgls ca of] Do"lhs 38L, 3G6L, aRrfx¿sf] v]Ng] j:t'x¿df, sDKo"6/, df]afOn======cflbx¿df /flvPsf] 5 . o;y{ o;af6 afFRg'sf] nflu jf:tjdf cNnfxsf] ;xfotf g} rflxG5 / To;}sf] ;xfotfåf/f g} o;af6 afFRg ;lsG5, t/ o;sf] nflu :jod\ cfkm"df klg ljzfn lxDdt / zlSt rflxof] .
uLat -lkz'gtf_
jt{dfgsfndf cfsf{]sf] a'/fO{ j0f{g ug'{ -lkz'gtf_ / cfsf{]sf] pkxf; ug'{ xfF;f] ug'{sf] dfWod alg;s]sf] 5, / cfkm\g} d';ndfg efOsf] OHht ;Ddfgl;t v]njf8 ug'{sf] dfWod eOxfn]sf] 5 . / of] o:tf] s'/f] xf] h;af6 cNnfxn] cfkm\gf eStx¿nfO{ /f]s]sf 5g\, / eStx¿nfO{ o;af6 6f9f /xg] cfb]z u/]sf 5g\, / o;sf] lrq0f o:tf] 3[l0ft tl/sfn] u/]sf 5g\ ls o;af6 :jR5 cfTdf /fVg]x¿ 6f9f eOxfn''g\ . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭼ الحجرات: ١٢
cy{ M x] O{dfgjfnfx¿ Û w]/} z+sf pkz+sf ug{af6 ar . lsg eg] s]xL z+sf kfk x'G5g\ / Ps csf{sf] hf;";L gu/, / g t s;}sf] cg'kl:yltdf lgGbf -lkz'gtf_ g} ug'{ . s] ltdLx¿dWo] s;}n] cfˆgf] d[ts efOsf] df;' vfg rfxG5 < o;nfO{ ltdLn] cjZo g} 3[0ff ug]{ 5f} . -t;y{_ cNnfxl;t 8/ dfGg] u/ . lgZro g} cNnfx k|folZrt :jLsf/ ug]{jfnf, cToGt bofjfg 5 . - ;"/t'n\ x'h'/ft !@ _
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] o;sf] cy{nfO{ o;/L bzf{Psf 5g\ Ps lbg Pp6f ;efdf /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd n] ;xfafx¿l;t ;f]w]M
" أتدرون ما الغيبة ؟ قالوا الله ورسوله أعلم. قال: ذكرك أخاك بما يكره قيل: أفرأيت إن كان في أخي ما أقول ؟ قال: إن كان فيه ما تقول فقد اغتبته وإن لم يكن فيه فقد بهته " رواه مسلم 4/2001.
cy{ M s] ltdLx¿nfO{ yfxf 5 ls uLat -lkz'gtf_ s] xf] < t pxfFsf ;fyLx¿n] eg]M cNnfx / cNnfxsf /;"n o;af/] clws 1fgL 5g\, t pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M o;sf] cy{ xf] lsM ltdL cfkm\gf] efOsf] af/]df Tof] s'/f] eg h'g To;nfO{ cfkm"af/] elgg' clk|o nfuf];\, t ;xfafx¿n] eg]M olb Tof] s'/f] To;df kfOof];\ t} klg < t pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M olb Tof] s'/f] To;df kfOG5 eg] ltdLn] To;sf] uLat u¥of], / olb Tof] s'/f] To;df kfOPg eg] ltdLn] To;dfly cfIf]k nufof} . - o;nfO{ d'l:ndn] $÷@))! Df j0f{g u/]sf 5g\ _
t;y{ uLatsf] cy{ of] eof] ls ltdL cfkm\gf] efOsf] Tof] s'/fnfO{ j0f{g u/ h'g To;df kfOG5 t/ To;nfO{ ;'blz{t x'g'nfO{ Tof] dgk/fpFb}g, ca rfx] Tof] s'/f] To;sf] z/L/l;t ;DalGwt xf];\ jf wd{ / ;+;fl/s s'/fx¿l;t, To;sf] hLp cfTdfl;t ;+nUg xf];\ jf To;sf] cfr/0f / cfsf/l;t .
/ o;sf ljleGg y/Lx¿ 5g\ h;/L To;sf] P]anfO{ j0f{g ug'{, jf To;sf] cfr/0f Jojxf/ / :jefjdfly l6Kk0fL ug'{ ;efdf j0f{g ug'{ ==== cflb .
/ dfG5]x¿ lkz'gtfdf Jo:t eP/ o;sf] h3Gotfaf6 nfk/jfx / cr]t eOxfN5g\, hals o; kfksf] h3Gotf / 3[0ftf clt ljzfn 5, h:tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" الربا اثنان وسبعون بابا أدناها مثل إتيان الرجل أمه وإن أربى الربا استطالة الرجل في عرض أخيه " السلسلة الصحيحة 1871.
cy{ M ;"bsf &@ >]0fLx¿ 5g\ h;dWo] ;a}eGbf Go"gtd bhf{sf] kfk p:t} 5 h;/L s]xL cfkm\gf] cfdfl;t Jolerf/ u/f];\, / To;sf] pTs[i6 bhf{ cfkm\gf] d';ndfg efOsf] OHht ;Ddfgdfly cltqmd0f ug'{ ;/x 5 . - l;nl;nt':;xLxf xbL; g+= !*&! _
/ h'g o:tf vfnsf a}7s / ;efx¿df pkl:yt xf];\ t To;dfly of] clgjfo{ 5 ls Tof] o:tf vfnsf ultljlwx¿af6 c?nfO{ /f]sf];\, / cfkm\gf] d';ndfg efOsf] OHht ;Ddfgsf] /Iff u/f];\, lsgls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] o:tf] ug'{tkm{ k|]l/t u/]sf 5g\, pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" من رد عن عرض أخيه رد الله عن وجهه النار يوم القيامة " رواه أحمد 6/450 وهو في صحيح الجامع 6238.
cy{ M h;n] cfkm\gf] efOsf] OHhtsf] /Iff u¥of] cNnfx To;nfO{ k|nosf] lbg gs{sf] cfuf]af6 ;'/lIft ul/lbG5g\ . - o;nfO{ cxdbn] ^÷$%) df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^@#* df klg jl0f{t 5 _
rs'nL
rs'nL jt{dfgsfndf o:tf] dfWod eOxfn]sf] 5 h;åf/f dflg;x¿ aLr zq'tf, O{iof{nfO{ lj:tf/ ul/G5, / dflg;x¿sf] Pscfsf{l;t ePsf] l/Ztf gftfnfO{ ljR5]b ul/G5, l/Zt]bf/ / cfkmGtLx¿ aLr vfN6f] vlgG5, / o;} sf/0f cNnfxn] o;sf] ;Vt lgGbf u/]sf 5g\ . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﭼ القلم: ١١
cy{ M abgfd csf{sf] b'u'{0f j0f{g ug]{jfnf / rs'nL ub}{ lx8\b5 . - ;"/t'n\ snd !! _
/ xh/t x'h}kmf /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof] lsM
" لا يدخل الجنة قتات " رواه البخاري انظر الفتح 10/472 وفي النهاية لابن الأثير 4/11
cy{ M rs'nL ub}{ lx+8g]jfnf dfG5] :ju{df k|j]z kfpFb}g . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x'\]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷$&@, / g]xfof n]OAg'n\ c;L/ $÷!! _
/ sQft -rs'nvf]/L_ zAbsf] cy{df elgPsf] 5 ls o;sf] cy{ xf]M s'g} ;d"xsf] s'/fnfO{ n's]/ ;'Gg' clg To;nfO{ c?l;t j0f{g ug'{ .
/ OAg] cAaf; /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd dbLgfsf au}rfx¿dWo] Pp6f au}rfaf6 u'h|g' eof], clg b'O{6f dflg;x¿sf] b'lvt s/fx ;'Gg' eof] h'g cfcfkm\gf lrxfgx¿df oftgf ef]lu/x]sf lyP, t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" يعذبان، وما يعذبان في كبير - ثم قال - بلى [وفي رواية: وإنه لكبير] كان أحدهما لا يستتر من بوله وكان الآخر يمشي بالنميمة... " رواه البخاري انظر فتح الباري 1/317.
cy{ M oL b'j} lrxfgdf ePsf dflg;x¿nfO{ oftgf lbO/flvPsf] 5, / b'j}nfO{ s'g} 7'nf] s'/fsf] nflu oftgf lbO/flvPsf] 5}g, -/ cfsf{ xbL;df 5 ls Tof] 7'nf] s'/f] xf]_ Pp6f cfkm\gf] lkzfasf] l5+6fx¿af6 afFRb}gYof], / cfsf]{ rs'nL ub}{ lx+8Yof] === . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n af/L !÷#!& _
/ rs'nLsf 3[l0ft tl/sfx¿dWo] of] klg xf] ls dfG5] o;åf/f nf]Ug] :jf:gL aLr ljuf/ u/fOlbG5, / b'j}sf] o; kfjg l/ZtfnfO{ e+u ul/lbG5 . / o:t} sltko qmdrf/Lx¿ Pscfsf{sf s'/fx¿nfO{ To; If]qsf] clwsf/L ;Dd k'¥ofP/ Pscfsf{nfO{ xflg k'¥ofpg vf]Hb5g\ . t;y{ o:tf vfnsf ;d:t ultljlwx¿ x/fd 5g\ .
dfG5]x¿sf] 3/df lagf cg'dlt tfsemfFs ug'{
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﭼ النور: ٢٧
cy{ M x] df]ldgx¿ -cf:yfjfgx¿_ Û cfkm\gf 3/x¿ afx]s c?sf] 3/df k|j]z gu/ ha;Dd ls cg'dlt k|fKt ub}{gf}, / To;df a:g]x¿nfO{ ;nfd ug{] u/ . oxL g} ltd|f] lglDt pQd 5, o;sf/0f ls ltdLn] Wofg/fv . - ;"/t'Gg"/ @& _
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] cg'dlt lng'sf] sf/0f g} of] :ki6 jfg'{ eof] ls lagf cg'dlt tfsemfFs u/]/ dfG5] c?sf] uf]Ko s'/fx¿af6 cjut gxf];\, h:Tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" إنما جعل الاستئذان من اجل البصر" رواه البخاري انظر فتح الباري 11/24.
