KONSTITUISAUN REPÚBLIKA DEMOKRÁTIKA TIMOR-LESTE



?

?

?

KONSTITUISAUN

REP?BLIKA

DEMOKR?TIKA

TIMOR-LESTE

?NDISE ARTIGU SIRA-NIAN

PARTE I

PRINS?PIU FUNDAMENT?L

Artigu

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Rep¨²blika

Soberania no konstitusionalidade

Sidadania

Rai

Desentralizasaun

Objetivu Estadu nian

Sufr¨¢jiu univers¨¢l no multipartidarizmu

Relasaun internasion¨¢l

Simu direitu internasion¨¢l

Solidariedade

F¨® val¨®r ba rezist¨¦nsia

Estadu no relijiaun sira

Lian ofisi¨¢l no lian nasion¨¢l sira

S¨ªmbolu nasion¨¢l sira

Bandeira Nasion¨¢l

PARTE II

DIREITU, DEV?R, LIBERDADE NO GARANTIA FUNDAMENT?L SIRA

T?TULU I

PRINS?PIU JER?L SIRA

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Universalidade no igualdade

Igualdade ba feto no mane

Protesaun ba labarik-oan sira

Klosan sira

Ferik no katuas sira

Sidadaun ne¡¯eb¨¦ iha defisi¨¦nsia

Tim¨®r-oan sira iha tasi-balu

Interpretasaun kona-ba direitu fundament¨¢l sira

Lei restritivu sira

Estadu exesaun nian

Asesu ba tribun¨¢l

Proved¨®r Direitus Umanus no Justisa nian

Direitu ba rezist¨¦nsia no defende an rasik

T?TULU II

DIREITU, LIBERDADE NO GARANTIA IDA-IDAK NIAN

1

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

Direitu ba moris

Direitu ba liberdade, seguransa no integridade ema idaidak nian

Hala¡¯o lei krime nian

Limite b¨¢ kastigu no ba medida seguransa nian

Habeas Corpus

Garantia ba prosesu krime nian

Extradisaun no expulsaun

Direitu ba onra no privasidade

Labele viola uma hela-fatin no korrespond¨¦nsia

Protesaun ba informasaun ema idaidak nian

Fam¨ªlia, kazamentu no maternidade

Liberdade ko¡¯alia no informasaun nian

Liberdade imprensa no komunikasaun sosi¨¢l nian

Liberdade reuniaun no manifestasaun nian

Liberdade asosiasaun nian

Liberdade sirkulasaun nian

Liberdade konxi¨¦nsia, relijiaun no kultura nian

Direitu ba partisipasaun iha pol¨ªtika

Direitu sufr¨¢jiu nian

Direitu petisaun nian

Defeza soberania nian

T?TULU III

DIREITU NO DEV?R EKON?MIKU, SOSI?L NO KULTUR?L

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

Direitu ba servisu

Direitu ba greve no bandu lock-out

Liberdade sindik¨¢l

Direitu konsumid¨®r sira-nian

Direitu ba Propriedade privadu

Obrigasaun kontribuinte nian

Seguransa no tulun sosi¨¢l

Sa¨²de

Uma hela-fatin

Edukasaun no kultura

Propriedade intelektu¨¢l

Meiu-ambiente

PARTE III

ORGANIZASAUN POD?R POL?TIKU NIAN

T?TULU I

PRINS?PIU JER?L SIRA

62

63

64

65

66

67

68

69

Titularidade no ezers¨ªsiu pod¨¦r pol¨ªtiku nian

Sidadaun sira-nia partisipasaun pol¨ªtika

Prins¨ªpiu renovasaun nian

Eleisaun

Referendu

?rgaun soberania nian sira

Inkompatibilidade

Prins¨ªpiu kona-ba haketak pod¨¦r sira

2

70

71

72

73

Partidu pol¨ªtiku sira no direitu opozisaun nian

Organizasaun administrativa

Pod¨¦r lok¨¢l

Publisidade atu-ofisi¨¢l sira-nian

T?TULU II

PREZIDENTE-REP?BLIKA

KAP?TULU I

ESTATUTU, ELEISAUN NO NOMEASAUN

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

Definisaun

Elejibilidade

Eleisaun

Simu knaar no juramentu

Inkompatibilidade

Responsabilidade ba krime no obrigasaun kona-ba konstituisaun

Auz¨¦nsia

Ren¨²nsia husi mandatu

Mate, ren¨²nsia ka inkapasidade permanente

Kazu exesion¨¢l sira

Substituisaun no interinidade

KAP?TILU II

KOMPET?NSIA

85

86

87

88

89

Kompet¨¦nsia rasik

Kompet¨¦nsia kona-ba ¨®rgaun sira seluk

Kompet¨¦nsia iha relasaun internasion¨¢l

Promulgasaun no vetu

Asaun Prezidente interinu nian

KAP?TULU III

KONSELLU-ESTADU

90

91

Konsellu-Estadu

Kompet¨¦nsia, organizasaun no funsionamentu Konsellu-Estadu

T?TULU III

PARLAMENTU NASION?L

KAP?TULU I

ESTATUTU NO ELEISAUN

92

93

94

Definisaun

Eleisaun no kompozisaun

Imunidade

KAP?TULU II

KOMPET?NSIA

95

Kompet¨¦nsia Parlamentu Nasion¨¢l nian

3

96

97

98

Autorizasaun lejislativu

Inisiativa lei nian

Parlamentu nia apresiasaun kona-ba lejislasaun

KAP?TULU III

ORGANIZASAUN NO FUNSIONAMENTU

99

100

101

Lejislatura

Disolusaun

Partisipasaun husi membru Governu nian

KAP?TULU IV

KOMISAUN PERMANENTE

102

Komisaun Permanente

T?TULU IV

GOVERNU

KAP?TULU I

DEFINISAUN NO ESTRUTURA

103

104

105

Definisaun

Kompozisaun

Konsellu-Ministru

KAP?TULU II

FORMASAUN NO RESPONSABILIDADE

106

107

108

109

110

111

112

113

114

Nomeasaun

Responsabilidade Governu nian

Programa Governu nian

Apresiasaun ba programa Governu nian

Husu votu konfiansa

Mosaun sensura nian

Demisaun Governu nian

Responsabilidade krimin¨¢l husi Membru-Governu sira

Imunidade Membru-Governu

KAP?TULU III

KOMPET?NSIA

115

116

117

Kompet¨¦nsia Governu nian

Kompet¨¦nsia Konsellu-Ministru nian

Kompet¨¦nsia Membru Governu nian

T?TULU V

TRIBUN?L SIRA

KAP?TULU I

TRIBUN?L SIRA NO MAJISTRATURA JUDISI?L

4

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download