Repositório da Universidade de Lisboa: Página principal

Adaptação refere-se à ideia de tradução livre em oposição à tradução literal. Para a adaptação de um texto, especialmente para a televisão, deve-se traduzir fielmente a ideia original para a língua de destino com fluidez, espontaneidade e naturalidade. Para tal devem observar-se os processos básicos da tradução. TRADUÇÄO ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download