cy{ M cg'dlt lng'nfO{ -s;}sf] uf]Kos'/fnfO{_ x]g]{ vt/fsf] sf/0f g} clgjfo{ ul/Psf] xf] . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !!÷@$ _
/ jt{dfgsfndf ldn]/ Ps;fy ag]sf] 3/x¿ / :dfs{x¿sf] sf/0f of] s'/f] c? lgeL{s eP/ ul/G5, / ;d:t dfG5]x¿ cfkm\gf] l5d]sLsf] u'Kt s'/fx¿nfO{ x]g{yfN5, h;/L dflyNnf] sf]7fdf a:g] dfG5] jf ;fd'Gg] ePsf] 3/sf] em\ofnaf6 cfsf{sf] em\ofndf x]g'{ ;fdfGo s'/f] eO;s]sf] 5 . a? cfh t o:tf] OR5f u/]/ x]l/G5, t/ o:tf] ug'{ l5d]sLx¿sf] xs xgg\ ug'{ / ltgsf] OHht /;Ddfgsf] cltqmd0f ug]{ cfGtu{t cfpF5 . / o; sf/0f 7'n7"nf pkb|j eO;s]sf 5g\, / ;dfhdf eLif0f ljb|f]x / ljuf/ ;[lht eO;s]sf] 5 . / o;} sf/0f o;sf] /f]syfdsf] nflu o:tf] ug]{ dfG5]sf] cfFvf km'6fNg] cg'dlt klg k|bfg ul/Psf] 5, h:tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" من اطلع في بيت قوم بغير إذنهم فقد حل لهم أن يفقئوا عينه " رواه مسلم 3/1699
cy{ M h'g JolQm klg lagf cg'dlt s;}sf] 3/df tfemfFs u/f];\ t To;nfO{ of] clwsf/ k|fKt 5 ls Tof] To; emfFSg] dfG5]sf] cfFvf km'6fnf];\ . - d'l:nd #÷!^(( _
/ cfsf]{ xbL;df 5M
" ففقئوا عينه فلا دية له ولا قصاص " [رواه الإمام أحمد 2/385 وهو في صحيح الجامع 6022.
cy{ M olb o:tf] ug]{ dfG5]sf] cfFvf km'6flnlbG5f} eg] o:tf] u/]df gt Ifltk"lt{ 5 gt ls;f; . - o;nfO{ cxdbn] @÷#*% df j0f{g u/]sf 5g\, / ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^)@@ df klg jl0f{t 5 _
tLghgfsf] ;d"xdf b'O{hgfn] sfg]v';L ug'{
s'g} klg a}7s cyjf ;efdf sfg]v';L ug'{ 7"nf] ljkbfx¿dWo] Ps xf], h;åf/f z}tfg d';ndfgx¿ aLr ljefhg / ljb|f]xnfO{ ;[lht u5{, / PsnfO{ cfsf]{sf] b[li6df 3[l0ft agfOlbG5 . / /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] o;sf] x/fdx'g] sf/0fnfO{ j0f{g ub}{ eGg' eof]M
" إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى رجلان دون الآخر حتى تختلطوا بالناس أجل (أي من أجل كما ورد في بعض الروايات) أن ذلك يحزنه " رواه البخاري انظر فتح الباري 11/83
cy{ M b'O{hgf t];|f]sf] pkl:yltdf sfg]v';L gu?g\ tfls To;nfO{ b'vL u?g\ . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !!÷*# _
/ o; x's'ddf of] klg zlDdlnt 5 ls rf/hgfsf] ;d"xdf tLg JolQm sfg]v';L u?g\ clg rf}yf] ltgLx¿af6 eoeLt eOxfnf];\ . / o:t} o;}sf] x's'ddf of] klg 5 ls b'O{hgf o:tf] efiffdf s'/f u?g\ h;nfO{ ToxfF pkl:yt t];|f] JolQm a'em\b}g . / o; s'/fdf s'g} ;Gb]x 5}g ls ha b'O{hgf sfg]v';L ug{ yfN5g\ t pgLx¿sf] b[li6df t];|f] 3[l0ft x'G5, jf Tof] of] ;f]Rg'df afWo eOxfN5 ls oL b'j} dl;t ljZjf;3ft ug{ rfxG5g\, jf dnfO{ s'g} xflg k'¥ofpg rfxG5g\ .
n'ufnfO{ uf]nL ufF7eGbf tnu/]/ nufpg'
n'ufnfO{ uf]nL ufF7eGbf tn u/]/ nufpg'nfO{ dflg;x¿ s'g} dxTj lbb}gg\, a? o;nfO{ a]jf:tf ub{5g\, t/ of] cNnfxsf] b[li6df clt dxTjk"0f{ / 7"nf] s'/f] xf] . / s]xL dflg;x¿ t clt nfdf] n'uf nufpF5g\ ls Tof] n'uf e"O{+df l3;l/G5 . ca" h/ /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة ولا ينظر إليهم ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم: المسبل (وفي رواية: إزاره) والمنان (وفي رواية: الذي لا يعطي شيئا إلا منه) والمنفق سلعته بالحلف الكاذب " رواه مسلم 1/102.
cy{ M tLg k|sf/sf dflg;x¿af6 k|nosf] lbg cNnfx s'/f ub}{gg\ gt ltgLx¿dfly bof b[li6 g} xfNb5g\, gt ltgLnfO{ kfkd'St g} u5{g\, / ltgLx¿sf] nflu lgs[i6td oftgf x'G5, / tL x'g\M uf]nL ufF7eGbf tn u/]/ n'uf nufpg] JolQm, -/ Pp6f xbL;df 5M cfkm\gf] n'+uLnfO{ uf]nL ufF7eGbf tn u/]/ nufpg]jfnf JolQm_ / rs'nL ub}{ lx+8g] dfG5], -/ Pp6f xbL;df 5 h'g s'g} bfg u/]/ pksf/ htfpF5_ / Tof] JolQm h'g em'7f] zky vfP/ cfkm\gf] ;fdfg ljqmL u5{ . - d'l:nd !÷!)@ _
/ h'g dfG5] of] eG5 ls d cx+sf/n]ubf{ cfkm\gf] n'ufnfO{ l3;fl//fv]sf] 5}g, t of] s'/f] cdfGo 5, / oftgfsf] cfb]z ;a}dfly nfu" x'G5 rfx] Tof] cx+sf/n]ubf{ o:tf] ul//x]sf] xf];\, jf To:t} ul//x]sf] xf];\ . / o; s'/fdfly /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] of] xbL; k|df0fLs/0f ul//x]sf] 5M
" ما تحت الكعبين من الإزار ففي النار " رواه الإمام أحمد 6/254 وهو في صحيح الجامع 5571.
cy{ M h;sf] n'+uL uf]nL ufF7]eGbf tn eof] t Tof] gs{sf] cfuf]df cjZo hfg]5 . - o;nfO{ cxdbn] ^÷@%$ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= %%&! Dff klg 5 _
/ ha dfG5] cfkm\gf] n'ufnfO{ 3d08n]ubf{ uf]nL ufF7]eGbf tn nufpF5 t To;sf] o; sfo{sf] h3Gotf c? clws eOxfN5, o;y{ To;sf] oftgfdf c? clej[l4 eOxfN5 . h:tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من جر ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة " رواه البخاري رقم 3465 ط. البغا
cy{ M h;n] cx+sf/n]ubf{ cfkm\gf] n'ufnfO{ l3;f/]/ lx+85 t k|nosf] lbg cNnfx To;dfly bofb[li6 xfNb}gg\ . - a'vf/L xbL; g+= #$^% _
lsgls o; dfG5]n] b'O{ x/fd sfo{ u¥of] cyf{t n'uf l3;fg'{sf] ;fy} cx+sf/ klg u¥of] . / n'ufnfO{ l3;fg'{ ;d:t n'ufnfO{ zfd]n 5 h:tf]ls o; s'/fdfly xh/t OAg] pd/sf] of] syg k|df0fLs/0f ul//x]sf] 5, pxfFn] egg' eof]M
" الإسبال في الإزار والقميص والعمامة من جر منها شيئا خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة " رواه أبو داود 4/353 وهو في صحيح الجامع 2770.
cy{ M n'ufnfO{ l3;fg'{df n'+uL, sdLr, / ku8L zlDdlnt 5g\ o;y{ h;n] klg oL dWo] s;}nfO{ cx+sf/n] l3;f/]/ lx+85 k|nosf] lbg cNnfx To;dfly bofb[li6 xfNb}gg\ . - ca" bfpmb $÷#%#, / ;xLx'n\ hfd]c @&&) _
t/ dlxnfnfO{ of] cg'dlt 5 ls Tof] cfkm\gf] n'ufnfO{ l3;f/]/ lx+8f];\ tfls To;sf] kfOnfx¿ n's]sf xf]pg\ / jfo' To;sf] kfOnfnfO{ lgj:q gu/f];\, t/ Ps dL6/ hlt 7"nf] e"O{+df l3;fg'{ dlxnfx¿sf] nflu klg hfoh 5}g h:tf] ls ljjfx¿sf] cj;/df b'n\xLx¿ Ul5{g\ .
dfG5]sf] nflu s'g} tl/sfn] klg ;'g k|of]u ug'{
xh/t ca" d";f cz\c/L /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" أحل لإناث أمتي الحرير والذهب وحرم على ذكورها " رواه الإمام أحمد 4/393 انظر صحيح الجامع 207.
cy{ M d]/f] cg'ofoLx¿dWo] dlxnfx¿sf] nflu /]ZdL n'uf / ;'gsf] k|of]u xnfn ul/Psf] 5 / k'?ifx¿dfly x/fd ul/Psf] 5 . - o;nfO{ cxdbn] $÷#(# df j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\ ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g+= @)& _
t/ jt{dfgsfndf ahf/x¿df dfG5]x¿sf] nflu ;'gnfO{ ldl>t u/]/ 38L, rZdf, a6g, snd === cflb tof/ ul/G5, jf rog cflb tof/ ul/G5 h;nfO{ k'?ifx¿ nufpF5g\ . jf ;'gsf] n]k nufP/ ;fdfgx¿ tof/ kfl/G5 h;sf] k|of]u k'?ifx¿ u5{g\ hals o;sf] k|of]u k'?ifx¿sf] nflu cj}w 5 . a? jt{dfgdf t s'g} klg d'sflanf / k|lt:kwf{ o:tf] 5}g h;df ;'gsf] k|of]u pkxf/sf] nflu gul/of];\ rfx] 38Lsf] ¿kdf jf c? s'g} ¿kdf, h:tf]ls k|lt:kwf{x¿df o;sf] v'Nndv'Nnf Pnfg ul/G5 .
