S OM PETISCOS & ENTRADAS PEIXE DE MAR.a cialidades ...

PETISCOS & ENTRADAS

SNACKS AND STARTERS

PEIXE

FISH

ATPPRPE?EAerNIeuiXBxcmAeoEAamSfLDrdeeHEasncAsdMoaeMdsdApaOaResnSc..oiaCslsOidaaMcdoessta

Azeitonas PEIXE FRESCO DO DIA

Olives

FRESH FISH OF THE DAY

WE ONLY WORK WITH SEA FISH.

Cesta de P?o

Fresh fish from our coast is

Basket of Bread

Sopa de Legumes

Sopa de Peixe

Salmonete

Red Mullet

one of the recommended specialties.

Vegetables soup

Fish Soup

Robalo

Pargo

Trilogia de Pat?s Caseiros

Sea Bass

Red Snapper

Homemade Pate Trilogy

Sargo

Cherne

Queijo Seco c/ doce

Sea Bream

White Grouper

Hard Cheese

Queijo Fresco c/ Tomate ou doce

Dourada

Gilthead

Corvina

Corvine

Fresh Cheese with Tomato

Queijo Amanteigado de Azeit?o c/ doce

Soft Cheese

Queijo da Regi?o "Caprino de Odemira" com mel e nozes

Linguado

Dover Sole

Pregado

Turbot

Garoupa

Grouper

Raia

Ray

Regional Cheese

sob consulta/on request

Paio de Porco Preto

Black Pork Ham

Rolinhos de Queijo Panados com molho de Mel e Lim?o

Sticks Mozzarella

Lingui?a Assada

Local Grilled Sausage

MVVOIISSINTEITTOOMERFUSAAAEFRAIRDSNSFIHHSEOOOCAOSPNWODSEDACIXAESE

Tempura de Camar?o c/ Molho de Mel e Lim?o/Agridoce

Tempura of Shrimps with honey and lemon sauce/Agridoce

Salada de Polvo da Costa

Octopus Salad

SUGEST?ES DO CHEF PARA 1 PESSOA

CHEF'S SUGGESTIONS 1 PERSON

Chocos grelhados c/ A?orda de Ovas, Legumes e Salada

Grilled Cuttlefish

Lulas grelhadas c/ A?orda de Ovas, Legumes e Salada

Grilled Squids

T?bua de Espetada de Tamboril c/ Camar?o e Molho de Mel e Citrinos

Grilled Brochettes of Monkfish and Shrimp

Camar?o Tigre m?dio c/Batatas Fritas ou A?orda de Ovas

Medium Tiger Shrimp + French Fries

Polvo da Costa grelhado c/ Batata Doce

Grilled Octopus

Costa Vicentina Especial

1 Camar?o Tigre m?dio 1 Espetada Tamboril c/ Molho de Mel e Citrinos, Arroz,

A?orda de Ovas, Batata Frita e Salada

1 medium Grilled Tiger Shrimp and Skewered monkfish and Shrimp

Carabineiros Grelhados + Batatas Fritas ou A?orda de Ovas

Red Shrimp from south of Portugal + French Fries

Camar?o Tigre Gigante no Anan?s c/ Batatas Fritas ou A?orda de Ovas

Giant Tiger Shrimp in Pineapple + French Fries

PRATOS VEGETARIANOS

VEGETARIAN DISHES

SUGEST?ES DO CHEF PARA 2 PESSOAS

CHEF'S SUGGESTIONS 2 PERSONS

Costa Vicentina Especial (2pax)

2 Camar?o Tigre m?dio

2 Espetada Tamboril com A?orda de Ovas ou Batata Frita

2 medium Grilled Tiger Shrimp and Skewered monkfish and Shrimp

Mista de Peixe c/ Camar?o Tigre

1 dose Polvo, 1 Camar?o Tigre, 1 Lula e

1 posta de Peixe da costa

Local Octopus, Giant Tiger Shrimp and French Fries

ACOMPANHAMENTOS

SIDE ORDERS

Dose de Batata Frita

French Fries (serving)

Dose de Arroz Branco

White Rice (serving)

Salada de Tomate

Tomato Salad

Salada Mista

Mixed Salad

Dose de Legumes Frescos

Fresh Vegetables (serving)

Dose de A?orda de Ovas

Roe "A?orda" (traditional Alentejo Bread Soup) ? (serving)

Salada de B?zios da Costa

Local Whelk Salad

Pica-Pau de Porco Preto 200g

Traditional Black Pork Starter Slices

Tapa de Presunto Pata Negra c/ mel?o

Black Pork Prosciutto

Hamburguer de Vegetais Frescos c/ Legumes Salteados, Batata Doce, Arroz e Salada

Fresh Vegetable Burger with Vegetables Saut?ed, Sweet Potato, Rice and Salad

Legumes Salteados c/ Massa de Arroz

Saut?ed Vegetables with Rice Dough

OCPRINT

Menus reutiliz?veis. O Costa Alentejana preocupa-se com o Ambiente.

PETISCOS & ENTRADAS

SNACKS AND STARTERS

CARNE

MEAT

SUGEST?ES DO CHEF PARA 1 PESSOA

CHEF'S SUGGESTIONS 1 PERSON

SUGEST?ES DO CHEF PARA 2 PESSOAS

CHEF'S SUGGESTIONS 2 PERSONS

Azeitonas SUGEST?ES DO CHEF PARA 1 PESSOA

Olives

CHEF'S SUGGESTIONS 1 PERSON

Cesta de P?o

Basket of Bread

Sopa de Legumes

Vegetables soup

Sopa de Peixe

Fish Soup

Trilogia de Pat?s Caseiros

Homemade Pate Trilogy

Queijo Seco c/ doce

Hard Cheese

Queijo Fresco c/ Tomate ou doce

Fresh Cheese with Tomato

LIMOUSINE

Carne produzida na nossa Herdade do Sardanito da Frente, segundo os melhores par?metros de qualidade.

