377Venu!' Manual de utilizare - Garmin

VENUTM

Manual de utilizare

? 2019 Garmin Ltd. sau filialele sale

Toate drepturile rezervate. Conform legilor privind drepturile de autor, acest manual nu poate fi copiat, ?n ?ntregime sau parial, fr acordul scris al Garmin. Garmin ?i rezerv dreptul de a-i modifica sau ?mbunti produsele i de aduce schimbri coninutului acestui manual fr obligaia de a ?ntiina vreo persoan sau organizaie cu privire la asemenea modificri sau ?mbuntiri. Vizitai pentru actualizri curente i informaii suplimentare cu privire la utilizarea produsului.

Garmin?, sigla Garmin, ANT+?, Approach?, Auto Lap?, Auto Pause? i Edge? sunt mrci comerciale ale Garmin Ltd. sau ale filialelor sale, ?nregistrate ?n S.U.A. i ?n alte ri. Body BatteryTM, Garmin AutoShotTM, Connect IQTM, Garmin ConnectTM, Garmin ExpressTM, Garmin GolfTM, Garmin Move IQTM, Garmin PayTM, tempeTM, TrueUpTM, VariaTM i VenuTM sunt mrci comerciale ale Garmin Ltd. sau ale filialelor sale. Aceste mrci comerciale nu pot fi utilizate fr permisiunea explicit a Garmin.

AndroidTM este o marc comercial a Google Inc. Apple?, iPhone? i iTunes? sunt mrci comerciale ale Apple Inc., ?nregistrate ?n S.U.A. i ?n alte ri. Marca grafic i logourile BLUETOOTH? sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. i orice utilizare a acestor mrci de ctre Garmin are loc sub licen. The Cooper Institute?, precum i orice marc comercial legat de acesta sunt proprietate a Institutului Cooper. Analize avansate ale pulsului de Firstbeat. iOS? este o marc comercial ?nregistrat a Cisco Systems, Inc. Utilizat sub licen de Apple Inc. WiFi? este o marc ?nregistrat a Wi-Fi Alliance Corporation. Windows? este marc comercial ?nregistrat a Microsoft Corporation ?n S.U.A. i ?n alte ri. Alte mrci i nume comerciale aparin proprietarilor respectivi.

Acest produs este certificat ANT+?. Vizitai directory pentru o list de produse i aplicaii compatibile.

M/N: A03645

Cuprins

Introducere...................................... 1

Prezentare general a dispozitivului..... 1 Sfaturi pentru ecranul tactil................ 2 Blocarea i deblocarea ecranului tactil................................................. 2 Utilizarea meniului de comenzi.......... 2 Pictograme.......................................... 3

Configurarea ceasului dvs......................3

Funcii inteligente............................ 3

Asocierea unui smartphone................... 3 Caracteristici conectate......................... 4

Notificrile de pe telefon.................... 4 Activarea notificrilor Bluetooth.... 4 Vizualizarea notificrilor................. 4 Rspuns la un mesaj text............... 5 Primirea unui apel telefonic............ 5 Administrarea notificrilor.............. 5 Oprirea conexiunii smartphone Bluetooth......................................... 5

Utilizarea modului Nu deranjai.......... 5 Localizarea telefonului dvs................ 6 Connect IQCaracteristici........................ 6 Descrcarea funciilor Connect IQ..... 6 Descrcarea caracteristicilor Connect IQ cu ajutorul computerului................ 6 Caracteristici conectate WiFi................ 6 Conectarea la o reea WiFi................ 7

Muzic............................................. 7

Conectarea de la un furnizor ter........... 7 Descrcarea de coninut audio de la un furnizor ter..................................... 7 Deconectarea de la un furnizor ter........................................................ 8

Descrcarea de coninut audio personal................................................... 8 Conectarea ctilor Bluetooth............... 8 Ascultare muzic.................................... 8 Comenzi de redare muzic.................... 9

Garmin Pay...................................... 9

Configurarea portofelului dvs. Garmin Pay.............................................. 9

Achitarea unei achiziii cu ajutorul ceasului dvs.......................................... 10 Adugarea unui card aferent portofelului dvs. Garmin Pay.................................... 10