/ OAg] cAaf; /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] Pp6f dfG5]sf] xftdf ;'gsf] cf}+7L x]g'{ eof], clg To;nfO{ lgsfn]/ eflnlbg' eof] / eGg' eof]M
" يعمد أحدكم إلى جمرة من نار فيجعلها في يده ؟! " فقيل للرجل بعدما ذهب رسول الله صلى الله عليه وسلم خذ خاتمك انتفع به قال: لا والله لا آخذه أبدا وقد طرحه رسول الله صلى الله عليه وسلم. رواه مسلم 3/1655.
cy{ M ltdLx¿ dWo] s]xL dflg;x¿ gs{sf] cfuf]sf] uf]N6f]nfO{ cfkm\gf] xftdf nufpF5 < . clg ha /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd ToxfFaf6 uP, t To; dfG5]l;t elgof] lsM ltdL cfkm\gf] cf}7LnfO{ lnP/ To;af6 c? s'g} sfo{df nfe p7fpm, t To;n] eGof]M cNnfxsf] zky d o;nfO{ lnGg lsgls o;nfO{ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] kmfNg' ePsf] 5 . - o;nfO{ d'l:ndn] #÷!^%% df j0f{g u/]sf 5g\ _
dlxnfx¿sf] clt kfTnf] / ;fgf] Pj+ clt ;+s'lrt n'uf nufpg'
O:nfd lj/f]wL u'6x¿n] h'g s'/fx¿sf] dfWodn] xfdL d';ndfgx¿l;t jt{dfgdf o'4 ul//x]sf 5g\ tL s'/fx¿dWo] clt kfTnf] / ;fgf] Pj+ z/L/af6 lrlD6Psf] n'uf klg xf], h;nfO{ nufP kZrft dlxnf g+Ug cj:yf ;/x x'G5], lsgls n'ufsf] kfTnf] / 6fO6 x'g'sf] sf/0f dlxnfsf] k|To]s cË blz{t eOxfN5 . / o:tf vfnsf n'ufx¿ dlxnf aLr / d'xl/dx¿ aLr klg nufpg' hfoh 5}g . / o:tf vfnsf n'ufx¿sf] af/]df /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eljiofjfF0fL u/]sf lyP ls o:tf vfnsf n'ufx¿ clGtd o'udf cyf{t k|no lgs6 nufOG5, h:tf]ls ca" x'/}/xsf] jl0f{t xbL;df 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" صنفان من أهل النار لم أرهما: قوم معهم سياط كأذناب البقر يضربون بها الناس ونساء كاسيات عاريات مميلات مائلات رؤوسهن كأسنمة البخت المائلة، لا يدخلن الجنة ولا يجدن ريحها وإن ريحها ليوجد من مسيرة كذا وكذا " رواه مسلم 3/ 1680
cy{ M d}n] gs{af;Lx¿sf] b'O{ y/LnfO{ clxn];Dd x]/]sf] 5}gM Pp6f o:tf] ;d"x lhgsf] ;fy ufO{sf] k'R5/ em}+ sf]/{f x'g]5 h;af6 pgL dflg;x¿nfO{ xfGg]5g\, / cfsf]{ o:tL dlxnfx¿ h'g olt kfTnf] n'uf nufPsf x'lG5g\ dfgf] g+Ug cj:yfdf l5g\ / h'g c?nfO{ cfkm"tkm{ cfslif{t ug]{jfnL / :jod\ c?tkm{ cfslif{t x'g]jfnL x'lG5g\, / pgLx¿sf] 6fpsf] -skfnsf] rf]6L_ p:t} x'G5 h;/L pmF6sf] em's]sf] sf]xfg, t logLx¿ :ju{df k|j]z kfpg]5gg\ gt To;sf] ;'uGw g} kfpg] 5g\ hals To;sf] ;'uGw olt== olt== b"/Laf6} kfOG5 . - d'l:nd #÷!^*) _
t o:tf vfnsf n'ufx¿df Tof] n'uf klg zfd]n 5 h;sf] tnb]lv dfly;Dd RofltPsf] x'G5 jf v'n]sf] x'G5, clg ha To;nfO{ nufP/ dlxnf a:5] t To;sf] u'KtfË;Dd blz{t eOxfN5 . / o;nfO{ dfq sflkm/ gfl:tsx¿l;t k|lt:kwf{ ug]{ p2]Zon] ul/G5, cNnfx xfdL ;a}nfO{ o:tf vfnsf ultljlwx¿af6 ;'/lIft /fv'g\ .
/ o:t} tL n'ufx¿ klg clt xflgsf/s 5g\ h;df 3[l0ft lrqx¿, Jff cZnLn lrqx¿, Jff dlb/fsf lrqx¿, Jff s'g} hLjwf/Lsf lrqx¿, jf s'g} klZrdL ==== sDkgLx¿sf lrqx¿ agfOPsf x'g\, jf O+lUnzdf s]xL n]lvPsf] xf];\ h;åf/f OHht ;Ddfg / ;rl/qtfnfO{ xflg k'uf];\, o;y{ o:tf vfnsf ;d:t n'ufx¿nfO{ nufpg' x/fd 5 .
dlxnf cyjf k'?ifn] s'g} dfgj jf c? s;}sf] s]znfO{ cfkm\gf] s]zl;t hf]8\g'
c;\df laGt] cla aqmsf] j0f{g 5 ls x] cNnfxsf /;"n d]/f] Pp6L 5f]/L 5] h;sf] ljjfx x'g]jfnf 5, t/ To;nfO{ Pp6f /f]u nfu]sf] 5 h;n]ubf{ To;sf s]zx¿ vl;;s]sf 5g\, t s] d To;nfO{ cfsf]{ s]z nufOlbpmF < t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" لعن الله الواصلة والمستوصلة " رواه مسلم 3/1676.
cy{ M cNnfxn] s]z nufpg]jfnL / h;nfO{ nufOG5 b'j}nfO{ lwSs[t u/]sf 5g\ . - o;nfO{ d'l:ndn] #÷!^&^ df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ xh/t hfla/ lag cAb'Nnfx /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 lsM
"زجر النبي صلى الله عليه وسلم أن تصل المرأة برأسها شيئا " رواه مسلم 3/1679.
cy{ M /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] To; dlxnfnfO{ 9fF6]sf 5g\ h'g cfkm\gf] s]zsf] ;fy s'g} s'/f ufF;f];\ . - d'l:nd #÷!^&( _
/ jt{dfgsfndf jLu / s]zn] ag]sf] k5fl8lt/ em'lG8ofOg] rf]l6 === cflb jf c? s'g} s'/f h'g s]zn] lgdf{0f ul/Psf] xf];\ / h'g cfh ahf/x¿df pknAw 5g\ h;nfO{ dlxnfx¿ k|of]u ul5{g ;a} x/fd 5g\, / o;sf] sf/0fn] gdfh klg k|efljt x'G5 .
/ o;sf] pbfx/0fdWo] tL s]zsf ljux¿ klg x'g\ h;nfO{ /+ud+rdf cleGo ug]{ :qLx¿ / cleg]qLx¿ k|of]u ul5{g\ . / sltko dlxnfx¿ t c?sf s]zx¿nfO{ pwf/ lnP/ k|of]u ul5{g\ . t/ o:tf vfnsf ;d:t ultljlwx¿ cj}w / x/fd 5g\ rfx] o;nfO{ k'?if u/f];\ jf dlxnf .
Vfgkfg, n'ufsk8f, / bk{0fdf k'?if / dlxnfn] Pscfsf{sf] cg'¿ktf clVtof/ ug'{
k'?ifnfO{ of] cfjZos 5 ls Tof] cfkm\gf] k'?ifTjdfly sfod /xf];\ h;dfly cNnfxn] To;nfO{ hGdfPsf] 5, / dlxnfnfO{ klg of] cfjZos 5 ls cfkm\gf] To; :qLTjdfly sfod /xf];\ h;dfly cNnfxn] To;nfO{ ;[li6 u/]sf] 5 . / of] o:tf] s'/f] xf] h;dfly ;d:t dfgj lge{/ 5g\, / o;}sf] dfWodn] of] ;+;f/ / ;+;fl/s hLjg k|rlnt 5 . o;y{ dlxnfn] k'?ifsf] cg'¿ktf clVtof/ ug'{, / k'?ifn] dlxnfsf] cg'¿ktf clVtof/ ug'{ To; k|s[ltsf] pnn+3g xf], h;dfly ;a}sf] hGd ePsf] 5, / o;sf] sf/0f ;dfhdf pkb|j / ljb|f]xsf] pTkft x'G5 . / o; s'sd{sf] x's'd klg O:nfdLo ljwfg cg's"n x/fd g} 5, a? o:tf] ug]{ dfG5]x¿nfO{ lwSs[t ul/Psf] 5, / lwSs[t ug'{ To;nfO{ x/fd ug'{ g} xf] . h:tf]ls OAg] cAaf;sf] j0f{g 5 lsM
" لعن رسول الله المتشبهين من الرجال بالنساء والمتشبهات من النساء بالرجال " رواه البخاري انظر الفتح 10/332
cy{ M /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] lwSs[t u/]sf 5g\ To; k'?ifnfO{ h'g dlxnfsf] cg'¿ktf clVtof/ u/f];\, / To; dlxnfnfO{ h'g k'?ifsf] cg'¿ktf clVtof/ u/f];\ . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷##@ _
/ xh/t OAg] cAaf; /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 lsM
" لعن رسول الله المخنثين من الرجال والمترجلات من النساء " رواه البخاري الفتح 10/333.
cy{ M /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] lwSs[t ug'{ eof] k'?ifx¿dWo] gk'+;s aGg]x¿nfO{ / dlxnfx¿dWo] k'?if aGg]x¿dfly . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷### _
/ cg'¿ktf clVtof/ ug'{ slxn]sflxF Jojxf/df x'G5 t slxn] n'uf nufpg' / bk{0fdf x'G5, jf slxn] s'/f ug'{ / p7g' a:g'df x'G5 .
o;y{ b'j} ju{ -k'ln+u / :qLln+u_ nfO{ of] hfoh 5}g ls pgL Pscfsf{sf] cg'¿ktf ckgfpg\ rfx] Tof] cg'¿ktf n'uf sk8fdf xf];\ jf tL s'/fx¿df h'g Pscfsf{l;t ljlzi6 5g\ .
t k'?ifsf] nflu of] hfoh 5}g ls Tof] xf/ / s+ug nufcf];\, jf afnf emfnf / uxgf Pj+ a|]:n]6 k|of]u u/f];\, h:tf] ls o:tf vfnsf ultljlwx¿ clwsf+z k|]dLx¿df b]lvG5, / pgL h:t} nf]km/x¿ klg u5{g\ .
/ o:t} dlxnfx¿sf] nflu klg of] hfoh 5}g ls Tof] To; n'ufnfO{ nufcf];\ h'g k'?ifx¿sf] nflu ljlzi6 5, h;/L z6{ sdLr ==== cflb, a? cfjZos of] 5 ls b'j}sf] sk8fsf] /+u / agfj6 leGg xf];\, h:tf] ls xh/t ca" x'/}/xn] j0f{g u/]sf] of] xbL; o;nfO{ k|df0fLs/0f u5{ . xh/t ca" x'/}/xsf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" لعن الله الرجل يلبس لبسة المرأة، والمرأة تلبس لبسة الرجل " رواه أبو داود 4/355 وهو في صحيح الجامع 5071.
cy{ M cNnfxn] clezKt -lt/:s[t_ u/]sf 5g\ To; dflg;nfO{ h'g dlxnfsf] n'uf nufcf];\, / To; dlxnfnfO{ h'g k'?ifsf] n'uf nufcf];\ . - o;nfO{ ca" bfpmbn] $÷#%% df j0f{g u/]sf 5g\, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= %)&! Dff klg jl0f{t 5 _
skfnnfO{ sfnf] u/fpg'
o; af/]df ;xL / ;To s'/f] of] g} xf] ls skfnnfO{ sfnf] u/fpg' x/fd 5 . h:tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" يكون قوم يخضبون في آخر الزمان بالسواد كحواصل الحمام لا يريحون رائحة الجنة " رواه أبو داود 4/419 وهو في صحيح الجامع 8153 .
cy{ M clGtd o'udf o:tf dfG5]x¿ cpg]5g\ h'g cfkm\gf] s]znfO{ sfnf] v]hfa -d]+xbL_ nufP/ sfnf] ug]{5g\ 9's'/sf] k+v em}+, / logLx¿ :ju{sf] ;'uGw klg kfpg]jfnf 5}gg\ . - o;nfO{ ca" bfpmbn] $÷$!( df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= *!%# df klg jl0f{t 5 _
/ o:tf] ug'{ w]/} tL dflg;x¿df k|rlnt eO;s]sf] 5 h'g j[4 eO;s]sf x'G5g\, clg pgLx¿ cfkm\gf] ;]tf] s]znfO{ sfnf] u/fpF5g\, clg To;åf/f c?nfO{ wf]sf lbG5g\, / cfkm\gf] d"n / jf:tljs pd]/nfO{ n'sfP/ Ifn u5{g\, t o;åf/f w]/} ljuf/x¿ pTkGg x'G5 .