MHdtpoaeearatFrdtharaeepmdnrbeeoteetddes,uotracsqcSecuadoaridrlnidatiyonnuigtro

Prego do Lombo

Filet Mignon Sandwich

Hamb?rguer Costa Alentejana 200g (Carne da nossa Herdade) c/ Batata Doce frita

Gourmet Burger 200g from our homestead, Fried Sweet Potato

Costa Alentejana Especial?

Bife 200g + Camar?o Tigre Steak 200g and 1 Grilled Tiger Shrimp

Naco do Lombo c/ Queijo de Serpa?

Filet Mignon Steak 200g and with local Cheese from Alentejo,

Naco de Alcatra?

Naco de Alcatra 500g

Steak 500g

Parrilhada de Carne Costa Alentejana?

Secreto de Porco Preto, Alcatra, Lingui?a, Borrego

Espetada de Novilho c/ Carabineiros

Parrilhada mix of meat Black Pork "Secretos", Sirloin

? e Lingui?a Steak, Local sausage, Lamb

? Grilled Steak and Red Shrimp Brochettes, Local sausage

Costa Alentejana Especial

Costa Alentejana Tropical?

1 Camar?o Tigre m?dio + Picanha 150g + Frutos Tropicais 1 medium Grilled Tiger Shrimp and a Filet Steak 150g,

Bife 300g + 2 Camar?o Tigre m?dio Grelhado

Steak 300g and 2 Grilled Tiger Shrimp

Costa Alentejana Tropical?

+ Tropical Fruits

2 Camar?es Tigre m?dio + Picanha 300g + Frutos Tropicais

2 medium Grilled Tiger Shrimp and a Filet Steak 300g,

Queijo Amanteigado de Azeit?o c/ doce

Soft Cheese

Queijo da Regi?o "Caprino de Odemira" com mel e nozes

Regional Cheese

Paio de Porco Preto

Black Pork Ham

Hamb?rguer Porco Preto 150g (Carne de Porco Preto com Lingui?a), Maionese de Lima, Tomate e Alface Iceberg

Gourmet Burger 150g Black Pork

Hamb?rguer Terra e Mar 150g (Carne da nossa Herdade) c/ Camar?o Tigre, Queijo, Maionese de Alho e Alface Iceberg

Surf and Turf Gourmet Burger 150g from our homestead

PORCO PRETO BLACK PORK

? ? Lombinhos de Porco Preto

Grilled Black Pork Tenderloin

+Tropical Fruits

Costelet?o de Novilho Costelet?o 1kg

1 kilo Tomahawk Steak

? ? Secretos de Porco Preto Costa Alentejana Especial XL

Grilled Black Pork "Secretos"

Lagartinhos de Porco Preto?

Naco do Lombo 300g + Camar?o Tigre Gigante Filet Mignon Steak 300g and Grilled Giant Tiger Shrimp

Rolinhos de Queijo Panados com molho de Mel e Lim?o

Sticks Mozzarella

Lingui?a Assada

Local Grilled Sausage

Tempura de Camar?o c/ Molho de Mel e Lim?o/Agridoce

Tempura of Shrimps with honey and lemon sauce/Agridoce

Salada de Polvo da Costa

Octopus Salad

Frango Grelhado c/ Batata Frita e Salada

Grilled chicken with french fries and salad

Grilled Black Pork "Lagartinhos"

? Serra e Mar PORCO PRETO BLACK PORK

Bife de Novilho grelhado

Secretos de Porco Preto + Camar?o Tigre Grilled Black Pork and Grilled Tiger Shrimp

Mista de Porco Preto Costa Alentejana?

Grilled Steak

+ Frutos Tropicais

Bife de Novilho c/ molho de Cogumelos?

Steak with Mushroom sauce

BORREGO LAMB

Mix Grilled Black Pork

Serra e Mar?

Bife de Novilho c/ molho Dijon?

Steak with Dijon sauce

? Borreguinho de Odemira

Secretos de Porco Preto + 2 Camar?o Tigre m?dio Grelhado

Grelhado (Costeletas) Grilled Black Pork and 2 Grilled Tiger Shrimp

? Grilled Lamb Chops

Picanha

Rump cover Steak 300g

Salada de B?zios da Costa

Local Whelk Salad

Pica-Pau de Porco Preto 200g

Traditional Black Pork Starter Slices

Tapa de Presunto Pata Negra c/ mel?o

Black Pork Prosciutto

Espetada de Novilho c/ Anan?s e Camar?o?

Grilled Steak with Pineapple and Shrimp Brochettes

Naco do Lombo?

Filet Mignon

Carne maturada (Black Angus)?

Aged Beef Black Angus

? ACOMPANHAMENTO Salada + Milho Grelhado + Tomate Grelhado + Cogumelos Grelhados + Batata Frita +Arroz Branco + Feij?o Preto + 1 Molho ? Escolha Salad + Grilled Corn + Tomato + Mushrooms+ French Fries +

Rice + Black Beans + 1 Sauce to choose

SA

COSTA ALENTEJANA

RESTAURANTE FINALISTA

Barco ? mesa na Zambujeira do Mar

A CAMA BOA ME

2018

boa cama boa mesa

boa cama boa mesa

Menus reutiliz?veis. O Costa Alentejana preocupa-se com o Ambiente.

RESTAURANTE RECOMENDADO

2017

RESTAURANTE RECOMENDADO

boa cama boa mesa

RESTAURANTE RECOMENDADO

2019

RESTAURANTE RECOMENDADO

2020

OCPRINT

BO

boa cama boa mesa

boa cama boa mesa

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download