Gestionarea cardurilor dvs. Garmin Pay........................................ 10 Schimbarea codului de acces Garmin Pay............................................ 11

Funcii de siguran i monitorizare.................................. 11

Adugare contacte de urgen............ 11 Adugare contacte............................... 11 Pornirea i oprirea deteciei incidentelor........................................... 12 Solicitarea de asisten........................ 12

Funcii pentru puls......................... 12

Puls msurat la ?ncheietura m?inii...... 13 Purtarea dispozitivului...................... 13 Sfaturi pentru un puls neregulat...... 13 Vizualizarea widgetului Puls............ 14 Setarea unei alerte de puls anormal............................................. 14 Transmiterea pulsului ctre dispozitive Garmin............................ 14 Dezactivarea monitorului cardiac montat la ?ncheietur........................ 15

Despre zonele de puls.......................... 15 Setarea zonelor de puls.................... 15 Calculul zonelor de puls................... 15

Despre estimarea volumelor VO2 max........................................................ 16

Afiarea volumului VO2 max. estimat..................................... 16 Pulsoximetrul........................................ 16 Obinerea de citiri cu pulsoximetrul.................................... 16 Schimbarea modului de monitorizare al pulsoximetrului............................. 17 Sfaturi ?n cazul ?n care datele pulsoximetrului sunt neregulate...... 17

Monitorizarea activitii................. 17

Obiectiv automat.................................. 18 Utilizarea alertei de micare................ 18 Monitorizarea repausului..................... 18 Minute de exerciii................................ 18

Cuprins

i

Acumularea de minute de activitate intens............................................... 19 Garmin Move IQTM.................................. 19 Setri pentru monitorizarea activitii................................................ 19 Dezactivarea monitorizrii activitii............................................ 19

Widgeturi....................................... 20

Vizualizarea widgeturilor...................... 21 Personalizarea buclei de widgeturi............................................ 21

Despre Ziua mea................................... 21 Widget statistici sntate.................... 21 Variaiile pulsului i nivelul de stres.... 22

Utilizarea widgetului pentru nivelul de stres................................................... 22 Body Battery.......................................... 22 Vizualizarea widgetului Body Battery............................................... 23 Sfaturi pentru date Body Battery ?mbuntite...................................... 23 Monitorizare ciclu menstrual............... 23 Monitorizarea nivelului de hidratare.... 23 Utilizarea widgetului de monitorizare a nivelului de hidratare........................ 24

Aplicaii i activiti........................ 24

?nceperea unei activiti....................... 25 Sfaturi pentru activiti de ?nregistrare........................................ 25

Oprirea unei activiti........................... 25 Adugarea unei activiti personalizate........................................ 25 Adugarea sau eliminarea unei activiti favorite.................................................. 25 Activiti ?n interior............................... 26

?nregistrarea unei activiti de antrenament de for........................ 26 Calibrarea distanei parcurse pe banda de alergare............................. 26 Activiti ?n aer liber.............................. 26 Efectuarea unei alergri................... 27 Plimbare cu bicicleta........................ 27 Vizualizarea cobor?rilor cu schiurile............................................. 27 Utilizarea ?n bazinul de ?not.................. 28 Setarea dimensiunii bazinului.......... 28

Terminologie din domeniul ?notului............................................... 28 Golf........................................................ 28 Descrcarea terenurilor de golf....... 28 Partide de golf................................... 28 Informaii privind gurile.................. 29

Modificarea locaiei acului........... 29 Vizualizarea direciei spre ac....... 29 Vizualizarea distanelor de tip layup i dogleg................................................ 30 Vizualizarea pericolelor.................... 30 Msurarea unei lovituri cu Garmin AutoShotTM......................................... 31 inerea scorului................................ 31 Setarea metodei de scor.............. 31 Urmrirea statisticilor de golf.......32 ?nregistrarea statisticilor de golf.. 32 Vizualizai istoricul de lovituri.......... 32 Vizualizarea rezumatului rundei dvs..................................................... 32 ?ncheierea unei runde....................... 33 Aplicaia Garmin Golf....................... 33

Antrenament.................................. 33

Setarea profilului de utilizator.............. 33 Obiective fitness............................... 33