/ of] s'/f] k|dfl0ft 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] cfkm\gf] s]znfO{ d]+xbL k|of]u u/]/ kx]nf] jf uf9f] -8fs{_ kx]nf] syO{ h:tf] /+u em}+ /+u]sf lyP . / ha /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd kmtx dSsfsf] ;do ca" sxfkmfsf] kf; uPsf lyP o:tf] cj:yfdf ls ca" sxfkmfsf] s]z 6lNsbf] ;]tf] lyof], t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' ePsf] lyof]M
" غيروا هذا بشيء واجتنبوا السواد " رواه مسلم 3/1663.
cy{ M ltdLx¿ o;nfO{ -;]tf] s]znfO{_ s'g} s'/fn] kl/jlt{t u/, t/ sfnf] ug'{af6 afFRg' . - d'l:nd #÷!^^# _
t o;df cyf{t skfnnfO{ sfnf] ug{] s'/fdf dlxnf klg k'?if em}+ 5] To;sf] nflu klg s]znfO{ sfnf] ug'{ x/fd 5 .
n'uf sk8f kvf{n / sfuhdfly s'g} hLjwf/Lsf] lrq0f ug'{
cAb'Nnfx lag d;pmb /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" إن أشد الناس عذابا عند الله يوم القيامة المصورون " رواه البخاري انظر الفتح 10/382.
cy{ M k|nosf] lbg lrqsf/x¿ cNnfx lgs6 ;a}eGbf lgs[i6td oftgf ef]Ug]x¿ x'g]5g\ . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷#*@ _
/ ca" x'/}/x /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
"قال الله تعالى: (ومن أظلم ممن ذهب يخلق كخلقي فليخلقوا حبة و ليخلقوا ذرة...) " رواه البخاري انظر فتح الباري 10/385.
cy{ M cNnfxsf] kmdf{g 5 ls To; dfG5]eGbf cTofrf/L sf] x'G;S5 Û h'g d}n] agfPsf] ;[li6 ;/x agfpg vf]Hb5, olb To;df ;[li6 ug]{ Ifdtf 5 eg] s'g} u]8f jf Pp6f s0f g} ;[li6 ul/b]cf];\ . -o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷#*% _
/ OAg] cAaf; /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" كل مصور في النار، يجعل له بكل صورة صورها نفسا فتعذب في جهنم " قال ابن عباس: إن كنت لا بد فاعلا فاصنع الشجر وما لا روح فيه " رواه مسلم 3/1671.
cy{ M k|To]s lrqsf/ gs{df hfG5, To;n] agfPsf k|To]s lrqx¿df To;sf] k|f0f xfn]/ To;nfO{ oftgf lbOG5 . clg OAg] cAaf; eG5g\ lsM olb ltdLnfO{ lrq0f ug'{ g} 5 eg] ?v cflbsf] lrq agfpm h;df k|f0f gxf];\ . - o;nfO{ d'l:ndn] #÷!^&! Dff j0f{g u/]sf 5g\ _
t oL ;d:t xbL;x¿ o; s'/fnfO{ k|dfl0ft u5{g\ ls k|f0f ePsf] s'/fx¿sf] lrq agfpg' lvFRg' x/fd 5, rfx] To; lrqsf] 5fofF xf];\ jf gxf];\, rfx] Tof] lk|G6 ul/P]sf] xf];\ jf lrq0f ul/Psf] xf];\, jf To;nfO{ u9]/ agfOPsf] xf];\, jf c? s'g} tl/sfn] agfOPsf] xf];\ . t ;d:t tl/sfx¿n] lrq agfpg' x/fd 5 lsgls xbL; ;d:t k|sf/ / tl/sfnfO{ cfkm"leq ;dfj]z u/]sf] 5 .
/ jf:tljs d';ndfg O:nfdLo lgb]{zgx¿nfO{ ;Ddfgsf] ;fy :jLs/ u5{ gls To; lj?4 axfgf u/]/ To;dfly l6Kk0fL ug{ vf]Hb5 . / d';ndfg of] eGb}g ls dt s]jn lrq agfpF5' To;sf] k"hf ub}{g, gt To;nfO{ 9f]u g} ub{5' .
/ olb s'g} a'l4dfg / ljj]sL oL lrqx¿af6 pTkGg ePsf ljuf/x¿dWo] dfq Psdf ljrf/ u/f];\, t To;nfO{ To; tTjblz{tfaf/] yfxf eOxfN5 h;sf] sf/0f O:nfdn] o;nfO{ cj}w eg]sf] 5 . pbfx/0f:j¿k jt{dfgdf xfdLx¿ x]l//x]sf 5f}+ ls of] lrq jt{dfgdf Jolerf/ anfTsf/ / b'/frf/ h:tf dxfkfksf] k|d'v dfWodx¿dWo] Pp6f dfWod eOxfn]sf] 5 .
o;y{ d';ndfgnfO{ rflxof] ls k|f0f ePsf s'/fx¿ lrqnfO{ cfkm\gf] 3/df g/fvf];\ tfls kml/Ztfx¿ To;sf] 3/df k|j]z ug{;s'g\, lsgls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا تصاوير " رواه البخاري انظر الفتح 10/380.
cy{ M kml/Ztfx¿ -:ju{ b"tx¿_ To; 3/df k|j]z ub}{gg\ h; 3/df s's'/ xf];\ jf lrqx¿ xf]pg\ . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷#*) _
/ sltko t cfkm\gf] 3/x¿df sflkm/x¿sf] k"Hox¿sf k|ltdf klg /fVb5g\ 3/sf] >[+uf/sf] p2]Zon], / o:tf] ug'{ c? h3Go ck/fw xf] . / o:t} h'g lrq n6sfOPsf] x'G5 Tof] gn6sfOPsf] lrqeGbf clws bf]ifsf] sf/0f x'G5 . / sltko eG5g\ ls xfdLn] of] lrq dfq ofbuf/ / ;Demgfsf] nflu em'l08ofPsf 5f}+, t/ jf:tjdf ;Dem\gf t x[bodf x'G5, / olb Tof] jf:tjdf To;sf] lgs6td cfkmGtL / lk|otd xf] eg] To;sf] nflu b'cf ug'{ / Ifdfofrgf ug'{ g} ;To k|]dsf] / ;To ;Demgfsf] s;f}6L xf] .
o;y{ ;d:t lrqx¿nfO{ ccfkmgf] 3/af6 kmfNg' clt h?/L 5, / olb lrq cZnLn jf lgn{Hhtfk"0f{ xf];\ eg] To;nfO{ gi6 ug'{ clt cfjZos 5 . t/ h'g lrqåf/f s'g} :jfy{ jf cfjZostf ;+nUg xf];\ h;/L gful/stf / kf:kf]6{ agfpg'sf] nflu, / dtbftf kq ===== cflb sf] nflu, t o:tf] lrq lvFrfpg' hfoh 5, h:tf]ls ljb\x¿n] o:tf] ug'{sf] cg'dlt lbPsf 5g\, / cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﭼ التغابن: ١٦
cy{ M t;y{ hxfF;Dd ltdLaf6 x'g;S5, cNnfxl;t 8/ dfGg] u/ . - ;"/t'Qufa'g !^ _
;kgfaf/] ldYof/f]k0f ug'{
s]xL dflg;x¿ ;kgfsf] af/]df em'7 af]Nb5g\, / eG5g\ ls d}n] o:tf] o:tf] ;kgf x]/]sf] 5', hals Tof] cfkm\gf] o; s'/fdf ldYofjfbL x'G5, / To;sf] p2]Zo dfq Voflt k|fKt ug'{ x'G5 jf wg ;DklQ sdfpg' To;sf] ceLi6 x'G5, jf cfkm\gf] lj/f]wL cyjf zq'x¿nfO{ eoeLt ug'{ clek|fo x'G5 .
/ sltko ;j{;fwf/0f dflg;x¿ ;kgfx¿sf] af/]df clt ;+j]bgzLn x'G5g\, / pgL ;kgfaf/] >4f /fVb5g\ h;n]ubf{ pgLnfO{ o;åf/f wf]sf lbOG5 . t/ o:tf] ug]{af/] ;Vt r]tfjgL k|dfl0ft 5, /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" إن من أعظم الفرى أن يدعي الرجل إلى غير أبيه أو يري عينه ما لم تر ويقول على رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لم يقل " رواه البخاري انظر الفتح 6/540
cy{ M lgM;Gb]x dxfem'7 of] xf] ls dfG5] cfkm"nfO{ cfkm\gf] lktf afx]stkm{ ;+nUg u/f];\ jf Tof] x]/]sf] egf];\ h'g To;sf] cfFvfn] x]/]s} 5}g, / /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndl;t Tof] s'/f ;+nUg u/f];\ h'g pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eg]sf 5}gg\ . -o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L ^÷%$)_
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" من تحلم بحلم لم يره كلف أن يعقد بين شعيرتين ولن يفعل...الحديث " رواه البخاري انظر الفتح 12/427
cy{ M h;n] s'g} o:tf] ;kgf j0f{g u5{ h;nfO{ To;n] x]/]sf] 5}g t To;nfO{ b'O{6f ux'Fsf] u]8fnfO{ Pscfsf{l;t afFWg] cfb]z ul/G5 h'g Tof] sbflk ug{ ;Sb}g ====k"0f{ xbL; . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !@÷$@& _
/ b'O{ ux'Fsf] u]8fnfO{ cfk;df afFWg' c;Dej 5, o;y{ To; em'6\7f dfG5]nfO{ p:t} b08 lbOG5 h;/L To;sf] sd{ lyof] .
lrxfgdfly a:g' lx+8g' / sa|:tfgdf lbzf klzfa ug'{
ca" x'/}/x /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" لأن يجلس أحدكم على جمرة فتحرق ثيابه فتخلص إلى جلده خير له من أن يجلس على قبر " رواه مسلم 2/667.
cy{ M s'g} lrxfgdfly a:g'af6 ltd|f] nflu of] /fd|f] x'G5 ls Tof] s'g} cfuf]sf] cu'N6f]dfly a;f];\ clg To;sf] n'uf v/fgL x'g'sf] sf/0f To;sf] rd{ klg kf]lnof];\ . - d'l:nd @÷^^& _
/ /x\of] s'/f] lrxfgdfly lx+8\g'sf] t s]xL dflg;x¿ cfkm\gf] d[tsnfO{ bkmgfpg hfFbf c?sf] lrxfgdfly r9]/ hfG5g\, a? s]xL t r'Qf nufP/ To;dfly rl9xfNb5g\, / lrxfgsf] dof{bfsf] pNn+3g u5{g\ . t/ o;sf] af/]df /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
"لأن أمشي على جمرة أو سيف أو أخصف نعلي برجلي أحب إلي من أن أمشي على قبر مسلم... " رواه ابن ماجة 1/499 وهو في صحيح الجامع 5038.
cy{ M s'g} d';ndfgsf] lrxfgdfly lx+8g'af6 d]/f] nflu pQd of] 5 ls d s'g} cfuf]sf] cu'N6f] jf s'g} tLj| t/jf/dfly lx+8"F, jf cfkm\gf] h'Qfåf/f cfkm\gf] kfOnfnO{ 3fOt] ul/xfn"F . - o;nfO{ OAg] dfhfn] !÷$(( df j0f{g u/]sf 5g\, / ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g+= %)#*df klg jl0f{t 5 _
t To; dfG5]sf] cj:yf s] x'g]5 h'g sa|:tfgsf] hdLgnfO{ sAhf u5{ clg To;dfly s'g} 3/ jf Joj;flos sDkgL === cflb lgdf{0f u5{ .
