Consejos de alimentación: Antes, durante y después del ...

Apoyo para personas con c?ncer

Consejos de alimentaci?n:

Antes, durante y despu?s del tratamiento del c?ncer

U.S. Department of Health & Human Services | National Institutes of Health

El uso de nombres de productos o marcas

Los productos o las marcas mencionadas en este folleto se presentan solo como ejemplos para el lector. El Gobierno de los Estados Unidos no respalda ning?n producto ni marca en particular. Si no se hace menci?n de un producto o de una marca, esto no significa que no son satisfactorios.

1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER)

Acerca de este libro

El libro Consejos de alimentaci?n fue escrito para usted: alguien que est? a punto de recibir o est? recibiendo tratamiento del c?ncer. Su familia, sus amigos y otras personas cercanas a usted querr?n leer tambi?n este libro. Usted puede consultar este libro antes, durante y despu?s del tratamiento del c?ncer. Ofrece consejos sobre tipos comunes de problemas de alimentaci?n y formas de controlarlos.

Este libro incluye informaci?n de:

? Lo que usted debe saber acerca del tratamiento del c?ncer, sobre una buena nutrici?n y problemas de alimentaci?n

? C?mo los sentimientos pueden afectar el apetito ? Consejos para controlar los problemas al comer ? C?mo alimentarse bien despu?s de que termina el tratamiento del c?ncer ? Alimentos y bebidas que ayudan con algunos problemas de alimentaci?n ? Recursos para saber m?s

Hable con su doctor, con la enfermera o con un dietista sobre cualquier problema de alimentaci?n que pueda afectarle durante el tratamiento del c?ncer. Ellos pueden sugerirle que lea algunas secciones del libro o que siga algunos de sus consejos.

En vez de leer este libro de principio a fin, busque solo las secciones que necesita ahora. Despu?s, usted podr? leer m?s.

w w w. c a n c e r. g o v / e s p a n o l

i

?ndice

Lo que usted debe saber acerca del tratamiento del c?ncer, sobre una buena nutrici?n y problemas de alimentaci?n.........................................................................................................1

Sentimientos que pueden afectar su apetito durante el tratamiento del c?ncer ......... 8

Lista de problemas de alimentaci?n........................................................................................ 10

Falta de apetito ........................................................................................................................................ 11 Estre?imiento .......................................................................................................................................... 14 Diarrea ..................................................................................................................................................... 16 Resequedad de la boca ........................................................................................................................... 18 Intolerancia a la lactosa ......................................................................................................................... 20 N?useas .................................................................................................................................................... 22 Boca irritada (mucositis)........................................................................................................................ 24 Irritaci?n de garganta y dificultad para pasar alimentos (esofagitis) ............................................... 28 Cambios del gusto o del olfato............................................................................................................... 31 V?mitos .................................................................................................................................................... 33 Aumento de peso .................................................................................................................................... 35 Adelgazamiento ...................................................................................................................................... 37

Cuando termine el tratamiento del c?ncer ........................................................................... 40

w w w. c a n c e r. g o v / e s p a n o l

iii

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download