MANUAL DE TERMINOLOGIA

Public Works and

Travaux publics et

Government Services Services gouvernementaux

Canada

Canada

Translation Bureau Bureau de la traduction

MANUAL DE TERMINOLOGIA

Departamento de Tradu??o P?ginas introdut?rias Manual de Terminologia Anexos

Bibliografia Outras publica??es do

Departamento de Tradu??o TERMIUM ? Coment?rios

Departamento de Tradu??o

O Departamento de Tradu??o oferece um leque de servi?os aos clientes do governo que necessitam comunicar em mais de um idioma ou organizar eventos em que participam pessoas de diferentes l?nguas. O Departamento de Tradu??o tem a s?lida reputa??o de brindar servi?os de grande qualidade em tradu??o, interpreta??o, servi?os ling??sticos ou terminologia.

Translation Bureau Client Services 165 H?tel-de-Ville Street, 5th Floor, Suite 500 East Place du Portage, Phase II Hull, QC K1A 0S5 CANADA

(819) 997-3300 1-800-TERMIUM (837-6486) (Canad? e Estados Unidos)

(819) 997-1993

Internet: Correio electr?nico: bureau@pwgsc.gc.ca

Site:

Compuserve: 103456,601

MANUAL DE TERMINOLOGIA

Silvia Pavel e Diane Nolet Traduzido em portugu?s por Enilde Faulstich DIRE??O DE TERMINOLOGIA E NORMALIZA??O DEPARTAMENTO DE TRADU??O DO GOVERNO CANADENSE

? Ministro de Obras P?blicas e Servi?os Governamentais do Canad? 2002

N? de cat?logo S53-28/2002 ISBN 0-660-61616-5

National Library of Canada Cataloguing in Publication Data reproduced from the French/English edition

Pavel, Silvia

Handbook of terminology

Text in English and French on inverted pages. Title on added t. p.: Pr?cis de terminologie. Includes a bibliography, an index and a glossary

ISBN 0-660-61616-5 Cat. No. S53-28/2001

1. Terms and phrases ) Methodology ) Handbooks, manuals, etc. 2. Terms and phrases ) Information sources ) Handbooks,

manuals, etc. 3. English language ) Terms and phrases ) Handbooks, manuals,

etc. 4. French language ) Terms and phrases ) Handbooks, manuals,

etc. I. Nolet, Diane. II. Leonhardt, Christine. III. Canada. Translation Bureau.

Terminology and Standardization Directorate. IV. Title: Pr?cis de terminologie.

P305.P38 2001 C2001-980114-9F

401'.4

iii

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download