/ /x\of] s'/f sa|:tfgdf lbzf lkzfa ug'{sf] t o:tf] sfo{ dfq c;Eo dflg;x¿ u5{g\ h;sf] kf;df s'g} g}ltstf x'Fb}g a? Tof] b'i6 / kfkL x'G5, lsgls Tof] cfkm\gf] lbzf lkzfaaf6 d[tsx¿nfO{ si6 k'¥ofpF5 . /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" وما أبالي أوسط القبر قضيت حاجتي أو وسط السوق" [التخريج السابق].
cy{ M sa|:tfgdf lbzf lkzfa ug'{ / aLr ahf/df lbzf lkzfa ug'{ Psgf; 5 . - kl5Nnf] ;Gbe{ ;fdu|L _
cyf{t h;/L aLr ahf/df lbzf lkzfa ug'{ c;Eo / 3[l0ft s'/f dflgG5 p:t} sa|:tfgdf klg c;Eo / 3[l0ft s'/f dflgG5 . / o;} x's'ddf tL dflg;x¿ klg 5g\ h'g hfg]/ sa|:tfgdf b'3{Gw / uGbf / uGbuL Pj+ s"8fs/s6 kmfNb5g\ .
/ sa|:tfgsf] lhof/t ug]{ tl/sf of] xf] ls ToxfF k|j]zubf{ h'Qf rKkn lgisfl;t ul/of];\, clg dfq sa|x¿aLr lx+l8of];\ .
lkzfasf] l5+6fx¿af6 gafFRg'
o; O:nfdLo ljwfgsf] ljz]iftfdWo] of] klg xf] ls o;n] dfgjsf] nflu To; ;dIf tL ;d:t s'/f?nfO{ k|:t't u/]sf] 5 h'g To;sf] nflu pko'St / nfebfos 5g\, / To;}dWo] xf] ckljqtf / kmf]xf]/nfO{ x6fpg' / To;af6 :jR5 x'g' . / o;} sf/0f O:nfddf Ol:tGhf ug'{sf] cfb]z 5, cyf{t kfgL jf df6f] cyjf 9'+ufåf/f klzfa km]/] kZrft ckljqtfnfO{ :jR5 kfg'{nfO{ g} Ol:tGhf elgG5 .
t sltko o:tf dflg;x¿ x'G5g\ h'g Ol:tGhf ug'{df l9nf] ;':tL u5{g\ clg kl/0ffd:j¿k ltgsf n'uf sk8fx¿ klg ckljq eOxfN5g\, / o; sf/0f pgLx¿sf] gdfh klg x'Fb}g . / /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] of] va/ lbPsf 5g\ ls o:tf] ug'{ lrxfgdf oftgf ef]Ug'sf] sf/0f klg algxfNb5 . OAg] cAaf; /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnd dlbgfsf au}rfx¿dWo] Pp6f au}rfsf] kvf{n lgs6af6 u'h|], clg b'O{6f dflg;sf] lrrfpg] cfjfh ;'g] lhgnfO{ lrxfgdf oftgf lbO/flvPsf] lyof], t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" يعذبان، وما يعذبان في كبير - ثم قال - بلى [وفي رواية: وإنه لكبير] كان أحدهما لا يستتر من بوله وكان الآخر يمشي بالنميمة... " رواه البخاري انظر فتح الباري 1/317.
cy{ M oL b'j} lrxfgdf ePsf dflg;x¿nfO{ oftgf lbO/flvPsf] 5, / b'j}nfO{ s'g} 7'nf] s'/fsf] nflu oftgf lbO/flvPsf] 5}g, -/ cfsf{ xbL;df 5 ls Tof] 7'nf] s'/f] g} xf]_ Pp6f cfkm\gf] lkzfasf] l5+6fx¿af6 afFRb}gYof], / cfsf]{ rs'nL ub}{ lx+8Yof] === . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n af/L !÷#!& _
a? /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] va/ lbPsf 5g\ lsM
" أكثر عذاب القبر في البول " رواه الإمام أحمد 2/326 وهو في صحيح الجامع 1213.
cy{ M lrxfgsf clwsf+z oftgfx¿ lkzfaaf6 gafFRg'sf] sf/0f g} lbOG5 . - o;nfO{ Odfd cxdbn] @÷#@^ df j0f{g u/]sf 5g\ / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= !@!# df klg jl0f{t 5 _
/ ljzfaaf6 gafFRg'df of] klg zlDdlnt 5 ls dfG5] clt tLj|tfn] cfkm\gf] n'uf nufOxfnf];\ / o:tf] ugf{n] lkzfa To;sf] n'ufdf klg nfuf];\, jf o:tf] 7fpFdf lkzfa u/f];\ ls To;sf] l5+6f To;dfly k/f];\, jf Tof] Ol:tGhf gu/f];\, jf Ol:tGhf ug'{df ;':tL u/f];\ .
/ jt{dfgsfndf t zf}rfno / d'qfno klZrdL b]zx¿af6 k|efljt eO pg} em}+ agfOG5, clg o:tf o:tf zf}rfno / d'qfno agfOG5 ls dfG5] ;a}sf] ;fd'Gg] pe]/ lkzfa ug'{df afWo x'G5, clg lagf Ol:tGhf u/L n'uf nufOxfN5 . t o:tf] ugf{n] dfG5] b'O{ x/fd sfo{ ul/xfN5 / b'j} clt 3[l0ft 5g\, klxnf]M Tof] cfkm\gf] u'KtfËsf] ;'/Iff ub}{g cyf{t c?af6 n'sfpFb}g . / bf];|f]M Tof] gt lkzfasf l5+6fx¿af6 afFR5 gt Ol:tGhf g} u5{ .
s'g} ;d"xn] grfx]df klg ltgLx¿sf] s'/fnfO{ ;'Gg'
cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭼ الحجرات: ١٢
cy{ M x] cf:yfjfgx¿ Û w]/} z+sf pkz+sf ug{'af6 ar . lsg eg] s]xL z+sf kfk x'G5g\ / Ps csf{sf] hf;";L gu/, / gt s;}sf] cg'kl:yltdf lgGbf ug'{ . s] ltdLx¿dWo] s;}n] cfˆgf] d[ts efOsf] df;' vfg rfxG5 < o;nfO{ ltdLn] cjZo g} 3[0ff ug]{ 5f} . -t;y{_ cNnfxl;t 8/ dfGg] u/ . lgZro g} cNnfx k|folZrt :jLsf/ ug]{jfnf, cToGt bofjfg 5 . - ;"t/n\ x'h'/ft !@ _
/ OAg] cAaf; /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" من استمع إلى حديث قوم وهم له كارهون صب في أذنيه الآنك يوم القيامة... " رواه الطبراني في الكبير 11/248-249 وهو في صحيح الجامع 6004
cy{ M h;n] s'g} ;d"xsf] s'/fnfO{ o:tf] cj:yfdf ;'Gb5 ls ltgLx¿ o;nfO{ dgk/fpFb}gg\ t To;sf] sfgdf k|nosf] lbg kUnfOPsf] l;;f xflnG5 == . -o;nfO{ ta\/fgLn] !!÷@$*, @$(, df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] ^))$ xbL; g+= df klg jl0f{t 5_
/ olb dfG5] s'g} ;d"xsf] s'/f ;'g]/ cfsf]{l;t j0f{g u5{ o; p2]Zon] ls pgLnfO{ xflg k'ufcf];\, t of] klg hf;";L ug'{sf] x's'ddf cfpF5, / o;sf] ;fy} Pp6f cfsf]{ kfk klg nfUg]5, / Tof] xf]M rs'nL / lkz'gtf ug'{sf] kfk klg . / /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" لا يدخل الجنة قتات " رواه البخاري فتح 10/472
cy{ M lkz'gtf ub}{ lx+8g]jfnf :ju{df k|j]z ub}{g . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷$&@ _
/ lkz'gtfsf] cy{ xf] ls s'g} dflg;sf] s'/f] ;'g]/ cfsf]{l;t To;nfO{ j0f{g ug'{ b'j}aLr ljuf/ pTkft ug]{ dg;fon] .
l5d]sLl;t s'Jojxf/ ug'{
cNnfxn] cfkm\gf] kljq u|Gy s'/cfgdf l5d]sL;+u ;'Jojxf/ ug]{ cfb]z u/]sf] 5 . cNnfxsf] kmdf{g 5M
ﭽ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﭼ النساء: ٣٦
cy{ M / cNnfxs} k"hf u/ / p;sf] ;fydf c? s;}sf] ;fem]bf/L gu/ / cfdf–afa';Fu ;Ddfgk"0f{ Jojxf/ u/ / glhssf gft]bf/, cgfyx¿ / u/La c;xfox¿ / gft]bf/ l5d]sLx¿ / u}/ gft]bf/ l5d]sLx¿ / ;+u} p7\a;\ ug]{ ;fyLx¿ / a6'jfx¿ / hf] ltd|f] :jfldTjdf 5g\, ;a}l;t pksf/ u/ . lgM;Gb]x cNnfxn] 3d08L tyf ldYof cledfg ug]{x¿nfO{ ?rfpFb}gg\ . - ;"/t'lGg;f #^ _
t dfG5]dfly l5d]sLsf] 7"nf] xs x'g'sf] sf/0f To;nfO{ si6 k'¥ofpg' x/fd 5, h:tf]ls ca" z'/}x /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" والله لا يؤمن والله لا يؤمن والله لا يؤمن، قيل ومن يا رسول الله ؟ قال: الذي لا يأمن جاره بوائقه " رواه البخاري انظر فتح الباري 10/443
cy{ M cNnfxsf] zky, Tof] cf:yfjfg x'g};Sb}g, cNnfxsf] zky Tof] cf:yfjfg x'G;Sb}, cNnfxsf] zky Tof] dfG5] cf:yfjfg x'G;Sb}g, t elgof]M Tof] s'g dfG5] xf] < x] cNnfxsf /;"n Û t pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M Tof] pm dfG5] xf] h;sf] si6af6 To;sf] l5d]sL c;'/lIft xf];\ . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷$$# _
/ /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] l5d]sLn] k|z+;f u/]sf] jf lgGbf u/]sf] s'/f]nfO{ /fd|f] g/fd|f]sf] s;f}6L atfpg' ePsf] 5, h:tf]ls OAg] d;pmbsf] j0f{g 5 lsM
قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله كيف لي أن أعلم إذا أحسنت أو إذا أسأت فقال النبي صلى الله عليه وسلم " إذا سمعت جيرانك يقولون: قد أحسنت فقد أحسنت، وإذا سمعتهم يقولون: قد أسأت فقد أسأت " رواه الإمام أحمد 1/402 وهو في صحيح الجامع 623.