Exerciii.................................................. 33 ?nceperea unui exerciiu................... 34 Utilizarea planurilor de antrenament Garmin Connect................................ 34 Adaptive Training Plans................ 34 ?nceperea exerciiului de astzi....34 Vizualizarea exerciiilor programate.................................... 35

Date personale...................................... 35 Vizualizarea recordurilor personale........................................... 35 Restabilirea unui record personal.... 35 tergerea unui record personal........35 tergerea tuturor recordurilor personale........................................... 36

Navigare........................................ 36

Salvarea locaiei................................... 36 tergerea unei locaii........................ 36

Navigarea la o locaie salvat.............. 36 Revenirea la punctul de pornire........... 37

ii

Cuprins

Oprirea navigrii.................................... 37 Busol.................................................... 37

Calibrarea manual a busolei.......... 37

Istoric............................................ 37

Utilizarea istoricului.............................. 38 Vizualizarea duratei pentru fiecare zon de puls...................................... 38

Garmin Connect.................................... 39 Utilizarea aplicaiei Garmin Connect............................................. 39 Utilizarea Garmin Connect la computer........................................... 40

Personalizarea dispozitivului dvs... 40

Schimbarea feei de ceas.....................40 Editarea unei fee de ceas................ 40 Crearea unei fee de ceas personalizate..................................... 41

Personalizarea meniului de comenzi.. 41 Configurarea comenzilor rapide.......... 41 Setri ale activitilor i aplicaiei........ 42

Personalizarea ecranelor de date.... 43 Alerte................................................. 43

Setarea unei alerte........................ 44 Auto Lap............................................ 44

Marcarea turelor utiliz?nd funcia Auto Lap ....................................... 44 Utilizarea Auto Pause?.................... 45 Utilizarea derulrii automate............ 45 Schimbarea setrii GPS.................... 45 GPS i alte sisteme de satelii...... 46 Telefon i Bluetooth Setri................... 46 Setri de sistem.................................... 46 Setri pentru or............................... 46 Fusurile orare................................ 46 Setarea manual a orei................. 47 Setarea unei alarme...................... 47 tergerea unei alarme................... 47 Pornirea cronometrului pentru numrtoare invers..................... 47 Utilizarea cronometrului............... 47 Setrile afiajului.............................. 47 Schimbarea unitilor de msur.... 48 Garmin Connect Setri......................... 48

Senzori wireless............................. 48

Asocierea senzorilor wireless.............. 48 Senzor de talp..................................... 48

Calibrarea senzorului de picior........ 49 ?mbuntirea calibrrii senzorului de picior.................................................. 49 Utilizarea unui senzor opional de vitez a bicicletei sau de caden.................. 49 Calibrarea senzorului de vitez........ 49 Senzori de crose................................... 49 Contientizare situaional.................. 50 tempe.................................................... 50

Informaii dispozitiv....................... 50

Despre afiajul AMOLED...................... 50 ?ncrcarea dispozitivului...................... 50 Actualizri ale produsului..................... 51

Actualizarea software-ului utiliz?nd aplicaia Garmin Connect................. 51 Actualizarea software-ului utiliz?nd Garmin Express................................. 51 Vizualizarea informaiilor despre dispozitiv............................................... 51 Vizualizarea informaiilor de reglementare i conformitate aferente etichetei electronice......................... 51 Specificaii............................................ 52 Informaii despre durata de via a bateriei............................................... 52 ?ntreinerea dispozitivului..................... 52 Curarea dispozitivului.................... 53 Schimbarea brrilor........................... 53

Depanare....................................... 53

Este smartphone-ul meu compatibil cu dispozitivul meu?.................................. 53 Telefonul meu nu se conecteaz la dispozitiv............................................... 53 Ctile mele nu se conecteaz la dispozitiv............................................... 54 Muzica se ?ntrerupe sau ctile nu rm?n conectate................................... 54 Dispozitiv ?n limba greit.................... 54 Dispozitivul meu nu afieaz ora corect............................................ 54 Maximizarea duratei de via a bateriei................................................... 55 Repornirea dispozitivului...................... 55

Cuprins

iii

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download