cy{ M Pp6f dfG5]n] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndl;t ;f]Wof] ls x] cNnfxsf /;"n Û dnfO{ s;/L yfxf xf];\ ls d}n] /fd|f] sfo{ -pksf/_ u/]+ jf g/fd|f] sfo{ -s'sd{_ u/]+ < t /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M ha ltd|f] l5d]sLx¿ eg'g\ ls ltdLn] /fd|f] sfo{ u¥of}, t a'lemxfn ls jf:tjdf ltdLn] /fd|f] sfo{ u¥of}, / ha ltdL cfkm\gf] l5d]sLx¿nfO{ of] eGb} ;'g ls ltdLn] g/fd|f] sd{ u¥of} eg] a'lemxfn ls ltdLn] jf:tjdf g/fd|f] sfo{ u¥of} . -o;nfO{ Odfd cxdbn] !÷$)@ cGtu{t j0f{g ug'{ ePsf] 5, / of] xbL; ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^@# df klg jl0f{t 5 _
/ l5d]sLnfO{ si6 k'¥ofpg] cg]sf}+ tl/sfx¿ 5g\ h;dWo] s]xL j0f{g ub{5' h'g lgDg x'g\M
b'j}sf] ;xefuLo leQf jf kvf{ndf To;sf] cg'dlt lagf sLn sfF6L uf8\g', jf To;df ldnfP/ cfsf]{ kvf{nsf] lgdf{0f ug'{, jf To;sf] 3/df k:g] jfo'nfO{ /f]Sg', jf To;sf] cg'dlt lagf To;sf] em\ofnnfO{ vf]Ng', jf To;sf] 3/df tfsemfFs ug'{ tfls To;sf uf]Ko s'/fx¿af6 cjut xf];\ . cyjf xf]xNnf u/]/ To;nfO{ si6 k'¥ofpg', / ljz]if¿kn] lj>fdug]{ ;do, jf To;sf afnaflnsfx¿nfO{ xKsfpg' xfGg', jf To;sf] 9f]sf lgs6 s"8fs/s6 xfNg' kmfNg' . t o:tfvfnsf s'sd{x¿sf] kfk bf]Aa/ eOxfN5 ha of] l5d]sLsf] ;fy ul/of];\, h:tf]ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" لأن يزني الرجل بعشر نسوة أيسر عليه من أن يزني بامرأة جاره.. لأن يسرق الرجل من عشرة أبيات أيسر عليه من أن يسرق من بيت جاره " رواه البخاري في الأدب المفرد رقم 103 وهو في السلسلة الصحيحة 65
cy{ M bz dlxnfx¿l;t ul/Psf] Jolerf/sf] kfk dfq Ps l5d]ssL dlxnfl;t ul/Psf] Jolerf/sf] kfkeGbf sd 5, === / bz 3/df rf]/L ug'{sf] kfkeGbf Ps l5d]sLsf] 3/df rf]/L ug'{sf] kfk clws 5 . - o;nfO{ a'vf/Ln] cba'n\ d'km/bsf] xbL; g+= !)# df j0f{g u/sf 5g\, / of] xbL; l;nl;nt':;xLxfsf] xbL; g+= ^% df klg jl0f{t 5 _
/ sltko o:tf dfG5]x¿ klg kfOG5g\ ls pgL cfkm\gf] l5d]sLsf] aflx/ hfg] k|ltIffdf x'G5g\ ls pgLnfO{ To;sf] 3/df ljuf/ cflb ug]{ cj;/ k|fKt xf];\, t o:tfvfnsf dflg;x¿sf] nflu si6do oftgf tof/ 5 .
j;Lot -OR5fkq_ ug'{df s;}nfO{ xflg k'¥ofpg'
O:nfdLo ljwfgsf] sfg"g / ljwfgdWo] of] klg xf] ls gt s;}n] dfG5]nfO{ xflg k'¥ofcf];\ gt Tof] g} s;}nfO{ xflg k'¥ofcf];\ . / o;sf] pbfx/0fx¿dWo] of] klg xf] ls h;sf] clwsf/ O:nfdn] tf]s]sf] 5 To;nfO{ a]jf:tf u/]/ To;nfO{ xflg k'¥ofOof];\, / h'g JolQm klg o:tf] ug]{5 Tof] /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] o; syg cGtu{t cfpF5, pxfF ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] egfO{ 5M
" من ضار أضر الله به ومن شاق شق الله عليه " رواه الإمام أحمد 3/453 انظر صحيح الجامع 6348.
cy{ M h;n] s;}nfO{ xflg k'¥ofof] To;nfO{ cNnfx xflg k'¥ofpF5, / h'g s;}nfO{ x}/fg u5{ cNnfx To;nfO{ x}/fg u5{ . - o;nfO{ cxdbn] #÷$%# df j0f{g u/]sf 5g\, / x]g'{;\ ;xLx'n\ hfd]c\ xbL; g+=^#$* _
/ j;Lot ug'{df s;}nfO{ xflg k'ufpg'sf] tl/sfx¿dWo] of] klg xf] ls s'g} jfl/;nfO{ k"0f{¿n] To; c+zaf6 j+lrt ul/lbg' h'g To;sf] nflu O:nfdn] tf]s]sf] 5, cyf{t ;DklQdf h'g To;sf] j}wflgs xs 5 Tolt klg glbg' . jf s'g} jfl/;sf] nflu Tolt ;DklQsf] j;Lot ug{' hlt j}wflgstf}/n] To;sf] xs g} 5}g, jf ljwfgn] tf]s]sf] c+zeGbf clwssf] j;Lot ug'{, jf s'n ;DklQsf] t];|f] efueGbf clws dfnsf] j;Lot ug'{ .
/ h'g b]z cyjf /fHox¿df O:nfdLo ljwfg nfu" x'Fb}g a? dfgjn] agfPsf ljwfgx¿ Nfu" 5g\, t o:tf 7fpFx¿df jfl/; cfkm\gf] jf:tljs xsaf6 klg j+lrt eOxfN5, lsgls cTofrf/o'St j;Lot klg pgLx¿sf cbfnt / sf]6{x¿df dfGo x'G5 / ToxfFsf clwjStf GofowLz / lnvgbf;x¿åf/f kfl/t x'G5 . t o:tf] ug]{x¿ / o;nfO{ n]Vg]x¿sf] nflu ljgfz 5, / logL ;d:tsf] -clwjStf, lnvgbf;, / GofowLzsf]_ sdfO{ klg cj}w / x/fd 5 .
g/båf/f v]Ng'
g/b jf g/bz]/M To; v]nnfO{ elgG5 h;åf/f cfh h'cf v]lnG5 . / o;sf] tl/sf o:tf] x'G5 ls Pp6f c08f h:tf] afn -u]+b_ x'G5 h;df gDa/x¿ x'G5g\ jf To;nfO{ htf prflnG5 Totf gDa/x¿ x'G5g\, clg ;a} Ps Ps gDa/ /f]Hb5g\, clg h;sf] gDa/ cfpF5 To;nfO{ ljhoL 3f]lift ul/G5 .
/ jt{dfgdf o;sf c? y/L / tl/sfx¿ ;[lht eO;s]sf 5g\, t/ o;nfO{ v]Ng' cj}wflgs 5, / o;nfO{ v]Ng'af6 /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] ;fjwfg /xg] cfb]z u/]sf 5g\, lsgls o;åf/f h'cf klg v]lnG5 . /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
"من لعب بالنردشير فكأنما صبغ يده في لحم خنزير ودمه " رواه مسلم 4/1770.
cy{ M h;n] g/bz]/ v]Nof] Tof] o:tf] eof] dfgf] To;n] cfkm\gf] cf}nfnfO{ ;'Fu'/sf] df;' / /utl;t lnKt u¥of] . - o;nfO{ d'l:ndn] $÷!&&) df j0f{g u/]sf 5g\ _
/ ca" d";f cn\ cZc/Lsf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] egg' eof]M
" من لعب بالنرد فقد عصى الله ورسوله " رواه الإمام أحمد 4/394 وهو في صحيح الجامع 6505.
cy{ M h;n] g/b v]Nof] To;n] cNnfx / cNnfxsf] /;"nsf] cj1f u¥of] . - o;nfO{ Odfd cxdbn] $÷#($ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^%)% df klg jl0f{t 5 _
cf:yfjfgx¿nfO{ lt/:s[t ug'{ jf To;nfO{ lt/:s[t ug'{ h'g lt/:sf/ of]Uo 5}g
sltko o:tf dflg;x¿ 5g\ h'g qmf]lwt ePsf] cj:yfdf cfkm\gf] qmf]wdfly lgoGq0f /fVg ;Sb}gg\ clg dflg;x¿nfO{ lwSs[t / lt/:s[t ug{ yfNb5g\, oxfF;Dd ls rf}kfof / lghL{jnfO{ klg lwSs[t ug{ yfN5g\, / ;do Pj+
lbgnfO{ klg lwSsfg{ yfNb5g\ . / slxn]sflxF :jod\ cfkm"nfO{ cfkm\gf ;Gtfgx¿nfO{ lwSsfg{ yfNb5g\ . / sltkonfO{ x]l/Psf] 5 ls nf]Ug] :jf:gLnfO{ / >Ldltn] cfkm\gf] >LdfgnfO{ lwSs[t ub{5g\, t/ o:tf] ug'{ clt 3fts s'/f] xf], lsgls ca" h}b ;flat lag hx\xfs cn\ cg\;f/L /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] egg' eof]M
"....، ومن لعن مؤمنا فهو كقتله " رواه البخاري انظر فتح الباري 10/465
cy{ M ==== h;n] s'g} cf:yfjfgnfO{ lt/:s[t u¥of] dfgf] To;n] To;sf] xTof u¥of] . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷$^% _
/ lwSsf/ k7fpg' clwsf+z dlxnfx¿sf] afgL x'G5, o;} sf/0f /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] of] :ki6 u/]sf 5g\ ls dlxnfx¿ o;} afgLsf] sf/0f gs{df k|j]z ul5{g\ . / cgfxs lt/:s[t ug]{x¿ k|nosf] lbg l;kmfl/z ug]{ ;f}efUoaf6 j+lrt g} /xG5g\, / o;eGbf 3fts s'/f] of] xf] ls olb s;}n] s;}nfO{ cgfxs lwSs[t u¥of] t Tof] lt/:sf/ To;}dfly kms]{/ cfOxfN5 . o;y{ Tof] dfG5] o; lt/:sf/åf/f cfkm}nfO{ lt/:s[t / cleKt u/] ;/x 5 / cfkm" g} cfkm"nfO{ cNnfxsf] bof s[kfaf6 6f9f ug]{ dfG5] ;/x 5 .
gf}xf ug'{
gf}xfM s'g} dfG5] jf cfkmGtLsf] d[To' ePdf cfkm\gf] 5ftL lk6\g' jf n'uf RofTg' jf 7"nf] :j/n] lknfk ug'{ === cflb .
tL 7"nf cj}wflgs sfo{x¿ h;nfO{ dlxnfx¿ ljz]if¿kn] ul5{g\ Pp6f gf}xf klg xf], lsgls dlxnfx¿ d[ts lgs6 7"nf] :j/df ljnfk ul5{g\, / d[tssf /fd|f /fd|f ljz]iftfx¿nfO{ u0fgf u/fpFb} cfkm\gf] 5ftL lk6\l5g\ / s/fP/ ljnfk ul5{g\, jf cfkm\gf] n'ufnfO{ Roflt cfkm\gf] skfnnfO{ pv]lN5g\, a? sltko cfkm\gf] s]znfO{ g} vf}/fOxflN5g\ . / of] ;d:t o; sf/0f ul/G5 lsgls o:tf] ug]{x¿ efUoaf6 /fhL x'Fb}gg\, jf o; 3l6t ePsf] 36\gf / ljkbfdfly wo{ wf/0f ug{ ;Sb}gg\ . t o:tf vfnsf ultljlwx¿nfO{ ug]{x¿dfly /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] lt/:sf/ k7fPsf 5g\ . ca" pdfdf /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 lsM
"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن الخامشة وجهها والشاقة جيبها والداعية بالويل والثبور " رواه ابن ماجة 1/505 وهو في صحيح الجامع 5068.
cy{ M /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] cfkm\gf] cg'xf/dfly xfGg], / cfkm\gf] n'ufnfO{ RofTg], / cfkm" ljgi6 / lwss[t x'g] ofrgf ug]{ dlxnfx¿nfO{ lt/:s[t u/]sf 5g\ . - o;nfO{ OAg] dfhfn] !÷%)% df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= %)^* df klg jl0f{t 5 _
/ cAb'Nnfx lag d;\pmb /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] egfO{ 5 lsM
" ليس منا من لطم الخدود وشق الجيوب ودعا بدعوى الجاهلية " رواه البخاري انظر الفتح 3/163.
cy{ M Tof] xfdLdWo]af6 xf]Og h'g cfkm\gf] ufndfly k|xf/ u/f];\, / cfkm\gf] -5ftL lgs6sf]_ n'ufnfO{ Roftf];\, / cgle1sfnsf] s'/fx¿sf] bfjL u/f];\ . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L #÷!^# _
/ gaL ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndsf] kmdf{g 5M
" النائحة إذا لم تتب قبل موتها تقام يوم القيامة وعليها سربال من قطران ودرع من جرب " رواه مسلم رقم 934
cy{ M gf}xf ug]{jfnL olb cfkm\gf] d[To'eGbf cl3 g} tf}af u/]g eg] To;nfO{ k|nosf] lbg o:tf] cj:yfdf p7fOG5 ls To;dfly 8fd/n] lnKt sk8f x'g]5 / h/a gfds /f]usf] Rofb/ . - o;nfO{ d'l:ndn] xbL; g+= (#$ df j0f{g u/]sf 5g\ _
cg'xf/dfly xfGg' / To;dfly lrGx nufpg' bfUg' .
xh/t hfla/ /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 lsM
"نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الضرب في الوجه وعن الوسم في الوجه". رواه مسلم 3/1673
cy{ M /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] cg'xf/df xfGg'af6 / cg'xf/df lrGx nufpg'af6 /f]s]sf 5g\ . - o;nfO{ d'l:ndn] #÷!^&# df j0f{g u/]sf 5g\ _
t /x\of] cg'xf/df xfGg'sf] s'/f] t sltko cWofks / dftf lktfx¿ cfkm\gf] lziox¿ Jff cfkm\gf] aRrfx¿nfO{ bl08t ug]{ p2]Zon] pgLx¿sf] cg'xf/df xfGb5g\ . / sltko dflg;x¿ cfkm\gf] bf; jf gf}s/ -;]js_ / sfdbf/x¿;+u o:t} Jojxf/ u5{g\ . t/ o;df cg'xf/nfO{ cNnfxåf/f k|bfg ul/Psf] ;Ddfgsf] cjx]ngf ug'{sf] ;fy} To;df xfGg] sf/0fn] slxn]sflxF To;df ePsf ;]G;x¿nfO{ klg xflg k'luxfN5 clg k5'tf] u/]df s]xL nfe x'Fb}g, / o:tf] ug]{ dfG5]af6 s;f; klg lng;lsG5 .
/ /x\of] s'/f] hgfj/sf] cg'xf/df bfu]/ lrGx nufpg'sf] tfls To;sf] :jfdL klxrfg ug{ ;sf];\, jf la/fPsf] cj:yfdf To;nfO{ To;sf] dflns;Dd k'¥ofpg ;lsof];\, t o:tf] ug'{ klg x/fd sfo{ xf], / o;åf/f cgfxs si6 lbg' klg af]w x'G5 . / h'g dflg;x¿ eG5g\ ls o;åf/f klxrfg ul/G5 t cg'xf/ afx]s s'g} c? 7fpFdf klg lrGx nufpg ;lsG5 .
s'g} d';ndfgn] cfkm\gf] d';ndfg efOl;t lagf s'g} j}wflgs sf/0f tLg lbgeGbf clws s'/f ug'{nfO{ TofUg'
z}tfgsf] if8oGqdWo] of] klg xf] ls Tof] PsnfO{ cfsf]{af6 6f9f ul/lbG5 clg ltgLx¿sf] l/Ztf gftfdf b/f/ cfOxfN5 . t logL g} tL dflg;x¿ x'g\ h'g z}tfgsf] kb\lrGxdf lx+8\g]x¿ x'g\ h'g cfkm\gf] efOaf6 lagf j}wflgs sf/0f l/ZtfnfO{ 6'+UofOxfN5g\ . / logLx¿sf] o; b"/Lsf] sf/0f oftf wg ;DklQ / ef}ltsjfb x'G5 jf s'g} 36\gf x'G5, h;n]ubf{ b'j}sf] l/Ztfdf o:tf] b/f/ cfPsf] x'G5, / of] b"/L klg o:tf] x'G5 ls jiff{}+ jif{ Tof] cfsf]{l;t s'/fsfgL ub}{g . a? s]xL dflg;x¿ t of] zky lnOxfN5g\ ls Tof] To;l;t slxn] klg s'/f ub}{g, gt To;sf] 3/df k|j]z u5{ . / olb o:tf] ug]{ dfG5] olb cfkm\gf] efOnfO{ st} e]6\b5 t To;nfO{ cg\b]vf / a]jf:tf u/]/ cufl8 al9xfN5 . / olb s'g} a}7sdf hfG5 t To; l/;fPsf] dfG5]sf] cl3 / kl5 ePsf dflg;x¿l;t xft ldnfO{ To;nfO{ 5f8]/ cl3 al9xfNb5 .
t/ of] o:tf] s'/f] xf] h;af6 ;dfhdf ljuf/ / sDhf]/Lsf] pTkft x'G5 . o;} sf/0f O:nfdLo ljwfgn] o;af6 ;zSt tl/sfn] /f]s]sf] 5, / o:tf] ug]{ dfG5]nfO{ b'vb oftgfsf] r]tfjgL lbPsf] 5 . xh/t ca" x'/}/x /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" لا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث فمن هجر فوق ثلاث فمات دخل النار " رواه أبو داود 5/215 وهو في صحيح الجامع 7635.
cy{ M s'g} d';ndfg dfG5]sf] nflu of] hfoh 5}g ls Tof] cfkm\gf] d';ndfg efOnfO{ tLg lbgeGbf clws Tofuf];\, cyf{t s'/fsfgLnfO{ Tofuf];\, t h;n] tLg lbgeGbf clws To;nfO{ TofUof] clg o:t} cj:yfdf To;sf] d[To' eof] eg] Tof] gs{df hfg]5 . - o;nfO{ ca" bfpmbn] %÷@!% df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= &^#% df klg jl0f{t 5 _
/ ca" v/fz d;\ndL /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" من هجر أخاه سنة فهو بسفك دمه " رواه البخاري في الأدب المفرد حديث رقم 406 وهو في صحيح الجامع 6557.
cy{ M h;n] cfkm\gf] efOnfO{ Ps jif{ TofUof] dfgf] To;n] To;sf] xTof u¥of] . - o;nfO{ a'vf/Ln] cn\ cba'n d'km\/bsf] xbL; g+= $)^ df j0f{g u/]sf 5g\, / of] ;xLx'n\ hfd]c\sf] xbL; g+= ^%%& df klg jl0f{t 5 _
/ d';ndfgx¿sf] Pscfsf{nfO{ TofUg'sf] b'ikl/0ffdsf] nflu of] g} k|ofKt 5 ls o:tf] ug]{x¿ cNnfxsf] bof / s[kfaf6 j+lrt eOxfN5g\ . xh/t ca" x'/}/x /lhcNnfxf] cGxf]sf] j0f{g 5 ls /;"n ;NnNnfxf] cn}x] j;Nndn] eGg' eof]M
" تعرض أعمال الناس في كل جمعة مرتين، يوم الإثنين ويوم الخميس فيغفر لكل عبد مؤمن إلا عبدا بينه وبين أخيه شحناء فيقال: اتركوا أو أركوا (يعني أخروا) هذين حتى يفيئا " رواه مسلم 4/1988.
cy{ M ;d:t dfgjsf sd{x¿nfO{ k|To]s h'dcf;Dd b'O{k6s cNnfxsf] b/af/df k]z ul/G5 Pp6f ;f]daf/sf] lbg / cfsf]{ ljlxaf/sf] lbg, clg ;d:t cf:yfjfg dflg;x¿nfO{ Ifdf k|bfg ul/G5 Tof] dflg; afx]s h; JolSt / To;sf] efO aLr zq'tf / O{iof{ x'G5, t elgG5 ls oL b'j}nfO{ 5fl8b]pm oxfF;Dd ls b'j} aLr ;'nx eOxfnf];\ . - d'l:nd $÷!(** _
t b'j}dWo] h;n] klg o; s'sd{af6 tf}af u/f];\ t To;nfO{ rflxof] ls cfkm\gf] efOnfO{ ;nfd u/]f;\, t/ olb To;n] ;nfd u¥of] clg bf];|f]n] OGsf/ u¥of] eg] ;nfd ug]{ dfG5]n] cfkm\gf] bfloTjnfO{ k"0f{ u¥of], / OGsf/ ug]{ dfG5]dfly cem}+ To;sf] bfloTjnfO{ k"0f{ ug]{ s'/f afFsL g} 5 . / xh/t ca" co\o"aaf6 d'/km"cg\ j0f{g 5 lsM
" لا يحل لرجل أن يهجر أخاه فوق ثلاث ليال يلتقيان فيعرض هذا ويعرض هذا وخيرهما الذي يبدأ بالسلام " رواه البخاري فتح الباري 10/492.
cy{ M s'g} dflg;nfO{ of] hfoh 5}g ls Tof] cfkm\gf] efOnfO{ tLg /fqLeGbf clws Tofuf];\, / of] cj:yf cfOk'uf];\ ls ha pgL Pscfsf{l;t e]6'g\ t Pp6f otf d'v kmsf{cf];\ / cfsf]{ ptf d'v kmsf{cf];\, / tL b'j}dWo] ;jf]{Qd Tof] xf] h'g ;nfd ug'{df cf/De -kxn_ u/f];\ . - o;nfO{ a'vf/Ln] j0f{g u/]sf 5g\, x]g'{;\ kmtx'n\ af/L !)÷$(@ _
/ olb s'g} j}wflgs sf/0fn] To;nfO{ Tofu]sf] 5 h;/L gdfhnfO{ 5f8\g] sf/0f jf lg/Gt/tfn] lgn{Hhtf ug'{sf] sf/0f . t olb To;l;t s'/fsfgLnfO{ TofUg'åf/f To;df ;'wf/sf] pTkft x'G5, jf Tof] o; sf/0f cfkm\gf] q'l6nfO{ dx;"; u5{, eg] o:tf] cj:yfdf To;l;t s'/fsfgL TofUg' clt cfjZos 5 . t/ olb To;nfO{ TofUg'n] To;sf] c6]/Lkgfdf clej[l4 ul/lbG5 / To;sf] s'sd{df c? j[l4 eOxfN5 eg] o:tf] cj:yfdf To;nfO{ TofUg' /fd|f] s'/f] x'Fb}g, lsgls o;åf/f p2]Zo k"0f{ eO/x]sf] 5}g, a? o;af6 c? ljuf/ pTkGg eO/x]sf] 5 . o;y{ o:tf] cj:yfdf rflxof] ls To;l;t l/Ztf agfP/ To;dfly pksf/ ug'{sf] ;fy} ;bpkb]z klg ub}{ /xg' clt cfjZos 5 .
/ cGTodf d of] eGb5' ls oL tL x/fd sfo{x¿ x'g\ h;nfO{ ;+u|x ug'{ dnfO{ clxn] pknAw eof] - t/ of] ljifo clt nfdf] 5 / d olb cNnfxn] rfx\of] eg] o;af/] Pp6f lstfa tof/ ug]{5' h'g s'/cfg / xbL;df jl0f{t x/fd sfo{x¿nfO{ cfkm"leq ;dflji6 ug]{ 5 _ . / xfdL cNnfxl;t To;sf] /fd|f /fd|f gfdx¿sf] dfWon] of] ofrgf ub{5f}+ ls cNnfx xfdLnfO{ cfkm\gf] eosf] olt dfqf k|bfg u/f];\ h'g xfd|f x[bo / kfkx¿ aLr kl/wfg algxfnf];\, / xfdLnfO{ cfkm\gf] cf1fsfl/tf k|bfg u/]f;\ h;n]ubf{ xfdLnfO{ cfkm\gf] :ju{;Dd k'¥ofcf];\ . / ofrgf 5 ls xfd|f kfkx¿nfO{ Ifdf u/f];\, / xfd|f] pb08tfnfO{ dfkm u/f];\, / xfdLnfO{ xnfnsf] ;f}efUo k|bfg u/L x/fdaf6 arfcf];\, / cfkm\gf] cg'u|xåf/f c?sf] d'vfk]IfL x'g'af6 lg:k[x ul/b]cf];\ . / xfd|f] IfdfofrgfnfO{ :jLsf/ u/f];\, / xfd|f kfkx¿nfO{ :jR5 kfl/ kfkd'St ul/aS;f];\ Tof] clt ;'Gg]jfnf ofrgf :jLsf/ ug]{jfnf 5 .
/ cNnfxsf] zflGt cjtl/t xf]; To;sf] lk|otd / cgk9 ;Gb]i6f d'xDdb ;NnNnfxf] cn}x] j;Nnddfly / pxfFsf ;d:t ;fyLx¿ / 3/kl/jf/dfly . / ;d:t k|sf/sf k|z+;fx¿ cNnfxs} nflu 5g\ h'g ;d:t ;+;f/sf] k|ltkfns xf] .
;dfKt
((
cg'jfbs
ctLs'/{xdfg d'xDdb Ob/L; vfg dSsL
slknj:t' gu/kflnsf jf8{ g+= ( dx'jf
tf}lnxjf slknj:t' -g]kfn_
email- atiqkhannp1982@
;Dks{ g+= ))(&&(*!($#&&%*
;pbL df]= g= 00966-0501372254
عتيق الرحمن محمد إدريس خان مكي
الجوال 0501372254
ljifo ;"rL
|الصفحة |العنوان |م |
|3 |k|:tfjgf |1 |
|5 |e"ldsf |2 |
|17 |cNnfxsf] ;fydf ;xefuL 7x/fpg' |3 |
|35 |sk6L / s'sdL{x¿l;t kl/ro k|fKt ug'{==== |4 |
|37 |gdfhdf zflGt >4fnfO{ TofUg' |5 |
|40 |gdfhdf cgfjZos lxn8'n ug'{ |6 |
|41 |hflga'lemsg\ gdfhdf d'StbLn] OdfdeGbf xtf/ ug'{=== |7 |
|44 |dl:hbdf Kofh nx;'g ==== cflb vfP/ cfpg' |8 |
|46 |Jolerf/ |9 |
|49 |u'bfd}y'g |10 |
|51 |lagf s'g} j}wflgs sf/0f :jf:gLn] cfkm\gf] ===== |11 |
|53 |csf/0f dlxnfsf] cfkm\gf] >Ldfgl;t kf/kfr's] dfFUg' |12 |
|55 |h]xf/ |13 |
|57 |/h:jnfsf] cj:yfdf dlxnfl;t ;xjf; ug'{ |14 |
|59 |dlxnfsf] u'bfdf ;Def]u ug'{ |15 |
|61 |:jf:gLx¿ aLr lg;fkm / ;dfgtfsf] Jojxf/ gug'{ |16 |
|63 |ckl/lrt dlxnf;Fu PsfGtdf hfg' |17 |
|65 |ckl/lrt dlxnf;Fu d';fkmxf ug'{ |18 |
|67 |dlxnfn] 3/af6 lg:sbf ;'uGwsf] k|of]u ug'{===== |19 |
|69 |lagf d'xl/d dlxnfsf] ofqf ug'{ |20 |
|70 |ckl/lrt dlxnfdfly OR5fo'St b[li6 xfNg' |21 |
|72 |efof{6 |22 |
|73 |k'qnfO{ lktfl;t ;+nUg u/]/ ;Daf]wg ug'{df Ifn ug'{=== |23 |
|75 |;"bJofh vfg' |24 |
|79 |;fdfgsf] P]anfO{ n'sfP/ To;nfO{ ljqmL ug'{ |25 |
|81 |a}c] ghz |26 |
|82 |h'd\cfsf] bf];|f] chfg kZrft klg vl/b ljqmL ug'{ |27 |
|83 |h'jf tfz |28 |
|85 |rf]/L |29 |
|88 |3"; lng' lbg' |30 |
|90 |s;}sf] hldg ha/h:tL sAhf ug'{ |31 |
|92 |l;kmfl/z u/]sf]df pkxf/ sa"n ug'{ |32 |
|95 |sfo{ u/fP/ dhb"/nfO{ To;sf] kfl/>lds glbg' |33 |
|98 |;Gtfgx¿nfO{ pkxf/ lbg'df cGofo ug'{ |34 |
|101 |cgfjZos leIff dfFUg' |35 |
|103 |e'Stfg gug]{ p2]Zon] C0f lng' |36 |
|105 |x/fd vfg' |37 |
|107 |dlb/f ;]jg rfx] Ps yf]kf lsg gxf];\ |38 |
|111 |;'g rfFbLsf] at{g efF8f k|of]u ug'{====== |39 |
|112 |em'7f] ujfxL lbg' |40 |
|114 |uLt ;+uLt / afhf ;'Gg' |41 |
|116 |lkz'gtf |42 |
|119 |rs'nL |43 |
|121 |dfG5]x¿sf] 3/df lagf cg'dlt tfsemfFs ug'{ |44 |
|123 |tLghgfsf] ;d"xdf b'O{hgfn] sfg]v';L ug'{ |45 |
|124 |n'ufnfO{ uf]nL ufF7eGbf tn u/]/ nufpg' |46 |
|126 |dfG5]sf] nflu s'g} tl/sfn] klg ;'g k|of]u ug'{ |47 |
|128 |dlxnfx¿sf] nflu clt kfTnf] ;fgf] / clt ;+s'lrt==== |48 |
|130 |dlxnf cyjf k'?ifn] s'g} dfgj jf c? s;}sf]===== |49 |
|131 |Vfgkfg, n'uf sk8f / bk{0fdf k'?if / dlxnfn]====== |50 |
|133 |skfnnfO{ sfnf] u/fpg' |51 |
|134 |n'uf sk8f kvf{n / sfuhdfly s'g} hLjwf/Lsf] ==== |52 |
|137 |;kgfaf/] ldYof/f]k0f ug'{ |53 |
|138 |lrxfgdfly a:g', lx+8\g' / sa|:tfgdf lbzf lkzfa ug'{ |54 |
|140 |lkzfasf] l5+6fx¿af6 gafFrg' |55 |
|142 |s'g} ;d"xn] grfx]df klg ltgLx¿sf] s'/fnfO{ ;'Gg' |56 |
|144 |l5d]sLl;t s'Jojxf/ ug'{ |57 |
|147 |j;Lot ug'{df s;}nfO{ xflg k'¥ofpg' |58 |
|148 |g/båf/f v]Ng' |59 |
|149 |cf:yfjfgx¿nfO{ lt/:s[t ug'{ jf ====== |60 |
|150 |gf}xf ug'{ |61 |
|152 |cg'xf/dfly xfGg' / To;dfly lrGx nufpg' |62 |
|153 |s'g} d';ndfgn] cfkm\gf] d';ndfg efOl;t lagf====== |63 |
-----------------------
(2(
Book Title
(156(
1437
................
................
In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.
To fulfill the demand for quickly locating and searching documents.
It is intelligent file search solution for home and business.